Are setting the pace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
we are unable to confirm - мы не можем подтвердить
documents are transmitted - Документы передаются
are the primary drivers - являются основными факторами
are yet to be decided - еще предстоит определить
are transmitted properly - передаются правильно
both sides are - обе стороны
are pleased to report - рады сообщить
are still to be discussed - по-прежнему будут обсуждаться
staff are involved - Сотрудники участвуют
i are back - я снова
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
noun: установка, постановка, окружение, схватывание, регулирование, заход, окружающая обстановка, оправа, обрамление, затвердевание
pastoral setting - пастырская настройка
mileage setting - установка пробег
ring setting - установка мелодии
proposal for setting up - предложение о создании
room setting - установка номера
setting concrete - установка бетона
in a prison setting - в условиях тюрьмы
in the international setting - в международной обстановке
setting is different - установка отличается
current volume setting - текущая настройка громкости
Синонимы к setting: background, locale, scene, surroundings, environs, location, backdrop, environment, situation, site
Антонимы к setting: ask, remove, cancel, eliminate, revoke, disassemble, inset
Значение setting: the place or type of surroundings where something is positioned or where an event takes place.
red in the face - красный в лицо
to the hilt - к рукоятке
path through the air - путь по воздуху
on the upgrade - по обновлению
take the floor - выступать
keep on the alert - держать в полете
the good life - хорошая жизнь
play-act (the part of) - play-act (часть)
pour/throw down the drain - налить / выбросить в канализацию
put the evil eye on - сглазить
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: темп, скорость, шаг, аллюр, поступь, походка, иноходь, длина шага, ступенька, широкая ступенька
verb: расхаживать, шагать, вышагивать, задавать темп, идти иноходью, вести, идти шагом, похаживать, измерять шагами
adverb: с позволения
leisurely pace - неторопливый темп
rapid pace of globalisation - Быстрые темпы глобализации
at remarkable pace - в замечательном темпе
could not keep pace with - не может идти в ногу с
struggle to keep pace with - бороться, чтобы идти в ногу с
at an unprecedented pace - беспрецедентными темпами
pace of technological development - темпы технологического развития
to set the pace - задавать темп
affect the pace - повлиять на темпы
pace of adoption - темпы принятия
Синонимы к pace: stride, step, march, gait, walk, clip, lick, speed, rate, velocity
Антонимы к pace: remain, stand, stay, stop
Значение pace: a single step taken when walking or running.
Now the lamps burned both before dawn and after the sun's setting, and work proceeded at a breakneck pace. |
Теперь лампы горели и перед восходом, и после захода солнца, и работа стремительно продвигалась. |
I was going to ask more, but the ferocious pace Amelia was setting in this thin air was making me breathless. |
У меня в голове вертелось еще множество вопросов, но Амелия шла таким широким шагом что я, пытаясь поспеть за ней, совершенно запыхался. |
Roofs up, we moved off with Jeremy setting an unusually cautious pace. |
Подняв крыши, мы отправились дальше, с Джереми, задающим необычно осторожный темп. |
That did not stop Audi from setting the pace during the first session of the week. |
Это не помешало Audi установить темп во время первой сессии недели. |
In the same vein, the pace of setting up the International Criminal Court must be accelerated. |
Точно также необходимо ускорить процесс создания Международного уголовного суда. |
Control over workers' tools is transferred to the machine which prevents them from setting their own work pace and rhythm. |
Контроль над рабочими инструментами передается машине, что мешает им устанавливать свой собственный темп и ритм работы. |
They're setting a blistering pace. |
Они задают жаркий темп. |
Благотворительность может быть тоже искаженной, так что давайте покажем пример. |
|
Blade was setting a merciless pace and soon she was gasping. |
Беглецы двигались в стремительном темпе, и она вскоре стала задыхаться. |
In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important. |
При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной. |
It all depends on whether international lenders give Ukraine enough time to reform itself at the pace the government is setting. |
И все будет зависеть от того, дадут ли мировые лидеры Украине достаточно времени для проведения реформ в том темпе, на который настроено ее новое правительство. |
Greek God setting a good pace on the inside with Little Jimju... |
Греческий бог набирает хорошую скорость на внутренней дорожке с Маленьким Джимом... |
Я убрал ее Карту и снова принялся расхаживать по комнате. |
|
Shaggy Bela did not seem to be having any difficulty with the pace, but Siuan did, gripping her reins tightly in one hand and the pommel of her saddle with the other. |
