Binge eating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Binge eating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переедание
Translate

- binge [noun]

noun: выпивка, кутеж

  • binge drinker - выпивка

  • go on a binge - пойти на выпивку

  • go on the binge - пойти на выпивку

  • have a binge - иметь выпивку

  • binge drinking - выпивка

  • buying binge - покупательский бум

  • binge eating disorder - расстройство пищевого поведения

  • Синонимы к binge: session, bacchanalia, bacchanal, drinking bout, souse, debauch, jag, toot, bender, wassail

    Антонимы к binge: munch, be on a diet, diet, fast, follow a diet, lose weight, reduce, slenderize, slim, watch one's weight

    Значение binge: a short period devoted to indulging in an activity to excess, especially drinking alcohol or eating.

- eating [verb]

noun: еда, прием пищи, пища

adjective: питающийся, едящий

  • eating joint - закусочная

  • immoderate eating - невоздержанность в еде

  • eating fill - наедаться

  • monkey-eating eagle - гарпия-обезьяноед

  • eating behaviour - пищевое поведение

  • eating disorder - расстройство пищевого поведения

  • eating out - питание вне дома

  • eating area - обеденная зона

  • eating in - въедание

  • leaf-eating insects - листоеды

  • Синонимы к eating: feeding, partake of, tuck into, devour, bolt (down), put away, swallow, nosh, wolf (down), chomp

    Антонимы к eating: collect, save

    Значение eating: put (food) into the mouth and chew and swallow it.


overeating, gourmandism, overconsumption


Other similar disorders include binge eating disorder, Kleine-Levin syndrome, and borderline personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие подобные расстройства включают расстройство переедания, синдром Клейна-Левина и пограничное расстройство личности.

He would cycle perpetually between self starvation, measurements, and binge eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет постоянно переключаться между голоданием, измерениями и обжорством.

Up to 4% of women have anorexia, 2% have bulimia, and 2% have binge eating disorder at some point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 4% женщин страдают анорексией, 2% - булимией и 2% - расстройством пищевого поведения в какой-то момент времени.

This medication has been prescribed off-label for the treatment of binge eating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство было предписано вне этикетки для лечения запоя расстройства пищевого поведения.

Dysregulation of appetite contributes to anorexia nervosa, bulimia nervosa, cachexia, overeating, and binge eating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение регуляции аппетита способствует развитию нервной анорексии, булимии, кахексии, перееданию и расстройству пищевого поведения.

One female activist admitted to living in fear that her binge eating disorder and consequent body image issues would be discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина-активистка призналась, что живет в страхе, что ее запойное расстройство пищевого поведения и связанные с этим проблемы с образом тела будут обнаружены.

She suffers from depression, low self-esteem and a binge eating disorder – the result which sees her suffers from extreme obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной корпус выполнен из чистого серебра и позолоченного серебра, а цоколь-из малахита, полудрагоценного камня.

A food addiction features compulsive overeating, such as binge eating behavior, as its core and only defining feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевая зависимость характеризуется компульсивным перееданием, таким как запойное поведение, как его основная и единственная определяющая черта.

Dysregulation of appetite lies at the root of anorexia nervosa, bulimia nervosa, binge eating disorder, and body dysmorphic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение регуляции аппетита лежит в основе нервной анорексии, нервной булимии, расстройства пищевого поведения и дисморфического расстройства организма.

Similarly, emotion, rather than hunger, might more strongly provoke a binge eating episode due to interoceptive and emotional deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же эмоции, а не голод, могут более сильно спровоцировать эпизод переедания из-за интероцептивного и эмоционального дефицита.

People who engage in binge eating may feel frenzied, and consume a large number of calories before stopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые занимаются перееданием, могут чувствовать себя бешеными и потреблять большое количество калорий, прежде чем остановиться.

PCOS has been associated with binge eating and bulimic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПКЯ был связан с перееданием и булимическим поведением.

Binge eating symptoms include high blood pressure, which can cause heart disease if it is not treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы переедания включают высокое кровяное давление, которое может вызвать сердечную болезнь, если его не лечить.

