Believed themselves to be - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be believed - верить
never believed - никогда не верил
it is generally believed - это, как правило, считается,
believed that the current - Считается, что в настоящее время
believed that the proposal - Считается, что предложение
believed that he had - Считается, что он был
believed that the creation - Считается, что создание
strongly believed that - твердо убежден в том, что
because he believed - потому что он считал,
not being believed - не поверят
Синонимы к believed: trust, consider honest, have confidence in, be convinced by, consider truthful, give credence to, swallow, regard as true, go for, buy
Антонимы к believed: disbelieve, solve
Значение believed: accept (something) as true; feel sure of the truth of.
clean up after themselves - убирать за собой
tend to identify themselves - склонны идентифицировать себя
insulate themselves - изолироваться
experience themselves - испытать себя
work out for themselves - выработать для себя
responsibility for themselves - Ответственность за себя
agreed among themselves - договорились между собой
blame themselves for - винить себя за
they made themselves - они сделали сами
put themselves down - поставить себя вниз
Синонимы к themselves: oneself, myself, ourselves, herself, himself, itself, self, selves, by himself, me
Антонимы к themselves: we, and also, around the world, boot, both, conjointly, cooperatively, in cahoots, in connection, in tandem with
Значение themselves: used as the object of a verb or preposition to refer to a group of people or things previously mentioned as the subject of the clause.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to give a handle to sth. - дать дескриптор СТГ.
to knuckle down to work - чтобы взяться за работу
want to talk to you right now - хочу поговорить с вами прямо сейчас
i really need to speak to you - мне действительно нужно поговорить с вами
you want to go to bed - Вы хотите, чтобы лечь в постель
something were to happen to me - что-то должно было случиться со мной
to get a bite to eat - чтобы получить укус, чтобы поесть
seems to be due to - кажется, из-за
wanting to speak to you - желая говорить с вами
to give meaning to - чтобы придать смысл
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be nominated - быть номинированным
be apprehensive - опасаться
be aggressive - быть агрессивным
be comforting - утешать
be extruded - экструдировать
be waved - развеваться
be listed - будут перечислены
be prejudicial - может нанести ущерб
be farmed - быть фермером
be overused - быть перегружен
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
In many cases, it is believed that individuals like to view themselves as noble by offering help. |
Во многих случаях считается, что людям нравится считать себя благородными, предлагая помощь. |
Early followers of George's philosophy called themselves single taxers because they believed that the only legitimate, broad-based tax was land rent. |
Ранние последователи философии Джорджа называли себя единовластными налогоплательщиками, поскольку верили, что единственным законным и широко распространенным налогом является земельная рента. |
The Soviets believed that the only currency that should be allowed to circulate was the currency that they issued themselves. |
Советы считали, что единственной валютой, которая должна быть разрешена к обращению, является валюта, которую они сами выпускают. |
Some believed that benefits to individuals should be funded by contributions that they themselves had made over the course of their careers. |
Некоторые считают, что пособия отдельным лицам должны финансироваться за счет взносов, которые они сами вносили в течение своей карьеры. |
Freire believed education could not be divorced from politics; the act of teaching and learning are considered political acts in and of themselves. |
Фрейре считал, что образование не может быть отделено от политики; акт обучения и познания сам по себе считается политическим актом. |
In the first days of August, the editors believed themselves to be in line with the late August Bebel, who had died the previous year. |
В первые дни августа Редакторы считали себя в одном ряду с покойным Августом Бебелем, умершим в прошлом году. |
They are believed to have invaded the Hudson by way of the Mohawk River and have established themselves in the Hudson estuary. |
Считается, что они вторглись в Гудзон через реку Мохок и обосновались в устье Гудзона. |
After baptism, his followers believed themselves to be immortal in the present life. |
После крещения его последователи считали себя бессмертными в нынешней жизни. |
Federal politicians believed free markets would rebalance themselves, and refused assistance. |
Федеральные политики считали, что свободные рынки восстановят равновесие, и отказывались от помощи. |
Jung believed the anima and animus manifest themselves by appearing in dreams and influence a person's attitudes and interactions with the opposite sex. |
Юнг считал, что Анима и Анимус проявляют себя в сновидениях и влияют на отношение человека к противоположному полу и его взаимоотношения с ним. |
Swifts are believed to be able to sleep in flight and radar observations suggest that they orient themselves to face the wind in their roosting flight. |
Считается, что стрижи могут спать в полете, и радиолокационные наблюдения показывают, что они ориентируются лицом к ветру в своем полете на насесте. |
At the same time, he believed that his main Marxist backers, the Chinese, were themselves restoring capitalism with Deng's reforms. |
В то же время он считал, что его главные сторонники-марксисты, китайцы, сами восстанавливают капитализм с помощью реформ Дэна. |
And they, too, are in angry revolt against party leaders, who are believed to have compromised themselves simply by trying to govern. |
