Apply light pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apply light pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
применить легкое давление
Translate

- apply [verb]

verb: применять, обращаться, использовать, относиться, прикладывать, прилагать, касаться, употреблять, быть приемлемым, направлять свое внимание

  • apply to customs - применять к таможне

  • german law will apply - будет применять немецкий закон

  • apply transformation - применить преобразование

  • apply to the skin - нанесите на кожу

  • date apply - дата применяется

  • alternately apply - попеременно применять

  • apply sunscreen - применять солнцезащитный крем

  • apply to any other - применяются к любой другой

  • apply to armed conflicts - применяются к вооруженным конфликтам

  • apply to receive - применяется для получения

  • Синонимы к apply: bid for, audition for, solicit (for), try to obtain, try (out) for, ask for, petition for, put in an application for, request, put in for

    Антонимы к apply: remove, take off, defy, exempt

    Значение apply: make a formal application or request.

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • globular light - огонь кругового освещения

  • absorbing light - поглощение света

  • silvery light - серебристое сияние

  • light hearted - беззаботный

  • front light - передний свет

  • light van - свет ван

  • light s - свет s

  • light of faith - свет веры

  • light fingers - легкие пальцы

  • camp light - лагерь свет

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • pressure head - подпор давления

  • high pressure vapour - пар высокого давления

  • air pressure gage - воздушный манометр

  • circulating pressure - давление циркуляции

  • head pressure - давление столба жидкости

  • pressure nipple - ниппель давления

  • processing pressure - давление при обработке

  • pressure selector - Переключатель давления

  • exert a pressure - оказывать давление

  • good water pressure - хорошее давление воды

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.



In this way, the negative mass particles surround galaxies and apply a pressure onto them, thereby resembling dark matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, частицы отрицательной массы окружают галактики и оказывают на них давление, тем самым напоминая темную материю.

Great horned owls can apply at least 300 lb/in2 of crushing power in their talons, a pressure considerably greater than the human hand is capable of exerting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие рогатые совы могут применять по меньшей мере 300 фунтов/дюйм дробящей силы в своих когтях, давление значительно большее, чем способна оказать человеческая рука.

Should I get down on all fours and gently apply pressure to the tips of your ears?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен встать на четвереньки и мягко взяться за уши, следуя твоим указаниям?

Elastic bands are used to apply pressure to the bow or hooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эластичные ленты используются для придания давления на лук или крючки.

He is using this arrest to apply pressure in counteraction to your ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует этот арест как инструмент давления в противодействие вашему постановлению.

You then put a membrane on that and you apply pressure - so that's part of the extra program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После, вы кладёте мембрану и применяете давление - так что это часть дополнительной программы.

It was in keeping with a unified Western effort to apply both diplomatic and economic pressure to the group of Soviet officials seeking to gain control of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствовало объединенным усилиям Запада по оказанию как дипломатического, так и экономического давления на группу советских чиновников, стремившихся установить контроль над страной.

We will apply unrelenting pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приложим бесконечные и безжалостные усилия

The same demonstrations whose goal is to apply improper pressure on law enforcement authorities so they will file an indictment at any price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же демонстрации, цель которых-оказать ненадлежащее давление на правоохранительные органы, чтобы они любой ценой предъявили обвинение.

Then you need not to apply as much pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вам не нужно будет прикладывать столько давления.

Now pinch the peel, apply just enough pressure to get the needle through, and push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сожми кожуру, надави, чтобы игла вошла, и жми.

James called Zindler in the hopes that the television personality could apply the right kind of pressure to get the Ranch shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс позвонил Зиндлеру в надежде, что телезвезда сумеет оказать на него нужное давление, чтобы закрыть ранчо.

Friction brakes apply pressure on two separate objects to slow the vehicle in a controlled manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрикционные тормоза оказывают давление на два отдельных объекта, чтобы замедлить движение транспортного средства контролируемым образом.

