Argentine state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Argentine state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аргентинское состояние
Translate

- argentine [adjective]

adjective: аргентинский, серебряный, серебристый

noun: аргентинец, аргентинка

  • argentine women - аргентинские женщины

  • argentine government - аргентинское правительство

  • argentine state - аргентинское состояние

  • to argentine - для аргентинца

  • argentine consulate - аргентинское консульство

  • argentine navy - аргентинский флот

  • rights of the argentine republic - права Аргентинской Республики

  • in the argentine republic - в Аргентинской Республике

  • the argentine people - аргентинский народ

  • argentine peso - аргентинский песо

  • Синонимы к argentine: argentinian, argentinean, chilean, brazilian, uruguayan

    Антонимы к argentine: as black as a dog's guts, as black as midnight, as dark as night, black, black as a dog's guts, black as midnight, dark as night, dull, sun kissed, sunkissed

    Значение argentine: of or resembling silver.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять



He was followed by Domingo Faustino Sarmiento and Nicolás Avellaneda; these three presidencies set up the bases of the modern Argentine State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним последовали Доминго Фаустино Сармьенто и Николас Авельянеда; эти три президентства заложили основы современного аргентинского государства.

Franco was recognized as the Spanish head of state by Great Britain, France and Argentina in February 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франко был признан главой испанского государства Великобританией, Францией и Аргентиной в феврале 1939 года.

Large-scale structural reforms dramatically reversed the role of the state in Argentine economic life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабные структурные реформы резко изменили роль государства в аргентинской экономической жизни.

Argentina rose as the successor state of the Viceroyalty of the Río de la Plata, a Spanish overseas viceroyalty founded in 1776.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентина стала государством-преемником вице-королевства Рио-де-ла-Плата, испанского заморского вице-королевства, основанного в 1776 году.

In 2012, declassified files from the Reagan Library showed that the U.S. Secretary of State, Alexander Haig, wanted Reagan to side with Argentina over the Falklands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году рассекреченные файлы из библиотеки Рейгана показали, что госсекретарь США Александр Хейг хотел, чтобы Рейган встал на сторону Аргентины из-за Фолклендских островов.

Analysts state that such unsustainable policies were more apparent in Argentina, Brazil, Ecuador and Venezuela, who received Chinese funds without any oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики утверждают, что такая неустойчивая политика была более очевидной в Аргентине, Бразилии, Эквадоре и Венесуэле, которые получали китайские средства без какого-либо надзора.

In 1998, President Carlos Menem became the first Argentine head of state to visit Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году президент Карлос Менем стал первым главой аргентинского государства, посетившим Австралию.

By 1913, Argentina was the world's 10th wealthiest state per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1913 году Аргентина была 10-м по богатству государством в мире на душу населения.

The Cwa climate occurs in parts of tropical highlands of São Paulo state, Mato Grosso do Sul and near the Andean highland in northwestern Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Cwa встречается в некоторых частях тропического нагорья штата Сан-Паулу, Мату-Гросу-ду-Сул и вблизи Андского нагорья на северо-западе Аргентины.

Carlos Reutemann became a politician and served as governor of his native state in Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос Рейтеманн стал политиком и занимал пост губернатора своего родного штата в Аргентине.

Culturally close to Argentina, Uruguay issued a stamp commemorating Alfonsín's state visit to that neighboring nation in November 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи культурно близким к Аргентине, Уругвай выпустил марку, посвященную государственному визиту Альфонсина в эту соседнюю страну в ноябре 1986 года.

In late February 2013, Bergling made his first South American tour, with concerts in Venezuela, Argentina, Colombia, Brazil and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2013 года Берглинг совершил свой первый Южноамериканский тур с концертами в Венесуэле, Аргентине, Колумбии, Бразилии и Чили.

Guerrillas however have successfully operated in urban settings as demonstrated in places like Argentina and Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако партизаны успешно действовали в городских условиях, что было продемонстрировано в таких странах, как Аргентина и Северная Ирландия.

It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна.

Victim was found early this morning by State Park Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва была найдена сегодня утром лесничими национального лесного парка.

I roped your husband into helping me track down a traitor, who was gonna sell military state secrets to a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я втянул вашего мужа в операцию по поимке изменника, который собирался продать военную тайну террористу.

The German constitution said that the state has the right to take over property and the means of production for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая конституция говорила, что государство имеет право взять имущество и средства производства для общего блага.

Even the State, which retains so many primitive privileges that are denied to its citizens, shrinks from Revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже государство, сохранившее за собой столько примитивных привилегий, в которых отказано гражданам, воздерживается от мести.

Compared to the eighth periodic report of the State party, considered in March 1985, the twelfth periodic report was a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с восьмым периодическим докладом данного государства-участника, рассмотренным в марте 1985 года, двенадцатый периодический доклад является шагом назад.

In 1991, the governor of the State of Rio de Janeiro established the first Specialized Crime Unit against Racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году губернатор штата Рио-де-Жанейро создал первое специальное подразделение уголовной полиции по борьбе с расизмом.

The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма.

This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение.

We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах.

Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11-го сентября 2001 года.

Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния.

Now the narcoleptic Argentinean is now unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наш нарколептический аргентинец без сознания...

Of course! The first ever Spaniard to steal an Argentinian's girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, он же первый испанец, который отбил невесту у аргентинца.

Oh, don't cry for him, Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не плачь по нему, Аргентина.

The New Zealand government expelled the Argentine ambassador following the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Новой Зеландии выслало аргентинского посла после вторжения.

Last year, just a small number of Argentine drivers competed in the series, and only in events on home soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году лишь небольшое количество аргентинских гонщиков соревновались в серии, и только в соревнованиях на родной земле.

