Architectural competitions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
architectural option - вариант архитектуры
architectural detail - архитектурная деталь
architectural model - архитектурная модель
status of architectural monument - статус памятника архитектуры
architectural discipline - архитектурная дисциплина
architectural facades - архитектурные фасады
architectural draughtsman - архитектурный рисовальщик
architectural conservation - архитектурный заповедник
architectural fees - архитектурные сборы
architectural design process - архитектурный процесс проектирования
Синонимы к architectural: structural, building, tectonic, anatomic, anatomical, architecture, architectonic, constructive, skeletal, constructural
Антонимы к architectural: annihilation, chaos, collapse, conclusion, confusion, dismiss, disorderliness, disorganization, ignore, mess
Значение architectural: Of or pertaining to the art and science of architecture.
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
a few competitions - несколько конкурсов
selected competitions - выбранные соревнования
type competitions. - типа соревнования.
olympic games competitions - Олимпийские игры конкурсы
regional competitions - региональные конкурсы
youth competitions - юношеские соревнования
demo competitions - демонстрационные соревнования
the calendar of the competitions - календарь соревнований
winners of the competitions - Победители соревнований
a lot of competitions - много соревнований
Синонимы к competitions: heat, event, contest, match, fixture, tournament, game, fighting, feuding, competitiveness
Антонимы к competitions: cooperation, collaboration
Значение competitions: the activity or condition of competing.
A world-wide competition for the selection of the architect had been announced a year in advance. |
Годом раньше по всему миру был объявлен конкурс среди архитекторов. |
The Architechs sped up the vocals through time-stretching and added sound effects to increase the competitive nature. |
Architechs ускорили вокал через растяжение во времени и добавили звуковые эффекты, чтобы увеличить соревновательный характер. |
Every element of professional architecture, from educational institutions to the open competition system, contributed to the project. |
Каждый элемент профессиональной архитектуры, от учебных заведений до системы открытого конкурса, внес свой вклад в проект. |
In 1955, the London County Council persuaded English Electric to put the scheme aside and hold a limited architectural competition for a new design. |
В 1955 году Совет лондонского графства убедил Инглиш электрик отказаться от этой схемы и провести ограниченный архитектурный конкурс на новый проект. |
Though everyone was free to enter the competition, fourteen firms and architects were paid $500 each to create designs for the cathedral. |
Хотя все желающие могли свободно участвовать в конкурсе, четырнадцати фирмам и архитекторам было выплачено по 500 долларов за создание проектов для собора. |
Of all architectural publications, her column had been the only one that had never mentioned the Cosmo-Slotnick competition or its winner. |
Из всех публикаций, посвящённых архитектуре, только в её колонке ни слова не говорилось ни о конкурсе Космо-Злотник, ни о его победителе. |
An international architectural competition was also announced to redesign the spire and roof. |
Также был объявлен международный архитектурный конкурс на реконструкцию шпиля и крыши. |
Several such landmark projects have since been developed, sometimes through open or closed architectural design competitions. |
С тех пор было разработано несколько таких знаковых проектов, иногда в рамках открытых или закрытых конкурсов архитектурного проектирования. |
Fort Worth is home to the Van Cliburn International Piano Competition and several world-class museums designed by internationally known contemporary architects. |
Форт-Уэрт является домом для международного конкурса пианистов Ван Клиберна и нескольких музеев мирового класса, спроектированных всемирно известными современными архитекторами. |
A new, more limited competition was launched in 1996 with 25 architects and sculptors invited to submit proposals. |
В 1996 году был объявлен новый, более ограниченный конкурс, в котором 25 архитекторов и скульпторов были приглашены представить свои предложения. |
Архитектурный проект был выбран на конкурсной основе. |
|
Loos had an admiration for classical architecture, which is reflected in his writings and his entry to the 1922 Chicago Tribune competition. |
Лоос восхищался классической архитектурой, что нашло отражение в его работах и его участии в конкурсе Chicago Tribune 1922 года. |
