Boarding the plane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
weather boarding - обшивка досками внакрой
boarding pass - посадочный пропуск
boarding basket - люлька для пересадки
floor boarding - настил пола
cross boarding - кросс-интернат
boarding document - посадочный документ
airline boarding - авиакомпания интернат
go to boarding school - идти в школу-интернат
boarding the flight - посадки на рейс
print the boarding - распечатать посадочный
Синонимы к boarding: embarkation, embarkment, emplane, entrain, go aboard, get on, embark, catch, hop on, mount
Антонимы к boarding: leaving, disembarking, starving, rejecting, neglecting
Значение boarding: long, flat, thin pieces of wood used to build or cover something.
the authorities - власти
on the up and up - на вверх и вверх
part of the furniture - часть мебели
the past - прошлое
set the record straight with - установить запись прямо с
put on the line - положить на линию
the whole kit and caboodle - весь комплект и кабачок
call to the colors - мобилизовать
turn for the worse - повернуться к худшему
come to the surface - выходить на поверхность
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: самолет, плоскость, уровень, рубанок, платан, проекция, струг, грань, чинара, крыло
adjective: плоский, плоскостной
verb: строгать, выравнивать, выколачивать, планировать, скользить, путешествовать самолетом, скоблить, обстругивать, настрогать, парить
coordinate plane - координатная плоскость
plane rectangular coordinates - плоские прямоугольные координаты
plane tilting system - система перекладки горизонтальных рулей
air plane transportation lighter - лихтер для перевозки самолетов
film focal plane - фокальная плоскость
lying on the same plane - лежащий в одной плоскости
travelling by plane - путешествия на самолете
chartered plane - зафрахтованный самолет
to get off the plane - чтобы выйти из самолета
on a plane back - на плоской спине
Синонимы к plane: even, uniform, regular, flat, smooth, planar, horizontal, level, flat surface, level surface
Антонимы к plane: upright, vertical
Значение plane: completely level or flat.
board a plane, board the aircraft, board the plane
On September 9, 2017, Scantlin was arrested at Los Angeles International Airport after he tried boarding a plane with a BB gun, along with other charges. |
9 сентября 2017 года Скантлин был арестован в Международном аэропорту Лос-Анджелеса после того, как он попытался сесть в самолет с пневматическим пистолетом, наряду с другими обвинениями. |
We have footage of him boarding a private plane in Tehran, which was then tracked to Samjiyon Airbase. |
Мы засняли как он поднимается в частный самолёт в Тегеране, который потом отследили на авиабазе Самджиён. |
Boarding a plane, Tintin escapes Arabia but runs out of fuel over India, crashing into the jungle. |
Садясь в самолет, Тинтин бежит из Аравии, но у него кончается топливо над Индией, и он падает в джунгли. |
Just to be safe, Gordo was boarding the plane instead of me. |
Для подстраховки Гордо сел на самолёт вместо меня. |
The nasty stares, the palpable fear when boarding a plane, the random pat downs at airports that happen 99 percent of the time. |
Пристальные настырные взгляды, физически ощущаемый страх при посадке в самолёт, постоянные обыски в аэропорту, производимые в 99% случаев. |
Boarding the plane, he sees a newspaper headline that Perry was swept overboard off the SS Nigeria during a storm when the ship was off Lourenço Marques. |
Садясь в самолет, он видит газетный заголовок о том, что Перри смыло за борт с корабля СС Нигерия во время шторма, когда судно было у Лоренсу Маркеса. |
He had trouble boarding a plane because someone with his same name is wanted by the Federal Government. |
У него были трудности с посадкой в самолет, потому что кто-то с таким же именем разыскивается Федеральным правительством. |
Перед посадкой на самолет вы должны зарегистрироваться в аэропорту. |
|
The government prevented that by simply declaring void the plane tickets of the opposition and preventing them from boarding the airplane. |
Правительство предотвратило это, просто объявив недействительными билеты на самолет оппозиции и запретив им садиться в самолет. |
Look, i was boarding the plane, and i thought, if this thing goes down, i didn't want our last conversation to be a fight. |
Слушай, я садился в самолет, и подумал, если эта штука упадет, я не хочу, чтобы наш последний разговор был дракой. |
Please always switch off your mobile phone before boarding the plane. |
В случае, если в Вашем телефоне включен режим автоматического выбора сети, телефон самостоятельно найдет и зарегистрируется в любой из доступных сетей. |
