Argentina and brazil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Argentina and brazil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Аргентина и Бразилия
Translate

- argentina [noun]

noun: Аргентина

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • environment and rural and marine affairs - окружающая среда и сельские и морские дела

  • rhetoric and - риторика и

  • ambiguity and - неоднозначность и

  • slovak and - словацкий и

  • serenity and - спокойствие и

  • prudence and - благоразумие и

  • and wrestling - и борьба

  • syntax and - синтаксис и

  • and circle - и круг

  • sexual and reproductive health and rights - сексуальное и репродуктивное здоровье и права

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- brazil [noun]

noun: пирит, серный колчедан

  • federative republic of brazil - Федеративная Республика Бразилия

  • in the south of brazil - на юге бразилии

  • brazil open - бразилия открыт

  • with the government of brazil - с правительством бразилии

  • in the case of brazil - в случае бразилии

  • periodic reports of brazil - периодические доклады бразилии

  • world cup in brazil - Чемпионат мира в Бразилии

  • brazil made a statement - бразилия сделал заявление

  • brazil and india - Бразилия и Индия

  • cities in brazil - города в бразилии

  • Синонимы к brazil: brazil nut, brazilian, federative republic of brazil, brasil, brasileiro, brasilia, brasilian, brazile, brazils, bric

    Антонимы к brazil: city, deathplace, international, offspring, unfamiliar land

    Значение brazil: the largest country in South America, in the east-central part of the continent, on the Atlantic Ocean; population 198,739,300 (est. 2009); capital, Brasilia; official language, Portuguese.



All three species are native to the Americas, ranging from Mexico to Brazil, Chile, Uruguay and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три вида произрастают в Северной и Южной Америке, от Мексики до Бразилии, Чили, Уругвая и Аргентины.

In the early 1970s, per capita income in Argentina was twice as high as in Mexico and more than three times as high as in Chile and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов доход на душу населения в Аргентине был в два раза выше, чем в Мексике, и более чем в три раза выше, чем в Чили и Бразилии.

It is native to Argentina, Brazil, and Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родом из Аргентины, Бразилии и Парагвая.

By 2006, Telmex had expanded its operations to Colombia, Peru, Chile, Argentina, Brazil, Uruguay, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2006 году Telmex расширила свою деятельность в Колумбии, Перу, Чили, Аргентине, Бразилии, Уругвае и Соединенных Штатах.

Condor's key members were the governments in Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay, Bolivia and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевыми членами Кондора были правительства Аргентины, Чили, Уругвая, Парагвая, Боливии и Бразилии.

Consequently, the communities in Mexico, Costa Rica, Puerto Rico, Argentina and Brazil began working more closely together on shared goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому общины в Мексике, Коста-Рике, Пуэрто-Рико, Аргентине и Бразилии стали более тесно сотрудничать в достижении общих целей.

Crêpes are popular in many South American countries such as Argentina, Brazil, and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блины популярны во многих южноамериканских странах, таких как Аргентина, Бразилия и Чили.

That might help VTB develop their business in the Americas, mainly Brazil, Argentina and Venezuela, a future target of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет ВТБ расширить деятельность в Южной Америке, главным образом в Бразилии, Аргентине и Венесуэле. Таковы цели компании на будущее.

The first 12 or 13 cargoes the United States sold went to Brazil, Argentina, Chile, Dubai, Kuwait, Portugal and India, Hochstein told EurActiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Первые 12 или 13 партий, которые США продали, отправились в Бразилию, Аргентину, Чили, Дубай, Кувейт, Португалию и Индию, — отметил Хочстейн в интервью EurActiv.

This species can be found in tropical and subtropical latitudes of South America, mainly in Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentina, Bolivia, Chile, and southern Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в тропических и субтропических широтах Южной Америки, главным образом в Бразилии, Уругвае, Парагвае, Аргентине, Боливии, Чили и южном Перу.

He left for Austria, then Chile, Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уехал в Австрию, затем в Чили, Аргентину и Бразилию.

The current cycle includes seven participants, from Argentina, Brazil, Greece, Mozambique, Oman, South Africa and Togo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешним циклом охвачено семь участников - из Аргентины, Бразилии, Греции, Мозамбика, Омана, Южной Африки и Того.

Misoprostol is used to induce abortions in Brazil and Argentina as well as in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мизопростол используется для индуцирования абортов в Бразилии и Аргентине, а также в Соединенных Штатах.

In Latin America Russia has good relations with Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Латинской Америки, то у России хорошие отношения с Аргентиной и Бразилией.

It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле.

Barely a month later on 18 August 1851, Juan Manuel de Rosas, dictator of the Argentine Confederation, declared war on Brazil, beginning the Platine War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и месяца, как 18 августа 1851 года Хуан Мануэль де Росас, диктатор аргентинской Конфедерации, объявил войну Бразилии, положив начало Платинской войне.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская киноиндустрия исторически была одной из трех наиболее развитых в Латинской Америке, наряду с теми, которые производятся в Мексике и Бразилии.

