Ballet master - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ballet dancer - балерина
Azerbaijan State Academic Opera and Ballet Theater - Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета им. М . Ф . Ахундова
national academic theatre of opera and ballet of mongolia - Монгольский государственный академический театр оперы и балета
ballet dancing - бальные танцы
ballet school - балетная школа
ballet slipper - балетная туфля
ballet jump - балетный прыжок
mussorgsky opera and ballet theatre - Театр оперы и балета им. М.П.Мусоргского
opera and ballet house - Театр оперы и балета
russian ballet - русский балет
Синонимы к ballet: dance, choreography, opera, show, dancing, ball, prom, concert dance, dancer, play
Антонимы к ballet: farce, answer, certainty, clarification, dissatisfaction, explanation, explication, interpretation, key, resolution
Значение ballet: an artistic dance form performed to music using precise and highly formalized set steps and gestures. Classical ballet, which originated in Renaissance Italy and established its present form during the 19th century, is characterized by light, graceful, fluid movements and the use of pointe shoes.
noun: мастер, магистр, хозяин, учитель, господин, владелец, оригинал, специалист, образец, первый оригинал
adjective: главный, основной, ведущий, контрольный, руководящий
verb: овладевать, усвоить, владеть, управлять, справляться, усваивать, преодолевать, одолевать, руководить, подчинять себе
master cylinder - главный цилиндр
master controller - главный контроллер
feng shui master - мастер фэншуй
master of science in environmental studies - магистр наук в области экологических исследований
master carpenter - бригадир плотников
master of divinity - магистр богословия
master of applied finance - магистр прикладного финансирования
master of misrule - глава рождественских увеселений
royal master - царственный господин
master baker - мастер-пекарь
Синонимы к master: monarch, lord and master, overlord, sovereign, suzerain, lord, ruler, liege (lord), owner, keeper
Антонимы к master: mistress, lady, miss, skip
Значение master: a man who has people working for him, especially servants or slaves.
For several years starting in 1939, Idzikowski served as ballet master for Mona Inglesby's International Ballet. |
В течение нескольких лет, начиная с 1939 года, Идзиковский был балетмейстером Международного балета Моны Инглсби. |
His other brother Leon became ballet-master for Edouard Borovansky and the Australian Ballet. |
Другой его брат Леон стал балетмейстером Эдуарда Борованского и Австралийского балета. |
Acting as ballet master he had instructed performers in various ballet companies. |
Выступая в качестве балетмейстера, он обучал артистов в различных балетных труппах. |
Vreeland was sent to dancing school as a pupil of Michel Fokine, the only Imperial Ballet master ever to leave Russia, and later of Louis Harvy Chalif. |
Вриланд был направлен в танцевальную школу в качестве ученика Мишеля Фокина, единственного Императорского балетмейстера, когда-либо покинувшего Россию, а затем Луи Харви Халифа. |
Mr. Pimenov, the ballet master. |
Мистера Пименова, балетмейстера. |
The ballet master Alexander Ivanovich Pushkin took an interest in him professionally and allowed Nureyev to live with him and his wife. |
Балетмейстер Александр Иванович Пушкин проявил к нему профессиональный интерес и разрешил Нурееву жить с ним и его женой. |
У Большого театра не было иного выбора, кроме как отказаться от балета. |
|
If we truly want community health workers to master those lifesaving skills and even more, we've got to change this old-school model of education. |
Чтобы медработники общин действительно овладели жизненно важными навыками и не только, мы должны изменить эту устаревшую систему образования. |
They are used to go to the drama theatres, concert halls, opera and ballet houses, musical comedy theatres, puppet theatres, philharmonies, conservatoires. |
Люди привыкли посещать драматические театры , концертные залы , театры оперы и балета , театры музыкальной комедии , кукольные театры , филармонии , консерватории. |
This is where the Master Race collect their unemployment checks. |
Вот здесь высшая раса получает свои пособия по безработице. |
They also say that “love is the master key that opens the gates of happiness”. |
