Assistance from the office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assistance from the office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помощь в офисе
Translate

- assistance [noun]

noun: помощь, содействие, вспомоществование

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • considered from - рассматривается с

  • from grade - из класса

  • uniform from - форменные из

  • from at - от в

  • from exceeding - от превышения

  • regenerated from - регенерируют из

  • from editing - от редактирования

  • from genetics - от генетики

  • validity from - Срок действия от

  • vulnerabilities from - уязвимости из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- the [article]

тот

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • central procurement office - Центральный офис закупок

  • european statistical office - Европейское статистическое бюро

  • box-office hit - кассовый хит

  • walled office - стенами офиса

  • geneva office - женева офис

  • office functions - офисные функции

  • east office - восток офис

  • office related - связанный офис

  • further office - далее офис

  • within the office - в офисе

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



His Office is also looking into the possibility of providing legal assistance to prisoners without lawyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его управление также рассматривает возможность оказания правовой помощи заключенным, не имеющим адвокатов.

The Chief is assisted by an Administrative Assistant and one Office Assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальнику оказывает помощь помощник по административным вопросам и один административный помощник.

On May 11 he replaced Lt. General Jay Garner as Director of the Office for Reconstruction and Humanitarian Assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая он сменил генерал-лейтенанта Джея Гарнера на посту директора Управления по восстановлению и гуманитарной помощи.

I just left private practice, gone back to the L.A. D.A., gonna be the first black assistant attorney in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что бросил частную практику и вернулся в гос. адвокатуру, собирался быть первым чёрным помощником адвоката в конторе.

He was thinking how he would have to ask for an advance at the mutual assistance office, fetch the priest, and answer letters of condolence from relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о том, как придется брать в кассе взаимопомощи аванс, бегать за попом и отвечать на соболезнующие письма родственников.

In 2011 McAleenan became the assistant commissioner of the Customs and Border Protection, Office of Field Operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Макалинан стал помощником комиссара таможенной и пограничной охраны управления полевых операций.

Listen, Haggans' assistant, a guy named Tucker, Lured me out of my office for Owen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник Хэггенса, парень по имени Такер, выманил меня из офиса по просьбе Оуена.

Leona Wainwright, clerical assistant in the office of personnel management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леона Вэйнрайт, канцелярский помощник в отделе кадров.

The OHCHR Honiara Office (Solomon Islands) continued to provide Human Rights Practical Assistance Kits to the Public Solicitor's Office and police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хониарское отделение УВКПЧ (Соломоновы Острова) продолжало предоставлять управлению государственного солиситора и полицейским участкам практические руководства по правам человека.

Two months later, he was sent to New Orleans as Assistant Special Agent-in-Charge of the field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два месяца спустя он был направлен в Новый Орлеан в качестве помощника специального агента, отвечающего за полевое отделение.

Later he worked as a special assistant to the director of the Defense Prisoner of War/Missing Personnel Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовые серверы и клиенты по соглашению используют номера портов TCP, приведенные в следующей таблице.

This office enforces a number of laws prohibiting discrimination in programmes and activities receiving federal financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление занимается контролем за соблюдением законов, запрещающих дискриминацию в программах и видах деятельности, финансируемых из федерального бюджета.

The Office also provided legal assistance for the negotiation of contracts, leases and other legal transactions in which the Organization was involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление предоставляло также правовую помощь в контексте переговоров о заключении контрактов, договоров об аренде и других юридических сделок с участием Организации.

I got P.A. On another channel, the mayor's office, assistant D.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут шеф на одном канале, а на других - офис мэра,..

Veronica is our office assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника - наш офисный помощник.

One new Office Assistant for project implementation, procurements and accounting for the Joint Inspection Unit Support Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 новая должность административного помощника, который будет заниматься вопросами осуществления проектов, закупок и представления отчетности Группы поддержки формирования совместных сводных подразделений.

