Brussels interbank offered rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brussels interbank offered rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Брюссельская межбанковская ставка предложения
Translate

- brussels [noun]

noun: Брюссель

- interbank

межбанковский

- offered [verb]

adjective: предложенный

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • bank rate - банковский курс

  • depletion rate - темп истощения

  • airlift utilization rate - коэффициент использования авиационного транспорта

  • cut rate goods - товар по сниженной цене

  • rouble exchange rate - курс обмена рубля

  • extrusion rate - скорость экструзии

  • actual borrowing rate - Фактическая ставка заимствования

  • school enrollment rate - Показатель охвата школы

  • compound average rate - Соединение средней скорости

  • a high rate of crime - высокий уровень преступности

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Examples of this were New York, Washington DC, Paris, London, Brussels and Budapest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами этого были Нью-Йорк, Вашингтон, Париж, Лондон, Брюссель и Будапешт.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

Cities including Hamburg, Prague, Amsterdam, The Hague, and City of London maintain their own embassies to the European Union at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие города, как Гамбург, Прага, Амстердам, Гаага и Лондонский Сити, имеют свои собственные посольства в Европейском Союзе в Брюсселе.

They live in Brussels in a fine house close to the seat of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в Брюссели в красивом доме близки к власти.

We support his objective of moving from the era of Dayton to the era of Brussels - that is, to the full normalization of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделяем его цель перехода от эры Дейтона к эре Брюсселя, а именно к этапу полной нормализации обстановки в стране.

The reporting period was marked by the shift from the country's so-called Dayton era to the so-called Brussels era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетный период был отмечен переходом страны из так называемой «дейтонской» эпохи в так называемую «брюссельскую» эпоху.

They are lumped together under such rubrics as “Washington,” “Brussels,” or “Wall Street.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они смешиваются в одну кучу под рубриками «Вашингтон», «Брюссель» или «Уолл-стрит».

Or we can defend our own economic interests - which includes telling Berlin and Brussels where to get off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы можем защищать свои собственные экономические интересы, что значит, помимо прочего, послать Берлин и Брюссель к чертям.

Reactions and comments on these proposals by interested parties are due in Brussels by March 31 st.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответные реакции и комментарии заинтересованных сторон по поводу этих предложений должны появиться в Брюсселе к 31 марта.

Imagine Brussels so much as organizing a protest against the U.K.'s decision to secede and attempting economic restrictions to punish it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, чтобы Брюссель точно так же организовал акции протеста против решения Британии о выходе и в наказание попытался ввести экономические ограничения.

The next day they stopped at the Hotel de Flandre, at Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день они прибыли в Брюссель и остановились в Отель де Фландр.

He's proficient in six different martial arts, and he lives most of the year in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер различных видов единоборств, большую часть времени живет в Брюсселе.

F.A.A. Shows a Dassault Falcon departing Teterboro to Brussels 18 hours after the girls were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Федеральному Авиационному Агентству частный Dassault Falcon вылетел из Тетерборо в Брюссель через 18 часов после похищения.

Brussels! cried out Amelia with a sudden shock and start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Брюсселе? - воскликнула Эмилия, внезапно вздрогнув.

In 1855, Hirsch became associated with the banking house of Bischoffsheim & Goldschmidt, of Brussels, London and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году Хирш стал ассоциироваться с банкирским домом Bischoffsheim & Goldschmidt в Брюсселе, Лондоне и Париже.

He was born in Brussels, which was then part of the Habsburg Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Брюсселе, который тогда был частью габсбургских Нидерландов.

Dean's next European Championship match was on 12 October 2010 when he oversaw a group A qualifier for Euro 2012 between Belgium and Austria in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий матч Дина на чемпионате Европы состоялся 12 октября 2010 года, когда он курировал отборочный матч группы А к Евро-2012 между Бельгией и Австрией в Брюсселе.

Temporary or 'Californian' points installed on tramline 81 at junction of Avenue Louise and Rue Bailli, Brussels, on 11 July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные или калифорнийские пункты установлены на трамвайной линии 81 на пересечении Авеню Луиза и Рю Байи, Брюссель, 11 июля 2018 года.

He made his entry in Brussels on 11 February 1596.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Брюссель 11 февраля 1596 года.