Even the triborder region of Argentina, Paraguay and Brazil, long rumored to be a hotbed of Islamist insurgency, appears to be more sedate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже регион Аргентины, Парагвая и Бразилии, долго считавшийся рассадником исламистского повстанческого движения, выглядит более спокойным.

The word gringo in Argentina, Uruguay and Brazil is used as a nickname for ash blonde Argentinians, Uruguayans and Brzilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово гринго в Аргентине, Уругвае и Бразилии используется как прозвище для пепельных блондинок аргентинцев, уругвайцев и Бжилийцев.

Not only here in Argentina, you can see it in Brazil, or Venezuela or Cuba, with the embargo. The Americans are trampling all over those countries, they won't let them get back on their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только заметно в Аргентине, если поедешь в Бразилию, или поедешь в Венесуэлу, или на Кубу, из-за блокады это страны, которым на горло наступают американцы, и не дают им поднять голову.

However, a 2007 outbreak in Argentina, Brazil, and Chile pushed the cases to 13,000 that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вспышка болезни в Аргентине, Бразилии и Чили в 2007 году довела число заболевших до 13 000 человек.

Current MIFH partner nations, the United Nations, Brazil and Argentina were all represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней присутствовали представители нынешних стран-партнеров по МВСГ, Организации Объединенных Наций, Бразилии и Аргентины.

It is bordered to the west by Argentina, on the north and northeast by Brazil, and on the southeast by the Atlantic Ocean, which makes up Uruguay's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Западе он граничит с Аргентиной, на севере и северо-востоке с Бразилией, а на юго-востоке с Атлантическим океаном, который составляет побережье Уругвая.

Cabernet Sauvignon is grown in nearly every South American country including Chile, Argentina, Bolivia, Brazil, Peru and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каберне Совиньон выращивается почти во всех южноамериканских странах, включая Чили, Аргентину, Боливию, Бразилию, Перу и Уругвай.

In Argentina and Brazil, the no-frills category takes a considerable share of the new car market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине и Бразилии категория без излишеств занимает значительную долю рынка новых автомобилей.

Iguassu Falls on the border of Brazil and Argentina is one of the widest waterfalls in the world - one and a half miles across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопад Игуасу на границы Аргентины и Бразилии один из широчайших водопадов в мире - ширина его составляет полторы мили.

Consequently, the communities in Mexico, Costa Rica, Puerto Rico, Argentina and Brazil began working more closely together on shared goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому общины в Мексике, Коста-Рике, Пуэрто-Рико, Аргентине и Бразилии стали более тесно сотрудничать в достижении общих целей.

During this early era, the championship very much lived up to its title, with events in Argentina, Brazil, Chile and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту раннюю эпоху чемпионат очень соответствовал своему названию, с событиями в Аргентине, Бразилии, Чили и Уругвае.

Bureaucratic authoritarianism was practised in Brazil after 1964, in Argentina, and in Chile under Augusto Pinochet, in a response to harsh economic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократический авторитаризм практиковался в Бразилии после 1964 года, в Аргентине и Чили при Аугусто Пиночете в ответ на суровые экономические условия.

Like in Argentina, it is known as the SW4 in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Аргентине, он известен как SW4 в Бразилии.

As with other areas of new settlement, such as the United States, Canada, Australia, New Zealand, Brazil and Uruguay, Argentina is considered a country of immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других районах нового расселения, таких как Соединенные Штаты, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Бразилия и Уругвай, Аргентина считается страной иммигрантов.

In 1998, the group toured the US and Japan for the first time since 1981, along with shows in Brazil and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году группа впервые с 1981 года гастролировала в США и Японии, а также выступала в Бразилии и Аргентине.

The summit was held with the absence of the Presidents of Brazil, Dilma Rousseff; Venezuela, Hugo Chavez; Bolivia, Evo Morales; and Argentina, Cristina Kirchner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммит состоялся в отсутствие президентов Бразилии, Дилмы Русеф; Венесуэлы, Уго Чавеса; Боливии, Эво Моралеса; и Аргентины, Кристины Киршнер.

Portulaca grandiflora is a succulent flowering plant in the family Portulacaceae, native to Argentina, southern Brazil, and Uruguay and often cultivated in gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портулака Грандифлора-это сочное цветущее растение семейства Портулаковых, произрастающее в Аргентине, Южной Бразилии и Уругвае и часто выращиваемое в садах.

Argentina and Brazil refused to join the alliance, as they were embroiled in a war with Paraguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина и Бразилия отказались присоединиться к альянсу, поскольку были втянуты в войну с Парагваем.

The series was shown in Australia, Singapore, Malaysia, Taiwan, South Korea, Singapore, Indonesia, Poland, Brazil, India and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был показан в Австралии, Сингапуре, Малайзии, Тайване, Южной Корее, Сингапуре, Индонезии, Польше, Бразилии, Индии и Аргентине.

