Armored motorcar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armored motorcar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бронеавтомобиль
Translate

- armored [adjective]

adjective: бронированный, танковый, броневой, броненосный, бронетанковый

  • armored bulkhead - броневая переборка

  • armored infantry - пехота бронетанковых войск

  • armored formation - танковое формирование

  • aluminium armored carrier - транспортер с алюминиевой броней

  • armored cow - сгущенное молоко

  • armored hose - армированный шланг

  • armored training brigade - танковая учебная бригада

  • armored army - вооруженная армия

  • armored boat - бронекатер

  • armored machine gun carrier - пулеметный бронетранспортер

  • Синонимы к armored: reinforced, bombproof, bulletproof, armor-plated, ironclad, steel-plated, toughened, panoplied

    Антонимы к armored: unarmed, unarmored, unprotected

    Значение armored: (of a military vehicle or ship) covered with a tough metal layer as a defense against attack.

- motorcar [noun]

noun: автомобиль, легковой автомобиль, моторный вагон

  • bifuel motorcar - двухтопливный автомобиль

  • city motorcar - городской автомобиль

  • compact motorcar - компактный автомобиль

  • convertible motorcar - трансформируемый автомобиль

  • custom made motorcar - автомобиль по индивидуальному заказу

  • custom manufactured motorcar - автомобиль по индивидуальному заказу

  • diesel engined motorcar - автомобиль с дизельным двигателем

  • four wheeled motorcar - четырехколесный автомобиль

  • street sprinkling motorcar - автомобиль для поливки улиц

  • mass production motorcar - автомобиль массового производства

  • Синонимы к motorcar: car, machine, auto, automobile

    Антонимы к motorcar: robot car, self driving car, animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar

    Значение motorcar: an automobile.



Some 35,000 soldiers were mobilized from local population along with some partisan detachments and couple of armored trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из местного населения было мобилизовано около 35 000 солдат, а также несколько партизанских отрядов и пара бронепоездов.

The United States Navy only contained a few wooden vessels, and Chile had two new armored warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Военно-Морском Флоте Соединенных Штатов было всего несколько деревянных судов, а в Чили-два новых бронированных военных корабля.

In iconography, the spurs distinguished the noble knights from other armored soldiers, such as infantrymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иконографии шпоры отличали благородных рыцарей от других закованных в броню воинов, например пехотинцев.

The armored apron bag rode the broken surfaces heavily; the skim effect of a civilian sport model would only be possible on a perfectly smooth, flat surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект скольжения, подобный гражданской спортивной модели, будет возможен лишь на совершенно ровном покрытии.

He punched an armored fist into the stone, then jerked back up and bounded forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он стукнул бронированным кулаком по камню, выпрямился во весь рост и прыгнул вперед.

The supervisor from the armored van company I've been trying to get a hold of just went home sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

парень из компании бронированных фургонов, с которым я пытался связаться, взял больничный.

From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.

Four were loaded into an ambulance that day, flanked by an armored personnel carrier as it sped to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день в машине скорой помощи в сопровождении бронетранспортера в больницу были срочно доставлены четыре человека.

Word's coming in that the 34th Armored Division has arrived, and they're ready to start the sixth phase of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали, что 34-ая бронетанковая часть уже прибыла на место, и они готовы перейти к шестой фазе войны.

A gray armored truck moved to the entrance of the bank and stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый броневик подъехал к входу банка и остановился.

Small explosive charges won't penetrate an armored car, but that doesn't mean they're useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие взрывные устройства не повредят бронированной машине, но это не значит, что они бесполезны.

Taking Mobile one and two, armed and armored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведет мобайл 1 и 2, вооруженными и бронированными.

His cars are armored, so we'll have to hit hard and fast, put him down before his security can react.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его машины бронированные, нам придётся ударить сильно и быстро, взять его раньше, чем его охрана среагирует.

