From argentina - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

From argentina - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из Аргентины
Translate

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- argentina [noun]

noun: Аргентина



They were a key element in the success of the May Revolution, which deposed the Spanish viceroy and began the Argentine War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были ключевым элементом успеха майской революции, которая свергла испанского вице-короля и начала аргентинскую войну за независимость.

In Argentina, Peronism, associated with the regime of Juan Perón from 1946 to 1955 and 1973 to 1974, was influenced by fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине Перонизм, связанный с режимом Хуана Перона с 1946 по 1955 год и с 1973 по 1974 год, находился под влиянием фашизма.

The first football team in South America, Lima Cricket and Football Club, was established in Peru in 1859, and the Argentine Football Association was founded in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая футбольная команда в Южной Америке, Lima Cricket and Football Club, была основана в Перу в 1859 году, а Аргентинская футбольная ассоциация была основана в 1893 году.

Such corruption, stated Lindsey, is common elsewhere in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая коррупция, заявила Линдси, распространена и в других странах Аргентины.

Before she died, she had known that thousands of people saw her image from the land of escapism and believed in her as a brave and fearless warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью она знала, что тысячи людей увидели её образ из страны эскапизма и поверили в то, что она смелый и бесстрашный воин.

But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас.

I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми.

Here's a painting from back around that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это картина, написанная в то время.

He stole this jewel-box from his poor stepmother

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл футляр для ювелирных изделий у своей бедной мачехи.

Though from the point of their medical value that seems to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, с точки зрения их медицинской ценности, это, может быть, имеет смысл.

It also destroys the ozone layer which protects the Earth from the dangerous light of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разрушают озоновый слой , защищающий Землю от опасного солнечного излучения.

Easily and cheerfully we got on the top of the mountain from which a nice sight opend .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко и весело мы забрались на вершину горы, с которой открывался великолепный вид.

Barbicane and Nicholl looked upon the lunar map from a very different point of view to that of their fantastic friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбикен и Николь рассматривали лунную карту с совершенно иной точки зрения, чем их восторженный друг.

Stephen's gone into town to prep the Argentina actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен отправился в город, подготовить аргентинских актеров.

Now the narcoleptic Argentinean is now unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наш нарколептический аргентинец без сознания...

I hooked up with an Argentinean exchange student in a Porta-John outside Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал со студенткой по обмену из Аргентины в Порта-Джон за стадионом Янки.

Of course! The first ever Spaniard to steal an Argentinian's girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он же первый испанец, который отбил невесту у аргентинца.

Oh, don't cry for him, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не плачь по нему, Аргентина.

The New Zealand government expelled the Argentine ambassador following the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Новой Зеландии выслало аргентинского посла после вторжения.

Last year, just a small number of Argentine drivers competed in the series, and only in events on home soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году лишь небольшое количество аргентинских гонщиков соревновались в серии, и только в соревнованиях на родной земле.

Club de Gimnasia y Tiro is an Argentine football club, based in the city of Salta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Club de Gimnasia y Tiro-аргентинский футбольный клуб, базирующийся в городе Сальта.

He died of an alleged heart attack in his sleep in Mercedes, Argentina, on 6 December 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от предполагаемого сердечного приступа во сне в Мерседесе, Аргентина, 6 декабря 1976 года.

In Argentina at the start of October 1833, he collapsed with a fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине в начале октября 1833 года он свалился с лихорадкой.

He left for Austria, then Chile, Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уехал в Австрию, затем в Чили, Аргентину и Бразилию.

Many Alumni footballers were usually called up to play for the Argentina national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие футболисты-выпускники обычно вызывались играть за сборную Аргентины.

Pubis Angelical is a 1979 novel by acclaimed Argentine novelist Manuel Puig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобок Кроткая Роман 1979 году известный аргентинский писатель Мануэль Пуиг.

In Argentina a small two-door sedan with small, two-stroke two- and four-cylinder engines had been built by IAME in Córdoba between 1952 and 1955 as the Justicialista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине небольшой двухдверный седан с небольшими двухтактными двух-и четырехцилиндровыми двигателями был построен IAME в Кордове между 1952 и 1955 годами в качестве Justicialista.

This system had declined by the 1870s, mainly due to the establishment of the modern Argentine Army, drafted for the Paraguayan War by President Bartolome Mitre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система пришла в упадок к 1870-м годам, главным образом из-за создания современной аргентинской армии, призванной на парагвайскую войну президентом Бартоломе Митре.

The threat from submarines to hostile ships was demonstrated during the Falklands War when HMS Conqueror sank the Argentine cruiser ARA General Belgrano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза со стороны подводных лодок для вражеских кораблей была продемонстрирована во время Фолклендской войны, когда HMS Conqueror потопила аргентинский крейсер ARA General Belgrano.

Guevara, an Argentinian revolutionary, wrote extensively on Guerrilla Warfare and stressed the revolutionary potential of the guerrillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гевара, аргентинский революционер, много писал о партизанской войне и подчеркивал революционный потенциал партизан.

Lauda's replacement, Argentine novice Ricardo Zunino, was seventh of the nine who completed the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена Лауды, аргентинский новичок Рикардо Зунино, был седьмым из девяти, кто завершил гонку.

He made his Argentine Primera División debut on 29 April 2006, against Racing de Avellaneda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в аргентинском дивизионе примера 29 апреля 2006 года в матче против Расинг де Авельянеда.