In the recent years they have played with Bulgaria, Argentina, Brazil, Basque Country, Colombia, Nigeria, Cape Verde and Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы они играли с Болгарией, Аргентиной, Бразилией, Страной Басков, Колумбией, Нигерией, Кабо-Верде и Тунисом.

It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле.

Will-o-the-wisp is a part of the folklore in Brazil, Argentina, Colombia, Venezuela and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блуждающий огонек является частью фольклора в Бразилии, Аргентине, Колумбии, Венесуэле и Уругвае.

Between 1846 and 1932 it is estimated that nearlymillion Spaniards emigrated to the Americas, especially to Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1846 и 1932 годами, по оценкам, около 5 миллионов испанцев эмигрировали в Америку, особенно в Аргентину и Бразилию.

However, Brazil spoiled that possibility, and Argentina would win the tournament once again on Chilean soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бразилия испортила эту возможность, и Аргентина снова выиграет турнир на чилийской земле.

It is found in southeastern Brazil, eastern Paraguay and far northeastern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в юго-восточной Бразилии, восточном Парагвае и далеко на северо-востоке Аргентины.

It is found in central Bolivia and the Pantanal region of southwestern Brazil; also in central Paraguay and the border region of northern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в центральной Боливии и районе Пантанал на юго-западе Бразилии; также в Центральном Парагвае и Пограничном районе Северной Аргентины.

The proposal of Mauritius and the joint proposal of Argentina and Brazil are appearing for the first time in the present document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Маврикия и совместное предложение Аргентины и Бразилии впервые приводятся в настоящем документе.

It is very similar to the dish escalope in France, tonkatsu in Japan, and the milanesa of Italy, Mexico, Uruguay, Argentina, and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень похоже на блюдо эскалоп во Франции, тонкацу в Японии и миланеса в Италии, Мексике, Уругвае, Аргентине и Бразилии.

The last non-imported cases occurred in 2009 in Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние случаи заболевания, не связанные с импортом, имели место в 2009 году в Аргентине и Бразилии.

Argentina experienced a deep financial crisis in 1995, but recovered fast when exports to Brazil increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Аргентина пережила глубокий финансовый кризис, но быстро восстановилась, когда увеличился экспорт в Бразилию.

At the previous twelve, Brazil defeated Argentina only once, in the same Viña del Mar, in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущих двенадцати Бразилия победила Аргентину только один раз, в той же Винья-дель-Мар, в 1941 году.

The government in Rio de Janeiro had prepared against the threat and formed an anti-Rosas alliance consisting of Brazil, Uruguay and dissident Argentine provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Рио-де-Жанейро подготовилось к этой угрозе и создало союз против Росаса, состоящий из Бразилии, Уругвая и инакомыслящих аргентинских провинций.

This reserved housemates twist was also used in Argentina's seventh season and Brazil's ninth season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сдержанный поворот соседей по дому был также использован в седьмом сезоне Аргентины и девятом сезоне Бразилии.

The first and most significant of all was the Mexican financial crisis that arose at the end of 1994 and produced major after-effects in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым и самым важным является финансовый кризис в Мексике в конце 1994 года, который имел значительные последствия в Аргентине.

And when Argentina's currency started to drop, that's exactly what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда стоимость аргентинской валюты начала падать, случилось то, что должно было случиться.

Argentina rose as the successor state of the Viceroyalty of the Río de la Plata, a Spanish overseas viceroyalty founded in 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина стала государством-преемником вице-королевства Рио-де-ла-Плата, испанского заморского вице-королевства, основанного в 1776 году.

However, the 2001 Copa América saw one of the biggest surprises of the history of the sport as Honduras eliminated Brazil in the quarterfinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 2001 году Кубок Америки стал одним из самых больших сюрпризов в истории этого вида спорта, когда Гондурас победил Бразилию в четвертьфинале.

This, the 43rd edition, was the first time that neither Argentina nor Brazil reached the semifinals of a tournament they both had entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, 43-е издание, было первым случаем, когда ни Аргентина, ни Бразилия не вышли в полуфинал турнира, в котором они оба участвовали.

In 1903, the Palace was incorporated to the Federal Government, and became the official summer residence of the Presidents of Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году дворец был передан федеральному правительству и стал официальной летней резиденцией президентов Бразилии.

This law set the border at the river Carchi and the eastern border that stretched to Brazil at the Caquetá river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон установил границу по реке Карчи и восточную границу, которая простиралась до Бразилии по реке Какета.

Passiflora foetida has been mentioned as a toxic plant by farmers from northeastern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passiflora foetida была упомянута как токсичное растение фермерами из северо-восточной Бразилии.

Polls showed that nearly 70% of Argentines supported giving gay people the same marital rights as heterosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы общественного мнения показали, что почти 70% аргентинцев поддерживают предоставление геям тех же супружеских прав, что и гетеросексуалам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «argentina and brazil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «argentina and brazil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: argentina, and, brazil , а также произношение и транскрипцию к «argentina and brazil». Также, к фразе «argentina and brazil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information