Одной рукой Суан судорожно сжимала поводья, другой вцепилась в луку седла. |
We believe that this would provide greater scope for national law to keep pace with developments that might otherwise prevent attempts to pierce the corporate veil. |
По нашему мнению, это предоставило бы более широкие возможности для адаптации национального законодательства к происходящим изменениям, которые в противном случае могли бы препятствовать усилиям по обращению взыскания на корпоративную собственность. |
To use a reduction key to calculate forecast reduction during master scheduling, you must define this setting in the forecast plan or the master plan setup. |
Для использования ключа сокращения в целях расчета прогнозного снижения во время сводного планирования необходимо указать значение этого параметра в настройке сводных планов или прогнозных планов. |
The pace of the move accelerated after the 13-period sma crossed beneath the 144 & 169-ema’s, and then was rejected by the 2-minute 144/169-ema’s. |
Темп движения ускорился после того как 13-периодовый SMA пересёк под 144&169 – ema. |
In the Choose Profiles dialog box, accept the default setting of Outlook and choose OK. |
В диалоговом окне Выбор профилей оставьте вариант по умолчанию (Outlook) и нажмите кнопку ОК. |
These waves must have come from somewhere, and the most compelling source would be from the inflationary era, when space-time rippled as it expanded outward at a rapid pace. |
Данные волны должны были откуда-то прийти, и самым правдоподобным источником может быть инфляционный период, когда пространство-время создавало рябь, расширяясь огромными темпами. |
However, there’s an advanced setting you can use when publishing a video to stop it showing in any Subscriptions feeds. |
Однако при загрузке ролика этот параметр можно изменить, чтобы не показывать новое видео в фиде. |
You put yourself in jeopardy because I was setting up the kill room. |
Ты подвергла себя опасности, потому что я обустраивал комнату для убийства. |
Yossarian continued walking away at the same listless, unhurried pace, hands buried in his pockets. 'Come on, baby,' he heard the drunken soldier urge determinedly. |
Йоссариан продолжал невозмутимо идти тем же неспешным шагом, засунув руки в карманы. Ну ладно, крошка, - услышал он сзади решительный голос пьяного солдата. |
They are making the pace, they overtake us continually. |
Они спешат, все время обгоняют нас. |
I tell you, though, man, my pace of life. |
Но всё-таки хочу тебе сказать, что это мой темп жизни. |
Next, we'll see how animals live at a slower pace and how they make the transition from a slow pace to a normal one. |
Далее мы рассмотрим, как животные впадают в спячку и как переходят от спячки к нормальному жизненному состоянию. |
In the first place, said Fauchelevent, you will begin by not setting foot outside of this chamber, either you or the child. |
Прежде всего, - сказал Фошлеван, - вы не переступите порога этой комнаты, ни вы, ни девочка. |
Gavrilin tried to force the pace, but the plants could not deliver the machinery for eighteen months, even though it was actually needed within a year, at the latest. |
Г аврилин торопил, но заводы обещались дать машины только через полтора года. А нужны они были, самое позднее, через год. |
We should be slowing down at this stage, not forcing the pace. |
Мы должны замедлится на этой стадии, а не ускорятся. |
He took Daylight's pace with joy, and even dreamed, at first, that he would play the white man out. |
Он с радостью принял предложенный Харнишем темп и поначалу даже мечтал загнать своего белого спутника. |
Я держусь на расстояние от могущественных спартаков. |
|
Still the old mare cannot keep pace with the magnificent stallion of the mustanger. |
И, несмотря на это, старая кобыла не в силах состязаться с конем мустангера. |
Типа открытия налоговых убежищ в оффшорных банках. |
|
He's getting it fair and square and setting a good example for both of you, so pay attention. |
Он получает его честным путем и показывает вам обоим хороший пример, так что навострите уши. |
The pace has to be very strong and fast. |
Шаг должен быть быстрым и уверенным. |
The painting reflects a slow pace and peaceful idyllic style of living. |
Картина отражает медленный темп и спокойный идиллический стиль жизни. |
Pace's sports teams are called the Setters; the university's mascot is the Setter. |
Спортивные команды Пейса называются сеттерами; талисманом университета является сеттер. |
On July 5, 1864, Pace's ferry was the site of a Civil War battle and Union victory. |
5 июля 1864 года паром Пейса стал местом битвы Гражданской войны и победы Союза. |
Previously known for his blistering pace on the first few laps, Nurmi started to carry a stopwatch and spread his efforts more uniformly over the distance. |
Ранее известный своим стремительным темпом на первых нескольких кругах, Нурми начал носить с собой секундомер и распределять свои усилия более равномерно по всей дистанции. |
