Artful dodge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
artful dodger - хитрый плут
artful interpretation - извращенное толкование
artful baggage - плутовка
artful means - хитроумные способы
Синонимы к artful: wily, underhanded, duplicitous, shrewd, sly, conniving, Machiavellian, calculating, crafty, scheming
Антонимы к artful: unskillful, artless, ingenuous, naive
Значение artful: (of a person or action) clever or skillful, typically in a crafty or cunning way.
verb: увернуться, уклоняться, изворачиваться, прятаться, увертываться, петлять, избегать, увиливать, ловчить, хитрить
noun: уклонение, уловка, хитрость, прием, увертка, финт, хитрое приспособление, обманное движение, хитрое средство
dodge the question - уклоняться от вопроса
dodge the column - уклоняться от колонны
Dodge Caravan - Додж Караван
dodge out of the way - отскакивать в сторону
fort dodge - Форт-Додж
dodge attack - уклоняться от удара
dodge blow - уклоняться от удара
dodge park - парк Dodge
new england dodge music center - Театр и концертный зал с открытой сценой New England Dodge Music Center
dodge a bullet - увернуться от пули
Синонимы к dodge: lunge, dive, spring, dart, leap, bolt, tactic, scam, hoax, fraud
Антонимы к dodge: meet, face, stand-up-to, encounter, confront
Значение dodge: a sudden quick movement to avoid someone or something.
While crossing a street a couple of blocks from the hotel, Tesla was unable to dodge a moving taxicab and was thrown to the ground. |
Пересекая улицу в паре кварталов от отеля, Тесла не смог увернуться от движущегося такси и был сброшен на землю. |
(By the way, this will soon include Afghanistan, another place the U.S. plan for getting the heck out of Dodge has floundered. |
(Между прочим, скоро в этом ряду окажется и Афганистан — еще одно место, где американские планы потерпели полную неудачу. |
Hari barely managed to dodge sideways while he brushed the lance aside with his stick. |
Гэри едва успел отклониться и отбить шпагу с помощью своего копья. |
Не дай противнику успеть увернуться или защитить себя. |
|
Not only did they lure him to the lot, but they managed to dodge most of the security cameras. |
Они не только заманили его на стоянку, но и уворачивались от большинства камер слежения. |
Это все же не научило его уворачиваться от пуль, верно? |
|
Some would be really tough later on once they learned how to dodge the banderillas. |
Тому, кто хочет его одолеть, придётся поднять лошадь на дыбы, - ведь бык уже понял тактику, понял, как в него вонзают бандерильи. |
On the way home I took her to Dodge City for a beer. |
Зашли в Додж Сити выпить пива. |
I think the American people want a candidate who doesn't dodge, who is truthful about where she stands. |
Я думаю, американцам нужен кандидат, который не изворачивается, кто искренен в своих убеждениях. |
Don't dodge me, talk to me. |
Поговори со мной, не увиливай. |
Look you're just trying to dodge off. |
Слушай ты только пытаешься уклониться. |
I want riots but there is no point in sending unarmed people against armed men if we can dodge it. |
Мне нужен мятеж, но зачем посылать безоружных людей против вооруженных, если этого можно избежать? |
И опускает, когда уворачивается, миледи. |
|
She's got a zillion questions, and they're getting harder to dodge. |
Она задает огромное количество вопросов, и от них все сложнее увильнуть. |
Marvelling at his own artfulness and dexterity, he chuckled to himself and took the order to the purchaser. |
Дивясь своей сметке и умению изворачиваться, архивариус усмехнулся и отнес ордера покупателю. |
They must equivocate. They dodge and tip-toe. |
Они должны увиливать, ходить на цыпочках, уворачиваться. |
Dodge Charger с трёхконечной звездой на капоте. |
|
Идиоты! - сказал человечек. |
|
The only dancing we're gonna do is to try and dodge their blows. |
Для нас сеть только один танец это - возможность увертываться от их ударов. |
Придется избегать Берка до конца моей практики. |
