Be considerably higher than - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be considerably higher than - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть значительно выше, чем
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be violent - быть жестоким

  • be integral - являться неотъемлемой частью

  • be commanded - командовать

  • be equated - приравнивать

  • be selected - выбрать

  • be before - быть перед

  • still be - все еще

  • be naked - наги

  • be afflicted - страдать

  • be bearish - медвежьим

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- considerably [adverb]

adverb: изрядно

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы



Solutions in higher dimensions are considerably more challenging, and only a handful of cases have been solved exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения в более высоких измерениях значительно сложнее, и только несколько случаев были точно решены.

Infant mortality and morbidity among indigenous people, even in rich countries, is often considerably higher than in the national societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская смертность и заболеваемость у коренных народов даже в богатых странах часто существенно выше, чем в национальном обществе.

In retrospect, equity valuations were clearly in an unsustainable bubble, but euphoria and greed trumped all other considerations as stocks continued to trade higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая об этом сегодня, оценочная стоимость фондовых акций была явно в небезопасном пузыре, но эйфория и алчность брали верх над всеми другими аспектами, раз уж фондовые индексы продолжали торговаться выше.

Scoring 75 or higher is now considered as meeting standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка 75 или выше теперь считается соответствующей стандартам.

The VasClip method, though considered reversible, has had a higher cost and resulted in lower success rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Васклипа, хотя и считается обратимым, имеет более высокую стоимость и приводит к более низким показателям успеха.

Considerations of mere utility weigh little in the balance against the higher benefits of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соображения простой полезности мало весят на весах против высших благ цивилизации.

Enthusiasts often spend considerable time manually adjusting the memory timings for higher speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиасты часто тратят значительное время на ручную настройку таймеров памяти для более высокой скорости.

It is considered to be of much higher quality than Forastero, has higher yields, and is more resistant to disease than Criollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он гораздо более высокого качества, чем форастеро, имеет более высокие урожаи и более устойчив к болезням, чем Криолло.

In the extreme east of the national park, around Ban Ho village, mean temperatures are considerably higher due to the lower altitude of these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крайнем востоке национального парка, вокруг деревни Бан Хо, средние температуры значительно выше из-за более низкой высоты этих районов.

One should take into consideration the fact that many pages mean a higher potential to err.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо учитывать, что обработка многостраничных вопросников сопряжено с высокой вероятностью ошибок.

Promotions should not be considered a reward for past performance, but as incentive to excel in the next higher grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение по службе должно рассматриваться не как вознаграждение за прошлые достижения, а как стимул для достижения успеха в следующем более высоком классе.

This is a little less than 0.483 because higher-order harmonics were omitted from consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного меньше 0,483, поскольку гармоники более высокого порядка были опущены из рассмотрения.

Overland transport costs tend to be considerably higher than sea freight costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные издержки, связанные с перевозкой сухопутным транспортом, как правило, значительно превышают расходы по перевозке морским транспортом.

This allows for higher efficiency as well as taking advantage of proximity considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет обеспечить более высокую эффективность, а также воспользоваться соображениями близости.

For Moody's, a bond is considered investment grade if its credit rating is Baa3 or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Moody's облигация считается инвестиционным классом, если ее кредитный рейтинг составляет Baa3 или выше.

You ever consider that maybe women have to hurdle a higher bar just to be seen as equals by pigs like us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе никогда не приходило на ум, что женщинам, вероятно, приходится ставить планку повыше, чтобы казаться на равных с такими как мы?

Children, pregnant women, the elderly, and very thin individuals are considered at higher risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, беременные женщины, пожилые люди и очень худые люди относятся к группе повышенного риска.

Of those, Posta, Pinos, and Alamos are considered the higher end communities and act similar to gated communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них поста, Пинос и Аламос считаются высшими сообществами и действуют подобно закрытым сообществам.

Traditionally, ox tendons are considered inferior to wild-game sinews since they have a higher fat content, leading to spoilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно сухожилия Быков считаются худшими по сравнению с сухожилиями диких животных, так как они имеют более высокое содержание жира, что приводит к порче.

