Back of the thigh - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back of the thigh - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задняя поверхность бедра
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • away back - назад

  • force back - отменить

  • look back - оглядываться

  • back porch - заднее крыльцо

  • book back hollow - гильза корешка книги

  • back end sill - буферный брус

  • flying back - прилетать обратно

  • back of a book - корешок книги

  • scoop back - круглый вырез на спине

  • play back length - продолжительность воспроизведения

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- thigh [noun]

noun: бедро

  • hip and thigh - бедро

  • thigh and hip - бедро

  • upper thigh - верхяя часть бедра

  • left thigh - левое бедро

  • thigh development - развитие бедер

  • thigh exercise - упражнение для развития мышц бедра

  • thigh measuring - измерение окружности бедра

  • thigh rest - упор на бедре

  • zipped thigh pocket - карман на молнии на бедре

  • inner thigh - внутренняя часть бедра

  • Синонимы к thigh: femur, thigh bone, upper leg, proximal segment, second joint

    Антонимы к thigh: internal organs, whole

    Значение thigh: the part of the human leg between the hip and the knee.



Oysters are two small, round pieces of dark meat on the back of poultry near the thigh, in the hollow on the dorsal side of the ilium bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устрицы - это два маленьких круглых кусочка темного мяса на спине птицы около бедра, в углублении на спинной стороне подвздошной кости.

He's either looking to get back in your graces or trying to get close enough to jab a ricin-tipped umbrella into your thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо он хочет к тебе подмазаться, либо пытается подобраться поближе и убить уколом зонтика.

He saved himself by springing back, the jaws snapping together a scant six inches from his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енри спасся тем, что отпрыгнул назад, и зубы волка щелкнули в нескольких дюймах от его бедра.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

It was the bullet from my body, the one that passed through my back, chest, and wrist, and worked itself loose from my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была пуля, выпущенная из моего тела, та, что прошла через спину, грудь и запястье и вырвалась из бедра.

The semimembranosus, so called from its membranous tendon of origin, is situated at the back and medial side of the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семимембранозная мышца, так называемая по своему происхождению перепончатое сухожилие, расположена на задней и медиальной стороне бедра.

Ming arm guards, thigh armour, and back plate from the Wubei Yaolue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники руки мин, броня бедра и задняя пластина от Вубэй Яолуэ.

His left arm was somewhat shorter than his right; when he stood or walked, the back of his hand was at right angles to his body, his thumb parallel to his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая рука стала немного короче правой; когда Джим стоял или ходил, ладонь была повёрнута к боку ребром.

It was usually thigh or knee length, with a split in the front and back to the groin so the wearer could ride a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он был длиной до бедра или колена, с разрезом спереди и сзади до паха, так что владелец мог ездить верхом на лошади.

It can cause pain in the low or mid back, SI joint, hip, groin, thigh, knee, or any combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вызвать боль в нижней или средней части спины, суставе Си, бедре, паху, бедре, колене или любой комбинации.

Back of the left thigh, with the position of the tensor fasciae latae indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть левого бедра, с указанием положения тензора fasciae latae.

Back thigh muscles of the gluteal and posterior femoral regions from Gray's Anatomy of the human body from 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы задней части бедра ягодичной и задней бедренной областей из книги Грея анатомия человеческого тела от 1918 года.

The newer armor added features and pieces of armor for the face, thigh, and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новая броня добавила дополнительные функции и части брони для лица, бедра и спины.

What if she's got a mark on her back or her thigh, some shit that Spinks knows about that's gonna trip us up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если у неё есть какие-нибудь отметены на теле, о которых Спинкс знает, мы же спалимся.

Back of the thigh, mostly damage to the fatty tissue, you'll be back playing tennis in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бедро, ранение мягких тканей, вернёшься на корт в кратчайший срок.

They remained alone-Madame Bovary, her back turned, her face pressed against a window-pane; Leon held his cap in his hand, knocking it softly against his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они остались одни. Госпожа Бовари повернулась к Леону спиной и прижалась лицом к оконному стеклу; Леон тихонько похлопывал фуражкой по ноге.

Nigel heads back through the time portal and findsTyrannosaurus tracks in volcanic ash, and sees by the dragged toes that it is the female with the gored thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найджел направляется назад через портал времени и находит следы тираннозавра в вулканическом пепле, и видит по волочащимся пальцам ног, что это самка с окровавленным бедром.

He himself was hurt in the thigh, and reeled back against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйн и сам был ранен в ногу и отброшен к стене.

The dry weather came back; the thigh-high grass dried out completely and baked to a silver crisp in a rainless summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот опять в небесах ни облачка; высокая, чуть не по пояс, трава за лето без дождей совсем высохла, стала серебристая и ломкая.

Externally, his body was normal, except for one thing on the inside of his right thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тело было вполне нормальным, за исключением одной детали.