Negotiations like these usually take weeks, but the exigencies of this situation allowed us to apply unprecedented pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно подобные переговоры длятся неделями, но ввиду исключительности сложившейся ситуации мы продвигаемся значительно быстрее.

Falkenhayn's initial plan was to apply pressure at several points across the Carpathians, but this had not succeeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный план фалькенхайна состоял в том, чтобы оказать давление на несколько пунктов через Карпаты, но это не удалось.

Immediately after the tooth is removed, a bite pack is used to apply pressure to the tooth socket and stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после удаления зуба используется укусный пакет, чтобы надавить на лунку зуба и остановить кровотечение.

Label printer applicators are basic robots that automatically print and apply pressure-sensitive labels to various products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппликаторы принтера этикеток - это базовые роботы, которые автоматически печатают и наносят чувствительные к давлению этикетки на различные продукты.

The proposed solution is typically unceasing popular vigilance in order to apply counter-pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое решение, как правило, заключается в непрестанной народной бдительности с целью оказания встречного давления.

This process uses a thermochemical conversion reactor to apply heat and pressure for breaking down carbohydrate materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс использует термохимический реактор преобразования для приложения тепла и давления для разрушения углеводных материалов.

It is usually not necessary to apply pressure for a long time, so there is less need for clamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно нет необходимости давить в течение длительного времени, так что меньше необходимости в зажимах.

'Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если надавить посильнее, он ненадолго останавливает пульс.

Surgeons can also apply manual pressure, perform hepatic packing, or even plugging penetrating wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирурги также могут применять ручное давление, выполнять уплотнение печени или даже затыкать проникающие раны.

Well, to apply pressure on a man for this type of work you have to know his weaknesses and I know this man's weaknesses intimately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оказывать давление на человека, подходящего для этой работы, нужно знать его слабости, и я знаю их очень хорошо.

So I know where to apply the tiniest amount of pressure to a wound like yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом я знаю, где применять самое крошечное давление к ране, вроде вашей.

It's time to apply pressure, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время оказать давление, верно?

Unlike the straight air system, the Westinghouse system uses a reduction in air pressure in the train line to apply the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как философия, Дхимми не отличается от нацистского взгляда на всех остальных как на унтерменш и южноафриканского апартеида.

Now, did he apply any undue pressure on you, alter your statement or threaten you in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывал на вас давление, менял ваши показания, или угрожал?

It may be difficult to apply pressure on the injured leg for at least a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Вам будет трудно оказывать давление на поврежденную ногу в течение по крайней мере нескольких дней.

In order to dislodge them from the frame I n_ed another spoon so I could apply enough pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сместить доски, мне нужна была другая ложка - надо было создать рычаг и приложить достаточное усилие.

However, neither the UK nor the US was willing to apply economic pressure upon their multinational interests in South Africa, such as the mining company Anglo American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни Великобритания, ни США не были готовы оказывать экономическое давление на свои многонациональные интересы в Южной Африке, такие как горнодобывающая компания Anglo American.

This is likened to someone with a bleeding wound on their arm, when being instructed to apply pressure, instead holds the wound intermittently every few moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уподобляется человеку с кровоточащей раной на руке, когда ему приказывают надавить, вместо этого он держит рану периодически каждые несколько мгновений.

What the West can do is apply pressure on Iran – and on other governments in the future – to assure and account for the safety of protesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запад может помочь, оказав давление на Иран – а также на другие правительства в будущем – чтобы обеспечить и нести ответственность за безопасность протестующих.

We will apply unrelenting pressure until Lorenzo surrenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не ослабим своего давления, пока Лоренцо не сдастся.

The Lincoln Administration therefore began to apply great pressure on its field commanders to achieve some success that would lift the national spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому администрация Линкольна начала оказывать большое давление на своих полевых командиров, чтобы добиться определенных успехов, которые подняли бы национальный дух.

The Venetians repeatedly tried to apply pressure by blocking the passage of the Dardanelles at Gallipoli, with little success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венецианцы неоднократно пытались оказать давление, блокируя проход через Дарданеллы в Галлиполи, но безуспешно.

