Article contains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли
verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение
article for - статья для
article of the constitution - статья конституции
framework article - рамки статьи
article publication - публикация статьи
principles set forth in article - принципы, изложенные в статье
procedure provided for in article - процедура, предусмотренная в статье
as defined by article - как это определено в статье
are enshrined in article - закреплены в статье
article by article - постатейно
an article saying - статья говоря
Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story
Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source
Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
contains iron, which - содержит железо, которое
who contains - который содержит
contains errors - содержит ошибки
this chapter contains - эта глава содержит
contains two parts - состоит из двух частей
the table contains only - таблица содержит только
table cell contains - ячейка таблицы содержит
therefore contains - следовательно, содержит
contains traces - содержит следы
contains the number - содержит номер
Синонимы к contains: be composed of, encompass, take in, comprise, be made up of, incorporate, involve, consist of, embrace, include
Антонимы к contains: frees, bans, bars, clears, counts out, discludes, discounts, dismisses, disregards, does not have
Значение contains: have or hold (someone or something) within.
The cathedral contains many enfeu, tombs, gisant and funerary fragments. |
Собор содержит много enfeu, гробниц, gisant и погребальных фрагментов. |
It contains contributions from countless numbers of travellers and researchers. |
Он содержит сведения, полученные от бесчисленных путешественников и исследователей. |
Каждая клетка вашего тела повторяет один и тот же образец. |
|
The building contains about 1200 rooms, 100 stairs, and 5 kilometer of halls. |
В здании есть около 1200 комнат, 100 лестниц, и холлов в 5 километров. |
The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement. |
В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость. |
The LDC Report, which contains useful information and analysis and focuses exclusively on the development problematique of the LDCs, should be continued. |
Необходимо продолжить публикацию Доклада по НРС, содержащего ценную информацию и анализ и посвященного исключительно проблематике развития НРС. |
Contains data of filtration on the basis of MAC or IP-address. |
Содержит данные фильтра по МАС или IP-адресу. |
We discover every atom contains constantly changing subatomic particles. |
Мы обнаруживаем, что каждый атом содержит постоянно изменяющиеся податомные частицы. |
If a multipart message body contains different parts composed of 7-bit, 8-bit, and binary content, the whole message is classified as binary. |
Если тело составного сообщения содержит разные части, включающие содержимое в 7- и 8-разрядной кодировке, а также двоичное содержимое, все сообщение классифицируется как двоичное сообщение. |
In this case, table_field is the name of the field that contains your subtotal values. |
В данном случае table_field — это имя поля, содержащего значения промежуточных итогов. |
Asia contains around one-third of the world’s land irrigated by groundwater, with India, China, and Pakistan being the biggest consumers. |
В Азии сосредоточено около одной трети мировых земель, орошаемых подземными водами, причем крупнейшими потребителями являются Индия, Китай и Пакистан. |
This figure shows a typical new group level (grouping on Category) and sort order (sorting on Manufacturer), plus a list that contains the available fields for grouping and sorting. |
На приведенном ниже рисунке показан типичный новый уровень группировки (по полю Категория) и порядок сортировки (по полю Производитель), а также список доступных полей для группировки и сортировки. |
The clever thing about vole wee is that it contains special pigments that reflect ultraviolet light. |
Важно то, что моча полёвки содержит специальные пигменты, отражающие ультрафиолет. |
В крови содержатся следы легкого снотворного. |
|
It contains within it all the secret incantations of the old kingdom. |
В ней кроются все тайные заклинания древнего царства. |
It is our belief that the message contains instructions for building something, some kind of machine. |
Мы считаем, что в послании содержатся инструкции по строительству какой-то машины. |
Исходя из веса, яичный желток содержит около 9% лецитина. |
|
If the matrix contains significant error, such as accumulated numerical error, we may construct a symmetric 4 × 4 matrix,. |