Meet our blackmail victims- an electrician, a maintenance person, a retired air-traffic controller, and an armored-truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречайте жертв шантажа: электрик, ремонтник, бывший авиадиспетчер и водитель бронетранспортёра.

It was a coincidence, an armored man being shot by armor-piercing bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайность, что человек в броне погиб от бронебойных пуль.

You can't be a parachutist, partisan, political prisoner and commander of an armored train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может быть и парашютистом, и партизаном, и политическим заключённым и ещё командиром бронепоезда.

Two, an armored vehicle to transport us safely and unmolested from this door to a runway of my choosing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, бронированный автомобиль для безопасной, спокойной транспортировки нас туда, куда я пожелаю.

I-I didn't steal any armored car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никаких броневиков я не угонял.

I need you to google armored car companies in the L.A.Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди в Гугле расположенные в Лос-Анджелесе компании, которые работают с бронированными автомобилями.

The armored car driver had one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один купил водитель бронированной машины.

I haven't had time to read through it all, but it says a lot about the armored car robbery in 2008 in Tullinge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не всё успела прочесть, но он много пишет о ...нападении на инкассаторов в 2008 в Туллинге.

In the town, it's banks and armored cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь - это банки и инкассаторские машины.

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

I'm not interested in armored cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня это не интересует.

In other words, the finest armored personnel carrier money can buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, самый лучший бронетранспортёр, который можно купить.

Listen, if we had the money that you loaned your sister, I could have bought the tank and an armored personnel carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас были те деньги, что ты дала своей сестре, я бы мог купить танк и бронетранспортёр в придачу.

The deceased has been identified as a Paul Blankenship, an armored-truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установили личность покойного, Пол Бланкеншип, водитель-инкассатор.

We're armored and the glass is bulletproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бронирована, и стекла пуленепробиваемые.

Stolen from an armored truck over two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украдено из бронированного грузовика пару лет назад.

Half-hour minimum, unless you've got another R.F. Resistant armored box that fits two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое меньшее полчаса, если только у вас нет другого бронированного бокса, в котором поместятся двое.

An Iraqi armored counter-attack surrounded the Basij in a pincer movement, but the Iranian tank divisions attacked, breaking the encirclement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иракская танковая контратака клещами окружила Басидж, но иранские танковые дивизии атаковали, прорвав кольцо окружения.

All armored divisions were converted to the new tables except the 2nd and 3rd, which remained under the old, with some modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все танковые дивизии были переведены на новые таблицы, за исключением 2-й и 3-й, которые остались под Старой, с некоторыми изменениями.

He wears an armored helmet in both series, although in the 2002 series he is shown to remove it at times, displaying his short-cropped blonde hair and metal skull cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеих сериях он носит бронированный шлем, хотя в серии 2002 года он иногда снимает его, показывая свои коротко остриженные светлые волосы и металлическую шапочку.

The President of South Africa is driven in an armored BMW 7 Series or on occasion a Mercedes-Benz S-Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент ЮАР ездит на бронированном BMW 7-й серии или иногда на Mercedes-Benz S-класса.

The Ministry of Foreign Affairs keeps an armored Cadillac DTS limousine by Alpine Armoring and an armored Hyundai Equus limousine for foreign dignitaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство иностранных дел хранит бронированный лимузин Cadillac DTS от Alpine Armoring и бронированный лимузин Hyundai Equus для иностранных высокопоставленных лиц.

The attack was to be carried out using armored floating batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака должна была вестись с использованием бронированных плавучих батарей.

Later Lithuania bought armored Mercedes-Benz W126, which was used by Vytautas Landsbergis and Algirdas Brazauskas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Литва купила бронированный Mercedes-Benz W126, которым пользовались Витаутас Ландсбергис и Альгирдас Бразаускас.

They also ordered experimental Kamaz Typhoon armored infantry transports, following modifications to meet the demands of the airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также заказали экспериментальные бронетранспортеры КАМАЗ Тайфун, которые были модифицированы для удовлетворения потребностей ВДВ.

