Beer on draught - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beer on draught - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бочковое пиво
Translate

- beer [noun]

noun: пиво, ход основы

  • beer gut - пивная кишка

  • beer mug - пивная кружка

  • beer drinker - любитель пива

  • budweiser beer - пиво Будвайзер

  • beer fermentation acceleration - ускорение брожения пива

  • dietetic beer - диетическое пиво

  • finished beer - готовое пиво

  • rice beer - рисовое пиво

  • black beer - темное пиво

  • wheat beer - пшеничное пиво

  • Синонимы к beer: pint, brew, suds, brewski, ale

    Антонимы к beer: food, adam's beer, adam's wine, alcohol free cocktail, alcohol free drink, atlanta special, cocktail without alcohol, drink without alcohol, mocktail, non alcoholic cocktail

    Значение beer: an alcoholic drink made from yeast-fermented malt flavored with hops.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • move on - двигаться дальше

  • frown on - нахмуриться

  • come on duty - заступать на боевое дежурство

  • corn on cob - маисовый кочан

  • ban on overtime - запрет на сверхурочную работу

  • be on top of situation - быть на высоте положения

  • turn on to side - переворачиваться на бок

  • before switching on the electric power - перед включением электропитания

  • found on - найти на

  • on safari - на сафари

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- draught [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор

  • dominant draught - основная вытяжка

  • draught of happiness - мгновение счастья

  • fore-and-aft draught ratio - отношение осадки носом к осадке кормой

  • artificial draught - искусственная тяга

  • back draught - обратная тяга

  • closed shelter draught - осадка при закрытом шельтердеке

  • critical docking draught - предельная осадка для постановки в док

  • demand draught - требуемая тяга

  • draught of wine - глоток вина

  • draught animals - тягловый скот

  • Синонимы к draught: preliminary version, rough outline, main points, bare bones, plan, abstract, skeleton, layout, blueprint, sketch

    Антонимы к draught: expound, calm, final draft, aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division

    Значение draught: a preliminary version of a piece of writing.



A shrimp sandwich with a draught beer, for free!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэндвич с креветками и пиво. Бесплатно!

You receive a draught of beer with great pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берёшь разливное пиво, с большим удовольствием.

Yet, another mug of beer? and one and another successively having buried their blond whiskers in the mawkish draught, curled them and swaggered off into the fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще по кружке пива? И, по очереди окунув свои белокурые усы в омерзительное пойло, они подкрутили их и отбыли на ярмарку.

Svejk took a deep draught of beer and continued: 'Do you really think His Imperial Majesty is going to put up with this sort of thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк основательно хлебнул пива и продолжал:- Вы думаете, что государь император все это так оставит?

Draught beer and cider MUST be served by a third of a pint, half a pint, or multiples thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разливное пиво и сидр должны подаваться на треть пинты, полпинты или кратно им.

Amyas drank it down the way he always drank beer -just pouring it down his throat in one draught. Then he made a face and said it tasted foul; but, at any rate, it was cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиас по привычке опрокинул одним духом стакан, сморщился и пожаловался, что у пива противный привкус, но, во всяком случае, оно хоть холодное.

During warmer months, the Hotel Herzog Wilhelm's traditional beer garden is an ideal place to relax with a refreshing draught beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплые месяцы Вы сможете расслабиться и насладиться освежающим разливным пивом в традиционном биргартене отеля.

In addition to brewing factories, the country is also home to 8 microbreweries/brewpubs, that produce and serve draught/unfiltered beer in Armenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к пивоваренным заводам, в стране также есть 8 микропивоварен/пивоварен, которые производят и подают разливное/нефильтрованное пиво в Армении.

During warmer months, the Hotel Herzog Wilhelm's traditional beer garden is an ideal place to relax with a refreshing draught beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплые месяцы Вы сможете расслабиться и насладиться освежающим разливным пивом в традиционном биргартене отеля.

Although it is common to refer to draught beer containers of any size as barrels, in the UK this is strictly correct only if the container holds 36 imperial gallons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя обычно контейнеры для разливного пива любого размера называют бочками, в Великобритании это строго правильно только в том случае, если контейнер вмещает 36 имперских галлонов.

Some establishments imitate Dutch or Belgian cafés, or German bierkellers as a novelty, with a range of draught and bottled beer to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые заведения имитируют голландские или бельгийские кафе, или немецкие bierkellers в качестве новинки, с широким ассортиментом разливного и бутылочного пива, чтобы соответствовать.