Они также говорят, что любовь - ключ, который открывает врата счастья. |
From now on, this is the person on whom you will wait, Young Master Jun Pyo. |
С этого момента, ты будешь прислуживать молодому господину Чжун Пё. |
Kids have to go to lessons, to school, do homework and of course they take piano or ballet lessons, but they aren't fun anymore. |
Нужно ходить в школу, делать домашние задания, а ещё - учиться играть на пианино и ходить на балет, только это уже никакое не развлечение. Нас заставляют это делать, |
The slave is not recognized as fully human, or as an equal of the master, and is not free. |
Раб не признаётся как полноценный человек (или как равный своему господину), и он не свободен. |
He is safe and sound, and master of all Egypt. |
Он цел и невредим, и повелевает всем Египтом. |
Know your limits, Master Wayne. |
В силе каждого есть предел, Мастер Уэйн. |
Узри... кровавое таинство господина. |
|
Maybe they went to the same riding school, ballet classes .... |
Они могли ходить в одну и ту же школу верховой езды или балетную студию. |
Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar. |
Как только магистр Винду овладеет столицей, вы разбомбите её издалека. |
Я начал заниматься балетом в возрасте трех лет. |
|
You know, I sometimes space out like that when I'm on a master cleanse. |
Знаете, я тоже иногда вот так отключаюсь во время диеты. |
With Moloch gone, they search for a new master to pledge their allegiance to. |
Теперь, когда Молоха нет, они ищут нового хозяина, чтобы принести ему клятву верности. |
Thank you, Master, for all that you have taught me. |
Спасибо, учитель, за всё чему вы меня научили. |
Nay, he said-yes you did-deny it if you can, that you would not have confest the truth, though master had cut you to pieces. |
И больше того, он сказал, - да, ты сказал, посмей-ка отрицать! - что ни за что не признаешься в этом учителю, хотя бы он тебя на куски изрезал. |
I protest to you, my sovereign lord and master, that I am not an outcast, thief, and disorderly fellow. |
Уверяю, вас, мой высокий повелитель и господин, что я не товарищ бродяг, не вор, не распутник. |
I can't do that if I'm standing in a corps de ballet for the next five years. |
Но я не смогу этого сделать, если на следующие 5 лет застряну в кордебалете. |
I thought you had some kind of big master plan. |
Я-то думал, ультиматум это часть большого плана. |
Asajj Ventress has begun a deadly game with his former master. Launching a secret assasination attempt againts him with the help of her kind, the misterious Nightsisters. |
Ассадж Вентресс начала смертельную игру с бывшим учителем, предприняв попытку устранить его с помощью своего клана, загадочных Сестёр Ночи. |
When I was a boy, there was a kid who wanted to be a ballet dancer, and all the other kids made fun of him. |
Когда я был мелким, был один паренёк, который мечтал танцевать балет, а другая ребятня смеялась над ним. |
What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet? |
Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом? |
If he still had his Command seals and his Servant, ...a Magus would remain a Master even after the holy grail War ended. |
Если у кого-то сохранились и командные заклинания и Слуга... этот Волшебник останется Мастером. |
I'm following the orders of a consul of Rome, my master by oath, for the sake of peace and public order, for the good of the Republic. |
Я исполняю приказ консула Рима, моего владыки силой клятвы, ради мира и народного спокой- ствия, на благо Республики! |
Я потратила твои деньги на билет на балет. |
|
It's a real sword, master. |
Меч настоящий, хозяин. |
He'll take over eventually, I assume, and when he does, I want to make sure he's the master of a modern going concern. |
Рано или поздно все достанется ему, и я хочу, чтобы когда это произойдет, он оказался владельцем современного эффективного предприятия. |
If we're gonna compete with ABT and City Ballet, we have to offer something besides the classics. |
Если мы собираемся конкурировать с АБТ и Сити балет, мы должны предложить что-то помимо классики. |
Another important influence was his crossing the borders between classical ballet and modern dance by performing both. |
Другое важное влияние оказало то, что он пересек границу между классическим балетом и современным танцем, исполнив и то, и другое. |