Please, don't lose the boarding pass you are given at the check-in counter, otherwise you won't be permitted in the plane. |
Пожалуйста, не потеряйте посадочный талон, который выдают у стойки, иначе вас не пустят в самолет. |
Each passenger is given a boarding card to show at departure gate and again to the stewardess when boarding the plane. |
Каждому пассажиру выдается посадочный талон, чтобы показать у ворот на посадку и стюардессе при посадке в самолет. |
Kennedy had spoken earlier that day in Indiana and learned about the shooting before boarding a plane to Indianapolis. |
Кеннеди уже выступал в тот день в Индиане и узнал о стрельбе, прежде чем сесть в самолет до Индианаполиса. |
Boarding is done by transporting passengers by bus from the terminal to the plane. |
Посадка осуществляется путем перевозки пассажиров автобусом от терминала до самолета. |
Look, if she gets busted boarding that plane, My face is on the passport. |
Если её арестуют на самолете, в паспорте мое лицо. |
Informally Gauss defined the curvature of a surface in terms of the curvatures of certain plane curves connected with the surface. |
Неформально Гаусс определял кривизну поверхности в терминах кривизны некоторых плоских кривых, связанных с поверхностью. |
The family had enough money to send all three children to nearby Roman Catholic boarding schools. |
У семьи было достаточно денег, чтобы отправить всех троих детей в близлежащие католические школы-интернаты. |
Вдова моего мужа держит школу с пансионом рядом с Хайбери. |
|
But because we didn’t see him eject or the plane actually hit the ground, it was listed as a probable instead.” |
Но мы не видели катапультирования или столкновения самолета с землей, и поэтому он был засчитан как предполагаемый». |
Самолет был полон, сказал он, и посадка прошла стремительно. |
|
Without her doctor and his pimply-faced brood, she could soar as high as this plane. |
Без своего доктора и его прыщавых наследников она могла бы взлететь, так же высоко, как этот самолет. |
They said another plane met her when they landed in Grenada, and she was up in the air again before they could even refuel. |
Они сказали, что другой самолёт встретил её, когда они приземлились в Гренаде, и она улетела до того, как они успели дозаправиться. |
That is it - Madeleine, said Poirot. Lady Horbury sent her along to the end of the plane to fetch a case - a scarlet dressing case. |
Точно, Мадлен, - подтвердил Пуаро. - Леди Хорбери послала ее в конец салона за сумкой -красным дорожным несессером. |
Slackly, it seemed to him, and with reluctance, the twin attendants wheeled his plane out on the roof. |
С прохладцей, неохотно, как показалось ему, обслуга выкатила вертоплан на крышу. |
Ditched the plane earlier this morning a few miles from here. |
Угробил самолет сегодня утром в нескольких милях отсюда. |
none of which makes a lick of sense, but you got 82 passengers back there who believe it so fiercely, the plane continues its journey safely. |
Ничего из этого не имеет смысла, но вот пожалуйста, 82 пассажира сидят и усиленно верят в то, что успешно долетят. |
Пытаясь спасти самолёт, он не стал прыгать с парашютом, чтобы спастись самому. |
|
Наконец они оказались у пансиона и вошли. |
|
We'll brief 'em on the plane. |
Мы проинструктируем их на самолете. |
This is the final boarding call for Emirates flight 2046 to Dubai... at gate d-30. |
Завершается посадка на рейс 2046, следующий в Дубаи на выходе D-30. |
And they may have another agenda... taking hostages, hijacking the plane. |
И у него могут быть другие намерения... взять заложников, угнать самолет. |
We've called ahead to London and something will be brought onto the plane before you disembark. |
Мы сделали звонок в Лондон, и вам что-нибудь принесут в самолет прежде, чем мы высадимся. |
The window with the autumn foliage of the plane tree and the pearl-grey sky behind joined in, as if it also were an old carpet. |
Жемчужно-серое небо, осенняя листва платана за окном - все это тоже походило на старинный ковер и как бы входило в экспозицию. |
We-we went up in that plane where you get to be weightless. |
Мы парили в невесомости, взлетев на самолете. |
I want to wear it on the plane. |
Я хочу одеть его в поездку. |
You know, or maybe on the dead dad's lap whose only fault was loving that kid too much and letting him fly the plane. |
Или на коленях мёртвого отца, который провинился лишь в том, что любил сына и дал ему порулить. |
His body was coiled up on this inclined plane and his feet touched the ground. |
Он лежал, съежившись на этой наклонной плоскости, касаясь ногами земли. |
So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond. |
Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде. |