Club de Gimnasia y Tiro is an Argentine football club, based in the city of Salta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Club de Gimnasia y Tiro-аргентинский футбольный клуб, базирующийся в городе Сальта.

He died of an alleged heart attack in his sleep in Mercedes, Argentina, on 6 December 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от предполагаемого сердечного приступа во сне в Мерседесе, Аргентина, 6 декабря 1976 года.

Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%.

The first football team in South America, Lima Cricket and Football Club, was established in Peru in 1859, and the Argentine Football Association was founded in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая футбольная команда в Южной Америке, Lima Cricket and Football Club, была основана в Перу в 1859 году, а Аргентинская футбольная ассоциация была основана в 1893 году.

The song was a major success in Spain, Argentina and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня имела большой успех в Испании, Аргентине и Чили.

In Argentina at the start of October 1833, he collapsed with a fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине в начале октября 1833 года он свалился с лихорадкой.

He left for Austria, then Chile, Argentina and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уехал в Австрию, затем в Чили, Аргентину и Бразилию.

In Argentina a small two-door sedan with small, two-stroke two- and four-cylinder engines had been built by IAME in Córdoba between 1952 and 1955 as the Justicialista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине небольшой двухдверный седан с небольшими двухтактными двух-и четырехцилиндровыми двигателями был построен IAME в Кордове между 1952 и 1955 годами в качестве Justicialista.

This system had declined by the 1870s, mainly due to the establishment of the modern Argentine Army, drafted for the Paraguayan War by President Bartolome Mitre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система пришла в упадок к 1870-м годам, главным образом из-за создания современной аргентинской армии, призванной на парагвайскую войну президентом Бартоломе Митре.

The threat from submarines to hostile ships was demonstrated during the Falklands War when HMS Conqueror sank the Argentine cruiser ARA General Belgrano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза со стороны подводных лодок для вражеских кораблей была продемонстрирована во время Фолклендской войны, когда HMS Conqueror потопила аргентинский крейсер ARA General Belgrano.

Lauda's replacement, Argentine novice Ricardo Zunino, was seventh of the nine who completed the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена Лауды, аргентинский новичок Рикардо Зунино, был седьмым из девяти, кто завершил гонку.

They were a key element in the success of the May Revolution, which deposed the Spanish viceroy and began the Argentine War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были ключевым элементом успеха майской революции, которая свергла испанского вице-короля и начала аргентинскую войну за независимость.

On June 16, the entirety of Argentina, Uruguay and Paraguay were affected by a blackout, leaving an estimated total of 48 million people without electrical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня вся Аргентина, Уругвай и Парагвай были затронуты отключением электричества, в результате чего, по оценкам, 48 миллионов человек остались без электроснабжения.

The concept spread to other countries, such as Serbia, England, and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция распространилась и на другие страны, такие как Сербия, Англия и Аргентина.

Loans to Argentina were severely curtailed, and imports had to be cut sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты Аргентине были резко сокращены, а импорт пришлось резко сократить.

In Argentina, Peronism, associated with the regime of Juan Perón from 1946 to 1955 and 1973 to 1974, was influenced by fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине Перонизм, связанный с режимом Хуана Перона с 1946 по 1955 год и с 1973 по 1974 год, находился под влиянием фашизма.

Similar references to crony capitalism have been made to other countries such as Argentina and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные ссылки на клановый капитализм были сделаны и в других странах, таких как Аргентина и Греция.

The Argentine Football Association sent a support letter to Chapecoense offering free loans of players from Argentine clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская футбольная ассоциация направила письмо поддержки в Чапекоэнсе, предлагая бесплатные кредиты игрокам из аргентинских клубов.

Chile and Argentina applied this to Antarctica citing the Inter caetera bull of 1493 and the Treaty of Tordesillas of 1494.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили и Аргентина применили это к Антарктике, ссылаясь на буллу Inter caetera 1493 года и договор Тордесильяса 1494 года.

In 1995, Ukrainian President Leonid Kuchma paid an official visit to Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году президент Украины Леонид Кучма совершил официальный визит в Аргентину.

Around $1 billion AUS has been invested in Argentina by Australian firms since 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2016 года австралийские фирмы инвестировали в Аргентину около 1 миллиарда австралийских долларов.

An Argentine international, Messi is his country's all-time leading goalscorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи аргентинским интернационалистом, Месси является лучшим бомбардиром своей страны за все время.

These countries include Argentina, Brazil, Peru, Ecuador, Bolivia, the Philippines, and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны включают Аргентину, Бразилию, Перу, Эквадор, Боливию, Филиппины и Корею.

Thereupon, the Southern Cone nations of Argentina, Brazil, and Chile entered the 20th century as the major continental powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого страны Южного конуса-Аргентина, Бразилия и Чили-вступили в XX век как крупнейшие континентальные державы.

Following the end of the conflict, by 1984 Argentina had received all the 14 Super Étendards ordered, and Exocets with which to arm them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания конфликта К 1984 году Аргентина получила все 14 заказанных Суперэтендардов и Экзосеты для их вооружения.

The organization currently lists contacts in Argentina, Brazil and Uruguay, however only Uruguay has a functioning party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время организация перечисляет контакты в Аргентине, Бразилии и Уругвае, однако только Уругвай имеет действующую партию.

Popular online game released in November of 2016, developed by Argentine developer Federico Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная онлайн-игра, выпущенная в ноябре 2016 года, разработана аргентинским разработчиком Федерико Маусом.

During that meeting with Argentine foreign minister César Augusto Guzzetti, Kissinger assured him that the United States was an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой встречи с министром иностранных дел Аргентины Сесаром Аугусто Гуццетти Киссинджер заверил его, что Соединенные Штаты являются его союзником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «argentine state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «argentine state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: argentine, state , а также произношение и транскрипцию к «argentine state». Также, к фразе «argentine state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information