The front of the queue can also be stressful if an individual patroller tries to keep pace with the flow of new articles. |
Фронт очереди также может быть напряженным, если отдельный патрульный пытается идти в ногу с потоком новых статей. |
Декорации были перенесены в американский торговый центр. |
|
Goal setting is the theory stating that people will work harder if given a specific goal rather than a broad or general problem. |
Целеполагание-это теория, утверждающая, что люди будут работать усерднее, если им будет дана конкретная цель, а не широкая или общая проблема. |
In the clinical setting the applying of the antiembolism stockings is performed by physicians, nurses and other trained personnel. |
В клинических условиях применение противоэмболических чулок осуществляют врачи, медсестры и другой обученный персонал. |
The son of Michael Pace and Ginger Phillips, Pace grew up in Flower Mound, Texas which is a suburb of Dallas. |
Сын Майкла Пейса и Джинджер Филлипс, Пейс вырос в Флауэр-Маунд, штат Техас, который является пригородом Далласа. |
Trains cross at less than walking pace and trucks were limited to 30 t, necessitating heavier trucks making a long diversion via the Kazungula Ferry or Chirundu Bridge. |
Поезда двигались с меньшей скоростью, чем пешком, а грузовики были ограничены до 30 т, что вынуждало более тяжелые грузовики совершать длительные переправы через паром Казунгула или Мост Чирунду. |
It was established in 1906 by the brothers Homer St. Clair Pace and Charles A. Pace as a business school. |
Она была основана в 1906 году братьями Гомером Сент-Клером Пейсом и Чарльзом А. Пейсом как бизнес-школа. |
Born in Valletta, Malta on August 17, 1906, Pace was the eldest of three children. |
Пейс родился в Валлетте, Мальта, 17 августа 1906 года и был старшим из троих детей. |
Instead, they organized their own, gathering at Pace's house on weekends to prepare dinner, drink wine, and discuss the scripts and their characters. |
Вместо этого они организовали свой собственный, собираясь в доме Пейса по выходным, чтобы приготовить ужин, выпить вина и обсудить сценарии и их персонажей. |
In 2004 Pace was appointed to the leadership team responsible for the coordination and planning of National Information Standards Organization MetaSearch Initiative. |
В 2004 году ПАСЕ была назначена в руководящую группу, ответственную за координацию и планирование инициативы Национальной Организации по информационным стандартам MetaSearch. |
An Italian line of Pace was ennobled in the Holy Roman Empire as Pace von Friedensberg in the seventeenth century. |
Итальянская линия темпа была облагорожена в Священной Римской Империи как темп фон Фриденсберг в XVII веке. |
Pace shareholders own 24% of the combined company, and Arris shareholders 76%. |
Акционеры Pace владеют 24% объединенной компании, а акционеры Arris-76%. |
You change your mind and opt in or out at any time by changing a setting in your preferences. |
Вы можете изменить свое решение и отказаться от участия в программе в любое время, изменив настройки в настройках. |
In respect of his influences, Pace's son, Peter, in the biography of his father, states that Charles Rennie Mackintosh was an early influence. |
Что касается его влияния, то сын Пейса, Питер, в биографии своего отца утверждает, что Чарльз Ренни Макинтош был ранним влиянием. |
Departmental PACE plans should be coordinated with Emergency Management and the Communications Team. |
Планы темпа работы департаментов должны координироваться с управлением по чрезвычайным ситуациям и группой связи. |
Setting up DMARC may have a positive impact on deliverability for legitimate senders. |
Создание DMARC может оказать положительное влияние на качество доставки для законных отправителей. |
Besides these basic gaits, some horses perform a two-beat pace, instead of the trot. |
Помимо этих основных аллюров, некоторые лошади выполняют двухтактный темп, а не рысь. |
Точка дыма уменьшается с разной скоростью в разных маслах. |
|
The lake resembles the marshes that existed before Golden Gate Park, and is known for being a more remote and romantic setting. |
Озеро напоминает болота, существовавшие до парка Золотые Ворота, и известно тем, что оно находится в более отдаленном и романтическом месте. |
From the perspective of inside the wheel, there is no apparent movement - so Bowman's running pace can be whatever he likes. |
С точки зрения внутреннего колеса, нет никакого видимого движения - поэтому темп бега Боумена может быть таким, как ему нравится. |
The pace picked up with a sold-out tour of America, Australia and New Zealand. |
Темп набрал аншлаговый тур по Америке, Австралии и Новой Зеландии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are setting the pace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are setting the pace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, setting, the, pace , а также произношение и транскрипцию к «are setting the pace». Также, к фразе «are setting the pace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.