Army assault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
standing army - постоянная армия
blue ribbon army - Общество трезвенников
army worm - наземная совка
army of the dead - Армия мертвых
army captain - капитан армии
colonial army - колониальная армия
union army - объединение армии
jordanian army - иорданская армия
out of the army - из армии
army of god - Армия бога
Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops
Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch
Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.
noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем
adjective: штурмовой
verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать
air landing assault troops - десантные войска
amphibious assault helicopter - десантный вертолет-амфибия
lethal assault - летальное нападение
assault cases - случаи нападения
assault force - десант
assault conviction - осуждение нападения
survivors of sexual assault - переживших сексуальное нападение
be an assault on - быть нападение на
sexual assault on - сексуальное насилие на
second degree assault - вторая штурмовая степень
Синонимы к assault: violence, rape, sexual assault, battery, thrust, beatdown, charge, strike, sortie, incursion
Антонимы к assault: counterattack, defend
Значение assault: a physical attack.
Stevenson's part of the army would climb to the plateau and make the main assault on the fortress. |
Части под командованием Стивенсона поднимутся на плато и предпримут главный штурм крепости. |
The Polish 1st Army resisted a direct assault on Warsaw as well as stopping the assault at Radzymin. |
Польская 1-я армия оказала сопротивление прямому наступлению на Варшаву, а также остановила наступление на Радзымин. |
The Pakistan Army Patton tanks could not stop an assault by Indian T-55 Soviet-supplied tanks of the 2th Armored Brigade. |
Танки пакистанской армии Patton не смогли остановить наступление индийских танков Т-55, поставляемых советскими танками 2-й танковой бригады. |
At the same time, the Franco-Spanish army began its assault upon the Austrian lines. |
В то же время франко-испанская армия начала наступление на австрийские рубежи. |
The following day, Budionnyi's 1st Cavalry Army joined the assault and attacked the Polish 6th Army's 13th Infantry Division. |
На следующий день 1-я кавалерийская армия Буденного присоединилась к штурму и атаковала 13-ю пехотную дивизию польской 6-й армии. |
The first phase began with a frontal assault by the Red Army on the Praga bridgehead. |
Первый этап начался с лобового наступления Красной Армии на Прагский плацдарм. |
The Oda broke through the Takeda vanguard and made a fierce assault on the central army. |
Воины клана Ода прорвались сквозь передовые отряды Такэды и ударили в лоб его основному войску. |
By leaving before the Union assault, Bragg gave up an opportunity to inflict potentially serious damage on the Army of the Cumberland. |
Уходя до наступления Союза, Брэгг упустил возможность нанести потенциально серьезный урон армии Камберленда. |
It was three o'clock in the morning when the French army reached assault position. |
Было уже три часа ночи, когда французская армия вышла на штурмовую позицию. |
Russian army recovered from the shock of the initial assault and counter-attacked. |
Русская армия оправилась от шока первоначального штурма и контратаковала. |
By the evening the Spanish army had marshalled for a huge assault and were seen bringing down scaling ladders and ammunition. |
К вечеру испанская армия собралась для мощного штурма, и было замечено, как они спускают вниз штурмовые лестницы и боеприпасы. |
A Red Army draftee, Kalashnikov showed a talent for small-arms design while convalescing from battlefield injuries, and had assembled a prototype assault rifle by 1947. |
Будучи призванным в Красную Армию, Калашников продемонстрировал талант изобретателя и конструктора стрелкового оружия, когда поправлялся от полученных на войне ран. К 1947 году он собрал опытный образец своего автомата. |
The Franco-Irish Jacobite army regrouped in Limerick and fought off a Williamite assault on the city in late August 1690. |
Франко-ирландская Якобитская армия перегруппировалась в Лимерике и отбила нападение Вильямитов на город в конце августа 1690 года. |
By the time they could proceed, the navy assault had already been defeated and the army flotilla returned to shore. |
К тому времени, когда они смогли продолжить наступление, флот уже потерпел поражение, и армейская флотилия вернулась на берег. |
The Indian Army is going to be armed partially with the INSAS IC assault rifle. |
Индийская армия будет частично вооружена штурмовой винтовкой INSAS IC. |
Is the glorious People's Army now conscripting egrets for its assault troops? |
Можно подумать, что славная Народная Армия использует птичек для своих штурмовых отрядов. |
This map is vital for the Red Army assault, and the Avengers are sent on a secret mission to steal the map. |
Эта карта жизненно важна для штурма Красной Армии, и Мстители отправляются на секретную миссию, чтобы украсть карту. |
Due to the Polish forces' strong resistance and high mobility, the 1st Cavalry Army's assault was repelled. |
Благодаря сильному сопротивлению польских войск и высокой мобильности наступление 1-й кавалерийской армии было отбито. |
