Buddha temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
temple of the reclining buddha - храм отдыхающего Будды
big buddha statue - Большая статуя Будды
Buddha statue - Статуя Будды
giant buddha - Гигантский Будда
buddha statues - статуи будды
buddha temple - храм Будды
living buddha - живой будда
buddha nature - природа будды
buddha image - будда изображение
emerald buddha - изумруд будда
Синонимы к buddha: gautama, gautama buddha, siddhartha, gautama siddhartha, kalki, karma, nestor, lama, socrates, confucius
Значение buddha: An enlightened human being.
temple ordinance - храмовое таинство
logan utah temple - храм в Логане, штат Юта
st. george utah temple - храм св. Георга, штат Юта
six banyon tree temple and flower pagoda - храм шести баньяновых деревьев и пагода цветов
temple grandin - храм Грандин
temple for - храм для
temple which - храм, который
military order of the temple of jerusalem - военный порядок Иерусалимского храма
in this temple - в этом храме
temple of vesta - Храм Весты
Синонимы к temple: cathedral, sanctuary, house of worship, fane, shul, shrine, house of God, church, synagogue, mosque
Антонимы к temple: secular, public place, den of iniquity, fatality
Значение temple: a building devoted to the worship, or regarded as the dwelling place, of a god or gods or other objects of religious reverence.
The Emerald Buddha was also moved across the river with pomp and pageantry and installed in the temple of Wat Phra Keaw. |
Изумрудный Будда был также перенесен через реку с помпой и пышностью и установлен в храме Ват Пхра Кеау. |
To the north of Temple 13 lie the remains of Temple no. 14. An enormous image of the Buddha was discovered here. |
К северу от Храма 13 лежат остатки храма № 14. Здесь было обнаружено огромное изображение Будды. |
At that time, the temple was thought by the Japanese visitors as the famed Jetavana garden of the Buddha, which originally located in the kingdom of Magadha, India. |
В то время храм считался японскими посетителями знаменитым садом Будды Джетавана, который первоначально располагался в индийском королевстве Магадха. |
The Buddha Tooth Relic Temple and Museum is a Buddhist temple and museum complex located in the Chinatown district of Singapore. |
Храм и Музей реликвии Зуба Будды-это буддийский храм и музейный комплекс, расположенный в китайском квартале Сингапура. |
In 1956, a ceremony was held at the temple by the Shanghai Buddhist Association to celebrate the 2500th anniversary of the Buddha's enlightenment. |
В 1956 году Шанхайская буддийская ассоциация провела в храме церемонию, посвященную 2500-летию просветления Будды. |
In contrast to the stupas, the hollow gu-style temple is a structure used for meditation, devotional worship of the Buddha and other Buddhist rituals. |
В отличие от ступ, полый храм в стиле ГУ-это сооружение, используемое для медитации, преданного поклонения Будде и других буддийских ритуалов. |
The temple is the product of the last peregrination of the relic of the tooth of Buddha and the testimony of a religion which continues to be practiced today. |
Храм-это результат последнего перемещения реликвии Зуба Будды и свидетельство религии, которая продолжает практиковаться и сегодня. |
China is home to many of the world's tallest religious statues, including the tallest of all, the Spring Temple Buddha in Henan. |
Китай является домом для многих самых высоких религиозных статуй в мире, в том числе самого высокого из всех, Весеннего Храма Будды в Хэнани. |
During this period, the pinnacle of Buddhists; the Temple of the Tooth, where the sacred tooth relic of the Lord Buddha is kept and worshiped was attacked by the LTTE. |
В этот период кульминационный пункт буддистов-Храм Зуба, где хранится и почитается священная реликвия Зуба Будды, был атакован ТОТИ. |
Two other bombs, one under the 80-foot statue of the Buddha and the other near Karmapa Temple were defused by the police. |
Две другие бомбы, одна под 80-футовой статуей Будды, а другая возле храма Кармапы, были обезврежены полицией. |
While she was pleading for help at the temple, she heard the Buddha telling her to go home, sit down, and recite his name if she wanted to know where her mother was. |
Когда она молила о помощи в храме, она услышала, как Будда велел ей пойти домой, сесть и произнести его имя, если она хочет знать, где ее мать. |
Seated stone Buddha statue Carved on the Rock at Yongjangsa temple site, Namsan Mountain in Gyeongju, Korea. |
Статуя сидящего каменного Будды, высеченная на скале на месте храма Юнджангса, Гора Намсан в Кенджу, Корея. |
One such shrine to the west of the temple is the Phra Si Ratana Chedi, a 19th-century stupa built in Sri Lankan style enshrining ashes of the Buddha. |
Одним из таких святилищ к западу от храма является Phra Si Ratana Chedi, ступа 19-го века, построенная в Шри-ланкийском стиле, в которой хранится прах Будды. |
