Avoid a conversation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Avoid a conversation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избежать разговора
Translate

- avoid

избежать

  • avoid flying - отменять полет

  • avoid confusion - избежать путаницы

  • avoid using your phone - избегать использования телефона

  • avoid changing - изменение избежать

  • in order to avoid that - для того, чтобы избежать этого

  • avoid any penalties - Во избежание каких-либо штрафных санкций

  • make every effort to avoid - приложить все усилия, чтобы избежать

  • avoid complicity - избегать соучастия

  • avoid activities - Избегайте деятельности

  • and so avoid - и поэтому следует избегать

  • Синонимы к avoid: evade, dodge, escape, prevent, elude, shun, sidestep, avert, duck, circumvent

    Антонимы к avoid: meet, face, undertake, confront, want

    Значение avoid: To keep away from; to keep clear of; to endeavor not to meet; to shun; to abstain from.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • turn a blind eye to - закрывать глаза на

  • set a limit on - установить предел на

  • a shambles - руины

  • have a hunch - иметь склонность

  • a pat on the back - похлопывание по спине

  • give a promise - дать обещание

  • have a limp - хромать

  • clinch a bargain - заключить сделку

  • sneak a look/peek - украдкой взгляд / заглядывать

  • discount a story - усомниться в истинности рассказа

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- conversation [noun]

noun: разговор, беседа, переговоры, жанровая картина



while also dealing with my commitment issues... trying to avoid all these awkward conversations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...а также пытаюсь справиться с личными проблемами и хочу избежать этих неловких разговоров...

Is it a topic of conversation you'd prefer to avoid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тема, которую вы предпочитаете избегать?

The nanny's mom died, and I had to spend the whole day sprinting around the house trying to avoid having conversations with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Няня у мамы умерла, и мне пришлось весь день бегать по дому пытаясь избежать любых разговоров с ней

Military opposition by Carranza forced a halt in further pursuit while diplomatic conversations took place by both nations to avoid war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная оппозиция со стороны Каррансы вынудила прекратить дальнейшее преследование, в то время как обе страны вели дипломатические переговоры, чтобы избежать войны.

It is rude to break into a silence after asking a question, and avoid the Western tendency to rush the conversation forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывать молчание после вопроса считается невежливым. Избегайте обычной западной напористости, не подталкивайте разговор.

Please respond on this Discussion page, instead of on my Talk page, in order to avoid fragmenting the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, ответьте на этой странице обсуждения, а не на моей странице обсуждения, чтобы избежать фрагментации разговора.

Joe expected her stay in the home, work in the kitchen, and when she was in public, Janie was expected to cover her hair and avoid conversation with the locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо ожидал, что она останется дома, будет работать на кухне, а когда она появлялась на людях, Джейни должна была прикрывать волосы и избегать разговоров с местными жителями.

What particular topic of conversation must we avoid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие конкретно темы разговоров следует избегать?

He was only looking at the book to avoid conversation with the officers coming in and out; he was thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел в книгу только затем, чтобы не разговаривать с входившими и выходившими офицерами, и думал.

A phone call from Harrison interrupts the conversation, and Stella accepts his dinner invitation to avoid her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок Харрисона прерывает разговор, и Стелла принимает его приглашение на ужин, чтобы избежать встречи с сыном.

The private secretary, to whose entrance they paid no regard, could not avoid overhearing a part of their conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный секретарь, на приход которого они не обратили внимания, невольно слышал обрывки разговора.

Maria tells Karin that it is unusual for them to avoid touching each other or having a deep conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария говорит Карин, что это необычно для них-избегать прикосновений друг к другу или вести глубокий разговор.

You're just trying to avoid finishing our conversation from the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто пытаешься избежать окончания нашего разговора, который состоялся прошлой ночью.

It means you'll avoid the compromises, the years of sterile conversation, the forced tenderness, the pretence, just to stay at any cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О компромиссах, которых ты избежишь, о пустых разговорах, вымученной нежности, притворстве, лишь бы только остаться вместе.

This conversation would avoid all the likely pitfalls of numerous arguments about how to handle all the other spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разговор позволит избежать всех возможных ловушек многочисленных споров о том, как обращаться со всеми другими пространствами.

It's a shame you have to arrest her, but it does help me avoid an uncomfortable conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что тебе придется ее арестовать, но это поможет мне избежать неприятного разговора.

Make an effort to engage with someone with whom you might typically avoid a political conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решитесь поговорить с кем-то, с кем обычно избегаете разговоров о политике.

And so I sort of felt like Steve Jobs, who described his epiphany as when he realized that most of us, as we go through the day, we just try to avoid bouncing against the walls too much and just sort of get on with things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге я почувствовал себя кем-то вроде Стива Джобса с его прозрением, что большинство из нас по жизни старается избегать слишком частых ударов о стены и стремится просто двигаться дальше.

Com, you can report bias, request audits, become a tester and join the ongoing conversation, #codedgaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Com вы можете сообщить об ошибке, запросить проверку, стать тестировщиком и присоединиться к обсуждению, #codedgaze.

When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появились телефоны, люди боялись, что перестанут общаться вживую.

His companions in misfortune resumed a fragmentary disconnected conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его товарищи по несчастью возобновили свой перескакивающий с предмета на предмет отрывистый разговор.

After a few minutes without conversation, Mr. Poe began to tell a very dull story about something that had happened at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких минут общего молчания мистер По принялся рассказывать очень скучную историю из банковской жизни.

I know I can't make up for 20 years in one conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что не могу восполнить 20 лет в одном сеансе связи.

To avoid bloodshed, we propose that the rench authorities negotiate with us our right to self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать кровопролития, мы предлагаем французским властям переговоры касательно нашего права на самоопределение.