И они также, в гневе восстают против партийных лидеров, которые полагают, что скомпрометировали себя тем, что просто пытались управлять. |
When we were becalmed, I told Billy I believed your darkest thoughts somehow had the ability to manifest themselves upon our reality. |
Когда мы попали в штиль, я сказал Билли, что твои темные мысли способны проявлять себя в нашей реальности. |
He believed that theodicies existed to allow individuals to transcend themselves, denying the individual in favour of the social order. |
Он считал, что теодицеи существуют для того, чтобы позволить индивидам превзойти самих себя, отказывая индивиду в пользу социального порядка. |
As a result of them, you all believed that murder had taken place, and you believed it, not really because of the words themselves but because of the character of Cora Lansquenet herself. |
В результате их вы все поверили, что имело место убийство, и поверили не только из-за самих слов, но и из-за характера Коры Ланскене. |
The Indians believed that blood holds all the bad spirits, and once a month in ceremonies they would cut themselves to let the spirits go free. |
Индейцы верили, что в крови живут все злые духи, поэтому раз в месяц на специальных обрядах, резали себя, чтобы выпустить духов. |
They believed that the way to achieve global economic stability was for nations to open themselves up to the free flow of capital. |
Они считали что добиться мировой экономической стабильности можно если государства откроются для свободного движения капитала. |
The Prison Board of Directors believed, to a man, that the forty lied in an effort to save themselves. |
Комитет тюремных директоров, от первого до последнего человека, был убежден, что эти сорок каторжников лгут, выгораживая себя. |
The view that homosexuality was a curable sickness was widely believed in the medical community, general population, and among many lesbians themselves. |
Мнение о том, что гомосексуализм является излечимой болезнью, было широко распространено в медицинском сообществе, среди населения в целом и среди самих лесбиянок. |
The Egyptians believed that the phenomena of nature were divine forces in and of themselves. |
Египтяне верили, что явления природы сами по себе являются божественными силами. |
It seems like it's unanimously believed that the owner/operator of a business must disclose themselves as a paid contributor. |
Похоже, что единодушно считается, что владелец / оператор бизнеса должен раскрывать себя как платный вкладчик. |
Early Christians believed that Bughuul actually lived in the images themselves and that they were gateways into his realm. |
Древние христиане считали, что Богул живёт в самих изображениях, являющихся порталами в его мир. |
He believed that blacks needed to affirm their own humanity by overcoming their fears and believing themselves worthy of freedom and its attendant responsibilities. |
Он считал, что чернокожие должны утвердить свою человечность, преодолев свои страхи и поверив в то, что они достойны свободы и связанной с ней ответственности. |
Furthermore, he believed that charity supplied the means for those who wish to improve themselves to achieve their goals. |
Кроме того, он считал, что благотворительность предоставляет средства для тех, кто хочет улучшить себя для достижения своих целей. |
The spirits themselves are believed to live in trees, especially the iroko, baobab and silk-cotton species. |
Считается, что сами духи живут на деревьях, особенно ироко, баобаб и шелк-хлопок. |
Followers believed that by associating with him, they might rid themselves of their vices, baser instincts, and worldly attachments. |
Последователи верили, что, общаясь с ним, они могут избавиться от своих пороков, низменных инстинктов и мирских привязанностей. |
Some generals, such as Jean-Baptiste Jourdan, honestly believed in republicanism; others, such as Jean Bernadotte, believed themselves capable of governing France. |
Некоторые генералы, такие как Жан-Батист Журден, искренне верили в республиканство; другие, такие как Жан Бернадот, считали себя способными управлять Францией. |
They found themselves to be in agreement with the timing Freud used but believed that these periods corresponded to the successful learning of certain secondary drives. |
Они пришли к согласию с тем временем, которое использовал Фрейд, но полагали, что эти периоды соответствуют успешному усвоению определенных вторичных влечений. |
Early followers of George's philosophy called themselves single taxers because they believed that the only legitimate, broad-based tax was land rent. |
Ранние последователи философии Джорджа называли себя единовластными налогоплательщиками, поскольку верили, что единственным законным и широко распространенным налогом является земельная рента. |
It is believed that those who produce ku themselves become ku after death. |
Считается, что те, кто производит ку, сами становятся ку после смерти. |
Her followers believed she was able to predict some illness as many as eighteen months before symptoms manifest themselves. |
Ее последователи верили, что она способна предсказать какую-то болезнь за полтора года до появления симптомов. |
He believed that African Americans and other races could improve themselves with education and individual initiative. |
Он считал, что афроамериканцы и представители других рас могут совершенствоваться с помощью образования и индивидуальной инициативы. |
They believed in an educated elite, property owners who would elect people like themselves to run the country, to govern the masses as they saw fit. |
Они верили в образованную элиту, владельцев недвижимости кто будет выбирать людей как и они сами для управления страной, для управления массами как они считают нужным. |