A crisis occurred in the leadership of both the Air Force Base in Boca de Río, near the city of Maracay, and the 1st Armored Battalion commanded by Lt. Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис произошел в руководстве как авиабазы в Бока-де-Рио, близ города Маракай, так и 1-го танкового батальона под командованием подполковника А.

They were raised in April 1941 and later sent to Kohat as a frontier defense armored-car regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были подняты в апреле 1941 года и позже отправлены в Кохат в качестве Броневого полка пограничной обороны.

All Gatling Models 1895–1903 could be mounted on an armored field carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все модели Гатлинга 1895-1903 годов выпуска могли устанавливаться на бронированные полевые лафеты.

The President of Argentina uses an armored Mercedes-Benz Vito escorted by 2 Toyota Fortuner and some Toyota Corolla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Аргентины использует бронированный Mercedes-Benz Vito в сопровождении 2 Toyota Fortuner и нескольких Toyota Corolla.

Many Ordovician, Silurian, and Devonian agnathans were armored with heavy bony-spiky plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ордовикские, силурийские и девонские агнатцы были вооружены тяжелыми костяными пластинами.

The Prime Minister of Sweden uses an armored Audi A8 L since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Швеции использует бронированный Audi A8 L с 2014 года.

The cockpit is protected by ballistic-resistant windscreens and a titanium-armored tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина пилота защищена баллистически стойкими ветровыми стеклами и титановой бронированной ванной.

The foot is also unusual, being armored at the sides with iron-mineralised sclerites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступня также необычна, поскольку по бокам она покрыта железоминерализованными склеритами.

When effectively employed and coordinated, these attacks negated the advantage of superior German armor and armored tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При эффективном применении и координации эти атаки сводили на нет преимущество превосходящей немецкой бронетехники и бронетанковой тактики.

These up-armored versions are called Magach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бронированные версии называются Магачами.

Kublai chose troops from Southern China because they were relatively lightly armored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай выбрал войска из Южного Китая, потому что они были относительно легко бронированы.

The philosophies behind NOT HAVING ARMORED FLIGHT DECK was not explained properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия, стоящая за отсутствием бронированной летной палубы, не была объяснена должным образом.

Therefore, the lack of armored flight deck was not a direct contribution to the loss of Hornet and Yorktown, not even close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому отсутствие бронированной летной палубы не было прямым вкладом в потерю Хорнета и Йорктауна, даже близко не было.

The armored cruiser was a type of warship of the late 19th and early 20th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броненосный крейсер был одним из типов военных кораблей конца 19-го и начала 20-го веков.

First, the concept of the armored cruiser was not embraced wholeheartedly in naval circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, концепция броненосного крейсера не была полностью воспринята в военно-морских кругах.

Even with all their improvements and apparent performance, opinion on the armored cruiser was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при всех их усовершенствованиях и кажущихся характеристиках мнение о броненосном крейсере было неоднозначным.

After the end of World War I, many of the surviving armored cruisers were sold for scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания Первой мировой войны многие из уцелевших броненосных крейсеров были проданы на металлолом.

These excellent ships were built with twin engines and a central paddle wheel, all protected by an armored casement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти превосходные корабли были построены с двумя двигателями и центральным колесом весла, все они были защищены бронированным корпусом.

They were not as heavily armored as the ocean-going monitors of the Union, but they were adequate for their intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были так сильно бронированы, как океанские мониторы Союза, но вполне подходили для их предполагаемого использования.

One of his companies products was the Fahrpanzer which was a type of mobile armored pillbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из продуктов его компании был Fahrpanzer, который был своего рода мобильным бронированным ДОТом.

One common type was the BK armored gunboats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных типов были бронированные канонерские лодки BK.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armored motorcar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armored motorcar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armored, motorcar , а также произношение и транскрипцию к «armored motorcar». Также, к фразе «armored motorcar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information