The others were designed by the runners up in the architecture competition, using Bronte as a template but allowing individual touches. |
Остальные были разработаны победителями архитектурного конкурса, используя Бронте в качестве шаблона, но позволяя индивидуальные штрихи. |
Reliably re-engineering existing business and IT environments into modern competitive, integrated architectures is non-trivial. |
Надежная реинжиниринг существующих бизнес-и ИТ-сред в современные конкурентоспособные, интегрированные архитектуры-это нетривиально. |
A competition was held by the province to select an architect to design its setting and 58 were submitted. |
В провинции был проведен конкурс на выбор архитектора для проектирования его установки, и было подано 58 заявок. |
In 2009, some manufacturers introduced netbooks based on ARM architecture CPUs, in direct competition with netbooks based on Intel Atom. |
В 2009 году некоторые производители представили нетбуки, основанные на процессорах архитектуры ARM, в прямой конкуренции с нетбуками на базе Intel Atom. |
Despite this, his works were to have a great influence on painters, sculptors and architects for many generations to come. |
Несмотря на это, его работы должны были иметь большое влияние на художников, скульпторов и архитекторов в течение многих последующих поколений. |
Did I mention that I'm the youngest architect in New York history to have a skyscraper built? |
Я упоминал, что являюсь самым молодым архитектором в истории Нью Йорка, который построил небоскрёб? |
In the next competition, Only the successors of each house may enter. |
В следующее соревнование смогут вступить только наследники каждого дома. |
I know a fantastic American architect who would be perfect for the job. |
Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы. |
I don't sit around my apartment reading architecture magazines in my old cheerleader uniform. |
Я не сижу в своей квартире почитывая архитектурные журналы в форме группы поддержки. |
The Hotel Eurohotel is a very quiet and cozy hotel surrounded by Liberty style architecture and is situated in the historical centre of Milan. |
Отель Eurohotel расположен в историческом центре Милана в престижном квартале со зданиями в стиле модерн. |
It attracts attention as the different architectural style seems very... |
Она приковывает к себе взгляды: петербуржцам, привыкшим к совершенно иной... |
The four-star Hotel Budapest* with its unique cylindrical-shaped architectural style offers the most beautiful panorama of Budapest. |
В индивидуальном стиле построена 4-звездная гостиница с круговой панорамой находится в центре Буды, откуда до центра города и до главных туристических достопримечательностей Будапешта легко добраться. |
Right now, in Italy, an architectural biennial is underway, and the Old Ufa project is being represented there along with others. |
Сейчас в Италии проходит архитектурное биеннале, и проект Старая Уфа представлен там в числе прочих. |
If it were to be discovered by another crew, they could become competition for its retrieval. |
Если о них узнает другая команда, они могут начать соперничество по его возвращению. |
His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million. |
Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов. |
You know, the Tempietto Del Bramante is considered one of the great architectural pieces of Europe. |
Знаешь, храм Темпьетто Дель Браманте считается одним из величайших архитектурных памятников в Европе. |
But our real competition is the Hypno-Toad. |
Собачка хороша, но настоящий конкурент - это гипножаба. |
During the swimsuit competition judges said they can see my puss. |
Во время конкурса купальников судьи сказали, что видят мою кисоньку. |
The architect put many questions, and took his pen and made a computation; and when he had done he named the very sum that Keawe had inherited. |
Архитектор задал Кэаве множество разных вопросов, затем взял перо и принялся вычислять, а покончив с вычислениями, назвал ровнехонько ту сумму, какая досталась Кэаве в наследство. |
It appears that, after having tasted astrology, philosophy, architecture, hermetics,-all vanities, he returned to tragedy, vainest pursuit of all. |
По-видимому, отдав дань множеству безрассудных увлечений - астрологии, философии, архитектуре, герметике, - он вернулся к драматургии, самому безрассудному из всех. |
Why are you so bent on helping your competition? |
Почему ты так стараешься помочь своей конкурентке? |
We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules. |
У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил. |
According to Theocritus in the city of Megara, they had a version of the Olympic Games where there was a kissing competition, which was only between boys. |
