Beer flavour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beer flavour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пивной вкус
Translate

- beer [noun]

noun: пиво, ход основы

  • infusion beer - инфузионное пиво

  • home-made beer - брага

  • dealcoholized fermented beer - барда

  • rye beer - ржаное пиво

  • beer sheva - Беэр-Шева

  • sip of beer - потягивая пиво

  • serving beer - выступающее пиво

  • beer festival - фестиваль пива

  • pouring beer - наливая пиво

  • order a beer - заказать пиво

  • Синонимы к beer: pint, brew, suds, brewski, ale

    Антонимы к beer: food, adam's beer, adam's wine, alcohol free cocktail, alcohol free drink, atlanta special, cocktail without alcohol, drink without alcohol, mocktail, non alcoholic cocktail

    Значение beer: an alcoholic drink made from yeast-fermented malt flavored with hops.

- flavour [noun]

noun: вкус, аромат, привкус, запах, букет, особенность

verb: сдабривать, приправлять, придавать вкус, придавать запах, придавать интерес, придавать пикантность



The starch source in a beer provides the fermentable material and is a key determinant of the strength and flavour of the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник крахмала в пиве обеспечивает ферментируемый материал и является ключевым фактором, определяющим крепость и вкус пива.

During the boil, hops are added, which contribute aroma and flavour compounds to the beer, especially their characteristic bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время варки добавляют хмель, который вносит в пиво ароматические и вкусовые соединения, особенно их характерную горечь.

Burtonisation is the act of adding sulphate, often in the form of gypsum, to the water used for the brewing of beer, in order to bring out the flavour of the hops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертонизация - это процесс добавления сульфата, часто в форме гипса, в воду, используемую для приготовления пива, чтобы подчеркнуть вкус хмеля.

The longer the hops are boiled, the more bitterness they contribute, but the less hop flavour and aroma remains in the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше варится хмель, тем больше горечи он вносит, но тем меньше хмелевого вкуса и аромата остается в пиве.

The same regime has been tried in the brewing of beer and the result found to be potable with a novel aroma and flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же самый режим был опробован при варке пива, и результат оказался пригодным для питья с новым ароматом и вкусом.

The Good Harvest of Five Grains Corporation also tried to market the beer in Hong Kong itself and later built a wholesale network consisting of up to 300 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший урожай пяти зерен корпорация также пыталась продавать пиво в самом Гонконге и позже построила оптовую сеть, состоящую из до 300 компаний.

It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво.

Svejk took a deep draught of beer and continued: 'Do you really think His Imperial Majesty is going to put up with this sort of thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк основательно хлебнул пива и продолжал:- Вы думаете, что государь император все это так оставит?

This speech so dried out Doc's throat that he drained his beer glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этой длинной речи горло у Дока пересохло, и он осушил стакан пива.

Coffee, tea, beer, soft drinks, snacks, postcards, and stamps can be bought from the receptionist 24 hrs a day, 7 days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглосуточно 7 дней в неделю на стойке регистрации продается чай, кофе, пиво, безалкогольные напитки, закуски, открытки и марки.

Your testosterone mixed with too much beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш тестостерон был смешан со слишком большим количеством пива.

The cabin door opened once long enough for a hand to shove out a case of beer, and Billy opened us each one with an opener he found in the tackle box, and passed them around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь кабины один раз приоткрылась, и рука вытолкнула наружу ящик пива; Билли нашел в снастях открывалку и открыл каждому по одной.

Where do you think you're going to brew beer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где, по-твоему, ты будешь варить пиво?

A nice strawberry Opal Fruit, or indeed any flavour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С клубничным вкусом? Или каким-либо другим?

The meat has an interesting flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мяса интересный вкус.

You know, had to have some special flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно иметь какой-то особый аромат.

Well, it's only beer, wine, and shots, so I can't do that much damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только пиво, вино и крепкие спиртные напитки. Я не смогу особо ничего испортить.

Ten minutes later, the half-brothers left the cooperative beer garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут молочные братья покинули летний кооперативный сад с подачей пива.

Somehow you just always know how to put in the right amount of root beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты всегда угадываешь сколько нужно добавить рутбира?

