Automated updates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
automated teller machine - банкомат
automated soldering - автоматизированная пайка
automated storage and retrieval system - автоматизированные складские системы
automated form - автоматизированная форма
automated message - автоматическое сообщение
automated batch - автоматизированная партия
automated devices - автоматизированные устройства
automated dosing - автоматическое дозирование
automated entries - автоматизированные записи
automated invoicing - автоматизированное выставление счетов
Синонимы к automated: machine-driven, automatize
Антонимы к automated: nonautomated, nonautomatic
Значение automated: convert (a process or facility) to largely automatic operation.
this report updates - это обновление отчета
automatic status updates - автоматическое обновление статуса
subscribe to our updates - подписаться на обновления
updates available - доступные обновления
standard updates - стандартные обновления
provision of updates - предоставление обновлений
updates photos - Обновления фото
device updates - обновления устройств
relevant updates - соответствующие обновления
provided with updates - при условии, с обновлениями
Синонимы к updates: modernize, upgrade, bring up to date, improve, overhaul, brief, inform, fill in, tell, notify
Антонимы к updates: antiques, breaks down, maintains, ruins
Значение updates: plural of update.
Besides being much cheaper and convenient than separate dishes, the multiwell plate is also more amenable to automated handling and inspection. |
Помимо того, что она намного дешевле и удобнее, чем отдельные блюда, многоярусная плита также более поддается автоматизированной обработке и проверке. |
Lori's voice was providing periodic updates from the various teams. |
Голос Лори время от времени информировал о выполнении работ различными бригадами. |
In addition, a change management procedure related to the SDMX artefacts was established, allowing for regular or emergency updates of those artefacts. |
Кроме того, была установлена процедура управления преобразованиями, которая позволяет обновлять элементы ОСДМ как в плановом, так и в экстренном порядке. |
Operating in fully automated mode, they are used to discover and follow up fast-moving NEOs in parallel with other scientific programmes. |
Они функционируют в полностью автоматическом режиме и используются для обнаружения и сопровождения быстро перемещающихся ОСЗ параллельно с осуществлением других научных программ. |
When you make an update to your profile or hit a professional milestone such as a work anniversary, these updates are visible to your connections on your Recent Activity. |
При внесении вами изменений в свой профиль или при наступлении значимого события в карьере (например, профессионального юбилея) соответствующие обновления в разделе вашей недавней активности будут доступны для просмотра вашим контактам. |
When you add other administrators to the parent Company Page or Showcase Page, they can send targeted Company Updates to only the countries and languages relevant to their market. |
При добавлении администраторов для страницы родительской компании или страницы бренда они смогут отправлять обновления компании, нацеленные только на страны и языки, которые имеют отношение к их рынку. |
Both are set to receive updates, the Stryker with a 30mm autocannon or Javelin turret and the BTR-82A a turret with a 57mm gun. |
Оба они будут модернизированы — Stryker получит автоматическую 30-миллиметровую пушку или противотанковый ракетный комплекс Javelin, а БТР-82А будет оснащаться 57-мм пушкой. |
Annual updates of form D used by Governments to furnish data required under article 12 of the 1988 Convention and related resolutions of the Economic and Social Council; |
ежегодно обновляемая форма D, используемая правительствами для представления данных, требующихся согласно статье 12 Конвенции 1988 года и соответствующим резолюциям Экономического и Социального Совета; |
This is so that when a local copy of the SDK gets updates, the samples reflect the changes. |
Вот почему при обновлении локальной копии SDK примеры тоже изменяются. |
Partnership on these efforts could make it easier for Washington to receive updates about them and possibly increase their effectiveness. |
Партнерство в этих сферах могло бы упростить получение Вашингтоном информации о них и, возможно, повысить их эффективность. |
For example, we may send you Service-related emails (e.g., account verification, changes/updates to features of the Service, technical and security notices). |
Например, мы можем посылать на вашу электронную почту сообщения, связанные с Сервисом (такие, как подтверждение регистрации, информацию об изменениях и обновлениях функций Сервиса, технические уведомления и уведомления о безопасности). |