I spent six years in variety, staying in boarding houses that stunk of cabbage. |
Я провёл на эстраде шесть лет, ночуя в меблированных комнатах, пропахших капустой. |
The plane dipped suddenly, and Tracy was hurled to the floor, scraping her hands on the sharp metal tracks. |
Самолет вдруг резко наклонился и Трейси упала на пол, обдирая руки о металлические рельсы. |
I've taken the liberty of sending a plane for you, the voice said. |
Я взял на себя смелость послать за вами самолет,- сообщил ему собеседник. |
But they can't cross over to this plane. |
Но они не могут перейти за грань. |
This is the final call for passengers boarding train number 5 for Dune Acres. |
Это последнее сообщение для пассажиров отправляющихся на поезд номер 5 в Дюн Экрэс. |
If it were up to me, you would be headed home in a cargo plane with a sack over your head. |
Если бы все зависело от меня, вас бы сопровождали домой транспортным самолетом с мешком на голове. |
His figure fills the picture plane giving the impression that he is a confident, masculine young man. |
Его фигура заполняет всю плоскость картины, создавая впечатление, что он уверенный в себе, мужественный молодой человек. |
The Austrian soldiers caught him as he fell, and took their wounded commander to the military boarding school in Vác. |
Австрийские солдаты подхватили его, когда он падал, и отвезли своего раненого командира в военную школу-интернат в Ваце. |
The church ceiling consists of a simplified hammer beam roof with close butted boarding and an arched brace and collar tie. |
Церковный потолок состоит из упрощенной балочной крыши с тесным торцом и арочной скобой и воротником-стяжкой. |
Anna denied ever overhearing any discussions of disloyal activities or ideas in the boarding house, and that Booth's visits to the house were always short. |
Анна отрицала, что когда-либо слышала какие-либо обсуждения нелояльных действий или идей в пансионе, и что визиты Бута в дом всегда были короткими. |
Weichmann testified May 16 to 19 and said that he had resided at the boarding house since November 1864. |
Вейхман дал показания с 16 по 19 мая и сказал, что он жил в пансионе с ноября 1864 года. |
A turboprop plane was used, flying at only 500 km/h, in order to minimize the velocity effect. |
Для минимизации эффекта скорости использовался турбовинтовой самолет, летевший со скоростью всего 500 км/ч. |
These included the Convair XB-53 supersonic bomber and forward-swept variants of the North American P-51 Mustang, Bell X-1 rocket plane and Douglas D-558-I. |
К ним относились сверхзвуковой бомбардировщик Convair XB-53 и носовые варианты североамериканского P-51 Mustang, ракетный самолет Bell X-1 и Douglas D-558-I. |
A translation surface is the space obtained by identifying pairwise by translations the sides of a collection of plane polygons. |
Поверхность трансляции - это пространство, полученное путем попарного отождествления посредством трансляции сторон набора плоских многоугольников. |
In 1970, they hijacked a plane to North Korea, where nine of their members were interned. |
В 1970 году они угнали самолет в Северную Корею, где девять их членов были интернированы. |
Buffalo Airways was selected as the company to fly the mission, with their own plane and pilots. |
Компания Buffalo Airways была выбрана в качестве пилота для выполнения миссии со своим собственным самолетом и пилотами. |
As Hall continued to occupy the pew, constables attended Sunday services to prevent his occupation of the pew by boarding it up and making it secure with iron bands. |
Поскольку Холл продолжал занимать скамью, констебли посещали воскресные службы, чтобы помешать ему занять скамью, заколотив ее и закрепив железными полосами. |
According to Frans Sumolang, Former Director of Merpati, when a plane follows VFR, it should stay in VFR. |
По словам Франса Сумоланга, бывшего директора компании Merpati, когда самолет следует по ПВП, он должен оставаться в ПВП. |
First Class passengers are also eligible for priority boarding. |
Пассажиры первого класса также имеют право на приоритетную посадку. |
Investigators determined that when the plane experienced a slight jolt while taxiing, one of the oxygen generators was triggered. |
Следователи установили, что когда самолет испытал небольшой толчок при рулении, сработал один из кислородных генераторов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boarding the plane».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boarding the plane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boarding, the, plane , а также произношение и транскрипцию к «boarding the plane». Также, к фразе «boarding the plane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
