Attracted foreign investment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attracted foreign investment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привлекает иностранные инвестиции
Translate

- attracted

привлеченный

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

  • foreign countries - зарубежные страны

  • to/in foreign parts - в / в чужбине

  • to/in a foreign country - в / в чужой стране

  • to/in a foreign land - в / в чужой стране

  • foreign currency - иностранная валюта

  • foreign exchange - иностранная валюта

  • foreign to - иностранный

  • foreign goods - иностранные товары

  • foreign body forceps - пинцет для удаления инородных тел

  • foreign service institute - Институт зарубежной службы

  • Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of

    Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous

    Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

  • investment capital - инвестиционный капитал

  • investment company - инвестиционная компания

  • investment trust - инвестиционный траст

  • return (on investment) - прибыль на инвестиции)

  • minority investment - приобретение пакета акций, не дающего контроля

  • investment income surcharge - дополнительный налог на доходы от инвестиций

  • investment company broker - брокер инвестиционной компании

  • real estate investment trust - ипотечный инвестиционный траст

  • investment banking community - инвестиционное банковское сообщество

  • investment community - инвестиционное сообщество

  • Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk

    Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss

    Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.



The success of the Gibson Greetings investment attracted the attention of the wider media to the nascent boom in leveraged buyouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех проекта Gibson Greetings investment привлек внимание широкой прессы к зарождающемуся буму выкупа акций с привлечением заемных средств.

The Quaraouiyine Mosque, founded in 859, is the most famous mosque of Morocco and attracted continuous investment by Muslim rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть Куарауйин, основанная в 859 году, является самой известной мечетью Марокко и привлекает постоянные инвестиции мусульманских правителей.

Private investors, including investment funds, are increasingly attracted to agriculture, and increasingly speculate on farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные инвесторы, включая инвестиционные фонды, все чаще вкладывают средства в сельское хозяйство и все активнее занимаются спекулятивными сделками с сельскохозяйственными землями.

Flanders also attracted a large majority of foreign investments in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фландрия также привлекла значительное большинство иностранных инвестиций в Бельгию.

How can private investment be attracted to support scarce public funds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом можно привлечь частные инвестиции, с тем чтобы поддержать ограниченные возможности государственного финансирования?

In turn, the opportunities presented by these growing markets have attracted investments by multinational dairy firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, возможности, предоставляемые этими растущими рынками, привлекли инвестиции транснациональных молочных компаний.

China's Asian Infrastructure Investment Bank has attracted many western countries to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатский банк инфраструктурных инвестиций Китая привлек к участию в нем многие западные страны.

The idea attracted many users at Odeo and investment from Evan Williams, who had left Google after selling Pyra Labs and Blogger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея привлекла много пользователей в Odeo и инвестиции от Эвана Уильямса,который ушел из Google после продажи Pyra Labs и блогера.

This settlement attracted no colonial supervision or investment in terms of road infrastructure, sanitation, public services or housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поселение не привлекало никакого колониального надзора или инвестиций с точки зрения дорожной инфраструктуры, санитарии, общественных услуг или жилья.

The city has also attracted investments from national retail chains including Metro Gaisano, SM Savemore, Robinsons Supermarket, Puregold, Ministop and 7-Eleven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также привлек инвестиции от национальных торговых сетей, включая Metro Gaisano, SM Savemore, Robinsons Supermarket, Puregold, Ministop и 7-Eleven.

This attracted investment from Great Britain and, in a way, did expand the demand for labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привлекло инвестиции из Великобритании и, в некотором смысле, увеличило спрос на рабочую силу.

Cities promoted as Imperial cult centres drew Imperial sponsorship of festivals and sacred games, attracted tourism, trade and private investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города, превратившиеся в имперские культовые центры, привлекали имперское спонсорство фестивалей и священных игр, привлекали туризм, торговлю и частные инвестиции.

Important institutional investors include investment banks, insurance companies, pension funds and other managed funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу важных институциональных инвесторов относятся инвестиционные банки, страховые компании, пенсионные фонды и другие управляемые фонды.

