Building year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
год постройки
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • year of university - год университета

  • 4 year relationship - 4 года отношения

  • 51 year old - 51-летний

  • cost per year - Стоимость в год

  • any one year - любой один год

  • full year estimate - оценка полного года

  • year average - год в среднем

  • year 2000 compliant - год 2000 соответствует

  • met last year - встречались в прошлом году

  • upcoming new year - наступающий новый год

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



The fire started as workers were waterproofing the building in preparation for that year’s Winter Spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар начался, когда рабочие делали гидроизоляцию здания, готовясь к зимнему сезону этого года.

Another year of faculty meetings, I'd throw myself off that nine-story building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один год встречи выпускников, я бы сбросился с той девятиэтажки.

Blanca has a 3-year-old son named Hector born 1998 from a previous marriage and lives in an apartment building in South Passaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланка имеет 3-летнего сына по имени Гектор 1998 года рождения от предыдущего брака и живет в многоквартирном доме в Южном Пассаике.

At this year's camp, Jack Senechal, Augustin Bralley, and Harlan Wood took a first step in that direction in building a 1 terabyte file server that can fit in the palm of your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году на конференции IndieWebCamp Джек Сенечал (Jack Senechal), Августин Бролли (Augustin Bralley) и Харлан Вуд (Harlan Wood) представили результаты первого шага в этом направлении: им удалось создать файловый сервер на 1 терабайт, который умещается на ладони.

69-year-old male, jumped two stories from a burning building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, 69 лет, Прыгнул со 2 этажа горящего здания.

According to Maxima staff, the building had been dangerously unstable for about a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам сотрудников Maxima, здание было опасно нестабильным около года.

A year later he was again made Master of the Revels in Ireland and he set about the building of a new theatre in Smock Alley, Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он снова стал хозяином ирландских празднеств и приступил к строительству нового театра в Дублине, на Смок-Аллее.

Very Good Building Company will finish fiscal year 2022 in excellent financial shape, thanks in large part to the stewardship of your chairman, Ron Swanson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хорошая строительная компания закончит 2022-й фискальный год в отличной финансовой форме, во многом благодаря мастерству вашего руководителя Рона Свонсона.

It won the Icon Building of the Year Award from Icon in London in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил награду Icon Building of the Year Award от Icon в Лондоне в 2012 году.

The Baptist congregation had moved their church building from North Hickory Creek into town, and the members of the Church of Christ built their meetinghouse that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптистская Конгрегация перенесла свое церковное здание из Норт-Хикори-Крик в город, и члены Церкви Христа построили свой молитвенный дом в том же году.

The riot at the apartment building in the East Village last year... he was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал в жилом здании в Ист-Виллидж в прошлом году... он был там.

On New Year's Eve, 1922/1923, the building burned to the ground; contemporary police reports indicate arson as the probable cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В канун Нового года, 1922/1923, здание сгорело дотла; современные полицейские отчеты указывают на поджог в качестве вероятной причины.

Inside the building were owner Michel Catalano and a male employee, 26-year-old graphics designer Lilian Lepère.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания находились владелец Мишель Каталано и сотрудник мужского пола, 26-летний графический дизайнер Лилиан Лепер.

James Neild visited the Marshalsea again during the first year of the new building's existence, publishing a description of it in 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Нилд снова посетил Маршалси в течение первого года существования нового здания, опубликовав его описание в 1812 году.

Violence in eastern Ukraine has been building for several weeks, undermining a truce signed lat year in the Belarusian capital Minsk that has failed to bring about lasting peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивность боев на востоке Украины росла в течение нескольких недель, подрывая основы соглашения о перемирии, подписанного в прошлом году в столице Белоруссии, которое так и не смогло обеспечить устойчивый мир в стране.

In the 2001-2002 school year, the district added a new transportation building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001-2002 учебном году район пристроил новое транспортное здание.

Chrysler took over production starting with the 1988 model year, building them in the same Sterling Heights plant as regular Lancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrysler взял на себя производство начиная с 1988 модельного года, построив их на том же заводе Sterling Heights, что и обычные Lancers.

In 1989 a new studio was established in the Ministry of Information building, and the following year the station went 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году в здании Министерства информации была создана новая студия, а в следующем году станция работала 24 часа в сутки.

The building was completed in June 1902, after a year of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было завершено в июне 1902 года, после года строительства.

We saw this picture of a five-year-old child pulled out of the rubble of his building in Aleppo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также видели фото пятилетнего ребёнка, вытащенного из развалин его дома в Алеппо.