In the developed world, binge eating disorder affects about 1.6% of women and 0.8% of men in a given year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах расстройства пищевого поведения от переедания страдают примерно 1,6% женщин и 0,8% мужчин в течение одного года.

The term binge eating means eating an unhealthy amount of food while feeling that one's sense of control has been lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин переедание означает употребление нездорового количества пищи с ощущением потери чувства контроля.

Binge eating refers to eating a large amount of food in a short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переедание относится к употреблению большого количества пищи за короткий промежуток времени.

It is conceptualized as a mixture of binge-eating behavior and arousal disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он концептуализируется как смесь запоя-пищевого поведения и расстройства возбуждения.

Recovery from binge eating disorder is less clear and estimated at 20% to 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после переедания расстройства пищевого поведения менее ясно и оценивается в 20-60%.

Bulimia nervosa, also known as simply bulimia, is an eating disorder characterized by binge eating followed by purging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная булимия, также известная как просто булимия, - это расстройство пищевого поведения, характеризующееся перееданием с последующим очищением.

Common eating disorders include anorexia nervosa, bulimia nervosa, and binge-eating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные расстройства пищевого поведения включают нервную анорексию, нервную булимию и расстройство переедания.

While overweight, Monica is depicted as having very low self-esteem, binge eating often, and constantly seeking attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на избыточный вес, Моника характеризуется очень низкой самооценкой, частым перееданием и постоянным поиском внимания.

Studies suggest that anti-obesity drugs, or moderate appetite suppressants, may be key to controlling binge eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что препараты против ожирения или умеренные подавители аппетита могут быть ключом к контролю переедания.

FTD patients tend to struggle with binge eating and compulsive behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ФТД, как правило, борются с перееданием и навязчивым поведением.

Several diets are also unsustainable in the long-term, and thus dieters revert to old habits after deprivation of some foods which may lead to binge eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые диеты также неустойчивы в долгосрочной перспективе, и поэтому люди, сидящие на диете, возвращаются к старым привычкам после лишения некоторых продуктов, что может привести к перееданию.

When the ground warms up in spring, the snail emerges and goes on a binge of replacing lost moisture and eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда земля прогревается весной, улитка появляется и идет на запой, чтобы восполнить потерянную влагу и поесть.

After most of her siblings had moved, Griffin often spent hours alone in the house and developed a binge eating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как большинство ее братьев и сестер переехали, Гриффин часто проводил часы один в доме и развил расстройство пищевого поведения.

Otherwise known as smog-eating concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как бетон, поглощающий смог.

Both of my parents are good cooks, which is why we prefer eating home-made food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба моих родителя хорошие повара, поэтому мы предпочитаем, есть домашнюю еду.

I'd rather have a happy family eating supper together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы ведь все равно остаёмся счастливой семьёй и просто хотим вместе поужинать.

Kitchen table's for two things... Eating and making love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кухонный стол существует для двух вещей... для еды и занятий любовью.

Jennka had in the very morning sent after cognac; and now slowly, as though lazily, was imbibing wine-glass after wine-glass, eating lemon and a piece of sugar after drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женька с утра еще послала за коньяком и теперь медленно, точно лениво, тянула рюмку за рюмкой, закусывая лимоном с кусочком сахара.

I caught my reflection in a spoon while I was eating my cereal... and I remember thinking, Wow, you're ridiculously good-looking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поймал свое отражение в ложке, когда ел овсянку и помню, как я подумал, Боже, как я невероятно красив.

A monk eating meat and not reading scriptures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монаха, который ест мясо и не умеет читать?

The time has come for each of us to reconsider our eating habits, our traditions, our lifestyles and fashions, and above all, our way of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление.

Without doubt he would leave Middlemarch, go to town, and make himself fit for celebrity by eating his dinners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, ему следует покинуть Мидлмарч, отправиться в столицу и, изучив юриспруденцию, обрести славу.

The decompensation was mainly the result of disorders related to eating, which includes alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпенсация связана прежде всего с нарушениями, с нарушениями в питании. То есть, к этому относится алкоголь.