Sit back and enjoy a draught beer in the attractive beer garden, which is situated next to the lake and forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройтесь поудобней и насладитесь разливным пивом в привлекательном пивном саду, который находится рядом с озером и лесом.

Borozó usually denotes a cozy old-fashioned wine tavern, pince is a beer or wine cellar and a söröző is a pub offering draught beer and sometimes meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борозо обычно обозначает уютную старомодную винную таверну, пинсе-пивной или винный погреб, а серезе-паб, предлагающий разливное пиво, а иногда и еду.

The teacup family would look like its own species, related closely to the beer mug and the water glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство чайных чашек выглядело бы как отдельный вид, тесно связанный с пивными кружками и стаканами.

I myself saw it sit up in bed, wink and ask for a glass of beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сам видел, что оно сидит в кровати, мигает и просит стакан пива.

I'm going to drink a beer from a big boy cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь попить пива из чашки для больших мальчиков.

Coffee, tea, beer, soft drinks, snacks, postcards, and stamps can be bought from the receptionist 24 hrs a day, 7 days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглосуточно 7 дней в неделю на стойке регистрации продается чай, кофе, пиво, безалкогольные напитки, закуски, открытки и марки.

Your testosterone mixed with too much beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш тестостерон был смешан со слишком большим количеством пива.

Someone must have spiked my root beer last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, вчера кто-то подсыпал мне снотворного.

The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса.

She's like a single malt scotch, and you're used to beer bongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как солодовый виски, а ты привык глушить пивко.

Teamster leader Allan Baird walked right into my shop and asked me if I could get my people to help boycott Coors beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Тимстер, Алан Байд пришел прямо в мой магазин, и попросил меня собрать народ для байкота пива Кур.

The Rat, meanwhile, was busy examining the label on one of the beer-bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядюшка Рэт тем временем внимательно изучал этикетку на одной из пивных бутылок.

In the beer-halls and Phoenix restaurant the price of beer went up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пивных и ресторане Феникс пиво поднялось в цене - наступил вечер.

Potter built up a garland of beer glasses around him, and in between little glasses, like diamonds, of Steinhager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поттер соорудил перед собой полукруг из стаканов с пивом и поставил между ними маленькие рюмки с водкой, сверкавшие как брильянты.

No, I'm not chugging a beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не пью пива.

I don't know how you can say that when you're standing here - chugging beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да как ты можешь такое говорить, потягивая пиво!

And in Paris, you can buy a beer in McDonald's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже пиво продается в МакДональдсах.

A leaky beer-tap was the cause of her downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо закрывавшийся кран пивного бочонка был причиной грехопадения этой кошки.

Well, it's only beer, wine, and shots, so I can't do that much damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только пиво, вино и крепкие спиртные напитки. Я не смогу особо ничего испортить.

Ten minutes later, the half-brothers left the cooperative beer garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут молочные братья покинули летний кооперативный сад с подачей пива.

Do you want to come with us to have a friday beer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочешь пойти с нами выпить пивка в среду?

Your non-alcoholic beverage looks strangely like beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой безалкогольный напиток очень похож на пиво.

Just drink the beer, pretty boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выпей пива, красавчик.

A few years back, when me and Randy first lived in the trailer park, and were looking for beer money in our secret hiding place, we got some new neighbors, Zeke and Arlo Cavanaugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет назад, когда мы с Рэнди только начали жить в трейлерном парке, и искали денег на пиво в нашем тайном секретном месте, у нас появились пара новых соседей, Зик и Арло Кавана.

And if the rest of you beer-swilling tube jockeys out there... have a problem with this, talk to Homer Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если у кого-то из пьяниц возникнут с этим проблемы, обращайтесь к Гомеру Симпсону.

Whenever he heads down the psychological rabbit hole, one minute he's asking for help, the next he's chucking beer bottles at my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда он летит в психологическую кроличью нору, вот он просит о помощи, а через мгновение швыряет в меня пивные бутылки.

Guards the beer and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охраняет пиво и остальное.

When guys hang out, they don't just drink beer and hammer up dry wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парни собираются вместе, они вовсе не пьют пиво и не забивают гвозди.

