Buddhist prayer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buddhist prayer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Буддийские молитвы
Translate

- Buddhist

Буддист

- prayer [noun]

noun: молитва, молебен, просьба, мольба, молящийся, проситель, богомолье

  • prayer meeting - молитвенное собрание

  • prayer of thanksgiving - благодарственная молитва

  • Prayer Behind the Ambo - заамвонная молитва

  • consecratory prayer - тайносовершительная молитва

  • evening prayer - вечерняя молитва

  • prayer shawl - молитвенный шаль

  • humble prayer - смиренная молитва

  • genuine prayer - подлинная молитва

  • prayer or meditation - молитва или медитация

  • united in prayer - объединились в молитве

  • Синонимы к prayer: orison, invocation, intercession, devotion, plea, supplication, petition, entreaty, appeal, supplicant

    Антонимы к prayer: insist, diktat, enjoin, announcement, appropriate response, bid, dictate, exact, execrate, judgment

    Значение prayer: a solemn request for help or expression of thanks addressed to God or an object of worship.



Some people do not give a Buddhist prayer due to the influence of Christianity, with a Christian prayer offered instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди не дают буддийской молитвы из-за влияния христианства, а вместо этого предлагают христианскую молитву.

After the Tang, he became increasingly depicted as a monk carrying Buddhist prayer beads and a staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Тана его все чаще изображали монахом, несущим буддийские четки и посох.

Temporary Insanity recalls Buddhist practices by inviting viewers to stoop on the group, which invokes the conventional gesture of paying respect and offering prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временное помешательство напоминает буддийские практики, приглашая зрителей наклониться над группой, что вызывает традиционный жест уважения и вознесения молитвы.

The first documented split occurred, according to most scholars, between the second Buddhist council and the third Buddhist council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый документально подтвержденный раскол произошел, по мнению большинства ученых, между вторым буддийским советом и третьим буддийским советом.

One example is the following prayer from his April 26, 1848 book Christian Discourses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является следующая молитва из его книги христианские беседы от 26 апреля 1848 года.

Buddhist female deities are always depicted with a serene, quite impersonal face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богини у буддистов обычно изображаются с безмятежными и бесстрастными лицами.

Ratri came in dressed as a Buddhist nun, and veiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошла Ратри в одежде буддийской монахини и в вуали.

Tomas moved to Korea to study being a Buddhist monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас поехал в Корею, чтобы стать буддистским монахом.

That's where the Buddhist monks... unroll all the tapestries on the hill, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где буддийские монахи расскатывают все гобелены на холме, да?

Jennie hovered about, praying the only prayer that is prayer-the fervent desire of her heart concentrated on the one issue-that Vesta should get well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дженни молилась - ибо что же и назвать молитвой, если не страстное желание, на котором сосредоточены все помыслы, - только бы Веста поправилась!

look at you, all calm and buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на себя, воплощение спокойствия и буддизма.

Remembrance was a Buddhist philosopher's trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея воспоминания была одним из методов философии буддизма.

Let us kneel down and unite in a heartfelt prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте встанем на колени и вместе помолимся от всего сердца.

I mean, he says a prayer before he has chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь произносит молитву перед тем как жевачку пожевать.

Equally was she unconscious of the ascending sun; though, like some fair pagan, did she appear to be in prayer at its apprising!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не замечала и восходящего солнца, хотя казалось, что она, словно язычница, молится ему.

Also, permission from authorities is required for any large public gathering, Buddhist gatherings not exempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разрешение от властей требуется для любого большого общественного собрания, буддийские собрания не освобождаются.

I beseech the pastor, elders and deacons to pray for me.' And then again would swell that wonderful deep organ tone of united prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умоляю пастора, старейшин и диаконов помолиться за меня. И тогда снова раздавался тот чудесный глубокий органный тон Единой молитвы.

However, the definitions of many of the terms used differ somewhat from Buddhist and Daoist traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определения многих используемых терминов несколько отличаются от буддийских и даосских традиций.

These missionaries were successful in converting large numbers of people in Kyushu, including peasants, former Buddhist monks, and members of the warrior class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти миссионеры преуспели в обращении большого числа людей на Кюсю, включая крестьян, бывших буддийских монахов и представителей воинского сословия.