Leaving Spain at the outbreak of the Civil War, he spent years of exile in Buenos Aires, Argentina until moving back to Europe in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Испанию в начале Гражданской войны, он провел годы изгнания в Буэнос-Айресе, Аргентина, пока не вернулся в Европу в 1942 году.

On June 16, the entirety of Argentina, Uruguay and Paraguay were affected by a blackout, leaving an estimated total of 48 million people without electrical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня вся Аргентина, Уругвай и Парагвай были затронуты отключением электричества, в результате чего, по оценкам, 48 миллионов человек остались без электроснабжения.

During the Falklands War, Chinooks were deployed by both the British and Argentinian forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Фолклендской войны Чинуки были развернуты как британскими, так и аргентинскими войсками.

The Band ended its tour in Argentina performing in venues such as CBGB, Speed King, Green Hell, Lounge Pueyrredon, the Roxy, and La Trastienda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа завершила свой тур в Аргентине, выступая в таких местах, как CBGB, Speed King, Green Hell, Lounge Pueyrredon, The Roxy и La Trastienda.

After 1880, stamps of Argentina were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1880 года стали использоваться марки Аргентины.

The concept spread to other countries, such as Serbia, England, and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция распространилась и на другие страны, такие как Сербия, Англия и Аргентина.

The payment was partly financed by Venezuela, who bought Argentine bonds for US$1.6 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот платеж был частично профинансирован Венесуэлой, которая купила аргентинские облигации на 1,6 миллиарда долларов.

Similar references to crony capitalism have been made to other countries such as Argentina and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные ссылки на клановый капитализм были сделаны и в других странах, таких как Аргентина и Греция.

The Argentine Football Association sent a support letter to Chapecoense offering free loans of players from Argentine clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская футбольная ассоциация направила письмо поддержки в Чапекоэнсе, предлагая бесплатные кредиты игрокам из аргентинских клубов.

Chile and Argentina applied this to Antarctica citing the Inter caetera bull of 1493 and the Treaty of Tordesillas of 1494.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили и Аргентина применили это к Антарктике, ссылаясь на буллу Inter caetera 1493 года и договор Тордесильяса 1494 года.

Both nations enjoy friendly relations, the importance of which centers on the history of Ukrainian migration to Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба народа имеют дружественные отношения, важность которых сосредоточена на истории украинской миграции в Аргентину.

In 1995, Ukrainian President Leonid Kuchma paid an official visit to Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году президент Украины Леонид Кучма совершил официальный визит в Аргентину.

Relations between Argentina and Australia slowly returned to normal after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Аргентиной и Австралией постепенно нормализовались после окончания войны.

Around $1 billion AUS has been invested in Argentina by Australian firms since 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2016 года австралийские фирмы инвестировали в Аргентину около 1 миллиарда австралийских долларов.

Most Oakwood students study in Argentina, France, Mexico, Spain, and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство студентов Oakwood учатся в Аргентине, Франции, Мексике, Испании и Греции.

An Argentine international, Messi is his country's all-time leading goalscorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи аргентинским интернационалистом, Месси является лучшим бомбардиром своей страны за все время.

These countries include Argentina, Brazil, Peru, Ecuador, Bolivia, the Philippines, and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны включают Аргентину, Бразилию, Перу, Эквадор, Боливию, Филиппины и Корею.

France and Britain imposed a five-year-long naval blockade on the Argentine Confederation ruled by Juan Manuel de Rosas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция и Великобритания ввели пятилетнюю морскую блокаду аргентинской Конфедерации, которой правил Хуан Мануэль де Росас.

Should show only LABORATORY CONFIRMED cases for Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует показывать только лабораторно подтвержденные случаи заболевания Для Аргентины.

The Guaraní had expanded across large areas of South America, but settled in the northeastern provinces of Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуарани распространились на обширные территории Южной Америки, но поселились в северо-восточных провинциях Аргентины.

Thereupon, the Southern Cone nations of Argentina, Brazil, and Chile entered the 20th century as the major continental powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого страны Южного конуса-Аргентина, Бразилия и Чили-вступили в XX век как крупнейшие континентальные державы.

Following the end of the conflict, by 1984 Argentina had received all the 14 Super Étendards ordered, and Exocets with which to arm them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания конфликта К 1984 году Аргентина получила все 14 заказанных Суперэтендардов и Экзосеты для их вооружения.

The organization currently lists contacts in Argentina, Brazil and Uruguay, however only Uruguay has a functioning party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время организация перечисляет контакты в Аргентине, Бразилии и Уругвае, однако только Уругвай имеет действующую партию.

Popular online game released in November of 2016, developed by Argentine developer Federico Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная онлайн-игра, выпущенная в ноябре 2016 года, разработана аргентинским разработчиком Федерико Маусом.

During that meeting with Argentine foreign minister César Augusto Guzzetti, Kissinger assured him that the United States was an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой встречи с министром иностранных дел Аргентины Сесаром Аугусто Гуццетти Киссинджер заверил его, что Соединенные Штаты являются его союзником.

He was a German citizen born in Argentina while his father was doing development work there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гражданином Германии, родившимся в Аргентине, в то время как его отец занимался там разработкой.

On April 30, 1977, Azucena Villaflor de De Vincenti and a dozen other mothers walked to the Plaza de Mayo in Argentina's capital city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 апреля 1977 года Асусена Вильяфлор де де Винченти и дюжина других матерей вышли на площадь Пласа-де-Майо в столице Аргентины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «from argentina». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «from argentina» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: from, argentina , а также произношение и транскрипцию к «from argentina». Также, к фразе «from argentina» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information