Biological equilibrium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biological equilibrium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
биологическое равновесие
Translate

- biological [adjective]

adjective: биологический

- equilibrium [noun]

noun: равновесие, уравновешенность

adjective: равновесный



Non-equilibrium thermodynamics has been successfully applied to describe biological processes such as protein folding/unfolding and transport through membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравновесная термодинамика была успешно применена для описания биологических процессов, таких как свертывание/разворачивание белка и его перенос через мембраны.

The signalling function of anxiety is thus seen as crucial, and biologically adapted to warn the organism of danger or a threat to its equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сигнальная функция тревоги рассматривается как важнейшая и биологически приспособленная для предупреждения организма об опасности или угрозе его равновесию.

Prompted by his son's inquiries about his own father, Gardner had previously been able to track down his biological father via telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря расспросам сына о его родном отце Гарднеру удалось разыскать своего биологического отца по телефону.

Anatomical barriers include physical, chemical and biological barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатомические барьеры включают физические, химические и биологические барьеры.

However, other studies suggest that such tests do not represent either the amount of hormones in the blood, or their biological activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие исследования показывают, что такие тесты не отражают ни количество гормонов в крови, ни их биологическую активность.

The South Korean government has released dozens of crested ibises into the wild to promote its efforts to preserve biological diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнокорейское правительство выпустило десятки хохлатых ибисов в дикую природу, чтобы способствовать своим усилиям по сохранению биологического разнообразия.

It has given us the stablest equilibrium in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука дала нам самое устойчивое равновесие во всей истории человечества.

Iraq handed over its disclosures in the biological and chemical areas immediately prior to the Executive Chairman's departure from Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак передал свою информацию о программах в биологической и химической областях непосредственно перед выездом Исполнительного председателя из Багдада.

In such an environment, long run equilibrium rate models are pretty useless as guides to short or even medium term exchange rate developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких обстоятельствах использование моделей долгосрочных равновесных курсов для прогнозирования краткосрочных или даже среднесрочных изменений обменных курсов достаточно бесполезно.

And so that's not going to be a solution that's going to get us global with biologic tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит, что таким путём глобальную проблему трансплантации биологических тканей не решить.

There was a silent, watchful equilibrium between Toohey and Scarret: they understood each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Тухи и Скарретом установилось молчаливое, осторожное равновесие: они понимали друг друга.

It's biologically predetermined that I watch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически запрограммировано, что я за тобой присматриваю.

The warmth you feel is produced by a biological fermentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, которые вы чувствуете, запустит процесс природной ферментации.

So, a meteor crashed to Earth... but along with the biological building blocks on it... there was something else... an alien virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, метеорит врезался в Землю... но наряду с биологическими структурами в нём... находилось кое-что ещё... внеземной вирус.

Until Buffy regains her equilibrium,...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Баффи не придет в норму...

You know, I might not have gone to stasis after equilibrium but that's just me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сказал, что равновесие то же самое, что стабильность, но да ладно.

There's absolutely no biological necessity for clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет абсолютно никакой биологической потребности в одежде.

Both strands of double-stranded DNA store the same biological information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе нити двухцепочечной ДНК хранят одну и ту же биологическую информацию.

Rawls argues that a set of moral beliefs in ideal reflective equilibrium describes or characterizes the underlying principles of the human sense of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ролз утверждает, что набор моральных убеждений в идеальном рефлексивном равновесии описывает или характеризует основополагающие принципы человеческого чувства справедливости.

For equilibria in a gas phase, fugacity, f, is used in place of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для равновесий в газовой фазе, фугитивность, Ф, используется в место обитания.

However, Mimas is not actually in hydrostatic equilibrium for its current rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мимас фактически не находится в гидростатическом равновесии для своего текущего вращения.

Solid bodies have irregular surfaces, but local irregularities may be consistent with global equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые тела имеют неровные поверхности, но локальные неровности могут соответствовать глобальному равновесию.

Pointwise radiative equilibrium is closely related to Prevost's absolute radiative equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точечное радиационное равновесие тесно связано с абсолютным радиационным равновесием Превоста.

Many biologics, skin substitutes, biomembranes and scaffolds have been developed to facilitate wound healing through various mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биологические препараты, заменители кожи, биомембраны и каркасы были разработаны для облегчения заживления ран с помощью различных механизмов.

Bistable behavior can occur in mechanical linkages, electronic circuits, nonlinear optical systems, chemical reactions, and physiological and biological systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистабильное поведение может иметь место в механических связях, электронных схемах, нелинейно-оптических системах, химических реакциях, физиологических и биологических системах.

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

ROCA Double-modes Infrared Biological Detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рока двойной режимы ИК-биологического детектора.

For his model of an expanding economy, von Neumann proved the existence and uniqueness of an equilibrium using his generalization of Brouwer's fixed point theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей модели расширяющейся экономики фон Нейман доказал существование и единственность равновесия, используя свое обобщение теоремы Брауэра о неподвижной точке.

This suggests that childhood amnesia offset is modifiable by parenting and teaching styles and is therefore not only predetermined or completely biological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что компенсирование детской амнезии модифицируется стилями воспитания и обучения и, следовательно, не только предопределено или полностью биологически.

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

The information above, for the most part, is based on the official websites of the Convention on Biological Diversity and of the International Year of Biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенная выше информация в основном основана на официальных веб-сайтах Конвенции о биологическом разнообразии и Международного года биоразнообразия.

The Nash equilibrium defines stability only in terms of unilateral deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие Нэша определяет устойчивость только в терминах односторонних отклонений.

