Areas of security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
volatile areas - неспокойные районы
areas lit with - области освещены
areas and fields - областей и полей
other functional areas - другие функциональные области
industrial areas - промышленные районы
commercial areas - торговые площади
irrigated areas - орошаемые площади
food-insecure areas - пищевой небезопасные районы
outbreak areas - вспышки область
in the areas of accounting - в области бухгалтерского учета
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
cause of death - причина смерти
dun out of his money - вытащил из своих денег
give a rundown of - дать краткое изложение
area of activity - область деятельности
be apprehensive of - опасаться
have the appearance/air of being - имеют вид / воздух, чтобы быть
climate of opinion - климат мнения
experience of/with - Опыт / с
a twist of fate - Ирония судьбы
soldier of fortune - солдат удачи
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
national security affair - вопрос национальной безопасности
abu dhabi security exchange - Абу-Дабийская биржа ценных бумаг
a security threat to - представляет угрозу для безопасности
network device security - безопасность сетевых устройств
security deposit account - залог счета
special measures to enhance maritime security - специальные меры по повышению безопасности на море
potential security risks - потенциальные риски для безопасности
takes care of the security - заботится о безопасности
crimes against state security - преступления против государственной безопасности
human security report - отчет о безопасности человеческой
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
areas of safety, field of security, safe areas
Security requirements cover 11 areas related to the design and implementation of a cryptographic module. |
Требования безопасности охватывают 11 областей, связанных с проектированием и внедрением криптографического модуля. |
If it plays a harmonizing role, it is likely to be through linking up efforts on discrete policy areas - and it has played this role in security sector reform. |
Если идет речь о выполнении функции согласования, то, по всей видимости, это нужно делать посредством обеспечения увязки усилий различных сторон в разных политических областях и Отделение действительно эффективно сыграло эту роль при проведении реформы сектора безопасности. |
Separate programs were set up for relief in rural areas, such as the Resettlement Administration and Farm Security Administration. |
Для оказания чрезвычайной помощи в сельских районах были созданы отдельные программы, такие как Управление по переселению и Управление по обеспечению безопасности фермерских хозяйств. |
In this phase, the IRT works to isolate the areas that the breach took place to limit the scope of the security event. |
На этом этапе IRT работает над тем, чтобы изолировать области, в которых имело место нарушение, чтобы ограничить сферу действия события безопасности. |
The work of that group must not infringe on areas that lie exclusively within the competence of the Security Council. |
А деятельность группы не может вторгаться в сферу исключительной компетенции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. |
Israeli settlements in liberated areas such as the Galilee, Negev, Judea and Samaria rely on armed militia teams for their security. |
Израильские поселения в освобожденных районах, таких как Галилея, Негев, Иудея и Самария, полагаются на вооруженные отряды ополченцев для обеспечения своей безопасности. |
In 2006, hidden security cameras spotted Guzmán riding an SUV in the rural areas of Durango. |
В 2006 году скрытые камеры слежения засекли Гусмана верхом на внедорожнике в сельской местности Дуранго. |
Israeli settlements in liberated areas such as the Galilee, Negev, Judea and Samaria rely on armed militia teams for their security. |
Израильские поселения в освобожденных районах, таких как Галилея, Негев, Иудея и Самария, полагаются на вооруженные отряды ополченцев для обеспечения своей безопасности. |
As a matter of agreement with the Palestinian representatives, Israel also claims the right to enter all areas for purposes of security. |
В качестве элемента соглашения с представителями Палестины Израиль также требует права на вход во все эти районы для целей обеспечения безопасности. |
Personnel must ensure that they are well informed about security conditions in areas to which they are assigned. |
Сотрудники должны следить за тем, чтобы их хорошо информировали об условиях с точки зрения безопасности в районах, в которые их направляют на работу. |
Security officers serving on ships sailing in areas of high piracy risk may be equipped with firearms. |
Сотрудники Службы безопасности, несущие службу на судах, плавающих в районах высокого риска пиратства, могут быть вооружены огнестрельным оружием. |
He also claimed that many mint employees were corrupt and all were too specialised to spot security flaws in other people's areas. |
Он также утверждал, что многие сотрудники монетного двора были коррумпированы, и все они были слишком специализированы, чтобы обнаружить недостатки безопасности в других областях. |
They also provided base security throughout more than 12 areas of operations. |
Они также обеспечивали безопасность базы в более чем 12 районах операций. |
I mean, without the public areas, we don't have the additional cost of maintenance and security. |
Ну, без зон общего пользования не надо будет тратиться на ремонт и охрану. |
As a store fills with items, an owner must protect inventory from theft by hiring staff to supervise the different areas or install security cameras and alarms. |
Поскольку магазин заполняется товарами, владелец должен защитить инвентарь от кражи, наняв Персонал для наблюдения за различными областями или установив камеры безопасности и сигнализацию. |
