Applied many times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applied many times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикладные много раз
Translate

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать



These are words that have been applied to Professor Murray many times, as recently as 12 months ago by Ben Bernanke, chairman of the US Federal Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слова, которые говорились о профессоре Маррее много раз, например, 12 месяцев назад Беном Бернанки, председателем Федеральной Резервной системы США.

In Myanmar, sharia has been applied for personal status issues since colonial times, under section 13 of Burma Law Act, 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мьянме шариат применяется для решения вопросов личного статуса с колониальных времен в соответствии с разделом 13 Закона Бирмы 1898 года.

The application of rubberized asphalt is more temperature-sensitive, and in many locations can only be applied at certain times of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение прорезиненного асфальта более чувствительно к температуре, и во многих местах его можно наносить только в определенное время года.

Once this is done, the brakes are heavily applied multiple times in succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это будет сделано, тормоза усиленно применяются несколько раз подряд.

You applied four times for management, and you've been rejected every time, due to reviews containing the terms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы четыре раза просили о повышении, и каждый раз вам отказывали, а в отзывах было сказано.

At times, a syllable can be omitted to create an independent diminutive name, to which any of the suffixes mentioned earlier can be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда слог может быть опущен, чтобы создать независимое уменьшительное имя, к которому можно применить любой из упомянутых ранее суффиксов.

From ancient times the Chinese have understood that hot air rises and have applied the principle to a type of small hot air balloon called a sky lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С древних времен китайцы поняли, что горячий воздух поднимается и применили этот принцип к типу небольшого воздушного шара, называемого небесным фонарем.

He also applied ten times to Harvard Business School and got rejected each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также десять раз подавал документы в Гарвардскую школу бизнеса и каждый раз получал отказ.

The parachute team loaded the parachute in a special structure that then applied a heavy weight to the parachute package several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашютная команда погрузила парашют в специальную конструкцию, которая затем несколько раз приложила тяжелый вес к парашютному пакету.

From 1973, he applied to join the Communist Party of China ten times and was finally accepted on his tenth attempt in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1973 года он десять раз подавал заявление о вступлении в Коммунистическую партию Китая и в конце концов был принят с десятой попытки в 1974 году.

The old mineral name uralite is at times applied to an alteration product of primary pyroxene by a mixture composed largely of actinolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое минеральное название Уралит иногда применяется к продукту изменения первичного пироксена смесью, состоящей в основном из актинолита.

I had applied two or three times to the Bell Labs, and had gone out a few times to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дважды или трижды обращался в Лабораторию телефонной компании Белла и несколько раз ездил туда.

Uh, his record shows he applied to aviation school, various flight programs, even NASA's Astronaut Training Program several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из его дела следует, что в авиационной школе он обращался в различные летные программы, даже несколько раз в программу обучения астронавтов НАСА.

The vandal also reverted ClueBot NG several times, so the tag reverting anti-vandal bot should also have applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандал также несколько раз возвращал ClueBot NG, поэтому тег returning anti-vandal bot также должен был применяться.

For three times, I applied to biomedical science, to be a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три раза я подавал документы на биомедицинское отделение, чтобы стать врачом.

The fact that only double-entry visas can be applied for interrupts haulage operations several times a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность оформления только двукратных виз прерывает транспортный процесс несколько раз в год.

This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом.

The label of fairy has at times applied only to specific magical creatures with human appearance, small stature, magical powers, and a penchant for trickery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярлык феи иногда применялся только к определенным магическим существам с человеческой внешностью, небольшим ростом, магическими способностями и склонностью к обману.

Upon the declaration of war in August 1914, William Hackett applied and was turned down three times at the age of 41 by the York and Lancaster Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления войны в августе 1914 года Уильям Хакетт подал заявление и был отклонен трижды в возрасте 41 года Йоркским и Ланкастерским полком.

I applied for it a half dozen times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подавал заявку полдюжины раз.

In an ELISA, a person's serum is diluted 400 times and applied to a plate to which HIV antigens are attached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ИФА сыворотку человека разводят в 400 раз и наносят на пластинку, к которой прикреплены антигены ВИЧ.

That is a large effectlarge enough that, were it applied to the past twelve Congresses, partisan control of the House would have switched eight times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большой эффект-достаточно большой, чтобы, если бы он применялся к последним двенадцати конгрессам, партизанский контроль над Палатой представителей сменился бы восемь раз.

The UN High Commissioner for Refugees in 2008 reported over 200,000 refugees applied for asylum in South Africa, almost four times as many as the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссар ООН по делам беженцев в 2008 году сообщил, что более 200 000 беженцев обратились за убежищем в ЮАР, что почти в четыре раза больше, чем годом ранее.

The owners have applied three times to have the status changed over recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы трижды подавали прошения об изменении статуса за последние годы.

Prior to being declared unconstitutional, President Clinton had applied the line-item veto to the federal budget 82 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как его объявили неконституционным, президент Клинтон 82 раза применял вето по отдельным статьям к федеральному бюджету.

They are applied at various times of the year depending on the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они применяются в разное время года в зависимости от цели.

The story became proverbial in Classical times and was applied to a variety of situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история вошла в поговорку В классические времена и применялась к самым разным ситуациям.

If twice has to be applied several times for the same f it preferably should return a function rather than a value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дважды должен быть применен несколько раз для одного и того же f, он предпочтительно должен возвращать функцию, а не значение.