Hoad subsequently played the Belgian tennis championships in Brussels in early June and reached the quarterfinal in which he was outclassed by Budge Patty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии хоад играл на чемпионате Бельгии по теннису в Брюсселе в начале июня и дошел до четвертьфинала, в котором его обошел Бадж Патти.

Pierre Ryckmans was born at Uccle, an upper middle class district of Brussels, to a prominent Belgian family living in a house on Avenue des Aubépines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Рикманс родился в Укле, районе Брюсселя, принадлежащем к верхнему среднему классу, в известной бельгийской семье, живущей в доме на Авеню де Обепин.

Bourgeois was born in Charleroi and studied at the Académie royale des beaux-arts in Brussels from 1914 through 1918, and was mentored by Henry van de Velde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буржуа родился в Шарлеруа и учился в Королевской Академии изящных искусств в Брюсселе с 1914 по 1918 год.

On 11 July 2018, during a summit in Brussels, NATO leaders called for continued pressure and ongoing sanctions enforcement on North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 июля 2018 года, во время саммита в Брюсселе, лидеры НАТО призвали к продолжению давления и применению санкций в отношении Северной Кореи.

In 1568 Alba had prominent Dutch nobles executed in Brussels' central square, sparking anti-Spanish sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1568 году Альба казнил видных голландских дворян на центральной площади Брюсселя, что вызвало антииспанские настроения.

He also drew cartoons for various tapestry manufacturers in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также рисовал карикатуры для различных производителей гобеленов в Брюсселе.

In Montreal more than 150000 attended; Stockholm 15000 to 20000, Melbourne 30000, Brussels 30000, and Munich 8000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монреале приняли участие более 150000 человек, Стокгольме-15000-2200, Мельбурне-30000, Брюсселе-30000 и Мюнхене-8000.

Unable either to stay in France or to move to Germany, Marx decided to emigrate to Brussels in Belgium in February 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности ни остаться во Франции, ни переехать в Германию, Маркс решил эмигрировать в Брюссель в Бельгии в феврале 1845 года.

Habsburg Madrid and Brussels were concerned that the French aimed to join Mansfeld's forces and retrieve Artois for France, and the project was let slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габсбург Мадрид и Брюссель были обеспокоены тем, что французы намеревались присоединиться к войскам Мансфельда и вернуть артуа для Франции, и проект был спущен на тормозах.

Brussels, therefore, presents a mix of block types and installation styles that may create confusion for people with impaired vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Брюссель представляет собой смесь типов блоков и стилей установки, которые могут создать путаницу для людей с ослабленным зрением.

The Secretariat of the European Parliament is located in Luxembourg, but the Parliament usually meets in Brussels and sometimes in Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат Европейского парламента находится в Люксембурге, но парламент обычно заседает в Брюсселе, а иногда и в Страсбурге.

All the EU's judicial bodies are based in Luxembourg City, separate from the political institutions in Brussels and Strasbourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все судебные органы ЕС базируются в Люксембурге, отдельно от политических институтов в Брюсселе и Страсбурге.

Ryckmans returned to Europe in 1928 and joined the bar in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикманс вернулся в Европу в 1928 году и присоединился к адвокатуре в Брюсселе.

In failing health, she eventually retired to Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со слабым здоровьем она в конце концов удалилась в Брюссель.

During the German occupation of Belgium in World War II he remained in Brussels, which led to a break with Breton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время немецкой оккупации Бельгии во время Второй мировой войны он оставался в Брюсселе, что привело к разрыву с бретонцами.

Brussels-South, overhead wires suspended across multiple tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Кларк из USA Today прокомментировал, что он был больше всего очарован выбором кастинга.

Television broadcasting from Brussels began in 1953, with two hours of programming each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионное вещание из Брюсселя началось в 1953 году, с двухчасовых программ в день.

The Commission also operates out of numerous other buildings in Brussels and Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также осуществляет свою деятельность в многочисленных других зданиях в Брюсселе и Люксембурге.

The Commission had its first meeting in May 1988 in Brussels and was chaired by Professor emeritus Jacob Sundberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое заседание комиссии состоялось в мае 1988 года в Брюсселе под председательством почетного профессора Якоба Сундберга.

There is an ongoing dispute over which Manneken Pis is the oldest – the one in Brussels or the one in Geraardsbergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идет непрекращающийся спор о том, какой Писающий мальчик самый старый – тот, что в Брюсселе, или тот, что в Герардсбергене.