Developments in democratization should not be confused with the democratization of terrorists themselves. |
Следует проводить различие между демократическими преобразованиями в процессе демократизации и демократизацией самих террористов. |
The point of the myth for McLuhan is the fact that “men at once become fascinated by an extension of themselves in any material other than themselves.” |
С точки зрения МакЛухана, суть этого мифа заключается в том, что «люди вдруг пришли в восторг от своего продолжения в иных материалах, не являющихся частью их самих». |
Books are ambassadors that speak for themselves. |
Книги это послы, говорящие сами за себя. |
Now that his physical voice was silent the inner voice of reason, and other voices too, made themselves heard. |
Теперь, когда его голос умолк, стал слышен внутренний голос рассудка и еще другие голоса. |
In memory of Satan, you preach punishment and shame to those who would emancipate themselves and repudiate the slavery of the Church. |
В воспоминаниях Сатаны, ты проповедуешь наказания и позор для тех, кто хотел освободиться и отказаться от рабства Церкви. |
The artists claimed that he could not meet their gaze because he was a parasite living better from the proceeds of their life's blood than they themselves did. |
Художники утверждали, что он не смотрит им в глаза потому, что паразитирует на них. |
they can carry themselves into the future through their ability to procreate but a man can only do so through his work! |
Они могут нести себя в будущее через их способность производить на свет потомство, но мужчина может делать это только через свою работу! |
Don't you worry about how that will play in a state where only 15% call themselves nonreligious? |
Вы не переживаете о том, как это может повлиять на результаты в штате, где всего 15% называют себя не религиозными? |
I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right? |
Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так? |
My husband's grandparents discovered this plot, built the house themselves. |
Предки моего мужа нашли этот участок, построили дом своими руками. |
But they're trying to fix something in themselves by way of their clients. |
Но они пытались исправить что-то в себе ради их клиентов. |
The sailors were of the same class as themselves, only they were dressed differently; but they ordered them about as if they were policemen. |
Матросы такие же, как они, только иначе одеты, но командуют ими, как полицейские. |
There aren't many people From my part of the country who can enjoy themselves just being alive like me. |
Тут не много людей из наших мест, кто живёт себе, да радуется, как я. |
We're gonna rewire Charlie Loveable here into the greatest threat to seniors' lives since nursing homes themselves. |
Мы перепрошьем Любимчика Чарли так, что он будет самой большой угрозой жизни стариков, со времен самих домов престарелых. |
Except to say he believed he was complying with the code. |
Разве что скажу, что он был уверен, что не нарушает закон. |
All the girls, save the proud Jennie, thrust themselves out of the windows. |
Все девицы, кроме гордой Жени, высовываются из окон. |
He was interested in politics and believed in the Republic. |
Он интересовался политикой и сочувствовал Республике во имя справедливости и народного блага. |
I think we may let him go to-morrow. These fools have no notion of taking care of themselves, though. |
Думаю, мы можем завтра его выписать, хотя эти молодцы понятия не имеют о том, что следует беречь здоровье. |
The issue of the actions of the defendants, who believed they were acting in the best interests of their country, is an issue that cannot be decided in a courtroom alone. |
Вопрос о поступках обвиняемых, которые были уверены в том, что они действуют на благо своей страны, не может быть решен в зале суда. |
Descriptions of a disease believed to be vitiligo date back to a passage in the medical text Ebers Papyrus c. 1500 BCE in ancient Egypt. |
Описания заболевания, которое считается витилиго, восходят к отрывку из медицинского текста папируса Эберса около 1500 года до нашей эры в Древнем Египте. |
Failing that, they were believed to be going to commit suicide. |
В противном случае они, как считалось, собирались покончить с собой. |
In general it is also believed that FAIRE-seq data displays a higher background level, making it a less sensitive method. |
В целом также считается, что данные FAIRE-seq отображают более высокий фоновый уровень, что делает его менее чувствительным методом. |
RAW believed that they were worrying and immediately alerted the office of the National Security Advisor. |
Роу полагал, что они беспокоятся, и немедленно предупредил об этом офис советника по национальной безопасности. |
The main talking point over the summer was the departure of long time top goal scorer Jozef Kohut, leaving the team with what many believed was a weak offence. |
Главным предметом разговоров в течение лета был уход давнего лучшего бомбардира Йозефа Кохута, оставившего команду с тем, что многие считали слабым нападением. |
He was also believed to be doing international music styles at a young age such as Croatian, Japanese and other countries in the middle east. |
Также считалось, что в юном возрасте он занимался международными музыкальными стилями, такими как хорватский, японский и другие страны Ближнего Востока. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «believed themselves to be».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «believed themselves to be» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: believed, themselves, to, be , а также произношение и транскрипцию к «believed themselves to be». Также, к фразе «believed themselves to be» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
