Building frame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building frame - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каркас здания
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • cotton gin building - хлопкоочистительный завод

  • century building - го века

  • building's surface - Поверхность здания

  • saxon building - саксонское здание

  • building on 100 years - строительство на 100 лет

  • building frame - каркас здания

  • modernist building - модернистское здание

  • building financial - строительство финансового

  • building workshop - здание мастерской

  • complicated building - сложное здание

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- frame [noun]

noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина

adjective: рамочный

verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять

  • embroidery frame - вышивальная рама

  • frame spinning - машинное прядение

  • frame contract - рамочный договор

  • diamond frame - алмазов кадр

  • installation frame - монтажная рама

  • frame blower - рама вентилятора

  • large frame - большая рамка

  • mounting frame - монтажная рама

  • next frame - следующий кадр

  • gold frame - золотая рама

  • Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure

    Антонимы к frame: destroy, raze

    Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.



The 190-foot steel-frame skyscraper was the 14-story Praetorian Building, housing the Praetorian Insurance Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

190-футовый стальной каркасный небоскреб был 14-этажным преторианским зданием, в котором размещалась Преторианская страховая компания.

The eight-story building is steel frame with marble and brick facings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмиэтажное здание представляет собой стальной каркас с мраморной и кирпичной облицовкой.

The building was constructed from a wood frame, using the bent system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было построено из деревянного каркаса, с использованием изогнутой системы.

Behind her, a windowless building with no clear architectural function rises beyond the top of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади нее, за верхней частью рамы, возвышается здание без окон, не имеющее четкой архитектурной функции.

Following his doctrines of design, the building had a concrete frame raised up above the street on pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя его доктринам проектирования, здание имело бетонный каркас, поднятый над улицей на пилонах.

The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов.

The wooden frame supporting the rooftop had no dougong elements common in traditional Chinese building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная рама, поддерживающая крышу, не имела никаких дугунских элементов, распространенных в традиционном китайском здании.

He and supporters moved his entire press from the corner of Water Street and Princess Street to a frame building on Seventh Street between Ann and Nun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его сторонники переместили всю свою прессу с угла Уотер-стрит и Принцесс-стрит в каркасное здание на седьмой улице между Энн и Нун.

It was also this year Campau began constructing his own frame building—the largest at the time—near present-day Rosa Parks Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом году Кампану начал строить свое собственное каркасное здание—самое большое в то время-рядом с современным кругом роса-парк.

Further, the hypothesis is intended to imply that frame-building precedes content morpheme insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, предполагается, что гипотеза предполагает, что построение фрейма предшествует вставке морфемы содержания.

Thwarted in Milwaukee and Racine, the group arrived at Pike Creek on 6 June 1835, building log homes at first and, later, homes of frame, native stone, and brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпев неудачу в Милуоки и Расине, группа прибыла в Пайк-крик 6 июня 1835 года, построив сначала бревенчатые дома, а затем дома из каркаса, местного камня и кирпича.

The wood frame, wire mesh/concrete surface building was designed in the shape of a Pekin duck in order to house a retail poultry store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянный каркас, проволочная сетка / бетонная поверхность здания были спроектированы в форме пекинской утки для размещения розничного птицефабрики.

He first settled with his family in Winneconne in 1849, building the first frame house in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые поселился со своей семьей в Виннеконе в 1849 году, построив первый каркасный дом в деревне.

It was built in 1842 and is a wood-frame, clapboard-sided, temple-form Greek Revival style building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1842 году и представляет собой деревянное, обшитое вагонкой здание в стиле греческого возрождения в форме храма.

By February 1902 the frame was complete, and by mid-May the building was half-covered by terra-cotta tiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 1902 года каркас был закончен, а к середине мая здание наполовину покрылось терракотовой черепицей.

The structural frame of the building is kept absolutely dry, as water never reaches it or the thermal insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивный каркас здания держится абсолютно сухим, так как вода никогда не достигает его или теплоизоляции.

Stone and brick became the city's building materials of choice after the construction of wood-frame houses was limited in the aftermath of the Great Fire of 1835.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень и кирпич стали основными строительными материалами города после того, как строительство деревянных каркасных домов было ограничено после большого пожара 1835 года.

A concession was granted to allow temporary wooden frame dwellings while a new building which would meet the more restrictive fire code was being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предоставлена концессия на временное деревянное каркасное жилье, в то время как строилось новое здание, которое отвечало бы более строгому противопожарному кодексу.

The structural system of Brunswick Building consists of a concrete shear wall core surrounded by an outer concrete frame of columns and spandrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивная система Брунсвикского здания состоит из бетонного среза стенового ядра, окруженного внешним бетонным каркасом из колонн и шпандрелей.

A skyscraper is a tall building that uses a steel-frame construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небоскреб-это высокое здание, построенное из стальных каркасов.

The 13-story brick-faced steel-frame building was designed by George F. Shepard and Frederic Stearns, and built in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13-этажное кирпичное здание со стальным каркасом было спроектировано Джорджем Ф. Шепардом и Фредериком Стернсом и построено в 1929 году.

Historically timber frame structures were built with oak in western Europe, recently douglas fir has become the most popular wood for most types of structural building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически каркасные деревянные конструкции строились из дуба в Западной Европе, в последнее время пихта Дугласа стала самой популярной древесиной для большинства типов строительных конструкций.

The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника.