Collagen is a structural protein, often referred to as “the steel of biological materials”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллаген-это структурный белок, часто называемый сталью биологических материалов.

Kingsolver's extensive education in biology is on display in this book, laden with ecological concepts and biological facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное образование кингсолвера в области биологии представлено в этой книге, нагруженной экологическими концепциями и биологическими фактами.

Osteoclasts are active during bone regulation, there is constant equilibrium of bone resorption and deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остеокласты активны во время регуляции костной ткани, существует постоянное равновесие резорбции и отложения костной ткани.

By mathematical arguments, a local maximum, an unstable equilibrium point, must lie between the two minima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно математическим рассуждениям, локальный максимум, точка неустойчивого равновесия, должна находиться между двумя минимумами.

On 5 July 2017, the Court of Cassation ruled that a child born to a surrogate abroad can be adopted by the partner of his or her biological father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 2017 года Кассационный суд постановил, что ребенок, рожденный суррогатной матерью за границей, может быть усыновлен партнером его биологического отца.

The solubility equilibrium occurs when the two processes proceed at a constant rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесие растворимости наступает, когда оба процесса протекают с постоянной скоростью.

By mathematical necessity, there must also be unstable equilibrium points between the stable points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу математической необходимости между устойчивыми точками также должны существовать неустойчивые точки равновесия.

The modern conception of general equilibrium is provided by a model developed jointly by Kenneth Arrow, Gérard Debreu, and Lionel W. McKenzie in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная концепция общего равновесия основана на модели, разработанной совместно Кеннетом Эрроу, Жераром Дебре и Лайонелом Маккензи в 1950-х годах.

In the absence of soft parts, there really isn't enough data to confirm a biological affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие мягких частей, действительно не хватает данных, чтобы подтвердить биологическую принадлежность.

Walras' law was introduced as a theoretical answer to the problem of determining the solutions in general equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Вальраса был введен как теоретический ответ на проблему определения решений в общем равновесии.

Non-equilibrium thermodynamics is concerned with transport processes and with the rates of chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравновесная термодинамика связана с процессами переноса и скоростями химических реакций.

The process consists of two main equilibrium reactions, with incomplete conversion of the reactants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс состоит из двух основных равновесных реакций, с неполным превращением реагентов.

DNA methylation is a biological process by which methyl groups are added to the DNA molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Гриневецкий, также тяжело раненный взрывом, лежал рядом с царем и мальчиком мясника.

This last example points to an important difference between Nash equilibria and ESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот последний пример указывает на важное различие между равновесиями Нэша и ЭСС.

Some of these have been maintained for experimental purposes, and we are obtaining more knowledge of the biological effects of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были сохранены для экспериментальных целей, и мы получаем больше знаний о биологических эффектах давления.

In a Nash equilibrium, drivers have no incentive to change their routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В равновесии Нэша у водителей нет стимула менять маршрут движения.

Biorenewable chemicals are chemicals created by biological organisms that provide feedstocks for the chemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически активные химические вещества - это химические вещества, созданные биологическими организмами, которые обеспечивают сырьем для химической промышленности.

Biological propulsion systems use an animal's muscles as the power source, and limbs such as wings, fins or legs as the propulsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологические двигательные установки используют мышцы животного в качестве источника энергии, а конечности, такие как крылья, плавники или ноги, - в качестве движителей.

The tank, sand layer, and concrete of the reactor pit serve as additional biological shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуар, слой песка и бетон шахты реактора служат дополнительными биологическими щитами.

MPA is an artificial progestogen, and as such activates the progesterone receptor, the biological target of progesterone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МПА является искусственным прогестогеном, и как таковой активирует рецептор прогестерона, биологическую мишень прогестерона.

In evolved, complex adaptive systems such as biologic life it must be understood that mechanisms are rarely, if ever, simplistically direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эволюционировавших сложных адаптивных системах, таких как биологическая жизнь, необходимо понимать, что механизмы редко, если вообще когда-либо, являются упрощенно прямыми.

A thixotropic fluid is a fluid which takes a finite time to attain equilibrium viscosity when introduced to a steep change in shear rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиксотропная жидкость-это жидкость, которой требуется конечное время для достижения равновесной вязкости при резком изменении скорости сдвига.

In science the main thing colloidal gold is used for is as a contrast agent in biological electron microscopy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке коллоидное золото используется главным образом в качестве контрастного вещества в биологической электронной микроскопии!

Soybean protein isolate has a biological value of 74, whole soybeans 96, soybean milk 91, and eggs 97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолят соевого белка имеет биологическую ценность 74, цельные соевые бобы 96, соевое молоко 91 и яйца 97.

In the case of biological particles such as bacteria, this fluid opsonizes the particles to facilitate ingestion by macrophages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае биологических частиц, таких как бактерии, эта жидкость опсонизирует частицы, чтобы облегчить их проглатывание макрофагами.

The surface to volume ratios of organisms of different sizes also leads to some biological rules such as Bergmann's rule and gigantothermy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение поверхности и объема организмов различных размеров также приводит к некоторым биологическим правилам, таким как правило Бергмана и гигантотермия.

If two systems are both in thermal equilibrium with a third system then they are in thermal equilibrium with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если две системы находятся в тепловом равновесии с третьей системой, то они находятся в тепловом равновесии друг с другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biological equilibrium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biological equilibrium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biological, equilibrium , а также произношение и транскрипцию к «biological equilibrium». Также, к фразе «biological equilibrium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information