Available drugs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Available drugs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступные препараты
Translate

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный

- drugs [noun]

noun: лекарство, наркотик, медикамент, неходовой товар, то, что никому не нужно

verb: употреблять наркотики, притуплять, подмешивать наркотики, подмешивать яд, давать наркотики

  • drugs raid - рейд по борьбе с наркотиками

  • drugs charge - обвинение в наркопреступлении

  • antiplatelet drugs - антиагреганты

  • drugs targeting - препараты, направленные на

  • key drugs - основные лекарственные средства

  • additional drugs - дополнительные препараты

  • he was on drugs - он был на наркотики

  • traffic of narcotic drugs - оборот наркотических средств

  • drugs and weapons - наркотики и оружие

  • people using drugs - люди, использующие наркотики

  • Синонимы к drugs: pharmaceutical, cure, medicine, remedy, medication, medicament, antidote, dope, hallucinogen, stimulant

    Антонимы к drugs: virus, diseases, abnormality, affliction, ailment, bane, cancer, contagion, disease, hindrance

    Значение drugs: a medicine or other substance which has a physiological effect when ingested or otherwise introduced into the body.



This greatly increases life expectancy and leaves more drugs available to the individual should the need arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно увеличивает продолжительность жизни и оставляет больше лекарств доступными для человека, если возникнет такая необходимость.

Two drugs, praziquantel and oxamniquine, are available for the treatment of schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два препарата, празиквантел и оксамникин, доступны для лечения шистосомоза.

Development of new drugs takes many years, leading to the concern that worms could out-evolve the drugs currently available to treat them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новых лекарств занимает много лет, что приводит к опасениям, что черви могут превзойти имеющиеся в настоящее время лекарства для их лечения.

Pharmaceutical preparations containing narcotic drugs or psychotropic substances are still widely available throughout Asia without a medical prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии по-прежнему широко доступны без медицинского рецепта фармацевтические препараты, содержащие наркотические средства или психотропные вещества.

It causes 40% of all hospital illnesses and it is one of the most addictive drugs available - and yet it remains legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является причиной 40% всех болезней он один из самых тяжелых и доступных наркотиков, и при этом до сих пор легален.

Some drugs are not available outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых лекарств нет в наличии.

The FDA regulates which psychoactive drugs are over the counter and which are only available with a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA регулирует, какие психоактивные препараты продаются без рецепта, а какие доступны только по рецепту врача.

So, the question is not whether we need novel drugs, vaccines, and diagnostics, but when they will become available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вопрос не в том, нужны ли новые лекарства, вакцины и диагностические средства, а в том, когда они станут доступны.

Indeed, the majority of commercially available drugs owe their origins directly or indirectly to the diversity of plant and microbial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в естественных, так и в управляемых системах, биологическому многообразию мы обязаны пищей, волокном и топливом.

The director then asked if another vein was available to complete the execution, and if so, were there enough drugs left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем директор спросил, есть ли еще одна вена, чтобы завершить казнь, и если да, то осталось ли достаточно лекарств.

Thus, their use should generally be avoided in the treatment of hypertensive crises if more controllable drugs are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, их применение, как правило, следует избегать при лечении гипертонических кризов, если имеются более контролируемые препараты.

Unfortunately, the data on the number of women who use drugs is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, данных о численности женщин, потребляющих наркотики, не имеется.

Drugs, legal and illegal, have never been so easily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркотики, легальные и нелегальные, никогда не были так легкодоступны.

The high cost of antiretroviral drugs and the limited national resources available to purchase them are the explanations most frequently cited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частыми объяснениями этого являются их высокая стоимость и ограниченные национальные ресурсы для их приобретения.

However, these drugs are not yet widely available or affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пока к этим препаратам не имеется достаточного доступа, либо они слишком дорого стоят.

Brightly colored stands used to line the street here, where all manner of soft drugs were available for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше на улице были яркие стенды, где продавались все виды легких наркотиков.

But the major holdup in making new cancer drugs available is the time it takes to complete clinical trials themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главное препятствие в создании новых лекарств от рака - это время, необходимое для завершения самих клинических испытаний.

He argues that regulators do not require that new drugs offer an improvement over what is already available, or even that they be particularly effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что регулирующие органы не требуют, чтобы новые лекарства предлагали улучшение по сравнению с уже имеющимися или даже чтобы они были особенно эффективными.

A variety of over-the-counter and prescription anti-itch drugs are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступны различные безрецептурные и отпускаемые по рецепту противозудные препараты.

And that is why later today I will be introducing legislation to make all prescription drugs, all painkillers, antibiotics- almost all medications available without a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно поэтому сегодня в течение дня я внесу законопроект, чтобы сделать все рецептурные лекарственные средства, все обезболивающие, антибиотики... почти все медикаменты доступными без рецепта.

Cocaine, heroin, cannabis, and other such drugs continued to be legally available without prescription as long as they were labeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин, героин, каннабис и другие подобные наркотики оставались легально доступными без рецепта до тех пор, пока они были маркированы.

Hardison found drugs readily available in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хардисон обнаружил, что наркотики легко доступны в тюрьме.

Part of the attraction of these synthetic drugs is that they are readily available, affordable, and convenient to use (no need to shoot up, snort, or smoke).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из привлекательных сторон этих синтетических наркотиков является их доступность, рыночная и финансовая, и легкость приёма (их не нужно вкалывать, нюхать, или курить).

In Canada, mescaline is listed as prohibited under schedule III of the Controlled Drugs and Substances Acts, but peyote is specifically exempt and legally available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде мескалин включен в список запрещенных в соответствии с перечнем III Закона о контролируемых лекарствах и веществах, но пейот специально освобожден и легально доступен.