Если матрица содержит существенную ошибку, такую как накопленная численная ошибка, мы можем построить симметричную матрицу 4 × 4,. |
The temple contains a superweapon, and can only be activated by placing a special Sith Holocron in an obelisk at the summit of the pyramid inside the temple. |
Храм содержит супероружие, и его можно активировать, только поместив специальный Голокрон Ситхов в обелиск на вершине пирамиды внутри храма. |
In the above example, form1 contains the symbol +. Evaluation of this symbol must yield the function for addition to make the example work as intended. |
В приведенном выше примере form1 содержит символ +. Оценка этого символа должна дать функцию для добавления, чтобы заставить пример работать по назначению. |
Virgin paper contains no recycled content and is made directly from the pulp of trees or cotton. |
Первичная бумага не содержит переработанного содержимого и производится непосредственно из целлюлозы деревьев или хлопка. |
The Constitution of Denmark contains a number of sections related to religion. |
Конституция Дании содержит ряд разделов, касающихся религии. |
The AFL contains the files that contain EMV data. |
AFL содержит файлы, содержащие данные EMV. |
The following list of suggested headings contains wikilinks; the actual headings should not. |
Следующий список предлагаемых заголовков содержит викилинки; фактические заголовки не должны. |
The visage contains eyebrows, a nose, and moustache, creating the image of a man joined by a dragon's head to become a soaring dragon with outstretched wings. |
Лицо содержит брови, нос и усы, создавая образ человека, объединенного головой дракона, чтобы стать парящим драконом с распростертыми крыльями. |
It is possible to define a larger system F’ that contains the whole of F plus GF as an additional axiom. |
В качестве дополнительной аксиомы можно определить более крупную систему F’, содержащую целое F плюс GF. |
Kimchi contains the bacteria Leuconostoc spp. |
Кимчи содержит бактерии Leuconostoc spp. |
The cemetery contains the graves of many members of the extreme right factions supporting the royalist cause in France. |
На кладбище находятся могилы многих членов крайне правых фракций, поддерживающих дело роялистов во Франции. |
Thus, 24-carat gold means 100% pure, 12-carat gold means the alloy contains 50% gold. |
Таким образом, 24-каратное золото означает 100% чистоту, 12-каратное золото означает, что сплав содержит 50% золота. |
Он содержит только неактивные списки по состоянию на 22 июня 2005 года. |
|
Debrett's People of Today, an annual publication, contains biographical details of approximately 20,000 notable people from the entire spectrum of British society. |
Ежегодное издание debrett's People of Today содержит биографические данные примерно 20 000 известных людей из всего спектра британского общества. |
In Java, the signature of a method or a class contains its name and the types of its method arguments and return value where applicable. |
В Java сигнатура метода или класса содержит его имя, типы аргументов метода и возвращаемое значение, если это применимо. |
Saint Peter's Basilica in Rome contains yet another monument, the tomb of Pope Innocent III, sculpted by Giovanni Pisano. |
Базилика Святого Петра в Риме содержит еще один памятник, гробницу папы Иннокентия III, скульптуру Джованни Пизано. |
Обычно он содержит 25% спирта по объему. |
|
Smokeless tobacco contains nicotine, which is addictive thus the primary reinforcing agent. |
Бездымный табак содержит никотин, который вызывает привыкание и является основным усиливающим агентом. |
It usually contains other calcium aluminates as well as a number of less reactive phases deriving from impurities in the raw materials. |
Он обычно содержит другие алюминаты кальция, а также ряд менее реакционноспособных фаз, образующихся из примесей в сырье. |
This leads to the Norman doorway, which is decorated with chevrons, and its tympanum contains a rare stepped cross. |
Это ведет к норманнскому дверному проему, который украшен шевронами, а его тимпан содержит редкий ступенчатый крест. |
The Book of Blessings contains a simple rite. |
Книга благословений содержит простой обряд. |
No single one of the traditional services contains all of these elements. |
Ни одна из традиционных служб не содержит всех этих элементов. |
The only way you can show your edit is not original research is to cite a reliable published source that contains the same material. |
Единственный способ показать, что ваша правка не является оригинальным исследованием, - это привести надежный опубликованный источник, содержащий тот же материал. |
