Bribe money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
thinly disguised bribe - слегка замаскированная взятка
electioneering bribe - предвыборные обещания
offered a bribe - предложил взятку
bribe an official - давать взятку должностному лицу
cash bribe - взятка наличными
bribe you - подкупить
bribe for - подкупить для
no bribe - нет взятки
trying to bribe me - пытаясь подкупить меня
bribe the police - подкупать полицию
Синонимы к bribe: incentive, payola, sweetener, boodle, kickback, payoff, inducement, grease someone’s palm, suborn, square
Антонимы к bribe: gift, earnings, cost, discouragement, disincentive, outlay, punishment, hindrance, address corruption, address the bribery
Значение bribe: a sum of money or other inducement offered or given in this way.
noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках
i gave the money - я отдал деньги
figure of money - фигура денег
money back - возврат денег
offset money - компенсировано деньги
anti-money laundering regulations - нормативные акты по борьбе с отмыванием денег
money available - деньги доступны
silver money - серебряные деньги
can you lend me some money - можешь одолжить мне немного денег
this is all the money - это все деньги
she doesn't have any money - она не имеет каких-либо денег
Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency
Антонимы к money: have-not, pauper
Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.
bribe, kickback, bribery, backhander, bribing, graft, bounty, hush money, payola, payoff
Both government regulators and police share in bribe money, to the tune of 43% and 45% each, respectively. |
Как государственные регуляторы, так и полиция участвуют в получении взятки в размере 43% и 45% соответственно. |
This organization was said to have raised large sums of money from whiskey interests through Cincinnati lawyer Charles Woolley to bribe senators to acquit Johnson. |
Эта организация, как говорили, собрала большие суммы денег от виски через адвоката из Цинциннати Чарльза Вулли, чтобы подкупить сенаторов, чтобы оправдать Джонсона. |
Then we'd be in a lot of trouble, 'cause I'm a little short of bribe money. |
Ну вот тогда у нас будут проблемы, потому что на взятку у меня денег нет. |
You'd need some muscle, a cargo plane, and a few grand in bribe money just to get started. |
Понадобятся громилы, транспортный самолёт, и несколько тысяч на взятки. Это для начала. |
Singer used his Key Worldwide Foundation as a money-laundering operation to pay coaches a bribe for labeling applicants as athletic recruits. |
Сингер использовал свой фонд Key Worldwide в качестве операции по отмыванию денег, чтобы заплатить тренерам взятку за маркировку кандидатов как спортивных новобранцев. |
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass. |
Если вам нужны деньги, прошу вас, возьмите этот кошелек и подкупите слуг, чтобы они пропустили вас. |
Yet, if money serves to satisfy secondary – psychological – needs, we should search for deeper motives of bribe taking. |
Но если деньги служат удовлетворению вторичных-психологических-потребностей, то мы должны искать более глубокие мотивы взяточничества. |
Do you take much bribe money from big pharma? |
Вы много взяток берете от Большой Фармы? |
Look, all the drunken whispers in the world won't matter if it doesn't look like he's made off with their bribe money. |
Слушай, все эти пьяные слухи и гроша не стоят, если он не выглядит так, будто сваливает с их деньгами. |
He that putteth not out his money on interest, nor taketh a bribe against the innocent. |
Тот, кто не тратит свои деньги на проценты и не берет взятки против невинных. |
And how you would love to have money enough to bribe officials, so you could do likewise! |
А уж как бы вам хотелось иметь столько денег, чтобы вы могли покупать чиновников и поступать так же! |
To allow Ada to be made a bribe and hush-money of is not the way to bring it out. |
Но разве можно вытащить их, превращая Аду во что-то вроде взятки, в средство зажать мне рот? |
I did not take the money as a bribe. The circumstances would always be stronger than his assertion. |
Меня никто не подкупал, и обстоятельства -весомее утверждений. |
According to Suetonius and Plutarch, Vinius was exceedingly greedy for money, prepared to do anything in return for a bribe. |
