Antirust lacquer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
antirust coat - антикоррозионное покрытие
antirust agent - антикоррозионная добавка
antirust lubricant - антикоррозийная смазка
antirust greasing - антикоррозионная смазка
antirust primer - противокоррозийная грунтовка
antirust lubricating - антикоррозионная смазка
Синонимы к antirust: rustproof, anti rust, anticorrosive, antioxidant, inhibitive, rust preventive, rust proof, rust proofing, rust resistant, rustproofing
Значение antirust: Alternative spelling of anti-rust.
noun: лак, лакированные изделия, глазурь, политура
verb: лакировать, покрывать лаком, покрывать глазурью
emulsion lacquer - эмульсионный лак
webbing lacquer - лак, тянущийся в нити
water-resistant lacquer - водостойкий лак
resinous lacquer - смоляной лак
ripple lacquer - морщинистый лак
anti fouling lacquer - необрастающий лак
bakelite lacquer - бакелитовый лак
benzylcellulose lacquer - бензилцеллюлозный лак
priming lacquer for metals - грунтовочный лак для металлов
turpentine lacquer - скипидарный лак
Синонимы к lacquer: finish, glaze, shellac, polish, gloss, enamel, varnish
Антонимы к lacquer: black, blanch, cloudy, dark, dreary, dull, dullness, explain, expose, interact
Значение lacquer: the sap of the lacquer tree used to varnish wood or other materials.
Lana is shown in the background, but it is never clarified whether she listened to the lacquer or not, as her body is never clearly seen. |
Лана изображена на заднем плане, но никогда не выясняется, слушала ли она лак или нет, так как ее тело никогда не видно отчетливо. |
Newer versions may also apply shinier modern material over the traditional lacquer such as sequin or laser sticker, but they do not last as long as those with lacquer. |
Более новые версии могут также применять более блестящий современный материал поверх традиционного лака, такого как блестки или лазерная наклейка, но они не длятся так долго, как те, с лаком. |
The tips of the star are capped by ball finials and enclosed in a raised silver edge with the field in red lacquer or enamel. |
Кончики звезды увенчаны шаровыми наконечниками и заключены в приподнятый серебряный край с полем в красном лаке или эмали. |
The lacquer sticks closely to the metal surface thanks to the chromate layer, and it is resistant to bending and forming, so you can perform any sheet processing. |
Лак плотно пристает к поверхности металла благодаря хроматированному слою, выдерживает без трещин гибку и профилирование и таким образом можно делать все обработки в жестяном производстве. |
Shellac is much softer than Urushi lacquer, for instance, which is far superior with regard to both chemical and mechanical resistance. |
Шеллак гораздо мягче, чем, например, лак Urushi, который намного превосходит его по химической и механической стойкости. |
They became especially successful in the import-export business of shellac lacquer pearls. |
Особенно преуспели они в импортно-экспортном бизнесе шеллаково-лакового жемчуга. |
Then the printer would coat the plate with a colored lacquer varnish called fuchsine, dried, dipped in benzene. |
Затем принтер покрывал пластину цветным лаком под названием фуксин, высушивал, погружал в бензол. |
In China people learned how to waterproof their paper umbrellas with wax and lacquer. |
В Китае люди научились делать свои бумажные зонтики водонепроницаемыми с помощью воска и лака. |
I'm not going anywhere until I've put on at least three layers of hair lacquer. |
Я никуда не поеду, пока не нанесу хотя бы три слоя лака для волос. |
We have a plastic lacquer sprayed on them that'll last for years. |
Мы покрыли их таким лаком, что блеск будет сохраняться в течении многих лет. |
The idea came of simply cutting the wood away to leave the lacquer. |
Она решила просто срезать дерево и оставить один лак. |
Further improvements, which were implemented into manufacturing, were an impregnation of the beech wood strips and a new German UV lacquer - Mara-Thon. |
Дополнительными усовершенствованиями, внедренными в производство, являются использование импрегнации краев дощечек из бука и нового немецкого УФ лака Mara-Thon. |
If you would like a paint-brush, lacquer or varnish, don't hesitate to apply to us. We shall serve you reliably.' |
В случае если потребуются кисти, лак, олифа -благоволите обратиться к нам-с. Будете довольны. Фирма солидная. |