Of these four types of institutions, only universities and junior colleges are strictly considered as higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих четырех типов учреждений только университеты и младшие колледжи строго считаются высшим образованием.

Should we consider turning on its higher, more cognitive functions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли рассматривать включения его выше, более когнитивные функции?

In instance after instance, teams of workers have set for themselves goals quite considerably higher than anything management would have considered suggesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз за разом группы работников устанавливали для себя нормы выработки много выше тех, которые могли когда-либо предложить представители администрации.

Fiberglass, carbon fiber and carbon nanotubes have considerably higher strength per weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стекловолокно, углеродное волокно и углеродные нанотрубки имеют значительно более высокую прочность на вес.

Located in the prevailing, northeast trade winds, these areas have heavier rainfall levels, which increase considerably at higher elevations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенные в преобладающих северо-восточных Пассатах, эти районы имеют более высокие уровни осадков, которые значительно увеличиваются на более высоких высотах.

While all investments have some inherent level of risk, day trading is considered by the SEC to have significantly higher risk than buy and hold strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все инвестиции имеют некоторый врожденный уровень риска, дневная торговля, по мнению SEC, имеет значительно более высокий риск, чем стратегии покупки и удержания.

Instruments made during this time are usually considered of a higher quality than his earlier instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты, сделанные в это время, обычно считаются более качественными, чем его более ранние инструменты.

For Scope – the European rating agency – a bond is considered investment grade if its credit rating is BBB- or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Европейское рейтинговое агентство – облигация считается инвестиционным классом, если ее кредитный рейтинг составляет BBB-или выше.

It is also worthwhile to consider that belite takes more energy to grind, which may make its full life of impact similar to or even higher than alite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также стоит учитывать, что белит требует больше энергии для измельчения, что может сделать его полную жизнь воздействия похожей или даже выше, чем у Алита.

He considered diphosphine's formula to be PH2, and thus an intermediate between elemental phosphorus, the higher polymers, and phosphine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал формулу дифосфина РН2, и таким образом промежуточным звеном между элементарным фосфором, высшими полимерами и фосфином.

He concludes that women originally had a higher social status, equal consideration in labor, and particularly, only females were sure to share a family name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит к выводу, что женщины изначально имели более высокий социальный статус, равное отношение к труду,и, в частности, только женщины были уверены, что разделяют фамилию.

U.S. healthcare costs are considerably higher than other countries as a share of GDP, among other measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на здравоохранение в США значительно выше, чем в других странах, как доля ВВП, среди прочих показателей.

Double dipping may increase revenue by making it possible to qualify for a higher level of history and as such be considered fraud or abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное погружение может увеличить доход, сделав возможным претендовать на более высокий уровень истории и как таковой рассматриваться как мошенничество или злоупотребление.

Considering education and personal growth to be a lifelong process, she stayed actively involved in women's higher education until her death at the age of 97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая образование и личностный рост непрерывным процессом, она продолжала активно участвовать в женском высшем образовании вплоть до своей смерти в возрасте 97 лет.

The risk of a lengthy conflict, casualties and diplomatic losses in the Middle East would, however, be considerably higher than it is now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако риск затяжного конфликта, жертв и дипломатических промахов на Ближнем Востоке будет существенно выше, чем сейчас.

Both emperors and kings are monarchs, but emperor and empress are considered the higher monarchical titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И императоры, и короли являются монархами, но император и императрица считаются высшими монархическими титулами.

This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства.

Varroa is considered to be one of multiple stress factors contributing to the higher levels of bee losses around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варроа считается одним из многочисленных стресс-факторов, способствующих более высокому уровню потерь пчел во всем мире.

This rate is considerably higher than in other countries in the region and is much higher than the European Union average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель значительно выше, чем в других странах региона, и намного выше, чем в среднем по Европейскому союзу.