The Red Army also made use of ballistic steel body armour, typically chestplates, for combat engineers and assault infantry. |
Красная Армия также использовала баллистические стальные бронежилеты, как правило, нагрудные пластины, для боевых инженеров и штурмовой пехоты. |
Delays in bridging the river allowed Lee's army ample time to organize strong defenses, and the Union frontal assault on December 13, 1862, was a disaster. |
Задержки в переправе через реку дали армии Ли достаточно времени, чтобы организовать сильную оборону, и фронтальная атака Союза 13 декабря 1862 года была катастрофой. |
By midnight, the Indian Army, accompanied by the Indian Air Force, launched a major three-pronged assault into East Pakistan. |
К полуночи Индийская армия в сопровождении индийских военно-воздушных сил начала крупное наступление на Восточный Пакистан с трех сторон. |
Wherever we find the Malian army we will launch the assault against them. |
Где бы мы ни нашли малийскую армию, мы начнем наступление против них. |
On December 24, it was merged into Polish Army in the Ukraine, and in January 1918, the 2nd Uhlan Regiment was formed, based on Polish Assault Hussar Squadron. |
24 декабря она была объединена с польской Армией на Украине, а в январе 1918 года на базе польского штурмового Гусарского эскадрона был сформирован 2-й уланский полк. |
For example, the United States Department of the Army is doing bystander training with respect to sexual assault. |
Например, Министерство армии Соединенных Штатов проводит подготовку свидетелей по вопросам сексуального насилия. |
On 2 July Saladin personally led an assault on Raymond's fortress of Tiberias, while the main Muslim army remained at Kafr Sabt. |
2 июля Саладин лично возглавил штурм Тивериадской крепости Раймонда, в то время как основная мусульманская армия оставалась в Кафр-Сабте. |
The Ukrainian Navy building in Sevastopol was under siege and land-based assault by the Russian Army according to Ukrainska Pravda. |
По данным Украинской правды, здание Украинского военно-морского флота в Севастополе было осаждено и подверглось наземному штурму со стороны российской армии. |
In 1809, the city withstood another assault by the French army. |
В 1809 году город выдержал еще один штурм французской армии. |
In 1419, Sultan Abu Sa'id led an army to reconquer the fallen city, and Marinids brought cannons and used them in the assault on Ceuta. |
В 1419 году Султан Абу Саид возглавил армию, чтобы отвоевать павший город, а Мариниды принесли пушки и использовали их при штурме Сеуты. |
An attacker's army was poorly served, incurring the high casualties that a direct assault on a fortress would entail. |
Армия атакующего была плохо обслуживаема и несла большие потери, которые повлекло бы за собой прямое нападение на крепость. |
The Coalition launched a huge assault from all sides, this time completely encircling Napoleon's army. |
Коалиция начала массированное наступление со всех сторон, на этот раз полностью окружив армию Наполеона. |
The Japanese 25th Army invaded from Indochina, moving into northern Malaya and Thailand by amphibious assault on 8 December 1941. |
Японская 25-я армия вторглась из Индокитая, двигаясь в Северную Малайю и Таиланд путем десантного нападения 8 декабря 1941 года. |
They were exhumed the next day and secretly delivered to the SMERSH Counter-Espionage Section of the 3rd Assault Army in Buch. |
На следующий день они были эксгумированы и тайно доставлены в отдел контрразведки СМЕРШ 3-й штурмовой армии в Бухе. |
The Russians, entirely unprepared for an assault by an army half its size, degenerated into further confusion. |
Русские, совершенно не подготовленные к нападению армии вдвое меньшего размера, впали в еще большее замешательство. |
The record says he was dishonorably discharged from the Army in '06, after serving two years for aggravated assault but not before he got sniper training. |
В записях говорится, что он был с позором уволен из армии в 2006 после того, как отсидел два года, за нападение при оттягчающих обстоятельствах. Но перед этим успел получить снайперскую подготовку. |
The army announced that the campesinos were guerillas, who had attempted to assault the detachment at Chajul. |
Армия объявила, что кампесино были партизанами, которые пытались напасть на отряд в Хаджуле. |
Later, in August, the Ayyubids launched a naval and ground assault to capture Beirut; Saladin led his army in the Bekaa Valley. |
Позже, в августе, Айюбиды предприняли морскую и наземную атаку, чтобы захватить Бейрут; Саладин повел свою армию в долину Бекаа. |
However, the YHC-1A was considered by many figures within the Army users to be too heavy for the assault role, while too light for the more general transport role. |
Тем не менее, YHC-1A считался многими фигурами среди пользователей армии слишком тяжелым для штурмовой роли, в то время как слишком легким для более общей транспортной роли. |
Many current members of the 101st are graduates of the US Army Air Assault School. |
Многие нынешние члены 101-й армии являются выпускниками школы воздушного десанта армии США. |
On August 4, the main forces of the Red Army left Nanchang and headed southwards for an assault on Guangdong. |
4 августа главные силы Красной армии покинули Наньчан и направились на юг для наступления на Гуандун. |
The trio hold up at the farmhouse, where they manage to fend off an assault by an army of hitmen, but not before Yamura is shot. |
