Barge fleet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Barge fleet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
баржа флот
Translate

- barge [noun]

noun: баржа, барка, прогулочный катер, адмиральский катер, выступ дымовой трубы

verb: перевозить на барже

  • lay barge - баржа для укладки подводных трубопроводов

  • barge mounted power plant - установленная на барже электростанция

  • garbage barge - мусорная баржа

  • barge rig - баржевая установка

  • barge submersible drilling rig - погружная буровая установка на барже

  • tanker barge - наливная баржа

  • barge transport - баржа транспорт

  • crane barge - кран баржа

  • barge terminal - баржа терминал

  • barge owners - владельцы баржа

  • Синонимы к barge: scow, lighter, canal boat, wherry, hoy, flatboat, push, muscle, force, elbow

    Антонимы к barge: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk

    Значение barge: a flat-bottomed boat for carrying freight, typically on canals and rivers, either under its own power or towed by another.

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности



This is supported by new equipment, such as a new drill barge and suction dredger, and an increase of the tug boat fleet by 20 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подкрепляется новым оборудованием, таким как новая буровая баржа и земснаряд, а также увеличением парка буксиров на 20 процентов.

The royal barge, attended by its gorgeous fleet, took its stately way down the Thames through the wilderness of illuminated boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский баркас в сопровождении блестящей флотилии величественно шел вниз по Темзе среди множества ярко освещенных судов.

But once this place is online we'll finally be able to get our story out to the fleet the colonies, even Earth, if we can slip past the jammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы запустим студию, мы сможем поведать нашу историю флоту колониям и даже Земле. Если пробьемся через заглушку.

With all their competitors taken out, the Straw Hats are about to finish the race, when a fleet of navy ships appears and forces them to abandon their prize money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда все их конкуренты убраны, соломенные шляпы собираются закончить гонку, когда появляется флот Военно-морских кораблей и заставляет их отказаться от своих призовых денег.

Then we can rejoin the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем присоединиться к флоту.

The Fleet raced to readiness as the last pinnace vanished back into the warp point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний тендер исчез в узле пространства, и флот пришел в боевую готовность.

I've told the French they must continue to fight, sail their ships to a British port or scuttle the entire fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал французам, что они должны продолжать сражаться, пригнать свои корабли в любой британский порт или должны затопить весь флот.

But now that the Cardassian fleet has mobilized the Klingons are meeting stronger resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, когда Кардассианский Флот мобилизовался, клингоны встречают ожесточенное сопротивление.

Without the Republic fleet, we're doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без поддержки республиканского флота, мы обречены.

You can't just barge in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь просто вламываться сюда.

The barge obviously had been named in their honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барка получила название в их честь.

I didn't mean to barge in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел вторгаться.

So you barge in here, inappropriately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому вы прибежали сюда.

I'm sorry to barge in on you like this, John, but-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что врываюсь без предупреждения, Джон, но...

I sat there waiting for her to barge back in and drag me into the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел и ждал, когда она вернется и втолкнет меня в машину.

Who has got you toting a barge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал вам приступать к вашей службе?

A replicator-controlled fleet is encroaching on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой флот репликаторов приближается к планете.

I don't mean to barge in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собиралась вламываться...

I'm sorry to barge in like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что врываюсь к тебе вот так.

You can't just barge in here, Moira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не может так просто сюда приходить, Мойра.

I'm sorry to barge in on you like this, but I wanted to talk to you in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за неожиданное вторжение, но я хотел поговорить с вами лично.

Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже.

I'm so sorry to barge in on you like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, что так врываемся.

I'm sorry to barge in on you like this, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, что вот так вторгаюсь, но...

I was gonna come in, you know, but I didn't want to barge in on you and Trish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался зайти, но не хотел помешать вам с Триш.

The Le Barge Indian was a young man, unlearned yet in his own limitations, and filled with pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индеец с озера Ле-Барж был молод, он еще не знал предела своих сил, и поэтому его переполняла гордая уверенность в себе.

You always barge in and ruin everything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно ты врываешься и всё портишь!

On a barge with their legs hanging over the side sat four peasants, shoulder to shoulder. One of them wore a red shirt, and sang a song the words of which I could not hear, but I knew it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На барже, свесив ноги за борт, сидят плечо в плечо четыре мужика - один в красной рубахе - и поют песню; слов не слышно, но я знаю ее.

Well, how did you think it would go when you just barge in here and start shouting orders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как, ты думала, оно пойдет, когда ты просто вломилась сюда и принялась раздавать приказы?

The Sea Shepherd Conservation Society has used dazzle patterns on its fleet since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество охраны морских Пастухов использует узоры ослепления на своем флоте с 2009 года.

Meanwhile, the international space fleet damage the Nazis' Moon base and approach the Götterdämmerung which dwarfs them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Международный космический флот разрушает лунную базу нацистов и приближается к Геттердаммерунгу, который затмевает их всех.

From 1935 to 1963, the Royal Household also possessed a fleet of five 1935 Packard Eights, one of which was Emperor Hirohito's personal car during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1935 по 1963 год Королевский дом также владел парком из пяти Паккардов-восьмерок 1935 года выпуска, один из которых в тот период был личным автомобилем императора Хирохито.