I know that there is something about it beside food, eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что-то тут есть, кроме еды, кормежки.

You know, a couple of old ladies getting together, chasing men, eating cheesecake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое пожилых женщин встречаются, обсуждают мужчин, едят ватрушки.

The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиранозавр-Рэкс - это огромный плотоядный динозавр, который жил в позднем Меловом периоде, около 65-ти-85-ти миллионов лет назад.

Yeah, but eating a big drumstick on Thanksgiving makes Terry feel like a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но от поедания большой ножки на День Благодарения Терри чувствует себя королём.

Are you eating in or taking away today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедите здесь или с возьмете с собой?

Yeah, it's good to sleep, eating well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплю хорошо, ем тоже.

Stop eating' people's old french fries,pigeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрати есть старую картошку-фри, голубь.

'What's worse, research shows that some people 'unconsciously compensate for doing exercise by eating more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, исследования показывают, что некоторые люди бессознательно компенсируют выполнение упражнений увеличением съедаемой пищи.

As it is, she's been eating nothing lately and is losing her looks, and then you must come and upset her with your nonsense, she said to him. Get along with you, my dear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и так ничего не ест все эти дни и подурнела, а ты еще ее расстраиваешь своими глупостями, - сказала она ему. - Убирайся, убирайся, любезный.

Screw 'em, divorce Paul, start eating food, move back to the East Side, become goddamn interesting again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насри на них, разведись с Полом, начни есть еду, переедь обратно в Ист Сайд, стань наконец снова интересной.

(Pete) This is eating into our drinking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Пити) Это сжирает наше время на выпивку.

I never did understand why you stopped eating the pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не понимал, почему ты перестал есть свинину.

I don't mind discussing the disgusting food you're eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я хотел бы поговорить о вашей отвратительной еде.

As a result of the scarcity of water, most animals in these regions get their water from eating succulent plants and seeds, or from the tissues and blood of their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нехватки воды Большинство животных в этих регионах получают воду из сочных растений и семян или из тканей и крови своей жертвы.

The procedure tends to encourage better eating habits which, in turn, helps in producing long term weight stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура имеет тенденцию поощрять лучшие пищевые привычки, которые, в свою очередь, помогают в создании долгосрочной стабильности веса.

In the Books of Samuel, Jonathan is forced into a confrontation with his father King Saul after eating honey in violation of a rash oath Saul has made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах Самуила Ионафан вынужден вступить в конфронтацию со своим отцом, царем Саулом, после того как он съел мед в нарушение опрометчивой клятвы, которую дал Саул.

Depression has been linked to touch deprivation in adults and research has established associations between touch deprivation and eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия была связана с депривацией прикосновений у взрослых, и исследования установили связь между депривацией прикосновений и расстройствами пищевого поведения.

Researchers have begun to investigate the role of perfectionism in various mental disorders such as depression, anxiety, eating disorders and personality disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи начали исследовать роль перфекционизма в различных психических расстройствах, таких как депрессия, тревога, расстройства пищевого поведения и расстройства личности.

Spacers may also fall out on their own without being removed by the patient by picking or eating sticky foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорки также могут выпадать сами по себе, не удаляясь пациентом путем подбора или поедания липких продуктов.

Many children attend school without eating a nourishing breakfast or bringing lunch from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети посещают школу, не съев сытного завтрака и не принеся обед из дома.

The vineyards in Contra Costa County are all on their original rootstock, and the vine-eating aphid never affected newer plantings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виноградники в округе Контра Коста все находятся на своем первоначальном подвое, и виноградная тля никогда не влияла на новые насаждения.

Try eating something like crackers before you play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте съесть что-нибудь вроде крекеров, прежде чем играть.

It is only one of several diagnostic criteria for bulimia and is not by itself classified as an eating disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишь один из нескольких диагностических критериев булимии и само по себе не классифицируется как расстройство пищевого поведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «binge eating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «binge eating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: binge, eating , а также произношение и транскрипцию к «binge eating». Также, к фразе «binge eating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information