One example of lavish state support is Hwangnyongsa, a temple which housed an approximately five-meter-tall Buddha. |
Одним из примеров щедрой государственной поддержки является Храм Хвангньонгса, в котором находился Будда примерно пятиметрового роста. |
It is compulsory to remove the shoes before entering the temple, as a sign of respect of the Buddha, as is the practice in all other temples in Thailand. |
Перед входом в храм обязательно нужно снять обувь, как это принято во всех других храмах Таиланда, в знак уважения к Будде. |
During this period, the pinnacle of Buddhists; the Temple of the Tooth, where the sacred tooth relic of the Lord Buddha is kept and worshiped was attacked by the LTTE. |
В этот период кульминационный пункт буддистов-Храм Зуба, где хранится и почитается священная реликвия Зуба Будды, был атакован ТОТИ. |
Next to the Thai temple is 25-metre statue of Buddha located within a garden which has existed there for over 100 years. |
Рядом с тайским храмом находится 25-метровая статуя Будды, расположенная в саду, который существует здесь уже более 100 лет. |
The Buddha Tooth Relic Temple and Museum in the heart of Chinatown. |
Храм и Музей реликвии Зуба Будды в самом сердце китайского квартала. |
We've got Carpenter Street, Temple Street, Rice Street, Buddha Street. |
У нас есть Улица Плотников, Улица Храма, Улица Риса, Улица Будды. |
A Buddhist temple might contain a meditation hall hosting Buddharupa, or the image of Buddha, as the object of concentration and veneration during a meditation. |
Буддийский храм может содержать зал для медитации, в котором находится Буддхарупа, или изображение Будды, как объект сосредоточения и почитания во время медитации. |
Buddha's poking his out of the temple. |
Будда высунул свою из замка. |
According to one account, the Emerald Buddha was found in Chiang Rai, Lanna in 1434, after a lightning storm struck a temple. |
Согласно одной из версий, Изумрудный Будда был найден в Чианграе, Ланна, в 1434 году, после того, как молния ударила в храм. |
Seated Buddha carved on the Rock at Donghwasa temple in Daegu, Korea. |
Сидящий Будда вырезан на скале в храме Донгваса в Тэгу, Корея. |
At that time, the temple was thought by the Japanese visitors as the famed Jetavana garden of the Buddha, which originally located in the kingdom of Magadha, India. |
В то время храм считался японскими посетителями знаменитым садом Будды Джетавана, который первоначально располагался в индийском королевстве Магадха. |
He creates a fake Leiyin Temple and impersonates the Buddha while his minions disguise themselves as the Buddha's followers. |
Он создает фальшивый храм Лейин и выдает себя за Будду, в то время как его приспешники маскируются под последователей Будды. |
These examples are seen in present-day Nara and Kyoto, most notably a colossal bronze statue of the Buddha Vairocana in the Tōdai-ji temple. |
Эти примеры можно увидеть в современных Нара и Киото, особенно в колоссальной бронзовой статуе Будды Вайрочаны в храме Тодай-дзи. |
Sculpture of Buddha in a temple at Kanheri Caves. |
Скульптура Будды в храме в пещерах Канхери. |
They were distinguished by a rejection of abhidharma as not being the words of the Buddha. |
Они отличались тем, что отвергали абхидхарму как не соответствующие словам Будды. |
In the temple of Khnum, called “Joy of Life”, Imhotep purifies himself, prays to Khnum for help and offers “all good things” to him. |
В храме Хнума, называемом “радость жизни”, Имхотеп очищает себя, молится Хнуму о помощи и предлагает ему “все благое”. |
Он вырезал из дерева статую Будды. |
|
This is Tenzin Gyatso; he was found to be the Buddha of Compassion at the age of two, out in a peasant's house, way out in the middle of nowhere. |
Это Тензин Гьяцо, в возрасте двух лет в нем признали перерождение Будды Сострадания, в далеком доме крестьянина, в самой глуши. |
Just a hunch, but I'm pretty sure... That the Buddha doen't shit cash. |
Просто чутьё, но я вполне уверена... что из Будды не сыпятся наличные. |
He goes on the attack every time he sees that buddha statue. |
Он атакует каждый раз, как увидит статую Будды. |
But in the evening, when the heat cooled down and everyone in the camp started to bustle about and gathered around, they heard the Buddha teaching. |
А вечером, когда жара спала и лагерь оживился, все собрались вокруг Будды. Тогда и они услышали его проповедь. |
The right arm of the Buddha supports the head with tight curls, which rests on two box-pillows encrusted with glass mosaics. |
Правая рука Будды поддерживает голову с тугими кудрями, которая покоится на двух коробчатых подушках, инкрустированных стеклянной мозаикой. |
If you say yes or no, You lose your own Buddha-nature. |
Если вы говорите да или нет, вы теряете свою собственную природу Будды. |
On this day, the platform of the pagoda is lighted with ninety thousand candles as reverential offering to the Lord Buddha. |