The alternative, as President Obama said in a speech to the nation in June 2011, is for America “to focus on nation building here at home.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой этому, как сказал президент Обама во время своего обращения к нации в 2011 году, является «сосредоточение внимания на собственном национальном строительстве».

The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю.

The buildings in Washington are not very tall because no building must be taller than the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания в Вашингтоне не очень высокие , потому что ни одно здание не должно быть выше Капитолия.

And the main ship-building centers are, of course, London, Glasgow in Scotland and Belfast in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные судостроительные центры, конечно, Лондон, Глазго в Шотландии и Белфаст в Северной Ирландии.

He and his little team hand-crafted the aluminium body and the wooden frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его маленькая команда в ручную сделали алюминиевый корпус и деревянный каркас.

Then Avery goes into the building alone, and Bart hurries away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Эвери входит в здание одна а Барт в спешке уезжает.

Here's our frame... showing the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый кадр Это наша рамка Показывается дорога.

The Co-Chairmen have continued to argue for the taking of confidence-building measures by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатели продолжали выступать за осуществление сторонами мер по укреплению доверия.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

Municipal authorities allocate building sites for residential homes to citizens according to internal rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные власти распределяют участки под жилье для возведения жилых домов среди граждан в соответствии с внутренними правилами и установлениями.

However flawed the text adopted, the Conference had laid building blocks for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на недостатки принятого текста, Конференция заложила и основы для будущих действий.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

This body is to be congratulated for frontally putting on the agenda the issue of international migration, contextualizing it within a developmental frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует выразить признательность этому высокому форуму за включение в повестку дня вопроса о международной миграции в контексте проблемы развития.

The Most Beautiful Building in the World Competition Cosmo-Slotnick Pictures, Inc. New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс на Самое Прекрасное Здание в Мире, Космо-Злотник, Инк., Нью-Йорк.

When you look at a building like that, a giant palace, does it seem at odds with the message of the founder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы смотрите на здание, как это, на огромный дворец, не выглядит ли оно противоречивым, по отношению к заветам Создателя?

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

And each painting is equipped with a battery.. ..operated magnetic sensor behind the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на каждой картине есть батарейка, которая питает магнитные сенсоры позади рамки.

And the only way to reactivate it is a switch on the door frame, but then the hole is so tiny it would take a... A pin to engage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть только один способ, чтобы активировать замок это переключатель на дверной раме, но отверстие настолько крошечное, что для этого понадобилась бы булавка.

or a bird flying across the frame, or a cloud casting its shadow over the scene for but an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то жест ребёнка на заднем плане, пролетевшая в кадре птица или облако, на мгновение закрывшее солнце.

Just something to frame the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставить дневные рамки.

This yields a capacity of 25 images per disk in frame mode and 50 in field mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает емкость 25 изображений на диск в режиме кадра и 50 в режиме поля.

After a fact-finding tour to the States by his agent Blakey, he started to work on improving the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ознакомительной поездки в Штаты своего агента Блейки он начал работать над улучшением кадра.

Airplanes have flexible wing surfaces which are stretched across a frame and made rigid by the lift forces exerted by the airflow over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты имеют гибкие поверхности крыла, которые растягиваются поперек рамы и становятся жесткими под действием подъемных сил, создаваемых воздушным потоком над ними.

Would you happen to know what time-frame this is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы случайно не знаете, что это за временные рамки?

This was previously indicated with a stationary indicator fixed to the side of the frame, but without a frame was no longer possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раньше указывалось стационарным индикатором, закрепленным сбоку рамки, но без рамки уже было невозможно.

Most digital TV formats store and transmit fields in pairs as a single digital frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство форматов цифрового телевидения хранят и передают поля попарно в виде одного цифрового кадра.

The frame of a competitive trampoline is made of steel and can be made to fold up for transportation to competition venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамка конкурсного батута сделана из стали и может быть сделана для того чтобы сложить вверх для перевозки к местам соревнований.

The house as viewed from its drive is dominated by a large two story wood frame front section with a door on the far left and framed by a portico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом, если смотреть с его подъездной дорожки, занимает большую двухэтажную деревянную переднюю часть с дверью слева и обрамленной портиком.

Article Five of the United States Constitution details the two-step process for amending the nation's frame of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья пятая Конституции Соединенных Штатов подробно описывает двухэтапный процесс внесения изменений в структуру государственного устройства страны.

The maximum frame rate depends on the bandwidth of the electronics and the transmission system, and the number of horizontal scan lines in the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная частота кадров зависит от пропускной способности электроники и системы передачи, а также от количества горизонтальных линий сканирования в изображении.

In Europe this is known as an A-frame drawbar trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе он известен как А-образный тягово-сцепной прицеп.

Frame synchronization is necessary to identify the timeslots within each 24-channel frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронизация кадров необходима для определения временных интервалов внутри каждого 24-канального кадра.

Murphy however won frame 15 to win the match 9–6 with a break of 66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мерфи выиграл кадр 15, чтобы выиграть матч 9-6 с перерывом 66.

During this time, Congress observed the Articles as its de facto frame of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени Конгресс рассматривал эти статьи как свои фактические рамки правления.

Colt manufactured 4200 of these revolvers, including 70 built on the Buntline frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольт изготовил 4200 таких револьверов, в том числе 70, построенных на рамке Buntline.

I sorta lost the proposed 'time-frame' of all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как бы потерял предполагаемые временные рамки всего этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building frame». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building frame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, frame , а также произношение и транскрипцию к «building frame». Также, к фразе «building frame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information