Based on the successful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on the successful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе успешной
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • based management - управление на основе

  • expert based - основанный эксперт

  • team-based work - Команда на основе работы

  • science-based framework - рамки научно обоснованной

  • based procedures - процедуры, основанные

  • risk-based oversight - надзор на основе рисков

  • based on ethnicity - по признаку этнической принадлежности

  • estimates based on - оценки, основанные на

  • based on probability - основанный на вероятности

  • differ based on - различаются на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • cooperate on - сотрудничать в

  • indicate on - указывают на

  • on pure - на чистом

  • on recovering - на восстановление

  • on graduation - по окончании

  • mou on - Моу на

  • on uses - по использованию

  • sky on - небо на

  • on retainer - на фиксаторе

  • on the dates on - на датах

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- successful [adjective]

adjective: успешный, удачный, преуспевающий, удачливый



Based on her political experience, Wasserman Schultz ran successfully for the Florida State Senate in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своем политическом опыте, Вассерман Шульц успешно баллотировалась в Сенат штата Флорида в 2000 году.

Based on these effects, the paradoxical result is seen to arise by suppression of the causal effect of the severity of the case on successful treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих эффектах, мы видим, что парадоксальный результат возникает в результате подавления причинного влияния тяжести случая на успешное лечение.

Its parasol wing configuration was based on the company's successful trainer product, the Focke-Wulf Fw 56 Stösser, and it used a Junkers Jumo 210 engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конфигурация крыла parasol была основана на успешном тренерском продукте компании, Focke-Wulf Fw 56 Stösser, и он использовал двигатель Junkers Jumo 210.

A ship-based anti-ballistic missile system was successfully test-fired on 18 December 2007 and has been installed on Japan's Aegis-equipped destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система противоракетной обороны корабельного базирования была успешно испытана 18 декабря 2007 года и установлена на эсминцах Японии, оснащенных системой Aegis.

While this situation was found in many other institutions, it could impair results-based budgeting and the successful attainment of goals;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такая ситуация характерна и для многих других учреждений, это может осложнить составление бюджетов, ориентированных на конкретные результаты, и успешное достижение целей;.

Of course, a successful growth strategy based on a high rate of investment in physical and human capital requires that countries maintain macroeconomic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, успешная стратегия развития, основанная на высокой норме инвестиций в физический и человеческий капитал, требует сохранения макроэкономической стабильности.

Marine yeast was successfully used to produce bioethanol using seawater-based media which will potentially reduce the water footprint of bioethanol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские дрожжи были успешно использованы для производства биоэтанола с использованием среды на основе морской воды, которая потенциально уменьшит водный след биоэтанола.

series, and is a collaboration with Smash Hits magazine, a successful pop music based magazine at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

серия, а также сотрудничество с журналом Smash Hits magazine, успешным журналом, основанным на поп-музыке в то время.

First, a maximum-likelihood principle, based on the idea to increase the probability of successful candidate solutions and search steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, принцип максимального правдоподобия, основанный на идее увеличения вероятности успешного выбора решения и шагов поиска.

Using the broad-based antibiotic streptomycin has proven to be dramatically successful against the bubonic plague within 12 hours of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование антибиотика широкого спектра действия стрептомицина оказалось чрезвычайно успешным в борьбе с бубонной чумой в течение 12 часов после заражения.

Weighted gene co-expression network analysis has been successfully used to identify co-expression modules and intramodular hub genes based on RNA seq data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвешенный сетевой анализ коэкспрессии генов успешно используется для идентификации модулей коэкспрессии и внутримодулярных концентраторных генов на основе данных РНК seq.

Forte began selling Cynthesizer, a SystemC-based HLS tool, which had its first successful tapeout in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forte начала продавать Cynthesizer, основанный на SystemC инструмент HLS, который имел свой первый успешный tapeout в 2002 году.

Although fairly successful, a major drawback of the VisualAge products was that developed code was not in a component-based software engineering model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на довольно успешный результат, основным недостатком продуктов VisualAge было то, что разработанный код не был включен в компонентную модель разработки программного обеспечения.

Citizen, amongst others, licensed these patents and successfully introduced several STN based LCD pocket televisions on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citizen, среди прочего, лицензировал эти патенты и успешно представил на рынке несколько карманных ЖК-телевизоров на основе STN.

