Based on the idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on the idea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный на идее
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on holiday - на выходных

  • on the authority of - о полномочиях

  • on-orbit training - орбитальная тренировка

  • adviser on employment - консультант по вопросам трудоустройства

  • meals on wheels - обед на колесах

  • going on strike - забастовка

  • on-the-spot arrest - арест на месте преступления

  • head on collision - лобовое столкновение

  • war on terror - война с терроризмом

  • depth on sill - глубина на пороге

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- idea [noun]

noun: идея, представление, мысль, понятие, план, намерение, фантазия, воображение

  • have got the right idea - иметь верное представление

  • structural idea - структурная идея

  • exciting idea - захватывающая идея

  • pet idea - идея домашнего животного

  • you have no idea how much i - Вы понятия не имеете, сколько я

  • you have got no idea - Вы не получили ни малейшего представления

  • idea that it was - Идея, что это было

  • defend the idea that - отстаивают идею, что

  • really had no idea - действительно понятия не имел,

  • build an idea - строить идею

  • Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal

    Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation

    Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.



Waits had devised the idea of a musical play, Franks Wild Years, which would be loosely based on the eponymous song from Swordfishtrombones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс придумал музыкальную пьесу Дикие годы Фрэнкса, в основе которой должна была лежать одноименная песня из меч-рыбы-тромбона.

This is where a quorum-based technique comes in. The fundamental idea is that a transaction is executed if the majority of sites vote to execute it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут-то и пригодится техника, основанная на кворуме. Основная идея заключается в том, что транзакция выполняется, если большинство сайтов голосуют за ее выполнение.

Typically, such models are based on the idea of compactification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, такие модели основаны на идее компактификации.

Other belief systems were based on the idea that the human body operated on a rhythm and acupuncture had to be applied at the right point in the rhythm to be effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие системы верований основывались на идее, что человеческое тело работает в ритме, и акупунктура должна быть применена в нужной точке ритма, чтобы быть эффективной.

Aristotelian logic, which still passes current nominally, is a logic based upon the idea that qualitative objects are existential in the fullest sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотелевская логика, которая все еще номинально проходит мимо нас, - это логика, основанная на идее, что качественные объекты экзистенциальны в самом полном смысле.

Shortly afterwards he travelled to Zurich to meet Calatrava, and ask him to design a residential building based on the idea of a structure of twisting cubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он отправился в Цюрих, чтобы встретиться с Калатравой и попросить его спроектировать жилое здание, основанное на идее структуры из скрученных кубов.

The reason EFTA failed to take hold is instructive: It was based only on economic interests and pursued no further idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой проект EFTA не удался, очень поучительна. Эта ассоциация опиралась исключительно на экономические интересы и не имела больше никаких других идей.

I would like to reboot the idea of forming a comitee that will handle the main page redesign, based on conclusion from the initial 2013 RFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы перезагрузить идею формирования комитета, который будет заниматься редизайном главной страницы, основываясь на выводе из первоначального RFC 2013 года.

The idea of this early kingship is said to be based on two concepts derived from Hinduism and Theravada Buddhist beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что идея этого раннего царствования основана на двух концепциях, заимствованных из индуизма и буддийских верований Тхеравады.

Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке.

Introduced by Noah Kastin on July 25, 2017, based on an idea by Eperoton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлен Ноем Кастином 25 июля 2017 года на основе идеи компании Eperoton.

The album was intended to be based on the I, Robot stories written by Asimov, and Eric Woolfson spoke with Asimov himself, who was enthusiastic about the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом должен был быть основан на рассказах Я, робот, написанных Азимовым, и Эрик Вулфсон поговорил с самим Азимовым, который был в восторге от этой идеи.

Introduced by Noah Kastin on June 11, 2019, based on an idea by Trekker and ZLEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлен Ноем Кастином 11 июня 2019 года на основе идеи Trekker и ZLEA.

One was based around the idea of a duet with Barbra Streisand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них была основана на идее дуэта с Барбарой Стрейзанд.

At the foundation of example-based machine translation is the idea of translation by analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе машинного перевода на основе примеров лежит идея перевода по аналогии.