Solution 6: Check for known issues and updates from the manufacturer |
Решение 6. Изучите известные проблемы и обновления на сайте производителей |
Иногда обновления несущественны для занятий. |
|
Some updates can’t be installed if you’re using a metered Internet connection. |
Если вы используете лимитное подключение к Интернету, некоторые обновления не удастся установить. |
Chrome will check for updates when you're on this page. |
При переходе на эту страницу Chrome автоматически проверяет наличие доступных обновлений. |
When using an HTML5 Application with embedded flash assets, the default local storage path for these assets will change between version updates. |
Если вы используете приложение HTML5 со встроенными flash-ресурсами, локальный путь к месту их хранения по умолчанию будет меняться от версии к версии. |
Мне нужно установить тысячи обновлений. |
|
Хорошо, я отправляю обновления. |
|
Ok, meteorological updates, wind speed directions now! |
Нужна метеорологическая информация, данные по направлению ветра, сейчас же! |
He's made an art of combing through cyberspace finding the status updates financial records and location blips that virtually everyone leaves behind in the modern age. |
Он возвёл в искусство анализ виртуального пространства, через поиск в соцсетях, в финансовой документации. Эти следы оставляют практически все в наше время. |
I suppose Trantor is heavily automated wherever possible and if anything calls for automation it would be this treatment of wastes, said Dors. |
Насколько я понимаю, Трантор автоматизирован, насколько это вообще возможно. Уж где-где, а в системах сточных вод -это просто необходимо. |
I would appreciate updates on the Red John case. |
Я бы была очень признательна получать информацию о продвижении в деле Кровавого Джона. |
Это в приоритете, ребята, и я хочу ежечасное обновление. |
|
Any updates on Reese? |
Какие-нибудь новости от Риз? |
Calibration at low concentrations is often done with automated analyzers to save time and to eliminate variables of manual calibration. |
Калибровка при низких концентрациях часто выполняется с помощью автоматизированных анализаторов, чтобы сэкономить время и исключить переменные ручной калибровки. |
However unlike Bloom and cuckoo filters it is unable to handle updates to its set. |
Однако в отличие от фильтров Bloom и cuckoo он не может обрабатывать обновления своего набора. |
The controls automate to the extent that it can hover in low wind without hands on the controls. |
Элементы управления автоматизируются до такой степени, что он может парить при слабом ветре без рук на элементах управления. |
Microsoft has a pattern of releasing a larger number of updates in even-numbered months, and fewer in odd-numbered months. |
Microsoft имеет тенденцию выпускать большее количество обновлений в четные месяцы и меньшее-в нечетные. |
In critical cases Microsoft issues corresponding patches as they become ready, alleviating the risk if updates are checked for and installed frequently. |
В критических случаях Microsoft выпускает соответствующие исправления по мере их готовности, уменьшая риск, если обновления проверяются и устанавливаются часто. |
Automated or semi-automated bots may occasionally not operate as intended for a variety of reasons. |
Автоматизированные или полуавтоматические боты могут иногда работать не так, как задумано по целому ряду причин. |
Bots can automate tasks and perform them much faster than humans. |
Боты могут автоматизировать задачи и выполнять их гораздо быстрее, чем люди. |
Quality validation, compliance checking, verifying all data has been received, and sending alerts are generally automated. |
Проверка качества, проверка соответствия, проверка всех полученных данных и отправка оповещений, как правило, автоматизированы. |
Until further notice, the bot will not be making on-wiki updates and the web tools have been disabled. |
До дальнейшего уведомления, бот не будет делать обновления на вики и веб-инструменты были отключены. |
Around the time that the Creators Update was finalized, Windows Insider users began to be issued updates on a branch known as feature2. |
Примерно в то же время, когда обновление Creators было завершено, пользователи Windows Insider начали получать обновления в ветке, известной как feature2. |
That means that AVG Anti-Spyware will no longer receive updates. |
Это означает, что AVG Anti-Spyware больше не будет получать обновления. |
By using slight variations of tone frequencies and durations, the AT&T SIT conveys to automated equipment why the call failed. |
Используя небольшие вариации тональных частот и длительности, AT&T SIT передает автоматизированному оборудованию причину сбоя вызова. |
Its merit was that starting with a simple principle, it provided a general method for automated error analysis, not just errors resulting from rounding. |
