Autumn tree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autumn tree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осенью дерево
Translate

- autumn [noun]

noun: осень, наступление старости

adjective: осенний

  • in summer and early autumn - летом и в начале осени

  • autumn tillering - осеннее кущение

  • autumn undersowing - осенний подсев

  • autumn leaves - Осенние листья

  • autumn fall - осень осень

  • autumn day - осенний день

  • autumn 2013 - осень 2013

  • autumn vacation - осенние каникулы

  • at the end of autumn - в конце осени

  • autumn is coming - осень приходит

  • Синонимы к autumn: fall, final years, tail end, twilight

    Антонимы к autumn: spring, springtime, annihilate, beginning, conquer, consonant, dive, fount, mainspring, occupation

    Значение autumn: the third season of the year, when crops and fruits are gathered and leaves fall, in the northern hemisphere from September to November and in the southern hemisphere from March to May.

- tree [noun]

noun: дерево, древо, вал, родословное дерево, виселица, распорка для обуви, стойка, подпорка, ось

verb: загнать на дерево, влезать на дерево, расправлять обувь, растягивать обувь

  • diameter at half tree height - срединный диаметр

  • brood tree - свежезаселенное дерево

  • minus tree - минусовое дерево

  • parsing tree - дерево синтаксического анализа

  • suppressed tree - угнетенное дерево

  • constituency tree - дерево составляющих

  • classification tree - дерево классификации

  • root balled tree - корень сжались дерево

  • source tree - исходное дерево

  • winter tree - дерево зимой

  • Синонимы к tree: tree diagram, corner

    Антонимы к tree: grass, flower, lawn, leaf, deathplace, indoors, softwood

    Значение tree: a woody perennial plant, typically having a single stem or trunk growing to a considerable height and bearing lateral branches at some distance from the ground.



Liquidambar styraciflua is a popular ornamental and forestal tree, cultivated for its distinctive foliage and intense autumn colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждал Снорри Стурлусон в Гильфагининге, судьба людей зависит от благожелательности или недоброжелательности отдельных норн.

Did you know that just listening to the tree branches rustle in the autumn breeze can reduce your blood pressure by about ten points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что слушать шелест деревьев на осеннем ветру помогает снизить давление процентов на десять.

Its flowers emerge dramatically on a bare tree in early spring, with the deciduous leaves expanding shortly thereafter, lasting through summer until autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цветы резко появляются на голом дереве ранней весной, с лиственными листьями, расширяющимися вскоре после этого, длящимися в течение лета до осени.

The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию.

In Japan, iromomiji is used as an accent tree in Japanese gardens, providing gentle shade next to the house in the summer and beautiful colors in autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии иромомидзи используется в качестве акцентного дерева в японских садах, обеспечивая нежную тень рядом с домом летом и красивые цвета осенью.

In the autumn of 1315, Charles I launched his first large-scale campaign against John Kőszegi and his territory in Transdanubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1315 года Карл I начал свою первую крупномасштабную кампанию против Иоанна Кесеги и его территории в Приднестровье.

He arrived in Tarentum in the autumn of 276 BC with 20,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Тарент осенью 276 года до нашей эры с 20 000 человек.

It's the equivalent of chaining yourself to a tree post-mortem - Hell no, I won't go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эквивалент превращения в дерево после смерти: Чёрта с два, я не уйду отсюда!

They were not to eat of the fruit of the forbidden tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны были вкушать плоды от запретного древа.

The raucous coats of autumn leaves had been resplendent while they lasted, but now they were but confetti on the ground, and there they faded fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя листва была прекрасна, пока держалась на ветвях, но теперь усыпавшие землю листочки быстро увядали.

He waved to Sheelah, invisible in the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помахал рукой Красотке, которая в тени ветвей казалась совершенно неразличимой.

It's different in the autumn, in the game season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, многие же ходят на охоту, обеспечивают себя мясом.

And behind our house, there sat under a tree an old man - a hermit, a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И позади нашего дома, под деревом сидел старик - отшельник, монах.