Согласно Светонию и Плутарху, Виний был чрезвычайно жаден до денег и готов был сделать что угодно в обмен на взятку. |
I could not come back without my husband burning paper to me. The king of hell originally planned to torture me. Luckily, I used money to bribe him and ghosts. |
Я не могла вернуться без того, чтобы мой муж не сжег мне бумагу. Король Ада изначально планировал пытать меня. К счастью, я использовал деньги, чтобы подкупить его и призраков. |
Along with the bribe for protection, both male and female inmates sell sex for money, or additional reasons such as bribery or blackmail. |
Наряду с взяткой за защиту, как мужчины, так и женщины-заключенные продают секс за деньги или по дополнительным причинам, таким как подкуп или шантаж. |
Cash attempted to bribe a local deputy, who turned the money down. |
Кэш попытался дать взятку местному депутату, который отказался от денег. |
When it came we found out we didn’t have any money. |
Когда ее привезли, мы обнаружили, что у нас нет денег. |
So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money. |
Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги. |
Его нельзя купить ни за какие деньги! |
|
College students exposed to high levels of it just started giving their money away. |
Студенты подверглись слишком большому воздействию, и просто начали всем раздавать свои деньги. |
He's got the kind of charisma money can't buy, yet he's got no championship ring to back it up. |
Он обладает такой харизмой, которую за деньги не купишь, однако, ещё не становился чемпионом. |
College athletic association wants us to find out if he took a bribe to play for GWCU. |
Спортивная ассоциация колледжей хочет узнать, брал ли он взятку, чтобы играть за университет Карвера. |
We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million. |
Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США. |
A member of JEM also told the Panel that it is very easy for Darfurian Zaghawa to obtain Chadian passports with a small bribe. |
Один из членов ДСР также сообщил Группе о том, что дарфурцы из племени загава имеют возможность весьма легко получать чадские паспорта за небольшую мзду. |
It was also suggested that the example of the Malian diaspora should be used to encourage expatriate workers to remit money to their home country. |
Было также предложено взять на вооружение опыт малийской диаспоры в целях поощрения перевода средств экспатриантов в их страны происхождения. |
Play against other players from all over the world for real money or just for fun. |
Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи. |
I'm in this to make money, not to lose money. |
Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их. |
Money exchange: The Slovakian currency is the Slovak crown having 100 cents. |
Обмен валюты: Денежной единицей в Словакии является словацкая крона, равная 100 геллерам. |
Занимать денег у друзей это словно заниматься с ними сексом. |
|
Давайте-ка сегодня потратим старостины денежки на выпивку. |
|
Я трачу все деньги на лечение. |
|
In keeping with Cuban laws, mercenaries who receive money from the United States and who work there for the embargo and to promote subversion have been punished. |
В соответствии с кубинскими законами наказанию подвергаются наемники, которые получают денежную компенсацию от Соединенных Штатов и которые работают там для продвижения целей эмбарго и содействия подрывным действиям. |
The money would be well spent, though, as it would be an investment in a highly efficient statistical system. |
Однако эти затраты с лихвой окупятся, поскольку финансовые средства будут вложены в организацию высокоэффективного статистического производства. |
However... the missing money has proven more difficult to camouflage. |
Однако... оказалось, что пропавшие деньги сложнее утаить. |
I came as a government official to collect money from the treasury and the gates are shutln my face by these crazy women. |
А я, важное лицо, пришёл сюда, чтоб деньги взять на городские нужды, но жёнами в ворота я не допущен. |
He's been sending her all sorts of stuff to bribe her, even a diamond bracelet. |
Он посылает ей разные подарки, чтобы заполучить ее, даже бриллиантовый браслет. |
By which I don't mean amateurish culture, I mean culture where people produce for the love of what they're doing and not for the money. |