Его достоинство заключается в том, что, начиная с простого принципа, он обеспечивает общий метод автоматического анализа ошибок, а не только ошибок, возникающих в результате округления. |
If, however, the conditional updates first, using the old value of t and the new value of seconds, then the expression will evaluate to a false value. |
Однако если условное выражение обновится первым, используя старое значение t и новое значение секунд, то выражение будет вычислено как ложное значение. |
Similarly, all UI updates in the Java framework JavaFX occur on the JavaFX Application Thread. |
Аналогично, все обновления пользовательского интерфейса в Java framework JavaFX происходят в потоке приложения JavaFX. |
By doing this, windowing systems avoid computing unnecessary display content updates. |
Делая это, оконные системы избегают вычисления ненужных обновлений содержимого дисплея. |
Until recently the only inhabitants were the staff of the lighthouse, but the light was automated in 2002, and now the island is uninhabited. |
До недавнего времени единственными обитателями были сотрудники маяка, но свет был автоматизирован в 2002 году, и теперь остров необитаем. |
During the 2010s, Valve began focusing on supporting their established multiplayer titles with regular content updates. |
В течение 2010-х годов Valve начала уделять основное внимание поддержке своих устоявшихся многопользовательских игр с регулярными обновлениями контента. |
On redistributing updates, Windows Server Update Services has supported delta updates since Windows Server 2003. |
При распространении обновлений службы Windows Server Update Services поддерживают дельта-обновления с Windows Server 2003. |
Linux distributions typically release security updates to fix vulnerabilities in the Linux kernel. |
Дистрибутивы Linux обычно выпускают обновления безопасности для устранения уязвимостей в ядре Linux. |
In February 2009, NASA won a Shorty Award for its near real-time status updates in 2008 of the unmanned Mars Phoenix Lander mission. |
В феврале 2009 года НАСА получило премию Shorty Award за свои обновления статуса почти в реальном времени в 2008 году беспилотного спускаемого аппарата Mars Phoenix Lander. |
Есть несколько обновлений, необходимых для этой статьи. |
|
The failed member misses updates, yet state transfer is not needed unless a group is being reconfigured. |
Отказавший член пропускает обновления, но передача состояния не требуется, если только группа не перестраивается. |
This organization allows future changes to be made more easily as it does not require changes to the kernel for updates. |
Эта организация позволяет более легко вносить будущие изменения, поскольку она не требует внесения изменений в ядро для обновления. |
The Operations Committee handles applications for membership of INTERMAGNET, implements updates to the technical manual. |
Операционный комитет рассматривает заявки на членство в INTERMAGNET, внедряет обновления технического руководства. |
Gates requested daily updates regarding the investigation and informed President Bush about the incident. |
Гейтс запросил ежедневную информацию о ходе расследования и проинформировал президента Буша об этом инциденте. |
It also featured music news updates, interviews, and performances. |
Он также включал в себя музыкальные новости, интервью и выступления. |
Manhunt 2 has updates made to the stealth mechanics of the previous game. |
Manhunt 2 имеет обновления, внесенные в скрытую механику предыдущей игры. |
MeDoc provides periodic updates to its program through an update server. |
MeDoc предоставляет периодические обновления своей программы через сервер обновлений. |
Since release, Digital Extremes has supported Warframe with patches and expanded the game through major updates. |
С момента выпуска Digital Extremes поддерживала Warframe с патчами и расширяла игру за счет крупных обновлений. |
All updates need to be performed in the same order in all replicas. |
Все обновления должны выполняться в одном и том же порядке во всех репликах. |
Когда депутат обновляет свой сайт / facebook? |
|
And NICE isn't the only thing that updates. |
И хорошее-это не единственное, что обновляется. |
One owner was delayed because his car failed to charge and required two firmware updates. |
Один владелец был задержан из-за того, что его автомобиль не смог зарядиться и потребовал два обновления прошивки. |
Это та самая технология, которая приходит сюда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «automated updates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «automated updates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: automated, updates , а также произношение и транскрипцию к «automated updates». Также, к фразе «automated updates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
