Associated conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий
significantly associated - в значительной степени связано
opportunities associated - возможности, связанные
associated transformer - ассоциированный трансформатор
duties associated - обязанности, связанные
associated institutes - ассоциированные институты
associated partners - ассоциированные партнеры
certain associated - наверняка связано
is particularly associated with - особенно связано с
absorb the associated costs - абсорбировать связанные с этим расходы
specifically associated with - в частности, связано с
Синонимы к associated: related, attendant, correlated, connected, corresponding, linked, incidental, accompanying
Антонимы к associated: divorced, dissociated, disjoined, divided, disunited, separated, parted, severed, disconnected, disassociated
Значение associated: (of a person or thing) connected with something else.
conditions of exposure - условия воздействия
provide good conditions for - обеспечить хорошие условия для
the price conditions offered - ценовые условия, предлагаемые
if these conditions - если эти условия
current terms and conditions - текущие условия
precarious working conditions - опасные условия труда
resistant to all weather conditions - устойчив к любым погодным условиям
conditions of selling - условия продажи
supercritical steam conditions - сверхкритические параметры пара
has good conditions - имеет хорошие условия
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
relevant conditions, appropriate conditions, right conditions
In Pavlov's experiment, dogs were conditioned to salivate in response to a ringing bell, this stimulus is associated with a meal or hunger. |
В эксперименте Павлова собаки были приучены к слюноотделению в ответ на звон колокольчика, этот стимул связан с едой или голодом. |
This association would be a violation of the conditions of Mr. North's parole. |
Это объединение было нарушением условий условно-досрочного освобождения. |
Flow reactors that expose sorbents to flue gas during short residence experiments can be used to simulate conditions associated with ESPs. |
Проточные реакторы, в которых сорбенты подвергаются воздействию дымового газа в ходе кратковременных экспериментов, могут использоваться для моделирования условий, аналогичных ЭСО. |
Other associated lung conditions include pneumonitis, chronic diffuse interstitial lung disease, pulmonary hypertension, pulmonary emboli, and pulmonary hemorrhage. |
Другие сопутствующие заболевания легких включают пневмонит, хроническое диффузное интерстициальное заболевание легких, легочную гипертензию, легочную эмболию и легочное кровотечение. |
Fragility fractures of the spine are most commonly described, but the condition can be associated with other types of fracture. |
Наиболее часто описываются хрупкие переломы позвоночника, но это состояние может быть связано и с другими типами переломов. |
No single medical condition was associated with more than five percent of all negligence claims, and one-third of all claims were the result of misdiagnosis. |
Ни одно заболевание не было связано с более чем пятью процентами всех жалоб на халатность, и одна треть всех жалоб была результатом неправильного диагноза. |
The condition is associated with tics, anxiety disorder, and an increased risk of suicide. |
Это состояние связано с тиками, тревожным расстройством и повышенным риском самоубийства. |
Mutations in this gene have been associated with a condition known as Sifrim-Hitz-Weiss syndrome. |
Мутации в этом гене были связаны с состоянием, известным как синдром Сифрима-Хитца-Вайса. |
For Gammas, Deltas and Epsilons had been to some extent conditioned to associate corporeal mass with social superiority. |
Ибо гаммы, дельты и эпсилоны приучены были в какой-то мере связывать кастовое превосходство с крупнотелостью. |
As opposed to the related condition CVID, selective IgA deficiency is not associated with an increased risk of cancer. |
В отличие от сопутствующего состояния CVID, селективный дефицит IgA не связан с повышенным риском развития рака. |
Это состояние не связано с заболеваемостью или смертностью. |
|
Conditioned taste aversion can also come about by the mere associations of two stimuli. |
Обусловленное отвращение к вкусу может также возникать из-за простой ассоциации двух раздражителей. |
The investigators have named the condition PLCG2-associated antibody deficiency and immune dysregulation, or PLAID. |
Исследователи назвали это состояние PLCG2-ассоциированным дефицитом антител и иммунной дисрегуляцией, или пледом. |
Classical conditioning is when a dog learns to associate things in its environment, or discovers some things just go together. |
Классическое обусловливание-это когда собака учится ассоциировать вещи в своем окружении или обнаруживает, что некоторые вещи просто идут вместе. |
The leading chronic alcohol-related condition associated with death is alcoholic liver disease. |
Ведущим хроническим состоянием, связанным с алкоголем, связанным со смертью, является алкогольная болезнь печени. |
И изменение условия ассоциативности вправо. |
|
Besides substandard wages, sweating was also associated with long work hours and unsanitary and unsafe work conditions. |