This is an investment in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вложение в будущее.

However, ordinary practitioners had not attracted any special interest from the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем его рядовые сторонники не привлекают какого-либо особого внимания властей.

This is an important step by the Government, aimed at improving the environment for investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный шаг правительства, направленный на улучшение инвестиционного климата.

The revival of traditional foods has attracted the attention of large multinational corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение национальной кухни привлекло внимание больших многонациональных корпораций.

The Group notes that potentially lucrative revenues from mining activities have attracted the interest of certain elements within the Forces nouvelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отмечает, что потенциально богатые доходы от разработки месторождений привлекают интерес определенных элементов в рядах «Новых сил».

His investment business was a sham, Went broke ages ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его инвестиционный бизнес был обманом, он прогорел годы назад.

2.9 The trading interval on the Portfolio Investment Account is counted from the date of the account creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.9. Торговый интервал на портфельном инвестиционном счете отсчитывается с даты создания счета.

Growth in Latin America has often suffered from a shortage of domestic savings, leading to the need for foreign capital to sustain an adequate rate of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическому развитию Латинской Америки часто мешал недостаток внутренних сбережений, что вело к потребности в иностранном капитале для поддержания требуемой нормы инвестирования.

Kozak squandered much of our family's wealth incurred several large gambling debts made unwise investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козак промотал много нашего семейного богатства, влез в несколько игорных долгов, делал неразумные вложения.

I was attracted to this other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня привлекает другая женщина.

I fired her because I was attracted to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уволил её, потому что меня к ней тянуло.

People who are attracted to people with problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тянет к людям, у которых есть проблемы.

Gerard murmured: So have many mothers when their sons are attracted to fascinating young ladies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и у многих матерей, когда их сыновья увлекаются очаровательными молодыми леди, -пробормотал Жерар.

Thus, as ill luck would have it, this ray attracted the attention of the great man's experienced eye for several seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто уж такое несчастье, что на несколько секунд луч этот приковал наметанный взгляд виртуоза.

I'm kind of attracted to Daniel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вроде нравится Дэниел.

Replicators are attracted to bursts of energy, are they not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репликаторов привлекает энергия, так ведь?

I've always wondered, are you attracted to the tops of guys' heads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда удивлялся, неужели тебя привлекают мужские макушки?

At the center of the table, Prince Vasili attracted everybody's attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У середины стола князь Василий сосредоточил вокруг себя слушателей.

If you're not attracted to the suitor, then the likelihood of conception will be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не привлекательна для избранника, то уменьшится вероятность зачатия.

I already attracted some attention- a single guy hanging out in an ice cream parlor and then when I told them I was waiting for my playdate... they put that guy on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так привлёк лишнее внимание одинокий парень сидит за отдельным столиком с мороженым а когда я сказал, что жду партнёра на личный праздник за мной поставили присматривать этого парня.

It flies at night in July and August and is attracted to light, especially the males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летает ночью в июле и августе и привлекает свет, особенно самцов.

It is Geertz's characterization of the irrigation system as headless that has attracted critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно характеристика гирцем ирригационной системы как безголовой вызвала критику.

Trading posts at the Straits of Mackinac attracted peak populations during the summer trading season; they also developed as intertribal meeting places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые посты в Макинакском проливе привлекали максимальное количество населения в течение летнего торгового сезона; они также развивались как места межплеменных встреч.

Sometimes the crowds attracted can be very large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда привлекаемые толпы могут быть очень большими.

The protest, organised by local lorry drivers and farmers, also attracted a number of local trade unions and Calais protestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест, организованный местными водителями грузовиков и фермерами, также привлек внимание ряда местных профсоюзов и протестующих из Кале.

The work attracted much attention abroad as well as at home, and French and German translations were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа привлекла большое внимание как за рубежом, так и дома, и были опубликованы переводы на французский и немецкий языки.

Megan is attracted to Cash, hacking the school's system to make him her biology lab partner, to the ire of two mean girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меган привлекает кэш, взламывает школьную систему, чтобы сделать его своим партнером по биологии, к ярости двух дрянных девчонок.