Many anti-diabetes drugs are available as generics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие антидиабетические препараты выпускаются в виде дженериков.

Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков.

Illicit traffic in narcotic drugs remains a major problem for the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконный оборот наркотиков остается серьезной проблемой для международного сообщества.

Cooperation among States is very important for the suppression of illicit traffic of narcotic drugs and psychotropic substances by sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пресечения незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ на море очень важное значение имеет межгосударственное сотрудничество.

In Vienna, the Zonta International representative focuses on the status of women, trafficking, narcotic drugs and ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вене представитель «Зонта интернэшнл» уделяет особое внимание проблемам положения женщин, торговли людьми, наркотиков и старения.

The quality and reliability of such indexes inevitably suffer from the poor overlap between sets of goods and services available in the two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество и надежность таких индексов будут неизбежно низкими из-за недостаточного совпадения наборов товаров и услуг, имевшихся в два года.

Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти.

In addition, the scope and variety of interim measures of protection available differ from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в разных странах сфера применения и разнообразие обеспечительных мер могут быть различными.

It should be noted that euro notes would only be available as of January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что банкноты в евро поступят в обращение только с января 2002 года.

The Government would not hesitate to suspend provisions for which powers were available as soon as the need for them disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство незамедлительно остановит действие положений о таких полномочиях, как только в них исчезнет потребность.

Due to time zone differences, the system is available to that office for half a working day only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с разницей во времени доступ к системе в этом отделении имеется только в течение половины рабочего дня.

At the same time, Slovenian euro coins, which were available as a starter kit from December 15, became legal tender everywhere in the Eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время словенские евро, которые в качестве «стартового комплекта» стали доступны с 15 декабря, уже получили законное обращение на территории еврозоны.

Under the influence of drugs a man commits actions that he would not have dreamed of committing a few years earlier before he began the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действием наркотиков человек совершает такие поступки, о которых раньше не мог и помыслить.

Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр.

The attendant had long been trying to insert himself into the conversation, but only now did he finally find somebody who was in his league and available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник давно порывался вступить в разговор и только сейчас нашел свободного слушателя по плечу.

Through laws, religion, drugs or extermination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью законов, религии, наркотиков или истребления.

Have their medication available at all times, And anybody who manufactures or serves food

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы всегда под рукой были лекарства, и производители продуктов должны иметь это в виду.

And believe me, this message is being heard loud and clear... by all those who seek profit and power... in the importation and sale of illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поверьте, это сообщение прозвучит громко и ясно... для всех, что добывает деньги и власть... путем ввоза и продажи наркотиков.

That means we're gonna move him downstairs to a bed in the general pediatrics ward as soon as one becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы переведем его вниз, в общее отделение педиатрии, как только освободится место в палате.

Look, uh, Brian, I've... reconsidered your offer, and... if the position... make that opportunity, is still available, I'd like to take you up on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Брайан, я... еще раз обдумал твоё предложение, и если место... скажем лучше, возможность всё еще есть, то я бы хотел его принять.

People take from drugs whatever they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди берут от наркотиков то, что хотят.

The gold will be melted and the stones sold and the money used to buy drugs and other medical supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото пойдет в плавильню, а драгоценные камни - на продажу, и на вырученные деньги будут куплены лекарства и все необходимое для врачевания.

First it was prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале это были препараты по рецепту.

We recovered a large amount of drugs in the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумке была большая партия наркотиков.

When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ.

DSM-IV prevalence estimates were less than one percent of the population, in the range of 0.5–0.8 percent; newer DSM-5 prevalence estimates are not yet available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки распространенности DSM-IV составили менее одного процента населения, в диапазоне 0,5-0,8 процента; более новые оценки распространенности DSM-5 пока недоступны.

The director's cut of the film was made available for public viewing on YouTube on 31 August 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссерская часть фильма была доступна для публичного просмотра на YouTube 31 августа 2015 года.

The term entheogen is often chosen to contrast recreational use of the same drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин энтеоген часто используется для сравнения рекреационного использования одних и тех же препаратов.

By the time of the Normandy invasion, 340 Sherman Fireflies were available to the Commonwealth armoured divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени вторжения в Нормандию 340 Шермановских светлячков были доступны бронетанковым дивизиям Содружества.

It was also announced that the FDA will separately review the ingredient labels of prescription drugs that contain colorings derived from carmine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также объявлено, что FDA отдельно рассмотрит этикетки ингредиентов рецептурных препаратов, содержащих красители, полученные из Кармина.

This is commonly caused by alcohol, drugs and smoking abuse as well as lack of physical activity and unhealthy eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно вызвано злоупотреблением алкоголем, наркотиками и курением, а также отсутствием физической активности и нездоровым питанием.

It is theorized that CD8+ immune cells become overactive by stimulation from drugs or drug metabolites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует теория, что CD8+ иммунные клетки становятся сверхактивными при стимуляции лекарственными препаратами или их метаболитами.

Other common causes are kidney disease, cell death, Acidosis, and drugs that affect kidney function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими распространенными причинами являются заболевания почек, гибель клеток, ацидоз и лекарственные препараты, влияющие на функцию почек.

In 1998, the Coast Guard estimated that it was stopping less than ten percent of the illegal drugs entering the United States by sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году береговая охрана подсчитала, что она останавливает менее десяти процентов нелегальных наркотиков, поступающих в Соединенные Штаты по морю.

He claimed to have quit using illicit drugs on 5 June 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что прекратил употреблять запрещенные наркотики 5 июня 1998 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «available drugs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «available drugs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: available, drugs , а также произношение и транскрипцию к «available drugs». Также, к фразе «available drugs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information