И под этим я имею в виду не дилетантсткую культуру, а культуру, в которой люди создают, потому что им нравится то, что они делают, а не ради денег. |
The forthcoming plan is three-fold — use the rescue fund as a kind of debt insurance; infuse more money into the European rescue fund; and pressure banks to write down more debt. |
Грядущий план можно назвать трехступенчатым: используем спасательный фонд в качестве страховки от невыплат долгов; вливаем больше средств в европейский спасательный фонд; оказываем давление на банки, чтобы те списали больше долгов. |
So he must have showed up ready to get his money And then got upset when rich told him he invested it. |
Значит, он появился, готовый забрать свою долю, и огорчился, когда узнал, что Рич вложил их. |
The Hong Kong company subsequently wired money to a local shipping company through a bank in Mombasa, Kenya, and sent one of its representatives to Mombasa on 18 April. |
Затем через банк, находящийся в Момбасе, гонконгская компания перевела деньги одной из местных судоходных компаний и 18 апреля направила в Момбасу одного из своих представителей. |
Diversification of supply and alternate routes will cost money and may result in higher energy prices for regional consumers. |
Диверсификация поставок и строительство альтернативных маршрутов стоят денег и могут привести к повышению цен на энергоресурсы для региональных покупателей. |
He took his severance money and plowed it into digital publishing and ended up re-starting his start-up three times before it actually took off in 2011. |
Свое выходное пособие Евгений Хата вложил в создание предприятие цифровой печати. Ему пришлось трижды заново поднимать свой стартап, пока он, наконец, не встал на ноги в 2011 году. |
You can go to the Carpetbag usurers if you want money. |
Так что за денежками придется вам идти к ростовщикам-саквояжникам. |
Когда доходит до денег, он начинает ерзать. |
|
Мне не нужны деньги, если они не пропитаны кровью. |
|
But after a while, you know, money was scarce, electro-smog all over the place. |
Но прошло время, денег было мало, всюду электросмог. |
He was desperately afraid of losing money. |
Он отчаянно боялся потерять деньги. |
I don't have the money to get an education and I can't get the credits to get an education. |
Денег-то на образование где взять? А кредита никто мне не дает... на обучение... |
I have been reliably told that war criminal Murman had the audacity to offer you a $10 million bribe. |
Мне стало известно, что военный преступник Мёрман осмелился предложить вам взятку в размере 10 миллионов. |
И теперь вас обвиняют в принятии взятки. |
|
Well, next time you accept a bribe I'd hold out for courtside seats. |
В следующий раз, когда будешь брать взятку, требуй хорошие места. |
He suddenly had the superstitious feeling again that he could bribe fate by doing a good deed. |
У него внезапно возникло суеверное чувство, что добрым делом он может подкупить судьбу. |
She wanted me to bribe you, like they do back in the old country. |
Она хотела, что бы я тебя подкупил также как они делают у себя в стране. |
If you're looking for a bribe,i'm afraid,um, you're running out of luck. |
Если вы хотите взятки, то, боюсь, вам не повезло. |
No, we'll have to bribe the gun store owner so he doesn't run our names. |
Значит, мы даём взятку владельцу оружейного магазина, чтобы не прогонял по базе наши имена. |
Anastasius even attempted to bribe the legates, but was unsuccessful. |
Анастасий даже попытался подкупить легатов, но безуспешно. |
But Philip had organised a strong bribe network which corrupted the local politicians. |
Но Филипп организовал мощную сеть взяточников, которая развратила местных политиков. |
Bribing tax officials can reduce tax payments of the firm if the marginal bribe rate is below the official marginal tax rate. |
Подкуп налоговых чиновников может уменьшить налоговые платежи фирмы, если предельная ставка взятки ниже официальной предельной налоговой ставки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bribe money».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bribe money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bribe, money , а также произношение и транскрипцию к «bribe money». Также, к фразе «bribe money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