|
Gary, I thought you would have realized by now what happens when you try to dodge me. |
Гэри, я думал ты должен понимать, что случится, если ты будешь избегать меня. |
Вы опять ставите условия, Додж? |
|
And clearly the right man for the job is someone who has owned a Dodge Charger and a Ford Mustang and a banjo. |
И совершенно очевидно, что наиболее подходящим человеком для этой работы является тот кто владеет Dodge Charger, Ford Mustang и банджо |
He was too amazed to dodge. |
Он был до того поражен, что даже не попробовал увернуться. |
Я - конченый человек. Предпочитаю смотреть правде в глаза. |
|
In November 1983, the Dodge Caravan/Plymouth Voyager was introduced, establishing the minivan as a major category, and initiating Chrysler's return to stability. |
В ноябре 1983 года был представлен Dodge Caravan/Plymouth Voyager, что сделало минивэн основной категорией и положило начало возвращению Chrysler к стабильности. |
This car also looked very much like the US 1966 Dodge Dart, offering the same trims than the previous version. |
Этот автомобиль также выглядел очень похожим на американский Dodge Dart 1966 года, предлагая те же самые отделки, что и предыдущая версия. |
The rider lies belly down on the tank, which can move up and down to dodge any incoming gunfire that Batman may encounter. |
Всадник лежит животом вниз на танке, который может двигаться вверх и вниз, чтобы увернуться от любого входящего выстрела, с которым может столкнуться Бэтмен. |
Phelps Dodge Corporation opened the Lavender Pit in 1950, at the site of the earlier, higher-grade Sacramento Hill mine. |
Корпорация Фелпс Додж открыла лавандовый карьер в 1950 году на месте более ранней, высокосортной шахты Сакраменто-Хилл. |
The NES version of Super Dodge Ball expands upon the basic premise of the original arcade version by giving the members of each team individual names and stats. |
Версия NES Super Dodge Ball расширяет основную предпосылку оригинальной аркадной версии, давая членам каждой команды индивидуальные имена и статистику. |
Dodge ranked ninth in sales in the American market in 1961, down from sixth place in 1960. |
Dodge занял девятое место по продажам на американском рынке в 1961 году, опустившись с шестого места в 1960 году. |
The 1961–62 Dodge Lancer was essentially a rebadged Valiant with different trim and styling details. |
1961-62 Dodge Lancer был по существу переоборудованным Valiant с различными деталями отделки и дизайна. |
The pre-production Dodge Viper RT/10 was substituted on race day. |
Предсерийный Dodge Viper RT / 10 был заменен в день гонки. |
See Destry Rides Again and Dodge City for two examples of the latter type. |
Смотрите Destry Rides Again и Dodge City для двух примеров последнего типа. |
Tanner buys a 1983 Chevrolet C/K, Rutledge buys a 1997 Dodge Ram, and Adam buys a 1976 Ford F-250. |
Таннер покупает Chevrolet C/K 1983 года, Ратлидж-Dodge Ram 1997 года, а Адам-Ford F-250 1976 года. |
The Dodge Lancer was re-introduced in 1985 as a mid-sized 5-door hatchback. |
Dodge Lancer был вновь представлен в 1985 году как среднеразмерный 5-дверный хэтчбек. |
Dodge offered the 2500 series in two different gross-vehicle-weight ratings for the first few years, but this was later dropped. |
В течение первых нескольких лет Dodge предлагал серию 2500 в двух различных весовых категориях брутто-автомобиля, но позже это было отменено. |
В 2010 году бренд Ram Trucks был отделен от Dodge. |
|
The trucks were produced by the Dodge Division of the Chrysler Corporation. |
Грузовики были произведены подразделением Dodge корпорации Chrysler. |
In the United States where the Comanche and Dodge Rampage were sold they are both considered pickup trucks. |
В Соединенных Штатах, где были проданы Comanche и Dodge Rampage, они оба считаются пикапами. |
The 1¼ ton M880-series was based on the Dodge W200, a ¾ ton capacity 4×4 civilian/commercial truck. |