Троица задерживается на ферме, где им удается отразить нападение целой армии наемных убийц, но не раньше, чем Ямура будет застрелен. |
During the Gulf War in 1991, the UH-60 participated in the largest air assault mission in U.S. Army history with over 300 helicopters involved. |
Во время войны в Персидском заливе в 1991 году UH-60 участвовал в крупнейшем воздушном десанте в истории армии США с участием более 300 вертолетов. |
At the time of the final assault in June 1942, 11th Army consisted of nine German infantry divisions in two Corps, and one Romanian Corps. |
На момент последнего штурма в июне 1942 года 11-я армия состояла из девяти немецких пехотных дивизий в составе двух корпусов и одного румынского корпуса. |
The assault on Emsta was a planned attack, in which a White Russian unit was to make a frontal attack on the positions of the 155th Regiment of the Red Army. |
Наступление на Эмсту было спланированным наступлением, в ходе которого бело-русское подразделение должно было совершить лобовую атаку на позиции 155-го полка Красной Армии. |
Instead of continuing the direct assault, he swung his army in a wide circle again and tried to come between the Confederates and Atlanta. |
И тогда, прекратив лобовую атаку, он снова произвел широкий обходной маневр и сделал попытку вклиниться между армией конфедератов и Атлантой. |
The twenty-third of February is the Day of the Defenders of the Motherland or the Army Day. |
Двадцать третье февраля-День защитников Отечества или День армии. |
Otherwise we should long ago have been in the mountains of Bohemia, and you and your army would have spent a bad quarter of an hour between two fires. |
В противном случае мы были бы давно в горах Богемии, и вы с вашею армией провели бы дурную четверть часа между двух огней. |
The street was crowded with army wagons and ambulances filled with wounded and carriages piled high with valises and pieces of furniture. |
Улица была забита военными фургонами, санитарными каретами с ранеными и всякого рода повозками, доверху нагруженными мебелью, сундуками, баулами. |
Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army. |
Дайте этому упрямому сукину сыну все грузовики и одеяла Третьей Армии. |
Might I remind you that our army vehicles are lying in heaps of charred wreckage on the beaches of Dunkirk? |
Я мог бы напомнить вам, что обугленные обломки наших армейских машин лежат на пляжах Дюнкерка? |
You know, you can't just come onto my property without cause and assault me. |
Знаете ли, вы не можете вот так проникнуть на мою собственность без причины и нападать на меня. |
Three men were arrested in July 2016 and charged in December 2016 with the indecent assault of a girl under the age of 14 between June 1994 and June 1995. |
Трое мужчин были арестованы в июле 2016 года и обвинены в декабре 2016 года в непристойном нападении на девочку в возрасте до 14 лет в период с июня 1994 по июнь 1995 года. |
On January 10, 2006, Martinez was arrested after a fight at a halfway house and charged with two counts of battery and one count of assault with a deadly weapon. |
10 января 2006 года Мартинес был арестован после драки в реабилитационном центре и обвинен в двух случаях нанесения побоев и одном случае нападения со смертельным оружием. |
In 1970, when President Nixon approved a US/ARVN assault into Cambodia, the squadron, with 4 Air Cav troops abreast formed the advanced guard for the 3 ARVN Divisions. |
В 1970 году, когда президент Никсон одобрил нападение США / АРВН на Камбоджу, эскадрилья с 4 воздушными кавалерийскими войсками в ряд сформировала передовую гвардию для 3 дивизий АРВН. |
Count Harrach took up a position on the left-hand running board of Franz Ferdinand's car to protect the Archduke from any assault from the riverside of the street. |
Граф Гаррах занял позицию на левой подножке автомобиля Франца-Фердинанда, чтобы защитить эрцгерцога от любого нападения со стороны улицы. |
There are many various delicts which can be committed, ranging from assault to procurement or breach of contract. |
Существует множество различных правонарушений, которые могут быть совершены, начиная от нападения до закупки или нарушения контракта. |
The American assault on Ireland under the name of Fenianism may be now held to have failed, but the snake is only scotched and not killed. |
Американское наступление на Ирландию под именем Фенианства может быть теперь признано неудачным,но змея только разорвана и не убита. |
On the Allies' far right, the 1st Special Service Force would protect the American assault's flank. |
На крайнем правом фланге союзников 1-й отряд Специальной службы должен был защищать фланг американского наступления. |
Nifong contended that lack of DNA evidence is not unusual and that 75–80% of all sexual assault cases lack DNA evidence. |
Нифонг утверждал, что отсутствие доказательств ДНК не является чем-то необычным и что 75-80% всех случаев сексуального насилия не имеют доказательств ДНК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army assault».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army assault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, assault , а также произношение и транскрипцию к «army assault». Также, к фразе «army assault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