Candidates having successfully completed the language part of an examination are further screened through a competency-based interview process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, которые успешно прошли языковую часть экзамена, дополнительно отсеиваются в ходе интервью по проверке их компетенции.

By 2008, I had successfully detonated nitrate-based bombs at five different companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008-му я успешно взорвал нитратные бомбы в пяти различных компаниях.

The critically and commercially successful film Argo, based on this event, was released in North American cinemas on October 12, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критически и коммерчески успешный фильм Арго, основанный на этом событии, был выпущен в кинотеатрах Северной Америки 12 октября 2012 года.

And so, in conclusion, the successful freemium game is based on five principles...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, подводя итог! Успешная фремиум-игра базируется на пяти столпах...

We know that lots of women still judge the attractiveness of a man based in large part on how successful he is in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как известно, многие женщины до сих пор оценивают привлекательность мужчины, во многом основываясь на том, насколько успешна его карьера.

It is a film based on the highly successful Metal Gear video game series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фильм, основанный на весьма успешной серии видеоигр Metal Gear.

The decision was based on the fact that it is currently not possible to assume a successful conclusion of the program review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение было основано на том факте, что в настоящее время не представляется возможным предположить успешное завершение программы.

He went on to produce many successful comedies based on Marivaux and other French playwrights and opera librettos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он создал множество успешных комедий, основанных на пьесах Мариво и других французских драматургов, а также оперных либретто.

An attempt to create a film based on them in 1937 failed, but they were adapted into a very successful TV series in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка создать фильм по их мотивам в 1937 году провалилась, но в 1976 году они были адаптированы в очень успешный телесериал.

So you can sign him based on his ability but then he's gotta be successful to be confident. And once he becomes confident, that's when you've got something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подписать его, исходя из его способностей, но он должен быть успешным, чтобы обрести уверенность, и когда он обретёт уверенность, вот тогда он чего-то стоит.

Some have argued that the successful use of social media by LGBT rights organizations played a key role in the defeat of religion-based opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что успешное использование социальных сетей правозащитными организациями ЛГБТ сыграло ключевую роль в разгроме религиозной оппозиции.

Commodore's next attempt at a CD-based console, the Amiga CD32, was considerably more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая попытка Commodore создать консоль на базе компакт-дисков, Amiga CD32, была значительно более успешной.

TIROS proved extremely successful, providing the first accurate weather forecasts based on data gathered from space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТИРОС оказался чрезвычайно успешным, предоставив первые точные прогнозы погоды, основанные на данных, собранных из космоса.

In November 2014 Iran claimed to have carried out a successful test flight of an aircraft based on reverse engineering of the RQ-170.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Иран заявил, что провел успешный испытательный полет самолета, основанного на обратном инжиниринге RQ-170.

Some of the P.1154 work contributed to the final operational vertical take-off fighter based on the Kestrel, the highly successful Harrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из работ П. 1154 способствовали окончательному оперативному вертикальному взлету истребителя на базе пустельги, весьма успешного Харриера.

In 1999, Ross was named the most successful female singer in the history of the United Kingdom charts, based upon a tally of her career hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Росс была названа самой успешной певицей в истории чартов Соединенного Королевства, основываясь на подсчете ее карьерных хитов.

By the time he wrote Tom Sawyer, Twain was already a successful author based on the popularity of The Innocents Abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда он написал Тома Сойера, Твен уже был успешным автором, основанным на популярности невинных за рубежом.

BaZn stabilisers have successfully replaced cadmium-based stabilisers in Europe in many PVC semi-rigid and flexible applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабилизаторы BaZn успешно заменили стабилизаторы на основе кадмия в Европе во многих полужестких и гибких применениях ПВХ.

Based on their research, the movement espouses that many people successfully live with their voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своих исследованиях, движение утверждает, что многие люди успешно живут со своими голосами.

The Phantom also appeared in a successful comic from the Wellington-based Feature Publications during the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантом также появился в успешном комиксе из Веллингтонских художественных изданий в 1950-х годах.

To be successful, sustainable development policies had to be based on a strong scientific approach and make use of proven technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная политика устойчивого развития должна основываться на здравом научном подходе и проверенных технологиях.

The Sexton self-propelled gun based on the Ram chassis, however, was very successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходка Секстон на базе таранного шасси, однако, оказалась весьма удачной.