This autumn we celebrate the first anniversary of the formal economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой осенью мы будем отмечать первую годовщину официального экономический кризис.

On cool autumn evenings, the fragrance of cassia and lotus flowers floats on the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясные и прохладные осенние вечера на глади озер цветут и благоухают лотосы и лилии, навевая посетителям необыкновенное чувство грусти и одухотворенности.

At first I thought she was mapping from internal semantic form to syntactic tree-structure and then getting linearized words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я подумал, что она исходит из внутренней семантики к древовидному синтаксису, получая линейные слова.

I can't pick the plums off the plum tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу срывать с него сливы.

The white matchless beauty of the youth's body hung against the tree trunk, his hands tied by thongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белизна юношеского тела контрастировала с темным фоном. Руки были связаны над головой.

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

But in the autumn of 1943, the coalition falls apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но осенью 1943 г. сотрудничество прекращается.

Are you heading up to the tree house to tell three horrifying tales?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пойдешь в домик на дереве чтобы рассказать три ужасающие истории?

I have an important assignation with a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня назначено свидание с одним деревом.

She, who dreamed of becoming someone to talk about... of conquering this terrifying city where she arrived one autumn night... very much like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её, мечтавшей о том, чтобы о ней заговорили, о том, чтобы завоевать этот пугающий город, куда она приехала осенним вечером, совсем таким, как этот.

He saw three black hens asleep in a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг он обратил внимание, что на дереве спят три черные птицы.

Two crows circled overhead and then lit in a pine tree below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две вороны, описав круг, опустились на сосну, росшую ниже по склону.

The tree lights up and then I push the button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елка зажигается, и потом я нажимаю на кнопку.

Just a little toy that Curtis and I whipped up in case the Prometheus apple didn't fall too far from the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушка, которую мы с Кёртисом собрали на случай, если яблочко Прометея упало недалеко от яблоньки.

Autumn with its dusty, breathless heat was slipping in to choke the suddenly quiet town, adding its dry, panting weight to tired, anxious hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Август с его пыльной безветренной жарой, казалось, задался целью задушить внезапно примолкший город, обрушив весь свой изнуряющий зной на усталых, истерзанных людей.

Here was the rustic bench on which we had sat together under the shadow of the old cedar-tree, and vowed to be constant to each other to the end of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот старая скамья, на которой мы сиживали вместе под тенью старого кедрового дерева и дали обет в верности друг другу до конца нашей жизни.

At least I'm not barking up the wrong tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда я хотя бы не лаю под пустым деревом.

But, uh, I think you're barking up the wrong tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, думаю, вы совершаете ошибку.

But there was only the normal autumn wind high up, going by like another river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по равнине пробегал лишь обычный осенний ветер, такой же тихий и спокойный, как текущая рядом река.

The lady in the store said I was an autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама в магазине сказала, что мне идёт осенее.

'In the autumn we were picking cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы осенью на хлопке были.

For example, in 2010 Eric Larsen and five Nepali guides summited Everest in the autumn for the first time in ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2010 году Эрик Ларсен и пять непальских гидов впервые за десять лет поднялись на Эверест осенью.

The performance in Oslo on September 10 was recorded on video tape and aired locally that autumn, and this program was released on DVD some 40 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление в Осло 10 сентября было записано на видеокассету и транслировалось на местном телевидении той осенью, а эта программа была выпущена на DVD примерно 40 лет спустя.

The tree notable for its mottled colourful yellow to orange bark, strongly discolourous leaves and inflorescences grouped on leafless branchlets inside the tree crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево примечательно своей пестрой красочной желто-оранжевой корой, сильно обесцвеченными листьями и соцветиями, сгруппированными на безлистных ветвях внутри кроны дерева.

Often ground nests will be found beneath or in proximity to tree nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто наземные гнезда можно найти под деревьями или в непосредственной близости от них.

Hunyadi launched a military campaign against the Ottomans in the autumn of 1448, and Vladislav accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуньяди начал военный поход против османов осенью 1448 года, и Владислав сопровождал его.

