Broken eggs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
check for a broken - проверить сломанный
broken inside - сломлен
has been broken down - была разбита
have broken up with - распались с
broken grains - сломанные зерна
broken into blocks - разбиты на блоки
nothing broken - ничего не сломано
broken stones - разбитые камни
spirit is broken - дух сломан
be broken through - быть прорвана
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
noun: яйцо, яйцеклетка, зародыш, бомба, граната
verb: науськивать, подстрекать, смазывать яйцом, забрасывать тухлыми яйцами
breeding silkworm from eggs - гренаж
scotch eggs enrober - машина для образования мясомучной оболочки на яйцах, приготовляемых по-шотландски
pasteurised liquid eggs - пастеризованные жидкие яйца
floor eggs - пол яйца
cage-free eggs - клетка яйца, свободные
green eggs - зеленые яйца
colored eggs - крашеные яйца
worm eggs - червь яйца
viable eggs - жизнеспособные яйца
farm fresh eggs - фермы свежие яйца
Синонимы к eggs: roe, spawn, gamete, seed, ovum, germ cell, eggs, ball, testicle, testis
Антонимы к eggs: ascendant, forebear, grandparent, prototype, conclusion
Значение eggs: an oval or round object laid by a female bird, reptile, fish, or invertebrate, usually containing a developing embryo. The eggs of birds are enclosed in a chalky shell, while those of reptiles are in a leathery membrane.
Yesterday, a gardener with a hose blasted all the sparrow nests from the second story awning of the building next door, raining mud and little broken eggs into the parking lot. |
Вчера садовник сбил струей из шланга воробьиные гнезда с козырька второго этажа здания напротив, обрушив на парковку дождь из грязи и разбитых яиц. |
Just then the Chief Steward rushed in with a sponge and a bowl of water, and began mopping away the broken eggs from his master's face. |
Как раз в этот момент в зал ворвался Гном-Администратор с губкой и кувшином с водой. |
She had been baking a cake, and now flour and broken eggs covered the floor around her. |
Она пекла пирог, а теперь мука и разбитые яйца покрывали весь пол кухни. |
But the eggs aren't broken. |
Хотя бы яйца не побились. |
Sparrow nests were also destroyed, eggs were broken, and chicks were killed. |
Воробьиные гнезда также были разрушены, яйца разбиты, а птенцы убиты. |
The pesticide interfered with the bird's calcium metabolism which resulted in thin-shelled, easily broken or infertile eggs. |
Пестицид вмешивался в метаболизм кальция птицы, что приводило к образованию тонкошерстных, легко ломающихся или бесплодных яиц. |
There in a corner was a swept-up heap of frozen wood shavings stuck together in lumps by the spilt insides of broken eggs. |
Там в углу были кучей сметены к стене промерзшие стружки, склеенные в комки вытекшей из битых яиц сердцевиной. |
A few feet away from the girl’s body, Pieniazek sees broken eggs, blood stains, a flat cap, and a man in a blood-soaked shirt, still breathing. |
В нескольких метрах от тела девочки Пененжек видит разбитые яйца, пятна крови, кепку и мужчину в пропитанной кровью рубашке. Он все еще дышит. |
In the first chamber, which had been switched on before the others, the two eggs at the very base of the ray had broken open. |
В первой камере, которую зарядили раньше всех, два яйца, помещающиеся у самого основания луча, оказались взломанными. |
Diapause is broken by exposure to the cold of winter, causing the eggs to hatch during the following spring. |
Диапауза нарушается воздействием холода зимы, в результате чего яйца вылупляются в течение следующей весны. |
What I said was excessively amusing. I said I wanted eggs! |
И сколько раз повторять - мне нужны яйца! |
The Kremlin has broken numerous treaties it has signed since 1991, including the Budapest Memorandum guaranteeing the sovereignty of Ukraine. |
Кремль нарушил как минимум семь различных подписанных им соглашений, начиная с 1991 года, включая Будапештский меморандум, гарантирующий суверенитет Украины. |
We've broken the world into us and them, only emerging from our bunkers long enough to lob rhetorical grenades at the other camp. |
Мы разделили мир на нас и их и высовываемся из своего бункера, только чтобы закинуть риторическую гранату в стан врага. |
Его сердце разбилось на кусочки из-за ужасной, ужасной трагедии. |
|
There's a broken gate back there, and you're trespassing. |
Затем, что там ворота сломаны, а вы - на территории, где посторонним не место. |
So he walked on air and sprained an ankle-close enough to a broken leg and Alvarez was there when it happened. |