Она училась танцам пом в детстве, год занималась балетом. |
|
The arrival in Europe of the Ballets Russes led by Sergei Diaghilev on the eve of the First World War revived interest in the ballet and started the modern era. |
Прибытие в Европу Русских балетов во главе с Сергеем Дягилевым накануне Первой мировой войны возродило интерес к балету и положило начало современной эпохе. |
They must attend ballet class six days a week to keep themselves fit and aware. |
Они должны посещать балетный класс шесть дней в неделю, чтобы поддерживать себя в форме и быть в курсе событий. |
Ballet is a strict form of art, and the dancer must be very athletic and flexible. |
Балет-это строгая форма искусства, и танцор должен быть очень спортивным и гибким. |
A ballet dancer's goal is to make physically demanding choreography appear effortless. |
Цель балерины-сделать так, чтобы физически требовательная хореография казалась легкой. |
Later variations, such as contemporary ballet and neoclassical ballet, incorporate both classical ballet and non-traditional technique and movement. |
Более поздние вариации, такие как современный балет и неоклассический балет, включают в себя как классический балет, так и нетрадиционную технику и движение. |
Лин Ме изображала балерина Далин Чу. |
|
He has made pieces for the Ballet Boyz and Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan. |
Он сделал штук для Бойз-балет и Театр танца Тайваня Клауд Гейт. |
He wrote the libretto and score for the 1983 ballet version of Decisive Step, which was performed at the Magtymguly Theater in Ashgabat. |
Он написал либретто и партитуру для балетной версии решающего шага 1983 года, которая была исполнена в Ашхабадском Театре имени Махтумкули. |
Since the Ballets Russes began revolutionizing ballet in the early 20th century, there have been continued attempts to break the mold of classical ballet. |
С тех пор как Русские балеты начали революционизировать балет в начале 20-го века, были продолжены попытки сломать форму классического балета. |
The best-known ballet version is Prokofiev's Romeo and Juliet. |
Самая известная балетная версия - Ромео и Джульетта Прокофьева. |
When his mother took Nureyev and his sisters into a performance of the ballet Song of the Cranes, he fell in love with dance. |
Когда мать взяла Нуреева и его сестер на спектакль балета песня журавлей, он влюбился в танец. |
His artistic directorship of the Paris Opera Ballet was a great success, lifting the company out of a dark period. |
Его художественное руководство балетом Парижской оперы имело большой успех, подняв труппу из темного периода. |
During his performance career, 1910-1933, he became famous for his brilliant classical technique, and for the development of ballet roles. |
Во время своей исполнительской карьеры, в 1910-1933 годах, он прославился своей блестящей классической техникой и развитием балетных ролей. |
However, she credits ballet with improving her ability to handle her nerves in auditions. |
Однако она считает, что балет улучшает ее способность справляться со своими нервами на прослушиваниях. |
The ballet's score has been used in several film adaptations of Hoffmann's story. |
Партитура балета была использована в нескольких экранизациях рассказа Гофмана. |
He was so captivated by the French overture that he wrote four of them for the Ballet d'Alcidiane! |
Он был так очарован французской увертюрой, что написал четыре из них для балета Альцидиан! |
After the success of Rameau's opéra-ballet Les Indes galantes in 1735, Voltaire persuaded Rameau to revive the Samson project. |
После успеха оперы-балета Рамо Галантная Индия В 1735 году Вольтер убедил Рамо возродить проект Самсон. |
A wealth of experience working with singers and ballet dancers. |
Богатый опыт работы с певцами и артистами балета. |
Dancers Elise Reiman and Robert Bell also performed in the Mechanical Ballet. |
В механическом балете также выступали танцовщицы Элиза Рейман и Роберт Белл. |
Она мечтала стать балетной танцовщицей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ballet master».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ballet master» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ballet, master , а также произношение и транскрипцию к «ballet master». Также, к фразе «ballet master» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