In some areas of the West Bank, they are under Israeli security control. |
В некоторых районах Западного берега они находятся под контролем израильских сил безопасности. |
In urban areas public security headquarters included population control sections. |
В городских районах штаб общественной безопасности включал секции по контролю за населением. |
However, most Protestants killed by the IRA in these areas were members of the security forces, and there was no exodus of Protestants. |
Однако большинство протестантов, убитых Ира в этих районах, были членами сил безопасности,и никакого исхода протестантов не было. |
In areas of militant activity the security forces use rape to destroy morale of Kashmiri resistance. |
В районах боевых действий силовики используют изнасилования для подрыва боевого духа Кашмирского сопротивления. |
The security requirements cover areas related to the secure design and implementation of a cryptographic module. |
Требования к безопасности охватывают области, связанные с безопасным проектированием и внедрением криптографического модуля. |
During the colonial period, development was mainly concentrated in economically powerful cities and in areas forming security concerns. |
В колониальный период развитие было сосредоточено главным образом в экономически мощных городах и в районах, где создавались проблемы безопасности. |
Security barriers have been introduced on a number of the world's major bridges and around key areas of congregation. |
Барьеры безопасности были введены на ряде крупных мостов в мире и вокруг ключевых районов Конгрегации. |
While there are many overwriting programs, only those capable of complete data erasure offer full security by destroying the data on all areas of a hard drive. |
Хотя существует много программ перезаписи, только те, которые способны полностью стереть данные, обеспечивают полную безопасность, уничтожая данные во всех областях жесткого диска. |
Areas to emphasize include border security, training and supplying of security forces, counternarcotics and regional economic development, where Russia should have a strong role. |
Эта концепция должна будет уделять особое внимание проблемам безопасности границ, обучения и снабжения сил безопасности, борьбы с наркотиками и экономического развития региона и Россия должна играть во всем этом серьезную роль. |
In wide areas of rural Bhutan, the lack of food security, also discussed in Section 8.3, presents a critical challenge to families. |
Во многих сельских районах Бутана отсутствие продовольственной безопасности, о которой речь шла также в разделе 8.3, является острой проблемой для семей. |
Designated protest areas were established during the August 2007 Security and Prosperity Partnership of North America Summit in Ottawa, Canada. |
Определенные зоны протеста были созданы во время саммита североамериканского партнерства в области безопасности и процветания в августе 2007 года в Оттаве, Канада. |
He takes over more and more of the factory space and increases security on these areas. |
Он захватывает все больше и больше производственных площадей и повышает безопасность на этих участках. |
24/7 services may also include taxicabs, security services, and in densely populated urban areas, construction crews. |
Услуги 24/7 могут также включать такси, службы безопасности, а в густонаселенных городских районах-строительные бригады. |
Although the areas were no longer barricaded, they remained areas where the British security forces found it difficult to operate and were regularly attacked. |
Хотя эти районы больше не были забаррикадированы, они оставались районами, где британским силам безопасности было трудно действовать, и регулярно подвергались нападениям. |
Using technology to deliver security will become even more important in areas such as information sharing, disaster management, and data-privacy standards. |
Использование технологии для обеспечения безопасности станет еще более важным в таких областях, как совместное использование информации, управление чрезвычайными ситуациями и сохранение конфиденциальности данных. |
Although this required an initial financial outlay, money would be saved by freeing up storage space and improving the safety and security of storage areas. |
Хотя это и сопряжено с первоначальными финансовыми затратами, высвобождение складских помещений и повышение безопасности и надежности на участках хранения в итоге обеспечило бы экономию средств. |
In Bangui and surrounding areas, the security situation remains calm but tense, except for isolated incidents of petty crime, including break-ins and burglaries. |
В Банги и его окрестностях обстановка в плане безопасности остается напряженной, но стабильной, за исключением отдельных случаев мелких преступлений, включая грабежи со взломом и ограбления. |
The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security, and an advanced economy. |
Золотой Берег был одним из самых богатых и социально развитых районов Африки, со школами, железными дорогами, больницами, социальным обеспечением и развитой экономикой. |
Such areas are established for security or other reasons associated with the national welfare. |
Такие зоны создаются в целях безопасности или по другим причинам, связанным с национальным благосостоянием. |
Security cameras only cover areas where officers come into contact with members of the public, for the protection of all parties. |
Камеры службы безопасности снимают только те помещения, куда офицеры приходят для встречи с представителями общественности с целью защиты всех сторон. |
As you can imagine, the most modern and stringent security measures are utilised in this most sensitive of areas. |
Как вы понимаете, центр управления оборудован самыми передовыми и совершенными системами безопасности. |
Holroyd also claimed that elements of the Irish security forces secretly agreed to 'freeze' border areas for British forces. |