Согласно Феокриту, город Мегара имел некое подобие Олимпийских игр, где было соревнование по поцелуям, но только между мальчиками. |
Своим парам, участникам соревнования, преподаю дополнительно. |
|
Может быть, архитектурные планы? |
|
And I won a twist competition with the Chief Engineer. |
И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна. |
Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13. |
|
He could lift and run and hike and ride with anyone, but he had no sense of competition whatever. |
В беге, в подъеме тяжестей, в ходьбе, в езде он не уступал никому, но в нем начисто отсутствовал соревновательный задор. |
Wooden beams, pre-war architecture, solid steel roll-up door facing west. |
Деревянные балки, довоенная архитектура, прочные стальные подъёмные двери в западной стене. |
Why, the competition. |
Как? Тот самый конкурс. |
ATAK has a plugin architecture which allows developers to add functionality to ATAK. |
ATAK имеет архитектуру плагинов, которая позволяет разработчикам добавлять функциональность в ATAK. |
Italy is also prominent in the field of design, notably interior design, architectural design, industrial design and urban design. |
Италия также занимает видное место в области дизайна, в частности дизайна интерьеров, архитектурного дизайна, промышленного дизайна и городского дизайна. |
In 1792 the Landscape designer and architect Humphry Repton was commissioned by Thomas to re-design the grounds. |
В 1792 году Томас поручил ландшафтному дизайнеру и архитектору Хамфри Рептону заново спроектировать территорию. |
The x86 architecture has hardware support for an execution stack mechanism. |
Архитектура x86 имеет аппаратную поддержку механизма стека выполнения. |
The second half of the 17th century is marked by baroque architecture. |
Вторая половина XVII века отмечена архитектурой в стиле барокко. |
Competition over jobs, business opportunities, public services and housing has led to tension between refugees and host communities. |
Конкуренция за рабочие места, деловые возможности, государственные услуги и жилье привела к напряженности между беженцами и принимающими общинами. |
Griffin parodied Palin in Glee, wearing a red power-suit and wide-rimmed glasses, posing as a judge at the regionals singing competition. |
Гриффин с ликованием пародировал Палина в красном костюме и очках в широкой оправе, выдавая себя за судью регионального конкурса певцов. |
Early settlers did not adhere to traditional architectural practices when constructing houses, but instead adapted to living conditions in Indonesia. |
Первые поселенцы не придерживались традиционной архитектурной практики при строительстве домов, а вместо этого адаптировались к условиям жизни в Индонезии. |
The victory inserted the club into the 2011 Coupe de France Final; the club's second consecutive appearance in the competition's final match. |
Эта победа вывела клуб в финал Кубка Франции 2011 года; это второе подряд появление клуба в финальном матче турнира. |
The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam. |
Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров. |
After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates. |
После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли. |
He eventually opened his school in his new Tudor revival home, designed by the same architect of 58 Bellevue Place, in Pasadena in 1917. |
В конце концов он открыл свою школу в своем новом доме эпохи Возрождения Тюдоров, спроектированном тем же архитектором из дома 58 Bellevue Place в Пасадене в 1917 году. |
From then, Bogotá's urban, architectural and population sectors were substantially reorganized. |
С тех пор городской, архитектурный и демографический секторы Боготы были существенно реорганизованы. |
Additional architectural and design features include statues of angels and children. |
Дополнительные архитектурные и дизайнерские особенности включают статуи ангелов и детей. |
Я также убрал архитектурную аналогию. |
|
Здание представляет собой смесь архитектурных стилей. |
|
The external decoration of a cathedral or large church building is often both architectural and pictorial. |
Внешнее убранство собора или большого церковного здания часто бывает как архитектурным, так и живописным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «architectural competitions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «architectural competitions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: architectural, competitions , а также произношение и транскрипцию к «architectural competitions». Также, к фразе «architectural competitions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