Avoid using offensive and misleading content - Offensive content might get people’s attention, but on Facebook, this leads to a poor experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования оскорбительных или недостоверных материалов. Оскорбительные материалы могут привлечь к себе много внимания, но на Facebook это приведет к низкой эффективности рекламы.

Your efforts to monopolise the conversation quite embarrassed me, and I'm sure it did him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша попытка единолично завладеть разговором привела меня в полное замешательство.

But I am anticipating now the purport of our conversation on the ride home instead of first marrying Caddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я забегаю вперед, передавая содержание беседы, которую мы вели, возвращаясь домой, вместо того чтобы сначала рассказать о венчании Кедди.

That statue that was so offensive provoked a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это статуя была так оскорбительна, что спровоцировала разговор.

On the way here, I thought all the time about our conversation at what's his name, Strumilo at name day party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ехал сюда, я все время думал о нашем разговоре у этого... ну... у Струмила на именинах.

Cam before I started a spirited conversation of current events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэм... до того как я начал оживленный разговор о текущих событиях.

Accutron, it's not a timepiece, it's a conversation piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккутрон это не предмет времени, это предмет диалога.

I was struck by the masterful way this man and this woman shared the load of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлялся, каким чудесным образом этот мужчина и эта женщина умели поддерживать разговор.

They were speaking of common acquaintances, keeping up the most trivial conversation, but to Kitty it seemed that every word they said was determining their fate and hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили об общих знакомых, вели самый ничтожный разговор, но Кити казалось, что всякое сказанное ими слово решало их и ее судьбу.

The interrogation was so patent that, stiffly and unwillingly, Sarah gave an account of the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так походило на допрос, что Сара нехотя поведала о разговоре.

She went up to them, entered into conversation with them, and served as interpreter for the woman, who could not speak any foreign language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подходила к ним, разговари- вала, служила переводчицей для женщины, не умевшей говорить ни на одном иностранном языке.

Is Mr. Rom ready for some more scintillating conversation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Ром готов к новой остроумной беседе?

That this dog and White Fang should come together was inevitable, and for a week the anticipated fight was the mainspring of conversation in certain quarters of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча Белого Клыка с этой собакой была неизбежна, и для некоторых обитателей города предстоящая схватка между ними целую неделю служила главной темой разговоров.

Let's hope your arrival causes the intellectual portion of this conversation to leap joyously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, твое прибытие внесет интеллектуальную ноту в этот разговор.

The conversation has now turned to naming rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь речь зашла о том, у кого есть право дать ей имя.

He had traveled in Egypt and was conversant with the knowledge of Babylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бывал в Египте и был сведущ в знаниях Вавилона.

I was thinking about our first conversation about what it is I bring to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил о нашем первом разговоре, о том, что нужно что-то вложить.

You got bored eavesdropping on the Abbot's private conversation and decided to rummage through my things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя притомило подслушивать наш с аббатом разговор, — и ты решил пойти порыскать в моих вещах?

And when we do make conversation, we always see eye-to-eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мы разговариваем, это всегда происходит в живую.

Mrs. Elsing reported the contribution and the conversation in detail to Mrs. Merriwether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Элсинг сообщила миссис Мерриуэзер о полученном даре и о разговоре во всех его подробностях.

We wait to be invited to play cards or engage in conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем ждать пока нас не пригласят сыграть в карты или поддержать разговор.

Okay, let's just take a little time out, because you and I we're not having this conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей... давай просто возьмём тайм-аут, потому что мы с тобой... мы вообще-то не будем вести этот разговор..

Now we're trying to find out what areas near there migrants avoid so we can find the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы пытаемся узнать, каких близлежащих районов мигранты избегают, чтобы выяснить, где тоннель.

To all such he listened without visible emotion, as one listens to a conversation in no way affecting the affairs either of self or friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это он слушал без видимого волнения, как обычно слушают разговоры, не представляющие никакого интереса ни для себя, ни для друзей.

In order to avoid the shock wave, we'd have less than ten seconds to exit the hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать ударной волны, у нас будет менее 10 секунд, чтобы выйти из магистрали.

I have a transcript of the conversation you had with Noyce yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот запись твоего вчерашнего разговора с Нойсом.

It is physically impossible to avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

збежать этого невозможно физически.

I think the extent of our conversation was asking him how he liked his meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, наша беседа не вышла за пределы обсуждения блюд.

Plornish, after the little conversation, took his leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительного разговора Плорниш откланялся и ушел.

His late companions sought in vain to lead him into conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новые знакомцы тщетно пытались вовлечь его в разговор.

The group, established in 2012, operated mostly clandestinely during al-Bashir's regime in order to avoid arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, созданная в 2012 году, действовала в основном тайно во время режима аль-Башира, чтобы избежать ареста.

Admitedly in the last conversation I had on the subject, a female native dialect speaker expressed the opinion that such usage was derogotary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, в последнем разговоре, который я имел на эту тему, женщина, говорящая на родном диалекте, высказала мнение, что такое употребление является уничижительным.

Cold hardening is a process in which a plant undergoes physiological changes to avoid, or mitigate cellular injuries caused by sub-zero temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодное отверждение-это процесс, при котором растение претерпевает физиологические изменения, чтобы избежать или смягчить повреждения клеток, вызванные минусовыми температурами.

To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали.

Sorry I'm joining this conversation late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, что я слишком поздно вступаю в этот разговор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «avoid a conversation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «avoid a conversation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: avoid, a, conversation , а также произношение и транскрипцию к «avoid a conversation». Также, к фразе «avoid a conversation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information