The office of the Chief of Staff will be supported by one Administrative Assistant, one Office Assistant and one Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работу Канцелярии администратора обеспечивают административный помощник, канцелярский помощник и водитель.

The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь.

This office will be staffed by five Civil Affairs Officers, one Office Assistant and two Drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение будет укомплектовано пятью сотрудниками по гражданским вопросам, одним канцелярским помощником и двумя водителями.

In 2001, Lockheed Martin settled a nine–year investigation conducted by NASA's Office of Inspector General with the assistance of the Defense Contract Audit Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году компания Lockheed Martin завершила девятилетнее расследование, проведенное управлением Генерального инспектора НАСА при содействии Агентства по аудиту оборонных контрактов.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

A man can't nail his office assistant, it's national crisis time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина не может вставить своей секретарше - проблема государственных масштабов.

I arrived at the office as most of the assistants were breaking for lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К себе в кабинет я попала, когда большинство сотрудников уже ушли на обед.

Since late 1997, each provincial office has a Cambodian human rights officer and an assistant, with an adviser who is a United Nations Volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1997 года каждый провинциальный отдел был укомплектован одним камбоджийским сотрудником по правам человека и одним помощником, а также консультантом из числа добровольцев Организации Объединенных Наций.

One Office Assistant to support the Check-in/Check-out Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна должность канцелярского помощника для содействия в работе Группы оформления прибытия и убытия.

It directs victims towards their nearest INAVEM support office who can get the victim assistance from the relevant victim organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он направляет жертв в их ближайший офис поддержки INAVEM, который может получить помощь жертвам от соответствующей организации жертв.

Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития.

He is ex officio consultor of the Holy Office, prelate-consultor of Rites, and perpetual assistant of the Index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является ex officio консулом священной канцелярии, прелатом-консулом обрядов и бессменным помощником указателя.

I'm the senator's new general-assignment office assistant, salary grade gs-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новый помощник сенатора по вопросам общего назначения, с тарифным окладом 20 долларов в час.

In December 1999, President Fernando de la Rúa took office, seeking assistance from the IMF shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1999 года президент Фернандо де ла Руа вступил в должность и вскоре после этого обратился за помощью к МВФ.

In May, Wolfe broke into the United States Courthouse and stole keys to the office of Assistant United States Attorney Nathan Dodell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Вульф ворвался в здание суда Соединенных Штатов и украл ключи от кабинета помощника прокурора Соединенных Штатов Натана Доделла.

Dear Mr. Phillips, I regret to inform you that I am resigning from my position as office assistant for healthful foods distribution effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый мистер Филлипс, с сожалением сообщаю вам, что увольняюсь с должности секретаря в вашей компании немедленно.

He asked for public support and assistance for the making of the royal urn alongside 150 artisans from the Traditional Arts Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попросил общественной поддержки и помощи для изготовления королевской урны вместе с 150 ремесленниками из отдела традиционных искусств.

From 1968 to 1970 he served as Assistant Secretary of the General Staff, Office of the Chief of Staff, U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1968 по 1970 год он занимал должность помощника секретаря Генерального штаба канцелярии начальника штаба армии США.

She often entertains herself by making her office assistant do funny tricks, or shocking herself with a stun-gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто развлекает себя тем, что заставляет своего офисного помощника делать смешные трюки или шокировать себя электрошокером.

A week after she started, Tracy was summoned to the housekeeper's office. The assistant manager was also there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю Трейси вызвали в кабинет домоправительницы. Там же находился помощник менеджера.

The state assistance is administered by the State Provincial Office of Lapland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная помощь предоставляется государственным управлением в провинции Лапландия.

Originally the middle hall served the Assistant Magistrate of Kowloon's administrative office, and the rear block was his residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально средний зал служил помощнику судьи административного управления Коулуна, а задний блок был его резиденцией.

I enlisted the aid of my executive assistant Lucille and our office intern Josh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прибегнул к помощи моей ассистентки Люсиль и нашего практиканта Джоша.