Operations that 3/3 conducted based on this model proved successful in disrupting ACM activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции, которые 3/3 проводили на основе этой модели, оказались успешными в нарушении деятельности ACM.

During this time, Szulborski also created a successful grassroots game not based on the Majestic universe, called Chasing the Wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Шульборски также создал успешную массовую игру, не основанную на величественной вселенной, под названием Chasing the Wish.

Thought is about universal forms, in so far as they have been successfully understood, based on our memory of having encountered instances of those forms directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль об универсальных формах постольку, поскольку они были успешно поняты, основана на нашей памяти о непосредственном столкновении с примерами этих форм.

The next year in 2000, Ubisoft acquired Red Storm Entertainment, which had successfully produced games based on Tom Clancy novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год, в 2000 году, Ubisoft приобрела Red Storm Entertainment, которая успешно выпускала игры, основанные на романах Тома Клэнси.

M-Pesa has spread quickly, and by 2010 had become the most successful mobile-phone-based financial service in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-Pesa быстро распространилась и к 2010 году стала самой успешной финансовой услугой на базе мобильных телефонов в развивающемся мире.

In 2018, chemists from Brown University announced the successful creation of a self-constructing lattice structure based on a strangely shaped quantum dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году химики из Университета Брауна объявили об успешном создании самоорганизующейся решетчатой структуры на основе квантовой точки странной формы.

Ten has a crush on Sakura, but unlike Ataru he is more successful in getting close to her because of his age-based cuteness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тен влюблен в сакуру, но в отличие от Атару он более успешен в сближении с ней из-за своей возрастной привлекательности.

His next film was also based on a successful play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его следующий фильм также был основан на успешной пьесе.

But it now challenges the principles on which America’s successful policy of a democratic and prosperous peace was based, and it has no alternative model to put in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас он стал серьезным испытанием для тех принципов, на которых была основана успешная американская политика демократического и процветающего мира. И другой альтернативы этой модели пока нет.

Sally ultimately proved successful with a more fact-based campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли ответила ей серией баннеров, более основанных на фактах.

A successful pricing strategy, supported by analytically-based pricing tactics, can drastically improve a firm's profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная ценовая стратегия, подкрепленная аналитически обоснованной ценовой тактикой, может существенно повысить прибыльность фирмы.

For fluoride, there have been successful examples of mitigation based on the use of household filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем имеются успешные примеры смягчения проблемы загрязнения фтором на основе использования домашних фильтров.

A current successful implementation of adaptive learning in web-based distance learning is the Maple engine of WebLearn by RMIT university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время успешной реализацией адаптивного обучения в веб-дистанционном обучении является Maple engine от WebLearn университета RMIT.

One speaker referred to his Government's successful human-rights-based approach to crop eradication and alternative development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ораторов привел в качестве примера успешно применяемый его правительством подход к искоренению наркотикосодержащих культур и налаживанию альтернативного развития, основанный на соблюдении прав человека.

Attempts to block such orders have been successful at times when such orders exceeded the authority of the president or could be better handled through legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки блокировать такие приказы были успешными в тех случаях, когда такие приказы превышали полномочия президента или могли быть лучше обработаны с помощью законодательства.

Under the EU laws in force a lawsuit would, in our opinion, not be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При существующем Европейском законодательстве Вы вряд ли сможете выиграть иск.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

Many successful commercial BBS programs were developed for DOS, such as PCBoard BBS, RemoteAccess BBS, and Wildcat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие успешные коммерческие программы BBS были разработаны для DOS, такие как PCBoard BBS, RemoteAccess BBS и Wildcat!

He was not very successful in his efforts to form a regiment from French exiles and deserters, and died of a stroke in Freiburg two years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очень преуспел в своих попытках сформировать полк из французских изгнанников и дезертиров и умер от инсульта во Фрайбурге два года спустя.

They sought to eliminate burdensome processes that hinder successful, speedy deployment of ERP capabilities within the DoD components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стремились устранить обременительные процессы, препятствующие успешному и быстрому развертыванию возможностей ERP в компонентах МО.

He is successful in downing the aircraft and lands to retrieve a souvenir of his victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно сбивает самолет и приземляется, чтобы получить сувенир своей победы.

However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on the successful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on the successful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, the, successful , а также произношение и транскрипцию к «based on the successful». Также, к фразе «based on the successful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information