Most of Maldive's Buddhist physical history was obliterated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть буддийской физической истории Мальдива была стерта.

The similarities have been interpreted as Buddhist influences on Advaita Vedanta, while others deny such influences, or see them as variant expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сходства были истолкованы как буддийские влияния на Адвайта-Веданту, в то время как другие отрицают такие влияния или рассматривают их как различные выражения.

Buddhist scholars Richard Gombrich and Alexander Wynne argue that the Buddha's descriptions of non-self in early Buddhist texts do not deny that there is a self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские ученые Ричард Гомбрих и Александр Уинн утверждают, что описания Будды о несамости в ранних буддийских текстах не отрицают существования самости.

Also in 2015, the High Holy Days Reform Jewish prayer book Mishkan HaNefesh was released; it is intended as a companion to Mishkan T'filah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2015 году был выпущен еврейский молитвенник высокие святые дни Мишкан Ханефеш; он предназначен в качестве компаньона Мишкан Т'Фила.

Musaeus College in Colombo, Sri Lanka, a Buddhist girls' school, has a left facing swastika in their school logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж мусеус в Коломбо, Шри-Ланка, буддийская школа для девочек, имеет левую сторону свастики в логотипе своей школы.

Such techniques were known mostly by Buddhist monks from mainland Asia, who were knowledgeable in reading and writing Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие техники были известны в основном буддийским монахам из материковой Азии, которые были сведущи в чтении и письме по-китайски.

Since the 16th century, collections of translations of the prayer have often been used for a quick comparison of languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVI века, сборники переводов молитвы часто использовались для быстрого сравнения языков.

The schools were closely related to the Dutch Reformed Church, and emphasized reading for religious instruction and prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы были тесно связаны с голландской Реформатской Церковью и делали упор на чтение для религиозного обучения и молитвы.

This includes a daily schedule of prayer and work under obedience to their abbot, whom assumes the role of their spiritual father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя ежедневное расписание молитвы и работы в послушании своему настоятелю, который берет на себя роль их духовного отца.

The Buddhist traditions have traditionally disagreed on what it is in a person that is reborn, as well as how quickly the rebirth occurs after each death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийские традиции традиционно расходятся во мнениях о том, что именно в человеке перерождается, а также о том, как быстро происходит перерождение после каждой смерти.

While the Noble Eightfold Path is best-known in the west, a wide variety of practices and stages have been used and described in the Buddhist traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Благородный Восьмеричный путь наиболее известен на Западе, в буддийских традициях используется и описывается большое разнообразие практик и стадий.

In 457, King Anuruth of Burma sent a mission to Ceylon with a request for Buddhist scriptures and the Emerald Buddha, in order to promote Buddhism in his country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 457 году король Бирмы Анурут послал миссию на Цейлон с просьбой о буддийских писаниях и Изумрудном Будде, чтобы продвигать буддизм в своей стране.

Buddhism has faced various challenges and changes during the colonisation of Buddhist states by Christian countries and its persecution under modern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм столкнулся с различными вызовами и изменениями во время колонизации буддийских государств христианскими странами и его преследований в современных государствах.

For example, like their Buddhist counterparts the Shintō shrines began to paint the normally unfinished timbers with the characteristic red cinnabar colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, как и их буддийские собратья, святилища Синто начали окрашивать обычно незаконченные бревна характерным красным киноварным цветом.

The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады.

His color is blue-black and his attributes include a bell, three robes, and staff, as well as a jewel, lotus, prayer wheel, and sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цвет иссиня-черный, и его атрибуты включают колокол, три одеяния и посох, а также драгоценный камень, Лотос, молитвенное колесо и меч.

Shaitan is also linked to humans psychological nature, appearing in dreams, causing anger or interrupting the mental preparation for prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шайтан также связан с психологической природой человека, появляясь во сне, вызывая гнев или прерывая мысленную подготовку к молитве.

Nearly every family has ancestral Buddhist traditions, and Mu is also learnt as part of ordinary upbringing conditioning of most children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждая семья имеет древние буддийские традиции, и Му также изучается как часть обычного воспитания большинства детей.