Griffin escorted the battleship Barham and the cruisers Berwick and Glasgow in Operation Coat in early November as they joined the Mediterranean Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин сопровождал линкор Бархем и крейсера Бервик и Глазго в операции пальто в начале ноября, когда они присоединились к Средиземноморскому флоту.

On 25 November she was escorting the battleships of the Mediterranean Fleet when Barham was torpedoed by German submarine U-331.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября она сопровождала линкоры Средиземноморского флота, когда Бархем был торпедирован немецкой подводной лодкой U-331.

With a fleet of around 40 aircraft, Propair was the largest bush aviation company in Eastern Canada, serving nearly the entire Quebec region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагая парком около 40 самолетов, Propair была крупнейшей авиационной компанией Буша в Восточной Канаде, обслуживающей почти весь регион Квебек.

] including the Sea Shepherd Conservation Society, endeavoring to follow, document and disrupt the whaling fleet since the 2005–2006 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] включая общество охраны морских Пастухов, стремящееся следить, документировать и нарушать работу китобойного флота с сезона 2005-2006 годов.

The Misthios is able to weaken the Order's power in Achaea by sabotaging the development of a ship-mounted flamethrower and sinking the Tempest's fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистиос способен ослабить власть ордена в Ахее, саботируя разработку корабельного огнемета и потопив флот бури.

The ship was launched on 19 March 1874 and commissioned into the German fleet on 13 February 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль был спущен на воду 19 марта 1874 года и введен в состав германского флота 13 февраля 1875 года.

He states the fleet went to Butuan where a cross was planted on March 31, 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что флот отправился в Бутуань, где 31 марта 1521 года был установлен крест.

She arrived 8 May and immediately set about servicing the growing submarine fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прибыла 8 мая и сразу же приступила к обслуживанию растущего подводного флота.

To counter this move, Orange brought together a fleet of a hundred lake vessels manned with volunteers in April, 1573.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противостоять этому шагу, Оранж собрал флот из ста озерных судов, укомплектованных добровольцами в апреле 1573 года.

The polders surrounding Leiden were flooded and a Sea Beggar fleet managed to lift the siege on 2 October 1574.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польдеры, окружающие Лейден, были затоплены, и флот морских нищих сумел снять осаду 2 октября 1574 года.

Even though Delta had announced the retirement of its 747 fleet, all Delta 747s were Wi-Fi equipped before their withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Дельта объявила об уходе своего флота 747, все Дельта-747 были оснащены Wi-Fi еще до их вывода.

SpiceJet used its fleet of Q400s for short-haul operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpiceJet использовал свой флот Q400s для ближнемагистральных операций.

Entering a naval region where an enemy fleet is present will trigger naval combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в военно-морской район, где присутствует вражеский флот, вызовет морскую битву.

Patey believed that the German fleet was likely to be in the eastern Pacific, and Samoa would be a logical move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патей полагал, что германский флот, скорее всего, будет находиться в восточной части Тихого океана, и Самоа было бы логичным шагом.

He then decided to build a large fleet to attack the Carthaginians in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он решил построить большой флот для нападения на карфагенян в Африке.

He attacks the Resistance fleet with Force lightning and incapacitates Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он атакует флот Сопротивления с силой молнии и выводит Бена из строя.

On commissioning Obedient joined the 17th Destroyer Flotilla for service with the Home Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вводу в строй послушный присоединился к 17-й флотилии эсминцев для службы с флотом метрополии.

They appointed envoys to accompany Castelnou to Collo where the Aragonese fleet was assembling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначили послов сопровождать Кастельну в Колло, где собирался арагонский флот.

After setting fire to the town and five other forts in the vicinity, the fleet moved onto Christopolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поджога города и пяти других фортов в окрестностях флот двинулся на Кристополис.

The Russian fleet captured the islands of Curzola and Lissa, while the Austrians were persuaded to surrender Cattaro to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русский флот захватил острова Курцола и Лисса, а австрийцев убедили сдать им Каттаро.

The effects of U.S. sanctions include expensive basic goods for Iranian citizens, and an aging and increasingly unsafe civil aircraft fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия санкций США включают дорогие основные товары для иранских граждан, а также стареющий и все более небезопасный парк гражданских самолетов.

Thereafter, Thyl and Nele sail together in the rebel fleet, and he seems to be completely faithful to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Тил и Неле вместе плавают в составе флота мятежников, и он, похоже, полностью ей предан.

On 17 June 2019, Air India grounded its last Airbus A320 classic fleet, which flown its last flight from Delhi to Mumbai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 2019 года Air India приземлила свой последний самолет Airbus A320 classic fleet, который выполнял свой последний рейс из Дели в Мумбаи.

She was withdrawn from the fleet, 17 February 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выведена из состава флота 17 февраля 1947 года.

In the action's aftermath, Cooke was included in the general promotions issued to the fleet, becoming a post captain on 23 July 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой акции Кук был включен в общее повышение, выданное флоту, став капитаном поста 23 июля 1794 года.

The United States maintains the world's largest permanent fleet in the Pacific Region near Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секс-работники могут быть любого пола и обменивать сексуальные услуги или услуги на деньги или другие подарки.

This request was denied, and the fleet set sail soon after, with the charges unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта просьба была отклонена, и вскоре после этого флот отплыл, так как все обвинения остались неурегулированными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barge fleet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barge fleet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barge, fleet , а также произношение и транскрипцию к «barge fleet». Также, к фразе «barge fleet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information