Even in the Spanish defeat in Brussels in March 1585, the blockade of the city was achieved by Basta's troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже во время поражения испанцев в Брюсселе в марте 1585 года, блокада города была достигнута войсками Басты.

It included the first recipe for Brussels sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включал в себя первый рецепт приготовления брюссельской капусты.

My father then decided to enroll me at the Brussels Conservatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мой отец решил записать меня в брюссельскую консерваторию.

Affected Brussels sprouts show black spotting, which reduces their market quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пораженные брюссельские капусты проявляют черную пятнистость, что снижает их рыночное качество.

It can be accessed from the Botanique/Kruidtuin metro station on lines 2 and 6 of the Brussels metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До него можно добраться от станции метро Botanique/Kruidtuin на линиях 2 и 6 Брюссельского метрополитена.

In 1949 he was appointed professor of violin at the Brussels Conservatoire where he had once studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году он был назначен профессором скрипки в Брюссельской консерватории, где когда-то учился.

He opened his own office in Brussels in 1893, and began construction of his own house, Hankar House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл свой собственный офис в Брюсселе в 1893 году и начал строительство собственного дома, Ханкар-Хаус.

Nahum Admoni sent the three-man team to Brussels, where the Mossad agents shot Bull at his door-step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наум Адмони отправил группу из трех человек в Брюссель, где агенты Моссада застрелили Булла на пороге его дома.

The Belgian government withdrew from Brussels on 18 August and the German army attacked the Belgian field army at the Battle of the Gete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийское правительство вышло из Брюсселя 18 августа, и немецкая армия атаковала бельгийскую полевую армию в битве при Гете.

The opera was staged in Nice, Algiers, Brussels and Milan in 1902; in Marseille in 1903 and 1950, and at the Paris Opéra in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была поставлена в Ницце, Алжире, Брюсселе и Милане в 1902 году, в Марселе в 1903 и 1950 годах, а также в Парижской Опере в 1922 году.

Interest rate swaps based on short Libor rates currently trade on the interbank market for maturities up to 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентные свопы на основе коротких ставок Libor в настоящее время торгуются на межбанковском рынке со сроком погашения до 50 лет.

Josef Hoffmann, a student of Wagner, constructed a landmark of early modernist architecture, the Palais Stoclet, in Brussels, in 1906–1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йозеф Гофман, ученик Вагнера, построил в 1906-1911 годах в Брюсселе памятник архитектуры раннего модернизма-Дворец Стоклет.

From 1845 to 1848, Engels and Marx lived in Brussels, spending much of their time organising the city's German workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1845 по 1848 год Энгельс и Маркс жили в Брюсселе, проводя большую часть своего времени в организации немецких рабочих города.

While most of the associates of Marx and Engels were German immigrants living in Brussels, some of their new associates were Belgians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство сподвижников Маркса и Энгельса были немецкими иммигрантами, живущими в Брюсселе, некоторые из их новых сподвижников были бельгийцами.

Direct services also link Cotonou to Paris, Brussels, and Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые рейсы также связывают Котону с Парижем, Брюсселем и Стамбулом.

Lenin appointed her as the Bolshevik representative to the International Socialist Bureau conference in Brussels in July 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин назначил ее представителем большевиков на международной конференции социалистического бюро в Брюсселе в июле 1914 года.

Gillis van Tilborgh was likely born in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллис Ван Тилборг, скорее всего, родился в Брюсселе.

The movements of van Craesbeek between 1637 and 1651, the year he became master in the Brussels Guild of Saint Luke are not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещения Ван Красбека между 1637 и 1651 годами, когда он стал мастером в брюссельской Гильдии святого Луки, не совсем ясны.

He then returned to Asia by way of Brussels, Berlin, Switzerland and Italy, where he sailed to Bangkok, Thailand, arriving in July 1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вернулся в Азию через Брюссель, Берлин, Швейцарию и Италию, откуда отплыл в Бангкок, Таиланд, прибыв туда в июле 1928 года.

Brussels surrendered to Parma in March 1585.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюссель сдался Парме в марте 1585 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brussels interbank offered rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brussels interbank offered rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brussels, interbank, offered, rate , а также произношение и транскрипцию к «brussels interbank offered rate». Также, к фразе «brussels interbank offered rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information