Easements by prior use are based on the idea that land owners can intend to create an easement, but forget to include it in the deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервитуты по предварительному использованию основаны на идее, что землевладельцы могут намереваться создать сервитут,но забывают включить его в акт.

The idea of Motivational Interviewing is based on engaging the client to pursue a behavior change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея мотивационного интервьюирования основана на привлечении клиента к изменению своего поведения.

Oppose I do not think that's a good idea as it is hard to get some new articles up to 1500 let alone 2500 based on certain sources that avaliable at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что это хорошая идея, так как трудно получить некоторые новые статьи до 1500, не говоря уже о 2500, основанных на определенных источниках, которые доступны в то время.

And it's all based on some disrespect for small towns and some idea that I'm trying to Satanize the encyclopedia with my supposed bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это основано на некотором неуважении к маленьким городам и некоторой идее, что я пытаюсь Сатанизировать энциклопедию с моим предполагаемым уклоном.

It's based on the idea that if you can increase opportunities for positive social interactions between police and community members, you can rebuild that relationship and activate the neighborhood at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея основывается на том, что если увеличить возможности для положительных взаимодействий между полицией и жителями районов, то можно одновременно восстановить доверие и активизировать жителей района.

The receptor approach was based on the idea that reforms should add to but not replace existing social arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторный подход основан на той мысли, что реформы должны дополнять существующие социальные механизмы, а не заменять их.

Charles Estes had innovated an idea of restitution-based justice and a private, non-state justice system, to which Galambos was exposed in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Эстес внес новшество в идею правосудия, основанного на реституции, и частной, негосударственной системы правосудия, которой Галамбос подвергся в 1963 году.

First, a maximum-likelihood principle, based on the idea to increase the probability of successful candidate solutions and search steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, принцип максимального правдоподобия, основанный на идее увеличения вероятности успешного выбора решения и шагов поиска.

Ethernet was originally based on the idea of computers communicating over a shared coaxial cable acting as a broadcast transmission medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Ethernet был основан на идее компьютеров, сообщающихся по общему коаксиальному кабелю, действующему в качестве широковещательной среды передачи.

It's based on the idea that disorder leads to crime, and order - makes people accountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория строится на том, что беспорядок приводит к преступлениям, а порядок приучает людей к ответственности.

Nominative determinism is a hypothesis which suggests a causal relationship based on the idea that people tend to be attracted to areas of work that fit their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинативный детерминизм-это гипотеза, которая предполагает причинно-следственную связь, основанную на идее о том, что людей, как правило, привлекают области работы, соответствующие их названию.

The phenomenon of interference between waves is based on this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой идее основано явление интерференции между волнами.

The original idea of the Auto-ID Center is based on RFID-tags and distinct identification through the Electronic Product Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная идея Центра автоматической идентификации основана на RFID-метках и четкой идентификации через электронный код продукта.

You lot with your school your TV with the calm of your newspapers you are the great preservers of this horrible order an order based on the idea of possessing and on the idea of destroying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, там, с вашей школой, телевидением, с вашими ровными газетенками, вы - защитники этого ужасного порядка, основанного на идее обладания, идеи разрушения.

Reciprocal altruism is the idea that the incentive for an individual to help in the present is based on the expectation of the potential receipt in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимный альтруизм-это идея о том, что стимул для индивида помогать в настоящем основан на ожидании потенциального получения помощи в будущем.

The idea for the Rice Bucket Challenge is attributed to Manju Latha Kalanidhi, a 38-year-old journalist based in Hyderabad, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея вызова рисового ведра принадлежит Манджу Латхе Каланидхи, 38-летнему журналисту, базирующемуся в Хайдарабаде, Индия.

Irenaeus develops this idea based on Rom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ириней развивает эту идею, опираясь на Рим.

The snooze alarm is based on the idea that when the alarm goes off, you are not getting up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

онцепци€ будильника основана на предположении что когда будильник замолкает, вы не встаЄте.

In other words, testing of an expert based on only bars can be inaccurate and give a false idea about the expert efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, тестирование советника на основе одних только баров иногда бывает неточным и может дать ложное представление об эффективности эксперта.