The facility contains a large indoor swimming pool and hosts various exercise classes plus other community events. |
В отеле есть большой крытый бассейн и проводятся различные занятия спортом, а также другие общественные мероприятия. |
Эта категория содержит страницы в пространстве имен шаблона. |
|
This list also contains audio recordings of animal sounds. |
Этот список также содержит аудиозаписи звуков животных. |
The cutting garden is typically placed in a fertile and sunlight position out of public view and is not artistically arranged, as it contains flowers for cutting. |
Сад для стрижки обычно располагается в плодородном и солнечном месте вне поля зрения публики и не является художественно оформленным, так как содержит цветы для стрижки. |
The average pH of honey is 3.9, but can range from 3.4 to 6.1. Honey contains many kinds of acids, both organic and amino. |
Средний рН меда составляет 3,9, но может колебаться от 3,4 до 6,1. Мед содержит много видов кислот, как органических, так и аминокислот. |
The wastewater produced from fracking often contains salt, industrial chemicals, hydrocarbons, and radioactive material. |
Сточные воды, образующиеся в результате гидроразрыва, часто содержат соль, промышленные химикаты, углеводороды и радиоактивные материалы. |
A multifunctional use is designated and contains different events in the stadium bowl as well as the permanent use of the restaurants, cafeterias and kiosks around. |
Многофункциональное использование предназначено и содержит различные события в чаше стадиона, а также постоянное использование ресторанов, кафе и киосков вокруг. |
Volume 3 contains some new transcriptions of jazz, Gaelic, and folk songs; plus works by Handel, Gossec, Beethoven, Bach, Webster, Saint-Saëns, and Dvořák. |
Том 3 содержит несколько новых транскрипций джазовых, гэльских и народных песен, а также произведения Генделя, госсека, Бетховена, Баха, Вебстера, Сен-Санса и Дворжака. |
Nasadiya Sukta, a passage in the Rig Veda, contains one of the first recorded assertions of agnosticism. |
Насадия Сукта, отрывок из Ригведы, содержит одно из первых записанных утверждений агностицизма. |
Черный напиток также обычно содержит рвотные травы. |
|
The portion that passes through the stationary phase is collected or discarded, depending on whether it contains the desired analytes or undesired impurities. |
Часть, которая проходит через неподвижную фазу, собирается или отбрасывается в зависимости от того, содержит ли она желаемые анализируемые вещества или нежелательные примеси. |
Even in the frozen solid it contains di-radical molecules resulting in paramagnetic behavior. |
Даже в замороженном твердом теле он содержит молекулы Ди-радикалов, что приводит к парамагнитному поведению. |
It contains 15,000 artefacts, from antiquity to the 20th century, representing almost all aspects of the history of science. |
Он содержит 15 000 артефактов, начиная с античности и до 20-го века, представляющих почти все аспекты истории науки. |
The Boyana Church, a UNESCO World Heritage site, contains realistic frescoes, depicting more than 240 human images and a total 89 scenes, were painted. |
Боянская церковь, являющаяся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, содержит реалистичные фрески, изображающие более 240 человеческих изображений и в общей сложности 89 сцен. |
Usually, the fuel is carbon, hydrocarbons or more complicated mixtures such as wood that contains partially oxidized hydrocarbons. |
Обычно в качестве топлива используют углерод, углеводороды или более сложные смеси, такие как древесина, содержащая частично окисленные углеводороды. |
As of December 28, 2009 this category contains 17,310 articles. |
По состоянию на 28 декабря 2009 года эта категория содержит 17 310 статей. |
A chromatosome is a result of histone H1 binding to a nucleosome, which contains a histone octamer and DNA. |
Хроматосома - это результат связывания гистона H1 с нуклеосомой, которая содержит октамер гистона и ДНК. |
A genre of texting, it contains either text, images, or video that is intended to be sexually arousing. |
Жанр текстовых сообщений, он содержит либо текст, изображения или видео, которые предназначены для сексуального возбуждения. |
A suppression list contains valid email addresses. |
Список подавления содержит допустимые адреса электронной почты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «article contains».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «article contains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: article, contains , а также произношение и транскрипцию к «article contains». Также, к фразе «article contains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