My requirements in beer. Which, with some measure of self-control, is the only alcohol I allow myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои потребности в пиве, с некоторой мерой самоконтроля - это единственный алкоголь, который я позволяю себе.

I didn't run around he woods, acting like a soldier with my beer buddies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не бегал в лесах, притворяясь солдатом вместе со своими собутыльниками.

Witbier, white beer, bière blanche, or simply witte is a barley/wheat, top-fermented beer brewed mainly in Belgium and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witbier, белое пиво, bière blanche, или просто witte-это ячменное / пшеничное, топ-ферментированное пиво, сваренное в основном в Бельгии и Нидерландах.

It specializes in serving French products including breads, crêpes, sandwiches, macarons, soups, cakes, pastries, coffee, wine, and beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализируется на подаче французских продуктов, включая хлеб, блины, сэндвичи, макароны, супы, пирожные, Пирожные, кофе, вино и пиво.

As a college student in the 1980s at Hellenic College in Brookline, Nadim began making his own beer in the basement of the dorm where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом колледжа в 1980-х годах в греческом колледже в Бруклине, Надим начал делать свое собственное пиво в подвале общежития, где он жил.

In the United States, most reduced-alcohol beers, including Bud Light, Coors Light, and Miller Lite, have 4.2% ABV, which is 16% less than beer with 5% ABV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах большинство пива с пониженным содержанием алкоголя, включая Bud Light, Coors Light и Miller Lite, имеют 4,2% ABV, что на 16% меньше, чем пиво с 5% ABV.

Duke had always been fond of Coors Beer, which was only available in Texas on the northern parts, around Dallas and El Paso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюк всегда любил пиво Коорс, которое можно было купить только в Техасе, на севере, в окрестностях Далласа и Эль-Пасо.

As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива.

In 1953, Smith went in with a business partner to purchase a five-acre parcel of land that had a log house and a walk-up root beer stand, already named the Top Hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Смит вместе с деловым партнером купил участок земли в пять акров, на котором стояли бревенчатый дом и киоск с рутбиром, уже получивший название цилиндр.

Before serving the beer, a spile is hammered into the shive and a tap into the keystone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед подачей пива в заточку вбивают шпиль, а в замковый камень-кран.

The Good Harvest of Five Grains Corporation also tried to market the beer in Hong Kong itself and later built a wholesale network consisting of up to 300 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший урожай пяти зерен корпорация также пыталась продавать пиво в самом Гонконге и позже построила оптовую сеть, состоящую из до 300 компаний.

It was officially recognized as a separate beer style, the Juicy or Hazy India Pale Ale, by the Brewers Association in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально признан отдельным пивным стилем, сочным или туманным индийским бледным элем, Ассоциацией Пивоваров в 2018 году.

Tiger JK continued using the group's name as a solo artist, and, with the success of the fifth album, signed endorsement deals with Hite Beer and Reebok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiger JK продолжал использовать имя группы в качестве сольного исполнителя, и, с успехом пятого альбома, подписал соглашения об одобрении с Hite Beer и Reebok.

They put their friend Zach in a straitjacket and cone to ensure he does not drug them and they drink non-alcoholic beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надевают на своего друга Зака смирительную рубашку и конус, чтобы он не накачал их наркотиками, и пьют безалкогольное пиво.

Rumours spread among the people that there was not enough beer or pretzels for everybody, and that the enamel cups contained a gold coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В народе ходили слухи, что пива и кренделей на всех не хватает, а в эмалированных чашках лежит золотая монета.

This led to the members being called Hypocrites, due to the fact that beer, wine and spirits were indeed the chosen drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что члены церкви были названы лицемерами из-за того, что пиво, вино и спиртные напитки действительно были выбранными напитками.

The Mayor then gives the first litre of beer to the Minister-President of the State of Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мэр отдает первый литр пива министру-президенту государства Бавария.

This document is also thought to contain the first recorded reference of the usage of hops in beer as a preservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается также, что этот документ содержит первое зарегистрированное упоминание об использовании хмеля в пиве в качестве консерванта.

The summit also hosts the largest beer festival on the West Coast, featuring over 160 breweries in downtown Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На саммите также проходит крупнейший пивной фестиваль На западном побережье, в котором принимают участие более 160 пивоварен в центре Сакраменто.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beer on draught». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beer on draught» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beer, on, draught , а также произношение и транскрипцию к «beer on draught». Также, к фразе «beer on draught» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information