The idea of human personality based on humors contributed to the character comedies of Menander and, later, Plautus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея человеческой личности, основанной на юморе, внесла свой вклад в характерные комедии Менандра и, позднее, Плавта.

Origen's idea of a twofold creation was based on an allegorical interpretation of the creation story found in the first two chapters of the Book of Genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Оригена о двойственном творении была основана на аллегорической интерпретации истории творения, найденной в первых двух главах Книги Бытия.

It was created by Angela Stone and Gifi Fields, who based the idea on creating a tutu out of heavier fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан Анджелой Стоун и Гифи Филдс, которые основали свою идею на создании пачки из более тяжелой ткани.

Victorian folklorists regarded fairies and witches as related, based in part on the idea that both were believed to dance in circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викторианские фольклористы считали фей и ведьм родственными существами, отчасти исходя из того, что и те и другие, как считалось, танцевали по кругу.

Based on the findings of the report... my conclusion was that this idea was not a practical deterrent... for reasons which at this moment must be all too obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе их отчета мое заключение было в том, что эта идея не была практическим средством устрашения по причинам, которые в это мгновение должны быть слишком очевидны.

Frankly, I`m keen on this idea since I watched a wonderful film `99 francs` based on the novel of Frederic Begbeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я загорелась этой идеей после того, как посмотрела чудесный фильм 99 франков, основанный на романе Фредерика Бегбедера.

In October 2018, it was reported that Chris Rock will direct Hart in a movie based on an original idea by the both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года сообщалось, что Крис Рок будет режиссером Харта в фильме, основанном на оригинальной идее их обоих.

The idea that the arcuballista was a crossbow is based on the fact that Vegetius refers to it and the manuballista, which was torsion powered, separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что аркубаллиста была арбалетом, основана на том факте, что Вегеций ссылается на нее и на манубаллисту, которая была запитана кручением, отдельно.

The Corvette division approached Lotus with the idea of developing the world's fastest production car, to be based on the C4 generation of the Corvette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение Corvette подошло к Lotus с идеей разработки самого быстрого серийного автомобиля в мире, который будет основан на поколении C4 Corvette.

Before you place a trade based on the accelerator indicator's signals, it is a good idea to wait for at least two bars to form in any one colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как размещать сделку с использованием индикатора Accelerator, стоит подождать формирования как минимум двух полос одного любого цвета, прежде чем размещать сделку.

The mill idea was revived in 1946, based on the developed technology of cigarette lighters and ferrocerium flints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея мельницы была возрождена в 1946 году на основе разработанной технологии изготовления зажигалок и ферроцериевых кремней.

In the literature, a number of different approaches have been proposed based on this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе был предложен ряд различных подходов, основанных на этой идее.

Their original idea that the link might be on sporting lines soon changed for one based on two-way family visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их первоначальная идея о том, что связь может быть на спортивных линиях, вскоре изменилась на одну, основанную на двусторонних семейных визитах.

And, based on some other research, I've got a pretty good idea now about the identity of the perpetrator, which, with everyone's indulgence, I was planning on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, на основании другого исследования у меня возникли догадки по поводу личности злоумышленника, которые, если мне позволят, я собираюсь...

The compromise before I came was largely based on the idea North American English was bad or wrong and that's why it got so heated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс до того, как я пришел, был в значительной степени основан на идее, что североамериканский английский был плохим или неправильным, и именно поэтому он так разгорелся.

This theory is based on the idea that random, germline mutations occur that are detrimental to overall health and survival later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория основана на идее, что случайные, зародышевые мутации происходят, которые вредны для общего здоровья и выживания позже в жизни.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

A bond between party and voters - a bond based on policy - took root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укоренилась связь между партией и избирателями - связь на основе политики.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

Well, based on what you've been dealing with here, that would be the theory, but Dracul is not an ideologue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из того, с чем вы здесь имели дело, версия могла бы быть такой, но у Дракула нет идейного мотива.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on the idea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on the idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, the, idea , а также произношение и транскрипцию к «based on the idea». Также, к фразе «based on the idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information