The widest side of the office was the back of one of the shop-windows, which was being dressed at the time, and an assistant went to and fro during the interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контора примыкала к витрине, которую как раз сейчас украшали; во время разговора один из приказчиков то и дело сновал взад-вперед.

They also laid off the front office assistant which is why I'm your cruise director today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также уволили секретаря и поэтому я ввожу вас в курс дела.

Maintenance of the Roll is carried out by an official in the Crown Office known as the Registrar of the Peerage and assisted by an Assistant Registrar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение списка осуществляется должностным лицом в Королевском ведомстве, известным как секретарь Пэра, которому помогает помощник секретаря.

In the office were Mrs. Chandler, the assistant principal and the chief of police of the small town where the school was located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кабинете сидели миссис Чендлер, ее заместительницы и шеф полиции маленького городка, где располагалась школа.

The Unit will include three Development Liaison Officers who will be supported by one Office Assistant and one Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Группы будет состоять из трех сотрудников связи по вопросам развития, которым будут помогать один канцелярский работник и один водитель.

From 1941 to 1942, Rockefeller was assistant regional director of the United States Office of Defense, Health and Welfare Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 по 1942 год Рокфеллер был помощником регионального директора Министерства обороны, здравоохранения и социального обеспечения Соединенных Штатов.

If you’re not using Office 365 for business, or the Support and Recovery Assistant app doesn’t resolve your problem, see the next section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не используете Office 365 для бизнеса, или приложению Помощник по поддержке и восстановлению не удалось устранить проблему, см. следующий раздел.

He lived out of town and often impressed the assistants by putting on his evening clothes in the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил за городом и частенько восхищал своих подчиненных, наряжаясь во фрак тут же в конторе.

Editor, Administrative Clerk, Office Assistant, Website Clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, административный клерк, канцелярский помощник, клерк по веб-сайту.

Programme delivery will be enhanced by the deployment of a mobile team consisting of six Civil Affairs Officers, one Office Assistant and two Drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для содействия осуществлению программ будет развернута мобильная группа в составе шести сотрудников по гражданским вопросам, одного канцелярского помощника и двух водителей.

They are both listed as Civil Assistant, War Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они значатся в списке гражданских помощников Военного министерства.

He had a passion for flight, as you can kind of sense from that rather dubious 1970s office-leaving present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был буквально одержим полётом, что заметно по этому сомнительному подарку по случаю отставки из 70-х.

White House Press Office says Secretary of the Treasury Rittenhouse is resigning because his wife is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заявлению пресс-службы Белого дома отставка министра финансов связана с болезнью жены.

The accuracy of those rumors remains a source of heated debate within the Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверность этих слухов остается предметом жарких дискуссий среди сотрудников службы.

The Pay Equity Office is responsible for implementing and enforcing the Pay Equity Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам равной оплаты труда несет ответственность за реализацию и обеспечение выполнения Закона о равной оплате труда.

In its implementation, local governments are to work in close cooperation and coordination with the Provincial office of the Ministry of Law and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе осуществления местные органы власти должны сотрудничать и согласовывать свои действия с провинциальными управлениями министерства юстиции и прав человека.

At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО.

You're in your office, and you're drinking your bottled water, or whatever it is, and you think to yourself, Hey, I'm going to throw this away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вы в офисе, пьете себе воду из бутылки, и думаете про себя: Допью и выкину.

She strode into his office with a sense of purpose, place, another word here, question mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целеустремленно вошла в его с определенными мыслями, местом, еще одно слово здесь, вопрос, пометка.

Clayton later admitted that he was so enraged by Diller's decision that he put his fist through a Paramount office window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Клейтон признался, что решение диллера настолько его взбесило, что он ударил кулаком в окно офиса Парамаунт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assistance from the office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assistance from the office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assistance, from, the, office , а также произношение и транскрипцию к «assistance from the office». Также, к фразе «assistance from the office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information