Anyway, just - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: в любом случае, так или иначе, во всяком случае, никак, каким бы то ни было образом, как-нибудь, кое-как
happen anyway - произойдет в любом случае
would have anyway - бы в любом случае
so anyway - в общем, как бы то ни было
desired anyway - желательно в любом случае
close anyway - близко в любом случае
you will anyway - вы будете все равно
well anyway - Ну во всяком случае
to anyway - так или иначе
thank you anyway - все равно спасибо
love you anyway - все равно люблю тебя
Синонимы к anyway: in any event, anyhow, at any rate, still and all, in any case, regardless, however, anyways, be that as it may
Антонимы к anyway: methodically, systematically
Значение anyway: used to confirm or support a point or idea just mentioned.
adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва
adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный
just life - праведная жизнь
i'm just going - я просто схожу
just comment - просто комментарий
was just created - был только что создан
just been undertaken - только что было предпринято
just so that - просто так, что
receive just punishment - получить справедливое наказание
so don't just - так что не только
just coming - просто приходят
just boot - просто загрузки
Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright
Антонимы к just: hard, difficult
Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.
I didn't hardly expect you anyway, and he went on with a detailed account of farm and animals. |
Я тебя, между прочим, не очень-то ждал, -говорилось в письме, а дальше шел подробный отчет о делах на ферме и о здоровье скота. |
Что ж, Хью все равно не принимает душ, он британец. |
|
Our experienced world comes from the inside out, not just the outside in. |
Наше восприятие мира поступает изнутри вовне, а не наоборот. |
Just try to bust yourself gently of the fantasy that publication will heal you, that it will fill the Swiss-cheesy holes inside of you. |
Просто постарайтесь деликатно развеять свои фантазии, что публикация излечит вас, что она заполнит дырки внутри вас, подобные дыркам в швейцарском сыре. |
Но сна не хватает не только моему ребёнку. |
|
Я был простым инженером по информационной безопасности, пока не произошло следующее. |
|
It's not just about avoiding collateral damage. |
И речь не только о том, чтобы избежать сопутствующего ущерба. |
But if past is prologue, let us seize upon the ways in which we're always out of time anyway to demand with urgency freedom now. |
Если прошлое — это пролог, то давайте ухватимся за мысль, что у нас и так нет времени, и потребуем в срочном порядке свободы сейчас. |
Liberals and conservatives, Democrats and Republicans, more and more they just don't like one another. |
Либералы и консерваторы, демократы и республиканцы испытывают всё большую неприязнь по отношению друг к другу. |
Но вы натыкаетесь на палку о двух концах. |
|
And I should just note though, before I go on to that, I'm not going to show you photos like this of Pluto. |
Прежде чем перейти к этому, хочу отметить, что не покажу вам фото, как в случае с Плутоном. |
Did that giant just say he'll make you pay? |
Великан только что грозился, что заставит тебя поплатиться? |
Всего лишь три дня назад пристрелил насмерть парня |
|
У него просто есть проблемы с чтением и письмом. |
|
Просто это время совпадает с началом древнеегипетского нового года. |
|
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
It was the official name chosen at the fleet conference just ended. |
Это имя было официально принято на только что закончившемся совещании флота. |
In fact it was only just noticeable where it impinged on one of the white stripes. |
Оно было хорошо заметно только в том месте, где заходило на белую полосу. |
I had a vague feeling that I'd missed something just now with Wicked and Truth. |
Было у меня неясное чувство, что я чего-то не поняла насчет Истины и Нечестивца. |
You had her and you just walked away without any further questions? |
Она была у тебя в руках и ты просто ушел прочь без каких-либо дополнительных вопросов? |
Просто подумала, что такой дерзкий стиль ничего не стоит. |
|
Я просто смущен, потому что я думал о другом парне. |
|
Richard stood just inside the doorway, to one side, with Kahlan to the other, until his eyes adjusted to the dark. |
Ричард с Кэлен постояли у входа, пока глаза не привыкли к темноте. |
And you just belittled me and embarrassed me in front of all of them. |
И ты только что унизила и оскорбила меня перед ними всеми. |
You just pick up the mic and you hold down the little black button and you can talk. |
Лишь возьмите в руку микрофон, нажмите на чёрную кнопочку и говорите. |
The center of Flenser's worldwide cabal was just a few miles to the northwest. |
В нескольких милях к северо-западу располагался центр всемирного заговора свежевателей. |