And it seems like the micro-diamonds were also infused into that lacquer. |
Это выглядит как микро-алмазы которые вымоченны в лаке. |
Do you know that he has the one collection of Japanese lacquer in Europe? |
А между тем известно ли тебе, что он -обладатель лучшей в Европе коллекции лаковых миниатюр? Забавно, не правда ли? |
He enveloped his bed in a vast, nine-leaved screen of Coromandel lacquer. |
Кровать скрывали большие девятистворчатые ширмы коромандельского лака. |
I have a bottle labeled brandy, which is more than likely hair lacquer or some vodka my neighbor gave me after it made her husband go blind. |
Есть бутылка с этикеткой бренди. Питье больше похоже на лак для волос или водку, которую дала соседка после того, как ее муж от нее ослеп. |
Like other researchers of the day, he went on to experiment with various recipes to recreate the lacquer used on porcelain and furniture. |
Как и другие исследователи того времени, он продолжал экспериментировать с различными рецептами, чтобы воссоздать лак, используемый на фарфоре и мебели. |
This technique results in visible joints were plates were connected together and then probably hidden with thick layers of lacquer and gilding. |
Эта техника приводит к тому, что видимые стыки пластин соединяются между собой и затем, вероятно, скрываются толстыми слоями лака и позолоты. |
In the past the statue would have been covered in lacquer or gilt to hide the joints. |
В прошлом статуя была покрыта лаком или позолотой, чтобы скрыть стыки. |
Kōami and another maki-e master, Igarashi Shinsai, were originators of the two major schools of lacquer-making in the history of Japan. |
Коами и еще один мастер маки-э, Игараши Синсай, были родоначальниками двух основных школ лакокрасочного производства в истории Японии. |
Another special kind of maki-e is togidashi maki-e, where a black lacquer without oil is put on the metal decoration as an additional coat. |
Еще одним особым видом маки-Э является тогидаши маки-э, где в качестве дополнительного покрытия на металлическое украшение наносится черный лак без масла. |
In 1927, after experimenting with various materials, Pfleumer used very thin paper that he coated with iron oxide powder using lacquer as glue. |
В 1927 году, после экспериментов с различными материалами, Пфлюмер использовал очень тонкую бумагу, которую он покрыл порошком оксида железа, используя лак в качестве клея. |
After arriving at her address, Lily details her family's past running a company that tends lac insects that produce lacquer that can make records of superior quality. |
Приехав по своему адресу, Лили подробно рассказывает о прошлом своей семьи, руководящей компанией, которая занимается лаком насекомых, которые производят лак, который может сделать записи высшего качества. |
Lily apologizes for what Len is going through and states that the Lytton lacquer was never meant to be listened to by itself and that its true purpose has been ignored. |
Лили извиняется за то, что лен переживает, и заявляет, что лак Литтона никогда не предназначался для того, чтобы его слушали, и что его истинная цель была проигнорирована. |
A Ming Imperial table entirely covered in carved lacquer, now in London, is one of the finest survivals of the period. |
Императорский стол эпохи Мин, полностью покрытый резным лаком, сейчас находится в Лондоне и является одним из лучших пережитков того периода. |
After the Conquest, indigenous carpenters began making European style furniture and indigenous lacquer makers began decorating them with European motifs. |
После завоевания, местные плотники начали делать мебель европейского стиля и местные лакировщики начали украшать их европейскими мотивами. |
Eventually these motifs and styles mixed with the European and native to continue in traditional lacquer patterns in Michoacán and elsewhere in Mexico. |
В конце концов эти мотивы и стили смешались с европейскими и местными, чтобы продолжить традиционные лаковые узоры в Мичоакане и в других местах Мексики. |
Some makers when re-lacquering would use a different hue or colour of lacquer so that the lacquer underneath can contrast with the new, and thus be seen more clearly. |
Некоторые производители при повторном лакировании используют другой оттенок или цвет лака, чтобы лак под ним мог контрастировать с новым и, таким образом, был виден более четко. |