Now picture yourself in a driverless car in the year 2030, sitting back and watching this vintage TEDxCambridge video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы в беспилотной машине в 2030 году — смотрите этот винтажный ролик TEDxCambridge.

And I'll bring us back to this moment and why it's so important for my dear, dear friend Vanessa and I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте вернёмся в настоящий момент, и я объясню, почему это так важно для меня и моей подруги Ванессы.

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

He had his laboratory tests, which always came back normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдавала анализы, все результаты были в норме.

But you just run right back into that double-edged sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы натыкаетесь на палку о двух концах.

This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину.

They followed him through a narrow doorway into the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через узкую дверь они проследовали за ним в заднюю комнату.

He held the sheath-pouch down on his thigh with his stump and pulled out the blue-hilted knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал ножны к бедру культей и вытащил нож с синей рукоятью.

It's a little thank-you in advance for helping me do my budget and pay my bills and two years of back taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая благодарность авансом за помощь с моим бюджетом, оплатой счетов и двухлетней задолженности по налогам.

Griffin made the reporter review his notes, while Waters had the cameraman play back his tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин велел репортеру просмотреть свои записи, пока оператор под руководством Уотерса отматывал назад пленку.

The first gladiator went down, badly injured by a sword cut across the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот упал первый гладиатор, тяжело раненный в бедро.

Listen carefully, watch and remember, report back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно слушай, наблюдай, запоминай и явись обратно с докладом.

She put her back to the rock wall so that nothing could sneak up behind her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прижалась спиной к скалистой стене, чтобы быть уверенной, что никто не подкрадется сзади.

Dispatching the ship had been a gamble, for the Empress might send back someone to take Suroth's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправка корабля была рискованной игрой, ведь Императрица вполне могла приделать кого-нибудь на место Сюрот.

The red team was already down at their end of the field, back beyond their starting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная команда уже собралась на своем конце поля, позади их стартовой точки.

But this place was the site, way back in history, of a violent cosmic intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но в очень далёком прошлом именно здесь случилось вероломное вторжение из космоса.

You have been brought back to restore the fortunes of an asset my family now owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя вернули для того, чтобы ты возобновил стоимость активов которыми теперь владеет моя семья.

Then I just felt like I could lie back and take it easy until reinforcements arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого я счел, что теперь можно прилечь на травку и спокойно ждать подкрепления.

The lips were drawn back from the teeth in a snarl, the eyes were alive with fury and an almost insane rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел оскаленные зубы и глаза, полные злобы и безумной ярости.

Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

I was happy to be back in the predictable weirdness that was my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был рад вернуться к предсказуемой странности моей семьи.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

In the back of his mind the Spell lurked and peered cautiously over his mental shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинание притаилось в глубине его мозга и осторожно заглядывало через мысленное плечо волшебника.

I can't remember if I'm supposed to sleep on my stomach or my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

The wizards at the back of the crowd started to have it away as quickly and quietly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебники в задних рядах начали как можно быстрее и бесшумнее покидать помещение.

I will take any excuse to get back to that party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму любой предлог, который позволит мне вернуться на ту вечеринку.

And then the evil ogre took back the magical keys from the handsome young prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A потом злой людоед забрал волшебные ключи у прекрасного юного принца.

The Montgomerys put their gun belts on the seat of their wagon, came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейка Монтгомери оставила пояса с пистолетами на сидении своего фургона и вернулась.

Eric loosened my hands so I'd slide down his back, and then he put me between him and the tree trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик отпустил мои руки, и я мягко соскользнула с его спины.

A-B-B-O-T-T, of Silver Spring, Maryland who was in the crowd and sustained an injury to the left femur which is the thigh bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э-Б-Б-О-Т-Т, из Силвер Спринг, Мэрилэнд Которая находилась в толпе и получила повреждение левого бедра, а также левой бедренной кости.

I have a scratch on my thigh, too, and one on my leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня еще на бедрах ссадины.

Keep your head up, look high, thigh your neck, stretch yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову выше, смотрим вверх, держим шею, подтянулись...

He picked his gun belt up from the chair and strapped it on. Farrar watched him bend over to tie the holster to his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял со стула ремень с кобурой и надел его.

I'm going to stab you in the thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ударю тебя в бедро.

Bullet passed through my thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла сквозь бедро.

His idea of thigh-slapper would be to dump you out of bed-or put itch powder in pressure suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он счел бы верхом остроумия вывалить вас ночью из кровати или насыпать вам в скафандр порошок, вызывающий чесотку.

He had a tingling pain in his thigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покалывающая боль в бедре.

He sent a bird to bring him one of the fruits, and sewed it into his thigh, so that he would be both mother and father to the new Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал птицу, чтобы она принесла ему один из плодов, и пришил его к своему бедру, чтобы он был и матерью, и отцом для нового Диониса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back of the thigh». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back of the thigh» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, of, the, thigh , а также произношение и транскрипцию к «back of the thigh». Также, к фразе «back of the thigh» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information