A count of 250 WBC per ml or higher is considered diagnostic for spontaneous bacterial peritonitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При спонтанном бактериальном перитоните диагностическим признаком считается количество WBC 250 В мл или выше.

In 2016 tuition costs for higher education were averaging less than $1,000 per academic year; but because of corruption students costs were considerably higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году стоимость обучения в высших учебных заведениях составляла в среднем менее 1000 долларов в год, но из-за коррупции расходы студентов были значительно выше.

However, the construction and the maintenance costs are considerably higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако затраты на строительство и техническое обслуживание значительно выше.

On the other hand, the taxation rate for whites was considerably higher than that for blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, налоговая ставка для белых была значительно выше, чем для черных.

You seem to have mistaken me for a considerably higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы склонны переоценивать мое могущество.

Japanese banknotes listed here with a denomination of one yen or higher have never expired and are still considered legal tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские банкноты, перечисленные здесь, номиналом в одну иену или выше никогда не истекали и до сих пор считаются законным платежным средством.

Ecotourists who consider their choices would be confident of a genuine ecotourism experience when they see the higher star rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экотуристы, которые рассматривают свой выбор, будут уверены в подлинном опыте экотуризма, когда они увидят более высокий рейтинг звезд.

The Hawaii Tax Foundation considers the state's tax burden too high, which it says contributes to higher prices and the perception of an unfriendly business climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговый Фонд Гавайев считает налоговое бремя штата слишком высоким, что, по его словам, способствует повышению цен и восприятию недружественного делового климата.

Naturalists working outdoors often considered the higher elevations beneficial because of their ozone content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуралисты, работающие на открытом воздухе, часто считали более высокие высоты полезными из-за их содержания озона.

Germanium was initially considered the more effective semiconductor material, as it was able to demonstrate better performance due to higher carrier mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германий первоначально считался более эффективным полупроводниковым материалом, так как он мог демонстрировать лучшую производительность за счет более высокой подвижности носителей.

Broadband technologies supply considerably higher bit rates than dial-up, generally without disrupting regular telephone use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкополосные технологии обеспечивают значительно более высокую скорость передачи битов, чем dial-up, как правило, не нарушая регулярное использование телефона.

Alongside the disciplines of theology and medicine, it was considered a 'higher' faculty of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с богословскими и медицинскими дисциплинами он считался высшим факультетом большой важности.

Government expenditure was 5 per cent higher than budgeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные расходы на 5 процентов превысили бюджетные ассигнования.

The number of persons who consider themselves to be members of the Sorbian people is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число лиц, причисляющих себя к сербской народности, неизвестно.

For the most part, Russians who want jobs are able to find them and wages for those jobs (while still quite low by Western standards) are higher than they have been in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если россияне хотят найти работу, они могут ее найти, и зарплату за эту работу они будут получать более высокую, чем в прошлом (хотя, безусловно, она все равно низка по западным меркам).

The United States, for its part, should consider adding vigorous counterbattery attacks to any airstrike on North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, США должны рассмотреть возможность присоединиться к контратаке против Северной Кореи.

Consider, for instance, the now-infamous recent prosecution of the former newspaper magnate Conrad Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим, для примера, печально известное преследование бывшего медиамагната Конрада Блэка.

I'm glad to hear that you still consider him your sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад слышать, что вы все еще считаете его своим сувереном.

Again, Langdon forced himself to consider the implausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон еще раз обдумал невозможное.

We did consider, and still don't accept a car as a fixed abode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считали и до сих пор считаем, что машина не является постоянным местом проживания.

As you pass judgment on one of our sons and consider sending him to his fate in the United States, know we, the Extraditables, will pass judgment on you and bring a sentence far harsher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вынесете приговор одному из наших сынов и пошлёте их на произвол судьбы в Соединённые Штаты, знайте же, Экстрадируемые вынесут вам свой приговор, и он будет куда более жестоким.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be considerably higher than». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be considerably higher than» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, considerably, higher, than , а также произношение и транскрипцию к «be considerably higher than». Также, к фразе «be considerably higher than» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information