Armor approaches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armor approaches - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
танкоопасные направления
Translate

- armor [noun]

noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы

verb: бронировать, покрывать броней

- approaches [noun]

noun: авансы

  • baltic approaches - зона Балтийских проливов

  • distant approaches - дальние подступы

  • western approaches - западные подступы

  • make approaches to - подъезжать

  • sea approaches - подходы с моря

  • classical approaches - традиционные подходы

  • near approaches - ближние подступы

  • Синонимы к approaches: tactic, strategy, way, means, procedure, system, modus operandi, style, method, MO

    Антонимы к approaches: go, move, leave, depart, go to

    Значение approaches: a way of dealing with something.



You know, no offense, but that armor doesn't exactly make you Ms. Approachable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, без обид, но эта броня точно не сделает тебя мисс Доступность

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

A cuirass with small hexagon armor plates kikko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кираса с небольшими шестигранными броневыми пластинами Кикко.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

Joyous pictures of chivalry were called up by a suit of Milanese armor, brightly polished and richly wrought; a paladin's eyes seemed to sparkle yet under the visor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом радостные образы рыцарских времен ключом забили из миланских доспехов с превосходной насечкой и полировкой, а сквозь забрало все еще блестели глаза паладина.

We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

It tended to repel evil magic, and armor made from it resisted magic weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно помогало отгонять злую магию, а доспехи, изготовленные из него, были неуязвимы для магического оружия.

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

It turned out that Sherri had read a book on Russian armor during World War Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Шерри как раз читала книгу о вооружении России во Второй мировой войне.

The Kinsella 320Z, been known to pierce body armor at 400 yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинсила-320-Зет пробивает броню с расстояния 360 метром.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

Idealism fits him better than his armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеализм идет ему больше, чем боевые доспехи.

This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным.

It's used in making ceramic plates in the armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался при производстве керамических пластин.

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

But there are three weaknesses to that approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в таком подходе есть три недостатка.

The possibility that he may run for prime minister in order to prolong his rule when his presidential mandate expires is a logical continuation of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что он может выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра, чтобы продлить свое правление, когда истечет его президентский мандат, является логическим продолжением такого подхода.

I am, of course, wearing full body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно же, одел доспех на все тело.

Envy for what, monsieur the archdeacon? their strength, their armor, their discipline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завидовать! Но чему же, ваше высокопреподобие? Их силе, их вооружению, их дисциплине?

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

If you look closely, you'll see the button holes, which attach the cape to the shoulder armor, are tailor-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть повнимательней на петельки, на которых крепится плащ к наплечникам, это делали на заказ.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

But I worked hard to get this armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне так тяжело достались эти доспехи.

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

Looks like you've got some friendly competition in the knight-In-Shining-Armor arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, у тебя состоялось показательное выступление на арене Рыцарей в Сияющих Доспехах

This approach turned out to be impractical however, as the liquidity of the bog allowed the spoil to flow away from where the track was to be laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход оказался нецелесообразным, так как ликвидность болота позволяла добыче утекать от того места, где должна была быть проложена трасса.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

Raiden attempts to electrocute Batman but finds it has no effect due to his insulated body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райден пытается убить Бэтмена электрическим током, но обнаруживает, что это не имеет никакого эффекта из-за его изолированного бронежилета.

She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии.

A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности.

The convention removed Hanover from the war, leaving the western approach to Prussian territory extremely vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция вывела Ганновер из войны, оставив западный подход к прусской территории крайне уязвимым.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.

Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине.

The SS109 had a steel tip and lead rear and was not required to penetrate body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS109 имел стальной наконечник и свинцовую заднюю часть и не был обязан пробивать бронежилет.

In the 1990s, Adam uses the Monarch armor to escape the quantum field as the new Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Адам использовал доспехи монарха, чтобы избежать квантового поля в качестве нового монарха.

Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход.

This approach was in such contrast to Russell's instincts that there was a risk of collapse in the Irish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход настолько противоречил инстинктам Рассела, что ирландское правительство рисковало потерпеть крах.

In general, the offensive against FANT had exposed the vulnerability of Libya's heavy armor to a more mobile enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом наступление на фант выявило уязвимость ливийской тяжелой бронетехники перед более мобильным противником.

In 1969, American Body Armor was founded and began to produce a patented combination of quilted nylon faced with multiple steel plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году компания American Body Armor была основана и начала производить запатентованную комбинацию стеганого нейлона, облицованного несколькими стальными пластинами.

At first, these forged-steel rounds were made of ordinary carbon steel, but as armor improved in quality, the projectiles followed suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала эти пули из кованой стали изготавливались из обычной углеродистой стали, но по мере того, как качество брони улучшалось, снаряды следовали этому примеру.

Therefore, it was used as mobile artillery to support more mobile infantry and armor attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого очень практичная легкая система могла бы быть реализована, но не была реализована.

The figure is for basic steel plate, not for the composite armor, reactive armor, or other types of modern armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра относится к базовой стальной пластине, а не к композитной броне, реактивной броне или другим типам современной брони.

Furthermore, some 120 hulls were found to have insufficient hull armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что около 120 корпусов имели недостаточную броню корпуса.

Unsure if they are really brigandine armor plates or just another Jack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверены, действительно ли это разбойничьи броневые пластины или просто еще один Джек?

The full suits of armor, or breast plates actually stopped bullets fired from a modest distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полные доспехи или нагрудные пластины фактически останавливали пули, выпущенные с небольшого расстояния.

Late in the era, elaborate barding was used in parade armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце той эпохи в парадных доспехах применялась тщательно продуманная барда.

From 2003 to 2005, a large study of the environmental degradation of Zylon armor was undertaken by the US-NIJ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 по 2005 год в США было проведено крупное исследование деградации окружающей среды Zylon armor.

The historicity of armor specifically made for ninja cannot be ascertained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историчность брони, специально изготовленной для ниндзя, не может быть установлена.

Through the program, manufacturers certify that their armor will defeat the specified threat at one of three threat levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой программы производители удостоверяют, что их броня победит указанную угрозу на одном из трех уровней угрозы.

UHMWPE are used as composite plates in armor, in particular, personal armor and on occasion as vehicle armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СВМПЭ используются в качестве композитных пластин в броне, в частности, в личной броне, а иногда и в качестве брони автомобиля.

Some captured Spanish armor was worn by Native Americans as late as the 19th century as protection from bullets and a sign of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трофейные испанские доспехи носили коренные американцы еще в 19 веке в качестве защиты от пуль и знака своего статуса.

The armor's main mode of transportation is a jetpack that can be detached and used as a weapon by turning the jet's flames onto an enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным видом транспорта брони является реактивный ранец, который можно отсоединить и использовать в качестве оружия, повернув пламя реактивного двигателя на врага.

The first ironclads to have all-steel armor were the Italian Caio Duilio and Enrico Dandolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми броненосцами, имевшими цельностальную броню, были итальянские Кайо Дуилио и Энрико Дандоло.

Though the ships were laid down in 1873 their armor was not purchased from France until 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя корабли были заложены в 1873 году, их броня была приобретена во Франции только в 1877 году.

Its attack at 0600 hours on 20 March in dense fog ran headlong into an offensive buildup of Soviet armor and went badly wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его атака в 0 часов 600 минут 20 марта в густом тумане столкнулась с наступательным наращиванием советской бронетехники и прошла крайне неудачно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armor approaches». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armor approaches» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armor, approaches , а также произношение и транскрипцию к «armor approaches». Также, к фразе «armor approaches» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information