It has been turned into a joke in recent years by being applied to trivia, but few people even know where the phrase came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы его превратили в шутку, применив к пустякам, но мало кто даже знает, откуда взялась эта фраза.

The Accident Insurance Act is applied to workers, ex-workers and family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о страховании от несчастных случаев распространяется на трудящихся, бывших трудящихся и членов семей.

However, the standard that had been applied in determining exceptions to immunity was perhaps too strict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стандарт, который до сих пор использовался для определения исключения из правил об иммунитетах, возможно, слишком строг.

You live up your reputation, okay, but I've been kicked and beaten by the security so many times I'm walking dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поддерживаешь свою репутацию, А меня столько раз пинала и избивала охрана, что я стал ходячим мертвецом.

The yellow signal section has applied thereto a green arrow which permits movement in the direction of the arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секции желтого сигнала нанесена зеленым цветом стрелка, разрешающая движение в направлении этой стрелки.

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

Topcoat means any pigmented coating that is designed to be applied either as a single-layer or as a multiple-layer base to provide gloss and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний слой означает любое пигментированное покрытие, которое предназначено для нанесения либо одним слоем, либо несколькими слоями с целью получения блеска и обеспечения износостойкости.

A YouTube coupon code is a credit that can be applied towards specific YouTube paid content: movies and TV show rentals or purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купон – это специальный код, с помощью которого вы можете смотреть платный контент на YouTube со скидкой.

But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь я действительно хотел стать пожарником; сразу после школы я подал заявление и меня приняли.

After all, even in times of prosperity, the international community has been notorious for making grand pledges, only to renege when it comes to following through with the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь даже во время процветания международное сообщество славилось тем, что давало обещания на выделения значительных пожертвований, а затем отказывалось от своих обещаний, когда дело доходило до выделения реальных денег.

He applied to him in absolute confidence that this was a business transaction between him and the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратился доверчиво, рассматривая этот шаг как коммерческую сделку между собой и сыном божьим.

I've applied for several teaching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подал заявку на место преподавателя.

They smelled strongly of kerosene, which had been heavily applied to their ankles, wrists, and necks as protection against typhus lice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них сильно пахло керосином, которым, в предохранение от тифозных вшей, были густо смазаны у них щиколотки, запястья и шеи.

No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы.

The Duke of Newcastle was applied to a second time, not in the interests of South Australia, however, but of Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К герцогу Ньюкаслскому обратились во второй раз, правда, не в интересах Южной Австралии, а в интересах Квинсленда.

When pixels on a row are being addressed, a Vsel potential is applied, and all other rows are unselected with a Vunsel potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пиксели в строке адресуются, применяется потенциал Vsel, а все остальные строки не выделяются с потенциалом Vunsel.

For this example's sake, imagine the wheel tilting over when this force is applied; it tilts to the left as seen from the subject holding it at its axle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого примера представьте себе, что колесо опрокидывается при приложении этой силы; оно наклоняется влево, как видно из объекта, удерживающего его на оси.

Lambot patented his batteau in 1855 but the patent was granted in Belgium and only applied to that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламбот запатентовал свой батто в 1855 году, но патент был выдан в Бельгии и применялся только в этой стране.

The subfamily Bonasa was applied by British naturalist John Francis Stephens in 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсемейство Bonasa было применено британским натуралистом Джоном Фрэнсисом Стивенсом в 1819 году.

In spite of this, the term has also been applied to spoken or sung texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, этот термин также применялся к устным или песенным текстам.

Various heat treatments may be applied to relieve stresses from the initial cooling and to add hardness—in the case of steel or iron, by quenching in water or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные термические обработки могут применяться для снятия напряжений от первоначального охлаждения и для придания твердости—в случае стали или железа, путем закалки в воде или масле.

Turunen originally applied to train as a choir singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турунен первоначально подал заявку на обучение в качестве певца хора.

This term is applied to a wide array of elite groups existing in the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин применяется к широкому кругу элитных групп, существующих в Соединенных Штатах Америки.

These lists are unvalidated and critics state they are inaccurate, too broadly defined or applied by unqualified persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти списки не подтверждены, и критики утверждают, что они неточны, слишком широко определены или применяются неквалифицированными лицами.

The voltage across C2 is applied to the base-emitter junction of the transistor, as feedback to create oscillations. Fig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение через С2 подается на переход база-эмиттер транзистора, как обратная связь для создания колебаний. Инжир.

This means that the dimensional equivalence of the newton metre and the joule may be applied in the former, but not in the latter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что размерная эквивалентность ньютоновского метра и джоуля может быть применена в первом случае, но не во втором.

This term was applied to describe the strong current of the river Melayu in Sumatra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был применен для описания сильного течения реки Мелаю на Суматре.

It could be used folded or open, and applied in thirty-two different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно было использовать сложенным или открытым и применять тридцатью двумя различными способами.

From 1948, with the National Party elected to power, South Africa applied apartheid also to what was then known as South West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 года, когда к власти была избрана Национальная партия, Южная Африка применила апартеид и к тому, что тогда называлось Юго-Западной Африкой.

This method of punishment was anciently applied even to clerics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод наказания издревле применялся даже к священнослужителям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applied many times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applied many times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applied, many, times , а также произношение и транскрипцию к «applied many times». Также, к фразе «applied many times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information