With the orthodox Rikyū-gata natsume, typically finished in plain black lacquer inside and out, the lid fits onto the body at about 7/10 the distance up from the base. |
С ортодоксальным Rikyū-Gata natsume, обычно законченным в простом черном лаке внутри и снаружи, крышка помещает на тело на расстоянии около 7/10 вверх от основания. |
In the 1930s, a group of artists formed an association to open a workshop for miniature lacquer art, and a new school was opened in 1943. |
В 1930-х годах группа художников создала Ассоциацию для открытия мастерской миниатюрного лакового искусства, а в 1943 году была открыта новая школа. |
The slightly iridescent areas are caused by the different orientation of very small shiny particles, which are suspended in the lacquer. |
Слегка переливающиеся участки обусловлены различной ориентацией очень мелких блестящих частиц, которые взвешены в лаке. |
At least since the 17th century, Kholuy has been a producer of lacquer boxes, plates, and other painted items that this region of Russia is famous for. |
По крайней мере, с XVII века Холуй является производителем лаковых шкатулок, тарелок и других расписных изделий, которыми славится этот регион России. |
Mario Agustín Gaspar is a Mexican artisan known for his work in “maque” a pre Hispanic lacquer and “pasta de caña” sculptures made from a corn-stalk paste. |
Марио Агустин Гаспар-мексиканский ремесленник, известный своими работами в” маке, доиспанском лаке и скульптурах паста де Канья, сделанных из кукурузной пасты. |
Gray was so dedicated to learning the trade that she suffered the so-called lacquer disease, a painful rash on her hands, but that did not stop her from working. |
Грей была настолько увлечена изучением ремесла, что страдала так называемой лаковой болезнью-болезненной сыпью на руках, но это не мешало ей работать. |
Meanwhile, record finder Etta is informed by one of her clients about a rare grouping of records created by Lytton, three Key records and the Lytton lacquer. |
Тем временем один из ее клиентов сообщает Этте о редкой группе записей, созданных Литтоном, трех ключевых записях и лаке Литтона. |
The resin is derived from trees indigenous to East Asia, like lacquer tree Toxicodendron vernicifluum, and wax tree Toxicodendron succedaneum. |
Смола получена из деревьев, произрастающих в Восточной Азии, таких как лаковое дерево Toxicodendron vernicifluum и восковое дерево Toxicodendron succedaneum. |
Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72. |
Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72. |
The screens seem to have been mostly made in Fujian province in south China, traditionally a key area for lacquer manufacturing. |
Экраны, по-видимому, были в основном сделаны в провинции Фуцзянь в Южном Китае, традиционно ключевой области для производства лаков. |
The ink was mixed with an animal-based glue called nikawa, which thickened it and gave it a lustrous shine, said to resemble lacquer. |
Чернила были смешаны с клеем на животной основе под названием nikawa, который сгущал их и придавал им блестящий блеск, который, как говорят, напоминал лак. |
Lacquer has many uses; some common applications include tableware, musical instruments, fountain pens, jewelry, and bows. |
Лак имеет много применений; некоторые общие применения включают посуду, музыкальные инструменты, авторучки, ювелирные изделия и банты. |
Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times. |
Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания. |
While early period boxes are often decorated with solid red lacquer, more modern boxes are decorated in any number of ways. |
В то время как шкатулки раннего периода часто украшаются сплошным красным лаком, более современные шкатулки украшаются любым количеством способов. |
The technique consists of applying to the wooden panel several coats of black lacquer, a resin from the Burmese lacquer tree known in Thai as rak. |
Техника заключается в нанесении на деревянную панель нескольких слоев черного лака, смолы из бирманского лакового дерева, известного в тайском языке как рак. |
As the lacquer tree is not native to Okinawa, the key material needed to produce lacquerware could only be obtained by the Ryukyuans through trade. |
Поскольку лаковое дерево не является родным для Окинавы, ключевой материал, необходимый для производства лаковой посуды, мог быть получен Рюкюанцами только через торговлю. |