The calendar played a vital role in developing and organising harvests, tax collection and Bengali culture in general, including the New Year and Autumn festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарь играл жизненно важную роль в развитии и организации сбора урожая, сбора налогов и бенгальской культуры в целом, включая Новый год и осенние праздники.

Spring and autumn are transitional seasons marked by mild temperatures and variable winds and bring the most pleasant weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весна и осень-переходные сезоны, отмеченные умеренными температурами и переменными ветрами и приносящие самую приятную погоду.

The proposal's legislative prospects were further diminished by autumn 2005 due to political fallout from the response to Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени 2005 года законодательные перспективы этого предложения еще более ухудшились из-за политических последствий, вызванных реакцией на ураган Катрина.

In Autumn 1854, a squadron of three warships led by the sloop HMS Miranda shelled and destroyed Kola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1854 года эскадра из трех военных кораблей во главе со шлюпом HMS Miranda обстреляла и уничтожила Кольскую.

It is believed that the production of beer, for the purpose of sale to pubs and taverns, began in the autumn of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что производство пива, предназначенного для продажи в пивные и таверны, началось осенью того же года.

In the autumn of 1846, Busch moved with the Kleine's to Lüthorst, where, on 11 April 1847, he was confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1846 года Буш переехал вместе с Клейнами в Люторст, где 11 апреля 1847 года был утвержден в должности.

Autumn weather in Minnesota is largely the reverse of spring weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя погода в Миннесоте во многом обратная весенней погоде.

In the autumn of 1914, George Getty gave his son $10,000 to invest in expanding the family's oil field holdings in Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1914 года Джордж Гетти дал своему сыну 10 000 долларов, чтобы тот вложил их в расширение семейных нефтяных владений в Оклахоме.

In the Autumn of 2010 the Troll A platform was expanded with a new module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2010 года платформа Тролль а была дополнена новым модулем.

In the autumn of 1941, the first megawatt-class wind turbine was synchronized to a utility grid in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1941 года первая ветряная турбина мегаваттного класса была синхронизирована с инженерной сетью в Вермонте.

Autumn in its early stages is often mild and sunny with occasional episodes of rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осень в ее ранних стадиях часто мягкая и солнечная с редкими эпизодами дождя.

F and F/8 from the autumn of 1942 to January 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F и F / 8 с осени 1942 года по январь 1943 года.

Most schools also have one week of winter holiday and one week of autumn holiday, usually in February and October respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство школ также имеют одну неделю зимних каникул и одну неделю осенних каникул, обычно в феврале и октябре соответственно.

Universities start the first semester in the third week of September, and no 'autumn break'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты начинают первый семестр в третью неделю сентября, и никаких осенних каникул.

Publication was expected in late summer or early autumn 2011 but it has yet to be released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация ожидалась в конце лета или начале осени 2011 года, но она еще не была выпущена.

In the autumn of 1825 the Emperor undertook a voyage to the south of Russia due to the increasing illness of his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1825 года император предпринял путешествие на юг России из-за усиливающейся болезни своей жены.

However, many issues still remained to be solved even by the autumn of 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие вопросы все еще оставались нерешенными даже к осени 1943 года.

In the autumn of 1899, the first demonstrations in the United States took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1899 года состоялись первые демонстрации в Соединенных Штатах.

The band formed in the autumn of 2000, and as of 2011, have released four albums all on Roues Et Archets, an independent record label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа образовалась осенью 2000 года и по состоянию на 2011 год выпустила четыре альбома, все на Roues Et Archets, независимом лейбле звукозаписи.

From autumn 2017, students who are not citizens of an EU/EEA member state are expected to pay €1,500 per semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С осени 2017 года студенты, не являющиеся гражданами государств-членов ЕС/ЕЭЗ, должны будут платить 1500 евро за семестр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autumn tree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autumn tree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autumn, tree , а также произношение и транскрипцию к «autumn tree». Также, к фразе «autumn tree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information