She owned one of the first personal accounts with Hoare's Bank, which was used for her business dealings, including investments in the early stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она владела одним из первых личных счетов в банке Хоара, который использовался для ее деловых операций, включая инвестиции в ранний фондовый рынок.

In February 1968, the Beatles visited the Maharishi Mahesh Yogi's ashram in Rishikesh, attracted by his Transcendental Meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1968 года Битлз посетили Ашрам Махариши Махеш Йоги в Ришикеше, привлеченные его трансцендентальной медитацией.

The story was initially posted online and attracted a small readership of about 30,000, until 2008, when it first attracted the attention of publisher Hua Nan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была первоначально размещена в интернете и привлекла небольшую аудиторию около 30 000 человек, до 2008 года, когда она впервые привлекла внимание издателя Hua Nan.

Madero attracted the forces of rebel leaders such as Pascual Orozco, Pancho Villa, Ricardo Flores Magón, Emiliano Zapata, and Venustiano Carranza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадеро привлек к себе силы таких лидеров повстанцев, как Паскуаль Ороско, Панчо Вилья, Рикардо Флорес Магон, Эмилиано Сапата и Венустиано Карранса.

Human perception of the odor may be contrasted by a non-human animal's perception of it; for example, an animal who eats feces may be attracted to its odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое восприятие запаха может быть противопоставлено восприятию его нечеловеческим животным; например, животное, которое ест фекалии, может быть привлечено к его запаху.

Nkrumah's dedications to pan-Africanism in action attracted these intellectuals to his Ghanaian projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданность Нкрумы панафриканизму в действии привлекла этих интеллектуалов к его ганским проектам.

Since its reported discovery by James Whalan between 1838 and 1841 the area has attracted more than three million visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего открытия Джеймсом Уэйланом между 1838 и 1841 годами этот район привлек более трех миллионов посетителей.

The status of Paris attracted foreign artists to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус Парижа привлекал в город иностранных художников.

The firm announced an initial investment of $275 million initially, followed by $2 billion within the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально фирма объявила о первоначальных инвестициях в размере 275 миллионов долларов, а затем в течение года-2 миллиарда долларов.

The resulting savings sometimes offset the investment in new high efficient light bulbs and appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная экономия иногда компенсирует инвестиции в новые высокоэффективные лампочки и приборы.

The ammiya attracted the support of the Yazbaki chief, Ali Imad, two emirs from the Shihab clan and the Shia sheikhs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммия заручилась поддержкой вождя Язбаков Али Имада, двух эмиров из клана Шихабов и шиитских шейхов.

During his early career in Vienna, Beethoven attracted notice for his performance of these fugues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей ранней карьеры в Вене Бетховен привлек внимание к исполнению этих фуг.

The USSR bioweapons investment rivaled its considerable investment in nuclear arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции СССР в биологическое оружие соперничали с его значительными инвестициями в ядерное оружие.

However, within Ukraine the project attracted more primitive nationalists who took the party to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако внутри Украины проект привлекал более примитивных националистов, которые взяли партию вправо.

It attracted interest but no serious funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вызвала интерес, но не получила серьезного финансирования.

Failure to predict such problems with URL shorteners and investment in URL shortening companies may reflect a lack of due diligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность прогнозировать такие проблемы с сокращения URL и инвестиций в сокращение url С может свидетельствовать об отсутствии должной осмотрительности.

The photographs of Dombrovskis and his colleague, Olegas Truchanas, attracted significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное внимание привлекли фотографии Домбровского и его коллеги Олега Труханаса.

Does the US government control UK investment banks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки?

Artisanal mining has attracted a large number of Chinese migrant workers to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарная добыча полезных ископаемых привлекла в Африку большое число китайских рабочих-мигрантов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attracted foreign investment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attracted foreign investment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attracted, foreign, investment , а также произношение и транскрипцию к «attracted foreign investment». Также, к фразе «attracted foreign investment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information