Холройд также утверждал, что элементы ирландских сил безопасности тайно согласились заморозить пограничные районы для британских войск. |
Attempts at clearing up such areas have led to security crises in Rio as well as in the State of São Paulo. |
Попытки расчистить такие районы привели к кризисам в области безопасности в Рио, а также в штате Сан-Паулу. |
Security alarms in residential areas show a correlation with decreased theft. |
Охранная сигнализация в жилых районах показывает корреляцию с уменьшением числа краж. |
The mayor also initiated a security camera program so the police can monitor the most heavily trafficked areas of the city. |
На самом деле это было не то, о чем я думал, но это будет сделано в качестве предостережения лектора. |
The 5th passed the inspection in nine of ten areas, but failed in the area of nuclear security. |
5-й прошел инспекцию в девяти из десяти областей, но потерпел неудачу в области ядерной безопасности. |
At the same time, we condemn the sporadic rocket attacks into Israeli territory around the security crossing areas. |
В то же время мы осуждаем периодические ракетные обстрелы территории Израиля в зонах безопасности вокруг контрольно-пропускных пунктов. |
Station Security posts, frequent and highly visible in Transients ' Lounge, disappeared here in the Stationers' own areas. |
Посты службы безопасности, издалека заметные в Транзитной Зоне, в Зоне Станционеров напрочь исчезли. |
As to the recommended technical changes, data authentication, data redundancy and data security are important areas for improvements. |
Что касается рекомендуемых технических изменений, то важными областями для усовершенствований являются такие, как аутентификация данных, избыточность данных и защищенность данных. |
It can occur in areas where the government or a central authority is weak, as well as in areas where there is a perceived lack of justice and security. |
Это может происходить в районах, где правительство или центральная власть слабы, а также в районах, где ощущается отсутствие справедливости и безопасности. |
The level of filtering in 26 countries in 2007 and in 25 countries in 2009 was classified in the political, social, and security areas. |
Уровень фильтрации в 26 странах в 2007 году и в 25 странах в 2009 году был классифицирован в политической, социальной и сфере безопасности. |
In Southern Sudan local inter-tribal conflicts continued to pose serious security concerns, particularly in Jonglei, Bor and along the Southern Kordofan areas. |
В Южном Судане местные межплеменные конфликты продолжали создавать серьезную угрозу безопасности, особенно в Джонглие, Боре и возле районов Южного Кордофана. |
Secondly, a security fence has proven itself to be one of the most effective non-violent methods for preventing terrorism in the heart of civilian areas. |
Во-вторых, ограждение безопасности оказалось одним из наиболее эффективных ненасильственных методов предотвращения терроризма в самом центре районов проживания гражданского населения. |
This, coupled with the continued deployment of UNAMSIL in the Eastern Province, has contributed to an improvement in security in the border areas of the country. |
Это обстоятельство, наряду с продолжающимся развертыванием сил МООНСЛ в Восточной провинции, способствовало улучшению обстановки с точки зрения безопасности в пограничных районах страны. |
The roles have progressed and so have the areas for which security people are needed. |
Эти роли прогрессировали, а вместе с ними и те области, в которых требуются сотрудники Службы безопасности. |
Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort. |
Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом. |
It would've been easy enough to switch off your baby's security bracelet because she was so small. |
Было достаточно просто снять браслет, потому что она была такой маленькой. |
The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies. |
Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи. |
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed. |
Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта. |
Against such a background, the review of UNHCR Tanzania focused on three main areas: management issues, operations and relations with the host country. |
На этом фоне внимание при проведении обзора «УВКБ-Танзания» было сосредоточено на трех основных областях: на вопросах управления, операциях и отношениях с принимающей страной. |
Surely, as we all know by now, peace and security in the Middle East can never be driven by either sheer power or misplaced pride, but by pragmatism and realism. |
Безусловно, как всем нам теперь уже известно, мир и безопасность на Ближнем Востоке никогда не могут быть достигнуты ни исключительно посредством применения силы, ни благодаря необоснованной гордости; для этого необходим прагматизм и реализм. |
Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal. |
Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна. |
The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating. |
Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение. |
In 1998, agriculture, forestry and agribusiness accounted for 60 per cent of employment and played a key role in food security at the household level. |
В 1998 году на сельское хозяйство, лесное хозяйство и агропромышленный комплекс приходилось 60 процентов рабочих мест, и эти сектора играли ключевую роль в обеспечении продовольственной безопасности на уровне домашних хозяйств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «areas of security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «areas of security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: areas, of, security , а также произношение и транскрипцию к «areas of security». Также, к фразе «areas of security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.