В этот день платформа пагоды освещается девяностью тысячами свечей в качестве почтительного подношения Господу Будде. |
For example, the Buddhist text Jataka-mala by Aryasura, about the Buddha's previous lives, includes Agastya as the seventh chapter. |
Например, буддийский текст Джатака-мала Арьясуры, повествующий о предыдущих жизнях Будды, включает Агастью в качестве седьмой главы. |
The Buddha called for Sujata to be brought to him and delivered a Theravada teaching, which became famous, on the proper conduct of wives. |
Будда велел привести к нему Суджату и изложил ставшее знаменитым учение Тхеравады о правильном поведении жен. |
In Buddhism, the swastika is considered to symbolize the auspicious footprints of the Buddha. |
В буддизме свастика считается символом благоприятных следов Будды. |
Two passages delimit the central cube, with the four sides of the cube; each face is decorated with a massive image of the Buddha. |
Центральный куб с четырьмя сторонами разделяют два прохода; каждая грань украшена массивным изображением Будды. |
Like the Ttukseom Buddha, the Kunsu-ri Buddha follows early Chinese and Korean conventions displaying the dhyana mudra. |
Подобно Будде Ттуксеом, Будда Кунсу-Ри следует древним китайским и корейским традициям, демонстрирующим дхьяна мудру. |
The texts attributed to the 5th-century Buddhist philosopher Vasubandhu of the Yogachara school similarly discuss Anatta as a fundamental premise of the Buddha. |
Тексты, приписываемые буддийскому философу V века Васубандху из школы йогачара, также обсуждают Анатту как фундаментальную предпосылку Будды. |
Noticing that the third eye is missing from the Buddha statue in the garden, he replaces it with the orb in his pocket and at once the three children reappear. |
Заметив, что у статуи Будды в саду отсутствует третий глаз, он кладет его обратно в карман, и тотчас же появляются трое детей. |
Egg rescues them with a rope and kills Lightning by dropping a stone Buddha statue on him when he tries to follow. |
Эгг спасает их с помощью веревки и убивает молнию, бросая на него каменную статую Будды, когда он пытается последовать за ними. |
The Samadhi Buddha at Rambodagalla in Kurunegala was initiated in 2001, in response to the destruction of the Bamiyan Buddhas. |
Будда самадхи в Рамбодагалле в Курунегале был инициирован в 2001 году в ответ на уничтожение Бамианских Будд. |
Evidently, then, a Buddha must not only have correct knowledge of life in the world, he/she must also act in accordance with that knowledge. |
Таким образом, очевидно, что Будда должен не только иметь правильное знание о жизни в мире, но и действовать в соответствии с этим знанием. |
This is often interpreted to mean that the Dhamma is the same as Sakyamuni Buddha. |
Это часто интерпретируется как означающее, что Дхамма-это то же самое, что и Будда Шакьямуни. |
The initial function of a stupa was the veneration and safe-guarding of the relics of Gautama Buddha. |
Первоначальная функция ступы состояла в почитании и охране мощей Гаутамы Будды. |
Secular Buddhism, on the other hand, seeks to deploy the Buddha's teaching as a guide to full human flourishing in this life and this world. |
С другой стороны, светский буддизм стремится использовать учение Будды как руководство к полному расцвету человека в этой жизни и в этом мире. |
Иллюзорное тело имеет отметины и знаки Будды. |
|
The very impermanency of men and things, body and mind, is the Buddha nature. |
Сама непостоянность людей и вещей, тела и ума-это природа Будды. |
Nature and lands, mountains and rivers, are impermanent because they are the Buddha nature. |
Природа и земли, горы и реки непостоянны, потому что они суть природа Будды. |
It is the largest and tallest stone Buddha statue in the world and it is by far the tallest pre-modern statue in the world. |
Это самая большая и самая высокая каменная статуя Будды в мире, и это, безусловно, самая высокая до-современная статуя в мире. |
The building that houses the Jade Buddha statue is 33 metres tall, representing the 33 layers of heaven in Buddhism. |
Здание, в котором находится статуя Нефритового Будды, имеет высоту 33 метра, представляя собой 33 слоя неба в буддизме. |
There is no point in discussing whether Buddha was a Hindu, even after his enlightenment. |
Нет смысла обсуждать, был ли Будда индуистом, даже после своего просветления. |
This article should be about what Buddha is, including mahayana idea of Buddha nature. |
Эта статья должна быть о том, что такое Будда, включая идею Махаяны о природе Будды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buddha temple».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buddha temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buddha, temple , а также произношение и транскрипцию к «buddha temple». Также, к фразе «buddha temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.