Помимо низкой заработной платы, потливость также была связана с длительным рабочим днем и антисанитарными и небезопасными условиями труда. |
I felt guilty because I'd been nosy and so I didn't tell anybody, but I did come home, look up the condition at the library and wrote to the FA Association, she said. |
Я чувствовала себя виноватой, потому что сунула нос, куда не следует, и поэтому я никому не сказала, но я вернулась домой, нашла информацию об этом состоянии в библиотеке и написала в Ассоциацию АФ, сказала она. |
Growth failure during intrauterine conditions, associated with improper mother nutrition, can contribute to lifelong health complications. |
Недостаточность роста во время внутриутробных состояний, связанная с неправильным питанием матери, может способствовать пожизненным осложнениям здоровья. |
The association of this condition with others has been noticed, and needs further research to understand such relationships. |
Связь этого состояния с другими была замечена и нуждается в дальнейшем исследовании, чтобы понять такие отношения. |
Humanity is a virtue associated with basic ethics of altruism derived from the human condition. |
Человечность-это добродетель, связанная с основной этикой альтруизма, вытекающей из условий человеческого существования. |
Testing for coeliac disease may be offered to those with commonly associated conditions. |
Тестирование на целиакию может быть предложено тем, у кого обычно имеются сопутствующие заболевания. |
The medical name for the condition is De Quervain syndrome and is associated with the tendons connected to the thumb through the wrist. |
Медицинское название этого состояния-синдром де Кервена, который связан с сухожилиями, соединенными с большим пальцем через запястье. |
Osbourne will have to take daily medication for the rest of his life to combat the involuntary shudders associated with the condition. |
Осборну придется принимать ежедневные лекарства до конца своей жизни, чтобы бороться с непроизвольной дрожью, связанной с этим состоянием. |
Psoriasis has been associated with low self-esteem and depression is more common among those with the condition. |
Псориаз был связан с низкой самооценкой, и депрессия чаще встречается среди людей с этим заболеванием. |
The association between a similar defect and aortic dilatation is well established in such conditions such as Marfan syndrome. |
Связь между подобным дефектом и дилатацией аорты хорошо установлена при таких состояниях, как синдром Марфана. |
So much effort was devoted to discrediting the condition as medically valid that one writer claimed the issue was the reason for existence of the association. |
Столько усилий было потрачено на то, чтобы дискредитировать это состояние как имеющее медицинскую силу, что один из авторов утверждал, что этот вопрос был причиной существования ассоциации. |
The condition is also associated with other diseases that influence fat metabolism. |
Это состояние также связано с другими заболеваниями, влияющими на жировой обмен. |
In 1864, Truth was employed by the National Freedman's Relief Association in Washington, D.C., where she worked diligently to improve conditions for African-Americans. |
В 1864 году истина была принята на работу в Национальную Ассоциацию помощи Фридманам в Вашингтоне, округ Колумбия, где она усердно работала над улучшением условий жизни афроамериканцев. |
This condition is associated with many factors, including the scratch-itch cycle, psychological stressors, and atopy. |
Это состояние связано со многими факторами, в том числе циклом чесотки-зуда, психологическими стрессорами и атопией. |
This gene is also associated with the condition in horses and goats. |
Этот ген также связан с состоянием у лошадей и коз. |
It can also be associated with other conditions, such as SLE or polycythemia rubra vera. |
Он также может быть связан с другими заболеваниями, такими как СКВ или полицитемия rubra vera. |
In 12 of the 17 pairs discordant for autism, a biological hazard was believed to be associated with the condition. |
В 12 из 17 пар, не согласующихся с аутизмом, считалось, что с этим заболеванием связана биологическая опасность. |
Occurrences of cellulitis may also be associated with the rare condition hidradenitis suppurativa or dissecting cellulitis. |
Возникновение целлюлита также может быть связано с редким состоянием Гнойного гидраденита или рассекающего целлюлита. |
Larger lesions may require local excision, although these treatments may not completely help the bad breath issues that are often associated with this condition. |
Более крупные повреждения могут потребовать местного иссечения, хотя эти методы лечения не могут полностью решить проблемы с неприятным запахом изо рта, которые часто связаны с этим состоянием. |
Medical conditions associated with an increased risk of PTSD include cancer, heart attack, and stroke. |
Медицинские состояния, связанные с повышенным риском развития ПТСР, включают рак, сердечный приступ и инсульт. |
The use of minisplit can result in energy savings in space conditioning as there are no losses associated with ducting. |
Использование minisplit может привести к экономии энергии при кондиционировании помещений, поскольку нет никаких потерь, связанных с воздуховодами. |
By conditioning you to associate vampirism with pain, in time, the thought of human blood will make you repress your vampire instincts completely. |