Any self-respecting beer'd turn sour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое уважающее себя пиво прокиснет...

Your non-alcoholic beverage looks strangely like beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой безалкогольный напиток очень похож на пиво.

It's The Hart and Huntsman, where Alison's mystery man took her for pine beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олень и охотник, там таинственный парень Элисон угощает её сосновым пивом.

Guards the beer and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охраняет пиво и остальное.

You can access a different flavour of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти другие источники информации.

In Italy he drinks a little too much wine, and in Germany he drinks a great deal too much beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии они пьют слишком много вина, а в Германии - чересчур много пива.

The word beer comes from old Germanic languages, and is with variations used in continental Germanic languages, bier in German and Dutch, but not in Nordic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово пиво происходит от древнегерманских языков и с вариациями используется в континентальных германских языках, bier в немецком и голландском языках, но не в скандинавских языках.

Myanmar Carlsberg Company opened a $75 million brewery in May 2015 which now produces Carlsberg and Turborg locally, together with a new beer, Yoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянманская Carlsberg Company открыла пивоварню стоимостью 75 миллионов долларов в мае 2015 года, которая теперь производит Carlsberg и Turborg на местном уровне вместе с новым пивом Yoma.

Dunking releases more flavour from confections by dissolving the sugars, while also softening their texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макание высвобождает больше вкуса из кондитерских изделий, растворяя сахар, а также смягчая их текстуру.

More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом.

As a college student in the 1980s at Hellenic College in Brookline, Nadim began making his own beer in the basement of the dorm where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом колледжа в 1980-х годах в греческом колледже в Бруклине, Надим начал делать свое собственное пиво в подвале общежития, где он жил.

In industry, starch is converted into sugars, for example by malting, and fermented to produce ethanol in the manufacture of beer, whisky and biofuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности крахмал превращается в сахар, например, путем соложения, и ферментируется для получения этанола при производстве пива, виски и биотоплива.

Because the young lambics are not fully fermented, the blended beer contains fermentable sugars, which allow a second fermentation to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку молодые ламбики не полностью ферментируются, купажированное пиво содержит ферментируемые сахара, которые позволяют осуществить второе брожение.

Only a wood fire is believed to produce the real flavour of the dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что только огонь в камине создает настоящий аромат блюда.

In the United States, most reduced-alcohol beers, including Bud Light, Coors Light, and Miller Lite, have 4.2% ABV, which is 16% less than beer with 5% ABV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах большинство пива с пониженным содержанием алкоголя, включая Bud Light, Coors Light и Miller Lite, имеют 4,2% ABV, что на 16% меньше, чем пиво с 5% ABV.

In 2017, the band performed at the Michigan Summer Beer Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году группа выступила на Мичиганском летнем фестивале пива.

In New Zealand, a flagon refers to a glass vessel filled with beer available in public bars or bottle stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии бутыль - это стеклянный сосуд, наполненный пивом, которое можно купить в общественных барах или бутылочных магазинах.

European consumers, when not using a party pump, mainly use inline beer chillers to pour a beer in an ideal temperature for serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские потребители, когда не используют партийный насос, в основном используют встроенные охладители пива, чтобы налить пиво в идеальную температуру для подачи.

The unusual flavour and odour of the fruit have prompted many people to express diverse and passionate views ranging from deep appreciation to intense disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычный вкус и запах фруктов побудили многих людей выражать разнообразные и страстные взгляды, начиная от глубокой признательности и заканчивая сильным отвращением.

James Laube of Wine Spectator notes that some can also impart a slight chemical flavour to the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Лауб из Wine Spectator отмечает, что некоторые из них также могут придать вину легкий химический привкус.

In 1953, Smith went in with a business partner to purchase a five-acre parcel of land that had a log house and a walk-up root beer stand, already named the Top Hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Смит вместе с деловым партнером купил участок земли в пять акров, на котором стояли бревенчатый дом и киоск с рутбиром, уже получивший название цилиндр.

Forensic analysis of the metal fragments taken from the site suggested that the bomb had been in a beer barrel or similar container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская экспертиза металлических фрагментов, взятых с места взрыва, показала, что бомба находилась в пивной бочке или аналогичном контейнере.