Some anti-lock systems can apply or release braking pressure 15 times per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые антиблокировочные системы могут подавать или сбрасывать тормозное давление 15 раз в секунду.

Falkenhayn planned to apply pressure at several different points across the mountains and then exploit a success wherever it was achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалькенхайн планировал оказать давление на несколько различных точек в горах, а затем использовать успех везде, где он был достигнут.

Withholding the precise deadline, I'm gonna apply the emotional pressure more evenly where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрывая точные сроки, я распределю эмоциональное давление более равномерно.

Apply pressure and don't let up, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержи здесь, надави и не отпускай.

Apply pressure to the left thumb control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надави на левый рычаг.

Daphne, I've given you some medicine to help your blood clot, so I'm just going to apply pressure and wait for it to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни, я дала вам препарат для свертывания, так что я просто надавлю подожду, пока он подействует.

The trainees were advised to grab a stone and to use it to apply pressure to a wound that would not clot on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученикам было рекомендовано взять камень и с его помощью надавить на рану, которая сама по себе не загустеет.

A reduction or loss of air pressure signals each car to apply its brakes, using the compressed air in its reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство существовало с первого века, и многочисленные артефакты и предметы того времени свидетельствуют об этом.

This factor of safety is typically 166.66%, 143% or 150% of the designed working pressure, depending on the regulations that apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот коэффициент безопасности обычно составляет 166,66%, 143% или 150% от расчетного рабочего давления, в зависимости от действующих правил.

Langdon slid the tongs around the stack of documents inside and was careful to apply even pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательно рассчитывая силу захвата, он зажал пачку листков между покрытыми фетром дисками и извлек их из сумки.

Initially this means of communication would apply solely to financial institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе этот способ передачи сообщений о подозрительных операциях будет применяться только к финансовым учреждениям.

This Keynesian assessment of capitalism continues to apply today, after the collapse of socialism, its rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кейнсианская оценка капитализма сохраняет свою актуальность и сегодня, после краха его соперника - социализма.

There has since been pressure on the Banyamulenge to leave Zaire and move to Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента на баньямуленге оказывается давление с целью вынудить их покинуть Заир и переместиться в Руанду.

For example, the EU and US have restricted Russia’s access to some of its properties abroad, to pressure Russia over Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ЕС и США ограничили доступ России к части ее зарубежного имущества, чтобы оказать на нее давление в украинском вопросе.

K?ster gave her the money and suggested she should apply to the new owner of the workshop for the job of charwoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кестер выдал ей деньги и посоветовал попросить нового владельца оставить ее уборщицей в мастерской.

Quartz crystals only develop an electrical potential when they're put under physical pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристалы кварца вырабатывают электрическую энергию только если находятся под давлением.

We will apply to them the Great universal law!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы применим к ним Великий всемирный закон!

She smiled and closed her fingers over his wrist, a brief pressure, like a caress of encouragement, then she followed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась, охватила его запястье пальцами, слегка сжав в знак ласкового нетерпения, и последовала за ним.

You can still apply for a loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты все еще можешь подать документы на кредит

If packet loss is so rare that the TCP window becomes regularly fully extended, this formula doesn't apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потеря пакетов настолько редка, что окно TCP регулярно полностью расширяется, эта формула не применяется.

However, the term does also apply to procedures that could be described as a second and distinct fermentation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот термин также применим к процедурам, которые можно было бы описать как второй и отдельный период брожения.

Other UK public sector bodies may apply it to their publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие органы государственного сектора Великобритании могут применять его к своим публикациям.

Some authors apply the name displacement current to only this contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы применяют название смещение тока только к этому вкладу.

Gruber further describes three additional issues with attempting to apply the Coase Theorem to real-world situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее Грубер описывает три дополнительные проблемы, связанные с попыткой применить теорему Коуза к реальным ситуациям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apply light pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apply light pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apply, light, pressure , а также произношение и транскрипцию к «apply light pressure». Также, к фразе «apply light pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information