Then I just felt like I could lie back and take it easy until reinforcements arrived. |
После этого я счел, что теперь можно прилечь на травку и спокойно ждать подкрепления. |
At first I thought the horror was for what he had just suffered. |
Сначала я подумала, что ужас был от того, что он только что перенес. |
Get in. I'm like a prune anyway. |
Я всё равно уже весь сморщенный. |
If we went to Mexico, We'd probably screw everything up anyway. |
Да и если мы поедем в Мексику, то скорее всего мы сами всё испортим. |
Слушай, он пропустил большинство моих дней рождения в любом случае. |
|
Я думала, ты хочешь, чтобы девочка ускользнула. |
|
В любом случае... я поговорю с отцом. |
|
It wasn't some, you know, weird grunge type or something; it looked like they might be real. Anyway. |
Не какая-то там, знаете, мусорная типографика, выглядели убедительно. Ну да ладно. |
Anyway, he was really upset on the plane, and he said, I'll never find another girl like Sarah. |
Всю дорогу он очень переживал, говорил, что больше никогда не найдет себе такую девушку, как Сара. |
Let's hope for the best anyway. |
Давай надеяться на лучшее, в любом случае. |
You just jabber through the shows anyway, and you never understand what's happening. |
Ты просто болтаешь все шоу напролет, и никогда не понимаешь, что происходит. |
I know you clinical guys... don't like to ask these questions, but think about it. What is fear, anyway ? |
Я знаЮ, такие, как ты, не лЮбят подобных вопросов, но вот подумай: что такое страх? |
He might recover the use of his hands and be able to undertake light work again. Anyway, they would hope for the best. |
Возможно, он снова будет владеть руками и сможет взяться за какую-нибудь легкую работу Во всяком случае, нужно надеяться на лучшее. |
However, they didn't extend this to Justine, who would have been flabbergasted by it anyway. |
Однако они не считали нужным заверять в этом и Джастину - она бы только изумилась. |
Anyway, the long and the short of it was that the CIA dropped her as quickly as the proverbial hot brick. |
В общем, ЦРУ избавилось от неё, как от какой-то прокажёной. |
В любом случае, у тебя более короткая стрижка боб на том фото. |
|
Women change their names so much anyway, it doesn't seem to matter. |
Похоже, да. Женщины вообще часто меняют имена. |
Anyway, as a consequence, I was unable to lock myself in the crypt that night. |
В ту ночь я не заперся в склепе. |
Anyway, who asked you to be master of ceremonies at my wedding? |
Кто вообще просил тебя руководить моим бракосочетанием? |
Anyway, I'll hardly ever be in the room. |
В любом случае, я вряд ли буду часто в комнате. |
Anyway, he followed Josh out the cafe, so we pulled all the CCTV from within a half-mile radius of it. |
Он вышел из кафе следом за Джошем. так что мы достали записи с камер в радиусе полмили, и сейчас их посмотрим. |
Anyway, we have to get this thing in there before our warrant goes stale. |
Надо спешить, пока ордер еще в силе. |
Anyway, we are very sad to say goodbye to the Lacetti... |
В любом случае, нам очень тяжело прощаться с Лачетти... |
Зачем нам вообще нужна бывшая поп-звезда в завязке? |
|
And you know that if I bring a suit against you, I'm gonna get all of this anyway. |
А вы знаете, что если я подам иск против вас, я все равно всё это получу. |
She seemed so anyway. |
Так, по крайней мере, кажется. |
What do you need all this junk for, anyway? |
Зачем тебе нужна вся эта рухлядь? |
No, but i don't read most of the memos that circulate around here anyway. |
Нет, но я вообще не читаю все эти меморандумы с циркулярами. |
Anyway, if you want to listen to two old men dribble on about music and opera whilst I have fun, there'll be more of that later on. |
Ладно, если хотите послушать, как два старика дребезжат о музыка и опере, пока я развлекаюсь, то мы скоро продолжим. |
Anyway, look, there's a bit of a trend in South Africa for making your own car, making a car from scratch. |
Должен сказать, что в Южной Африке модно с нуля собирать свои машины. |
Anyway, we don't have much choice. |
У нас нет выбора. |
But, anyway, I don't think I do justice to the word itself in the article about the institution, and any input would be appreciated. |
Но, в любом случае, я не думаю, что отдаю должное самому слову в статье об учреждении, и любой вклад будет оценен. |
When legal proceedings began anyway, the Ashcroft Justice Department was ridiculed for arguing that Arar was in fact a member of al-Qaeda. |
Когда началось судебное разбирательство, Министерство юстиции Эшкрофта было высмеяно за утверждение, что Арар на самом деле был членом Аль-Каиды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anyway, just».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anyway, just» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anyway,, just , а также произношение и транскрипцию к «anyway, just». Также, к фразе «anyway, just» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.