It is obtained by mixing raw lacquer with red pigment in roughly equal amounts, a mixture which turns blood-red in the sunlight. |
Он получается путем смешивания сырого лака с красным пигментом в примерно равных количествах, смесь которого становится кроваво-красной на солнце. |
Six months later, on 31 August 1959, a small packaged lacquer gift fitted with a parcel bomb was delivered to the royal palace. |
Шесть месяцев спустя, 31 августа 1959 года, в королевский дворец был доставлен небольшой упакованный лакированный подарок, снабженный бомбой-посылкой. |
It was the first generation of Vietnamese students of the Indochina School of Fine Art during the 1930s, who elevated the craft of lacquer painting to a truly fine art. |
Это было первое поколение вьетнамских студентов Индокитайской школы изобразительного искусства в 1930-х годах, которые возвысили ремесло лаковой живописи до истинно прекрасного искусства. |
Lacquer was among the luxury products often given by the emperor as diplomatic or political gifts, or to the subsidiary courts of princes of the imperial house. |
Лак входил в число предметов роскоши, которые император часто дарил в качестве дипломатических или политических подарков или придворным князьям императорского дома. |
Items for the scholar's desk, including brush pens with their matching covers, were often made in carved lacquer, as were those for the male and female toilet. |
Предметы для письменного стола ученого, включая ручки-щетки с соответствующими обложками, часто были покрыты резным лаком, как и предметы для мужского и женского туалета. |
In Japan lacquer painting is secondary to techniques such as silver inlay, Maki-e on Japanese lacquerware, and carving on Kamakura-bori, and Ryukyuan lacquerware. |
В Японии лаковая живопись вторична по отношению к таким техникам, как серебряная инкрустация, Маки-э На японской лаковой посуде и резьба по Камакура-Бори и Рюкюаньской лаковой посуде. |
Among the prominent newer generation of Vietnamese lacquer painters is Cong Quoc Ha, who received numerous awards and his works are regularly exhibited worldwide. |
Среди выдающихся представителей нового поколения вьетнамских художников-лакировщиков-Конг Куок ха, получивший множество наград, его работы регулярно выставляются по всему миру. |
For example, Mark Hudson believes that “Jomon lacquer technology was developed independently in Japan rather than being introduced from China as once believed”. |
Например, Марк Хадсон считает, что”технология лака Jomon была разработана независимо в Японии, а не внедрена из Китая, как когда-то считалось. |
Lacquer thinner, also known as cellulose thinner, is usually a mixture of solvents able to dissolve a number of different resins or plastics used in modern lacquer. |
Разбавитель лака, также известный как разбавитель целлюлозы, обычно представляет собой смесь растворителей, способных растворять ряд различных смол или пластмасс, используемых в современном лаке. |
Artists such as Nishimura Shigenaga c.1680s-1750 were also known to use black ink thickened with hide glue to attain a lacquer-like effect on some on his prints. |
Художники, такие как Нисимура Сигэнага (1680-1750), также были известны тем, что использовали черные чернила, сгущенные с клеем для кожи, чтобы добиться лакообразного эффекта на некоторых своих гравюрах. |
Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture. |
Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги. |
After about twenty hours the work is washed with water to detach the gummy-paint, exposing the lacquer and leaving the remaining gold inlay in the unpainted areas. |
Примерно через двадцать часов работы промывают водой, чтобы удалить клейкую краску, обнажая лак и оставляя оставшуюся золотую инкрустацию в неокрашенных местах. |
After 1893 the standard German cavalry lance was made of drawn tubular steel, covered with clear lacquer and with a hemp hand-grip. |
После 1893 года стандартная немецкая кавалерийская пика была сделана из вытянутой трубчатой стали, покрытой прозрачным лаком и с Пеньковой рукояткой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antirust lacquer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antirust lacquer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antirust, lacquer , а также произношение и транскрипцию к «antirust lacquer». Также, к фразе «antirust lacquer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