Caffeine dissolves into the CO2; compounds contributing to the flavour of the brewed coffee are largely insoluble in CO2 and remain in the bean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин растворяется в CO2; соединения, способствующие аромату сваренного кофе, в значительной степени нерастворимы в CO2 и остаются в зернах.

Artificial carbonation was introduced in the United Kingdom in 1936, with Watney's experimental pasteurised beer Red Barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное газирование было введено в Великобритании в 1936 году с помощью экспериментального пастеризованного пива Красная бочка Уотни.

It was officially recognized as a separate beer style, the Juicy or Hazy India Pale Ale, by the Brewers Association in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально признан отдельным пивным стилем, сочным или туманным индийским бледным элем, Ассоциацией Пивоваров в 2018 году.

Garlic ice cream is a flavour of ice cream consisting mainly of vanilla, or honey, and cream as a base, to which garlic is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чесночное мороженое-это ароматное мороженое, состоящее в основном из ванили, или меда, и сливок в качестве основы, к которым добавляется чеснок.

When Emerson came to visit, he took Emerson to have a beer with his fireman buddies at the Lafayette Hook And Ladder Company, not to a lady's at-home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Эмерсон приезжал в гости, он приглашал его выпить пива со своими приятелями-пожарниками в Лафайетт Хук энд трап Компани, а не к какой-нибудь даме домой.

They put their friend Zach in a straitjacket and cone to ensure he does not drug them and they drink non-alcoholic beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надевают на своего друга Зака смирительную рубашку и конус, чтобы он не накачал их наркотиками, и пьют безалкогольное пиво.

An early member of the Nazi Party, Göring was among those wounded in Adolf Hitler's failed Beer Hall Putsch in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых членов нацистской партии, Геринг был среди тех, кто был ранен во время неудавшегося Пивного путча Адольфа Гитлера в 1923 году.

There are also specific beverage festivals, such as the famous Oktoberfest in Germany for beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также специальные фестивали напитков, такие как знаменитый Октоберфест в Германии для пива.

Rumours spread among the people that there was not enough beer or pretzels for everybody, and that the enamel cups contained a gold coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе ходили слухи, что пива и кренделей на всех не хватает, а в эмалированных чашках лежит золотая монета.

The second floor consists of a large wine and craft beer shop, with a café area for beverage tasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Алло поступил в американский Речной колледж в Северном округе Сакраменто.

The food goes brown and changes flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и деньги распределяются пропорционально их членскому составу.

This led to the members being called Hypocrites, due to the fact that beer, wine and spirits were indeed the chosen drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что члены церкви были названы лицемерами из-за того, что пиво, вино и спиртные напитки действительно были выбранными напитками.

The Mayor then gives the first litre of beer to the Minister-President of the State of Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мэр отдает первый литр пива министру-президенту государства Бавария.

Every year, visitors eagerly await to see how many strokes the mayor needs to use before the first beer flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год посетители с нетерпением ждут, чтобы увидеть, сколько ударов мэр должен использовать, прежде чем первый поток пива потечет.

The base ingredients are always red wine, and some means to add a fruity or sweeter flavour, and maybe boost the alcohol content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовыми ингредиентами всегда являются красное вино, а также некоторые средства для придания фруктового или более сладкого вкуса и, возможно, повышения содержания алкоголя.

MacDonald lured his victim to Moore Park and drank beer with him in a public toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макдональд заманил свою жертву в Мур-парк и пил с ней пиво в общественном туалете.

Some counties may retain the Sunday morning beer prohibition which the state discontinued as of July 30, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые округа могут сохранить запрет на пиво в воскресенье утром, который штат прекратил с 30 июля 2006 года.

Grated coconuts are used to flavour many types of dishes, but coconut oil is not widely used; peanut oil is preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тертые кокосовые орехи используются для ароматизации многих видов блюд, но кокосовое масло широко не используется; предпочтительно арахисовое масло.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beer flavour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beer flavour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beer, flavour , а также произношение и транскрипцию к «beer flavour». Также, к фразе «beer flavour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information