Schools category Buddhist art Kanō - Yamato-e - Kyoto - Nanga Rinpa - Tosa - Ukiyo-e Tarashikomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории школ буддийского искусства Kanō - Ямато-э - Киото - Нанга Rinpa - ТОСа - укие-э Tarashikomi.

Nevertheless, it has been estimated that nearly 25,000 Buddhist monks were killed by the regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по некоторым оценкам, почти 25 000 буддийских монахов были убиты режимом.

Later it was used in the Japanese rock garden or Zen Buddhist gardens to represent water or clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в Японском альпинарии или дзен-буддийских садах для изображения воды или облаков.

It also hosts 125 ft tallest Buddhist statue in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также находится 125-футовая самая высокая буддийская статуя в Индии.

In Buddhist theosophy, there are right view and wrong view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской теософии есть правильное воззрение и неправильное воззрение.

The basis of its communal life is common evening prayer, which is open and may take place in a central church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой его общинной жизни является общая вечерняя молитва, которая является открытой и может проходить в центральной церкви.

After prayer by President Langdon, they marched to Bunker Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После молитвы президента Лэнгдона они отправились в Банкер-Хилл.

The prayer had a profound effect on the delegates, as recounted by John Adams to his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта молитва произвела глубокое впечатление на делегатов, о чем Джон Адамс поведал своей жене.

Good deeds, such as charity, prayer and compassion towards animals, will be rewarded with entry to heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые дела, такие как милосердие, молитва и сострадание к животным, будут вознаграждены входом в рай.

Muslims must repeat the shahadah in prayer, and non-Muslims wishing to convert to Islam are required to recite the creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане должны повторять шахаду в молитве, а немусульмане, желающие принять ислам, обязаны читать Символ веры.

There must be a lot of orphaned buddhist articles which are lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должно быть много осиротевших буддийских предметов, которые потеряны.

Aihole complex includes Hindu, Buddhist and Jain temples and monuments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс айхоле включает в себя индуистские, буддийские и джайнские храмы и памятники.

I've removed the claim that Jobs was Buddhist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил утверждение, что Джобс был буддистом.

Buddhist revival in India is a social change for self respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийское возрождение в Индии - это социальное изменение для самоуважения.

Loy's main research interest is the dialogue between Buddhism and modernity, especially the social implications of Buddhist teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной исследовательский интерес Лоя - диалог между буддизмом и современностью, особенно социальные последствия буддийских учений.

Merit has been that important in Buddhist societies, that kingship was often legitimated through it, and still is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслуга была настолько важна в буддийских обществах, что царствование часто узаконивалось через нее, и до сих пор остается таковым.

Some scholars disagree with these findings, however, saying that Buddhist practices such as merit-making are still very widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые ученые не согласны с этими выводами, утверждая, что буддийские практики, такие как создание заслуг, все еще очень широко распространены.

Merit release is a practice common in many Buddhist societies, and has since the 2010s made a comeback in some societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от заслуг-это практика, распространенная во многих буддийских обществах, и с 2010-х годов она вернулась в некоторые общества.

It focused on the biblical basis of faith as a free gift of God, salvation by faith alone, and the importance of understanding in prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосредоточилась на библейской основе веры как свободного дара Божьего, спасения только верой и важности понимания в молитве.

This includes Buddhist sites such as the Yungang Grottoes, the Longmen Grottoes, and the Mogao Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя буддийские достопримечательности, такие как гроты Юнган, гроты Лунмэнь и пещеры Могао.

The Ānāpānasmṛti Sūtra, as the text was known to Sanskritic early Buddhist schools in India, exists in several forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анапанасмрити сутра, как этот текст был известен санскритским ранним буддийским школам в Индии, существует в нескольких формах.

Mao's mother, Wen Qimei, was a devout Buddhist who tried to temper her husband's strict attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Мао, Вэнь Цимэй, была набожной буддисткой, которая пыталась смягчить строгое отношение своего мужа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buddhist prayer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buddhist prayer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buddhist, prayer , а также произношение и транскрипцию к «buddhist prayer». Также, к фразе «buddhist prayer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information