Словом, Смотритель прошелся по воздуху и вывихнул колено, что довольно близко к перелому, причем Альварес при сем присутствовал. |
Unduly depressed by a sense of her own superfluity she thought he probably scorned her; and quite broken in spirit sat down on a bench. |
Чрезмерно подавленная сознанием своей никчемности, она подумала, что он, вероятно, презирает ее, и, окончательно упав духом, присела на скамью. |
Follow the blood arroyo to the place where the snake lays its eggs. |
Иди по кровавому ручью, туда, где гнездятся змеи. |
Burping eggs, scratching my underarm fungus, looking for love. |
Отрыгиваю яичницу, чешу подмышечный грибок, ищу любовь. |
Over the next seven days, there will be many scrapes and near misses, seven cracked vertebrae, four broken ribs, five life-threatening incidents, two bruised lungs and unfortunately, much worse. |
На предстоящей неделе будет еще столько трудностей и промахов, семь треснувших позвонков, четыре сломанных ребра, пять опасных для жизни аварий, два ушиба легких и, к сожалению, кое-что похуже... |
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin. |
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин. |
У этого парня много прижизненных переломов. |
|
Having partaken of a copious breakfast, with fish, and rice, and hard eggs, at Southampton, he had so far rallied at Winchester as to think a glass of sherry necessary. |
Обильно позавтракав в Саутгемптоне рыбой, рисом и крутыми яйцами, он к Винчестеру так отдохнул, что стал подумывать о стакане доброго хереса. |
Сердце твоей матери должно быть было разбито? |
|
Её слова не просто режут, они залазят в тебя и яйца откладывают. |
|
Everyone else is so unfinished, broken up into so many different pieces that don't fit together. |
Все остальные настолько не закончены, разбиты на кусочки, которые никак не могут собрать воедино. |
И иногда ты становишься сильнее в тех местах, где тебя сломали. |
|
There is a theory, not wholly without merit, that this host anatomy, the pretty one, if you will, can be repurposed, broken down into component parts to cure her cancer. |
Есть теория, не безосновательная, что этот самостоятельный организм, хорошенький, если позволишь, может быть перенацелен, разбит на компоненты для лечения ее рака. |
Канадский омлет, как необычно. |
|
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
Меня это очень расстроило. |
|
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
She, at this time, has broken ribs, broken collarbone, and stitches that are not completely healed across the top of her head and on the side of her head. |
У неё сломаны рёбра, сломана ключица, также имеются незажившие швы вдоль верхней и боковой части головы. |
Instead of that broken-down money pit of a house in Scarsdale... you get a townhouse all to yourself. |
Вместо безумно дорогого дома в Скартсделле у тебя будет полностью собственный домик. |
A constant tapping had begun inside the red eggs in the chambers. |
В камерах начал слышаться беспрерывный стук в красных яйцах. |
But I inevitably went onto my broken leg. |
Но неизбежно нагружал и сломанную. |
It was some broken wittles-that's what it was-and a dram of liquor, and a pie. |
Еды было так, всякие остатки, и еще глоток спиртного, и паштет. |
These machines are similar to setters, but have larger flat-bottom trays, so the eggs can rest on their sides, and newly hatched chicks can walk. |
Эти машины похожи на сеттеров, но имеют более крупные лотки с плоским дном, поэтому яйца могут лежать на боку, а недавно вылупившиеся птенцы могут ходить. |
Trance music is broken into a number of subgenres including acid trance, classic trance, hard trance, progressive trance, and uplifting trance. |
Транс-музыка разбивается на несколько поджанров, включая кислотный транс, классический транс, жесткий транс, прогрессивный транс и возвышающий транс. |
The eggs are derived from materials ingested as a larva and from the spermatophores received from males during mating. |
Яйца получают из материалов, проглоченных личинкой, и из сперматофоров, полученных от самцов во время спаривания. |
For example, principal predators of the black oystercatcher's eggs include raccoons, skunks, mink, river and sea otters, gulls, crows and foxes. |
Например, основными хищниками яиц черной устрицы являются еноты, скунсы, норки, речные и морские выдры, чайки, вороны и лисы. |
The generalist breeds used in barnyards worldwide are adaptable utility birds good at producing both meat and eggs. |