1 ¼ - тонная серия M880 была основана на Dodge W200, гражданском/коммерческом грузовике грузоподъемностью 4×4 тонны. |
The Ram brand logo features the head of a ram, formerly the logo used by Dodge. |
На логотипе бренда Ram изображена голова барана, ранее использовавшаяся компанией Dodge. |
By 1910 the Dodge Main factory was built in Hamtramck, where it remained until 1979. |
К 1910 году главный завод Dodge был построен в Хамтрамке, где он оставался до 1979 года. |
On January 2, 1929, Chrysler announced that the Graham Badge was dropped, and Dodge Brothers were building Chrysler's trucks. |
2 января 1929 года компания Chrysler объявила, что значок Грэма был снят, и братья Додж начали строить грузовики Chrysler. |
For 1930, Dodge took another step up by adding a new eight-cylinder line to replace the existing Senior six-cylinder. |
В 1930 году Dodge сделал еще один шаг вперед, добавив новую восьмицилиндровую линию взамен существующей старшей шестицилиндровой. |
Like almost every other automaker, Dodge sold lightly facelifted revisions of its 1942 design through the 1948 season. |
Как и почти все другие автопроизводители, Dodge продавал слегка подтянутые версии своего дизайна 1942 года в течение сезона 1948 года. |
Chrysler made an ill-advised move to downsize the Dodge and Plymouth full-size lines for 1962, which resulted in a loss of sales. |
Chrysler сделал опрометчивый шаг по сокращению полноразмерных линий Dodge и Plymouth в 1962 году, что привело к потере продаж. |
The 1973 oil crisis caused significant changes at Dodge, as well as Chrysler as a whole. |
Нефтяной кризис 1973 года вызвал значительные изменения в Dodge, а также в Chrysler в целом. |
With this move, Dodge became DaimlerChrysler's low-price division as well as its performance division. |
С этим шагом Dodge стал подразделением DaimlerChrysler по низким ценам, а также его подразделением по производительности. |
Это была первая новая модель Dodge, выпущенная в рамках FCA. |
|
In 1993, Dodge began marketing cars and pick-ups directly in Argentina. |
В 1993 году компания Dodge начала продавать автомобили и пикапы непосредственно в Аргентине. |
There were rumors that Dodge cars will be re-badged as Fiats in the Australian market as was the case in Europe. |
Ходили слухи, что автомобили Dodge будут вновь маркироваться как Fiats на австралийском рынке, как это было в Европе. |
All Plymouth-Chrysler and Dodge-Chrysler dealers became Chrysler-Dodge-Jeep dealers. |
Все дилеры Плимут-Крайслер и Додж-Крайслер стали дилерами Крайслер-Додж-джип. |
Chrysler released the first of the K-Car line, the Dodge Aries and Plymouth Reliant, in 1981. |
Компания Chrysler выпустила первые автомобили линейки K-Car, Dodge Aries и Plymouth Reliant, в 1981 году. |
Oftentimes a Dodge, GMC or Ford van will be professionally converted into a high top. |
Часто фургон Dodge, GMC или Ford будет профессионально преобразован в Высокий Верх. |
Tilghman was a Dodge City city marshal in the early 1880s and played a role in the Kansas County Seat Wars. |
Тилгман был городским маршалом Додж-Сити в начале 1880-х годов и сыграл определенную роль в войнах за места в округе Канзас. |
The Marshall and Dodge plans' successes have brought new challenges to the U.S. dollar. |
Успехи планов Маршалла и Доджа принесли американскому доллару новые вызовы. |
The first four lines of The Mayor of Scuttleton by Mary Mapes Dodge;. |
Первые четыре строки мэра Скаттлтона Мэри Мейпс Додж;. |
A replica of the Giant is displayed at The Fort Museum and Frontier Village in Fort Dodge, Iowa. |
Точная копия гиганта выставлена в Музее форта и пограничной деревне в Форт-Додже, штат Айова. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artful dodge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artful dodge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artful, dodge , а также произношение и транскрипцию к «artful dodge». Также, к фразе «artful dodge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