Заставляя тебя ассоциировать вампиризм с болью, со временем, любая мысль о человеческой крови полностью подавит твои вампирские инстинкты. |
The condition is associated with clinically significant distress or impairment in social, school, or other important areas of functioning. |
Это состояние связано с клинически значимым дистрессом или нарушением в социальной, школьной или других важных областях функционирования. |
Это связано с общим состоянием кожи розацеа. |
|
Over 50 mutations are known to be associated with this condition. |
Известно, что с этим заболеванием связано более 50 мутаций. |
Pseudomembranous colitis is a potentially lethal condition commonly associated with clindamycin, but which also occurs with other antibiotics. |
Псевдомембранозный колит-это потенциально смертельное состояние, обычно связанное с клиндамицином, но которое также встречается и с другими антибиотиками. |
The nucleus accumbens, a brain region associated with reward, had punishment-related activation for both the second-party and third-party punishment conditions. |
Прилежащее ядро-область мозга, связанная с вознаграждением, - активировалось в связи с наказанием как для условий наказания второй стороны, так и для условий наказания третьей стороны. |
Around one-third of people with psoriasis report a family history of the disease, and researchers have identified genetic loci associated with the condition. |
Около трети людей с псориазом сообщают о семейном анамнезе заболевания, и исследователи идентифицировали генетические локусы, связанные с этим заболеванием. |
The association of AS with HLA-B27 suggests the condition involves CD8 T cells, which interact with HLA-B. |
Ассоциация АС с HLA-B27 предполагает, что это состояние включает в себя CD8 Т-клетки, которые взаимодействуют с HLA-B. |
Many travelers have experienced the condition known as jet lag, with its associated symptoms of fatigue, disorientation, and insomnia. |
Многие путешественники испытывали состояние, известное как смена часовых поясов, с сопутствующими симптомами усталости, дезориентации и бессонницы. |
RLS symptoms may gradually worsen with age, although more slowly for those with the idiopathic form of RLS than for people who also have an associated medical condition. |
Симптомы РЛС могут постепенно ухудшаться с возрастом, хотя и более медленно для людей с идиопатической формой РЛС, чем для людей, которые также имеют сопутствующее заболевание. |
Visceral pain conditions are associated with diminished quality of life, and exert a huge cost burden through medical expenses and lost productivity in the workplace. |
Висцеральные болевые состояния связаны с ухудшением качества жизни и несут огромную нагрузку на расходы, связанные с медицинскими расходами и потерей производительности на рабочем месте. |
An example of X-linked ataxic condition is the rare fragile X-associated tremor/ataxia syndrome or FXTAS. |
Примером х-связанного атаксического состояния является редкий хрупкий х-ассоциированный синдром тремора/атаксии или FXTAS. |
I'm conditioning you to associate vampirism with pain. |
Я заставляю тебя ассоциировать вампиризм с болью |
It was only when I fled to Europe in search of a spell to unbind you from the Horseman that I learned of my condition. |
И только когда я сбежала в Европу в поисках заклинания, которое помогло бы разорвать вашу связь с Всадником, я узнала о своем положении. |
Не вступаете в контакт с преступниками. |
|
All of these factors are closely associated with the increased spread of infectious disease. |
Все эти факторы тесно связаны с усилением распространения инфекционных заболеваний. |
The main goals of treatment are to lessen associated deficits and family distress, and to increase quality of life and functional independence. |
Основными целями лечения являются уменьшение связанного с этим дефицита и семейного неблагополучия, а также повышение качества жизни и функциональной независимости. |
Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World. |
Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света. |
The five signs did, however, match the guesses students made about which imagery would be associated with homosexuality. |
Эти пять признаков, однако, соответствовали предположениям студентов о том, какие образы будут ассоциироваться с гомосексуализмом. |
Grit is associated with differences in potential motivation, one pathway in motivational intensity theory. |
Зернистость связана с различиями в потенциальной мотивации,одним из путей в теории мотивационной интенсивности. |
TSS was acquired by Target Corporation in 1998, was founded in 1916 as the Associated Merchandising Corporation, and was previously owned by the clients it served. |
TSS была приобретена Target Corporation в 1998 году, была основана в 1916 году как ассоциированная Мерчандайзинговая корпорация и ранее принадлежала клиентам, которых она обслуживала. |
This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition. |
Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated conditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, conditions , а также произношение и транскрипцию к «associated conditions». Также, к фразе «associated conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