Универсальные породы, используемые на скотных дворах во всем мире, являются адаптируемыми полезными птицами, которые хорошо производят как мясо, так и яйца. |
As male birds of the laying strain do not lay eggs and are not suitable for meat production, they generally are killed soon after they hatch. |
Так как самцы птиц кладочного штамма не откладывают яиц и не пригодны для производства мяса, их обычно убивают вскоре после вылупления. |
In Eastern and Central Europe, and parts of England, Easter eggs may be tapped against each other to see whose egg breaks first. |
В Восточной и Центральной Европе, а также в некоторых частях Англии пасхальные яйца можно постукивать друг о друга, чтобы увидеть, чье яйцо разбивается первым. |
Similar to those of the common rose, the eggs hatch in seven days. |
Как и у обыкновенной розы, яйца вылупляются через семь дней. |
Lungless salamanders in the family Plethodontidae are terrestrial and lay a small number of unpigmented eggs in a cluster among damp leaf litter. |
Беспалые саламандры семейства Plethodontidae являются наземными и откладывают небольшое количество непигментированных яиц в скоплении среди влажного листового опада. |
It has to because only it can enter the small and narrow peripheral venule in the submucosa so that the eggs can be released into the bladder. |
Он должен, потому что только он может войти в маленькую и узкую периферическую венулу в подслизистой оболочке, так что яйца могут быть выпущены в мочевой пузырь. |
Primitive birds and many non-avialan dinosaurs often lay eggs in communal nests, with males primarily incubating the eggs. |
Примитивные птицы и многие неавиаланские динозавры часто откладывают яйца в общих гнездах,причем самцы в основном высиживают яйца. |
Often these eggs are in the soil in areas where people defecate outside and where untreated human feces is used as fertilizer. |
Часто эти яйца находятся в почве в тех местах, где люди испражняются снаружи и где необработанные человеческие фекалии используются в качестве удобрения. |
The pulp was examined with a microscope, and if corpuscles were observed, the eggs were destroyed. |
Мякоть исследовали под микроскопом, и если наблюдались Тельца, то яйца уничтожались. |
Eggs are more likely to be fertilised before 7am known as “the peak period”. |
Яйца, скорее всего, будут оплодотворены до 7 утра, известного как”пиковый период. |
There are two to three greenish-white eggs in a clutch, and incubation lasts roughly 24 to 26 days. |
В кладке есть два-три зеленовато-белых яйца, и инкубация длится примерно 24-26 дней. |
A moderate sized starfish is estimated to be able to produce 2.5 million eggs. |
По оценкам, Морская звезда среднего размера способна производить 2,5 миллиона яиц. |
Research has shown that males that mate with larger females do indeed receive and hatch greater numbers of eggs. |
Исследования показали, что самцы, спаривающиеся с более крупными самками, действительно получают и высиживают большее количество яиц. |
Eggs can also be cooked below the boiling temperature, i.e. coddling, or they can be steamed. |
Яйца также могут быть приготовлены ниже температуры кипения, т. е. нянчиться, или они могут быть приготовлены на пару. |
The reasons for the decrease are unknown, but is possibly due to a microscopic non-indigenous beetle that is consuming pupfish eggs. |
Причины этого снижения неизвестны, но, возможно, это связано с микроскопическим некоренным жуком, который потребляет яйца куколок. |
The olfactory hallucination reported by the woman was an unpleasant mixture of vinegar, fecal material, and rotten eggs. |
Обонятельная галлюцинация, о которой сообщила женщина, была неприятной смесью уксуса, фекалий и тухлых яиц. |
If the source eggs can be found the area must be examined for more unexposed eggs. |
Если исходные яйца могут быть найдены, то область должна быть исследована на предмет большего количества неэкспонированных яиц. |
Therefore, the female will choose a male mate whose claw size indicates the best burrow environment for her clutch of eggs. |
Таким образом, самка выберет самца-самца, Размер когтей которого указывает на наилучшую среду норы для ее кладки яиц. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken eggs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken eggs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, eggs , а также произношение и транскрипцию к «broken eggs». Также, к фразе «broken eggs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