And twice a year, that genius is highlighted when the sun sets perfectly behind the Washington Monument, so that the shadow's pinnacle is touching the front steps of the Capitol Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дважды в год эта гениальность проявляется, когда солнце садится точно позади Монумента Вашингтона, так что тень от вершины касется нижних ступеней Капитолия.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

The film's producers agreed to help with the cost of the 68-year-old building's implosion for the purposes of their film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры фильма согласились помочь со стоимостью взрыва 68-летнего здания для целей их фильма.

On 28 September 1987 a riot in the prison's D wing resulted in prisoners taking over the building and taking a prison officer, 56-year-old Jackie Stuart, hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 сентября 1987 года в результате беспорядков в тюремном крыле D заключенные захватили здание и взяли в заложники сотрудника тюрьмы, 56-летнего Джеки Стюарта.

It thus lays down the building blocks for concerted action aimed at achieving even more in the year ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, удалось заложить основы для принятия согласованных решений, направленных на достижение еще больших результатов в предстоящем году.

During the high school's first academic year in 1950–51, classes were held in the basement and boiler room of the district's Sappington School elementary building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого учебного года средней школы в 1950-51 годах занятия проводились в подвале и котельной начальной школы района Саппингтон.

But we'll have to wait a little longer, just another year or two, till the country gets back on its feet. This is the wrong time for building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но придётся ещё год или два подождать. Сейчас строить нельзя - страна должна встать на ноги.

Notre-Dame began a year-long celebration of the 850th anniversary of the laying of the first building block for the cathedral on 12 December 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Парижской Богоматери начал годичное празднование 850-летия закладки первого строительного блока для собора 12 декабря 2012 года.

This building, or a successor, was destroyed by fire in 962, but rebuilt in the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание, или его преемник, было уничтожено пожаром в 962 году, но восстановлено в том же году.

The following year, withdrawals from most cash machines owned by UK banks were made free for customers of all banks and building societies throughout the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году снятие денег с большинства банкоматов, принадлежащих британским банкам, стало бесплатным для клиентов всех банков и строительных обществ по всей Великобритании.

In the next year, architect Andrey Melensky made a plan of the building's façade and sent them for consideration to Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году архитектор Андрей Меленский составил план фасада здания и отправил его на рассмотрение в Санкт-Петербург.

Wilson, North Carolina holds an annual Whirligig Festival in November of each year which includes a whirligig building contest complete with nominal cash prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилсон, штат Северная Каролина, проводит ежегодный фестиваль вихрей в ноябре каждого года, который включает в себя конкурс на строительство вихрей с номинальными денежными призами.

In his first year as Chief executive, Beale oversaw the successful merger of the Portman Building Society – the largest merger the mutual sector had ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свой первый год на посту главы исполнительной власти бил руководил успешным слиянием строительного общества Портмана – самым крупным слиянием, которое когда-либо видел сектор взаимного страхования.

Even though the building is so close to the river it is not prone to flooding because it is above the 100-year flood level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что здание находится так близко к реке, оно не подвержено затоплению, потому что находится выше 100-летнего уровня наводнения.

The text refers to a building project in Amarna, and establishes that Akhenaten and Nefertiti were still a royal couple just a year before Akhenaten's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст ссылается на проект строительства в Амарне и устанавливает, что Эхнатон и Нефертити все еще были царской парой всего за год до смерти Эхнатона.

The new building known as The Scimitar has been controversial since it was given the go-ahead earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое строение, известное как Ятаган, оставалось спорным проектом с тех пор, как было одобрено ранее в этом году.

She must have realized that she turned a team-building event into a public roast for three six-year-olds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, должно быть, поняла, что вместо того, чтобы сплотить класс, устроила пытку трём шестилеткам.

Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания.

After graduating from the seven-year secondary school, he worked as a foreman on building Baikal Amur Mainline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив семилетнюю среднюю школу, он работал бригадиром на строительстве Байкало-Амурской магистрали.

By 1900 they were building 50,000 vehicles each year, from around 14 locations and they were a major rival of Flint Wagon Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1900 году они строили 50 000 автомобилей каждый год, примерно из 14 мест, и они были главным конкурентом Флинтских вагонных заводов.

It was also this year Campau began constructing his own frame building—the largest at the time—near present-day Rosa Parks Circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом году Кампану начал строить свое собственное каркасное здание—самое большое в то время-рядом с современным кругом роса-парк.

The building is believed to have been erected that year, designed in the Country Gothic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна половина морских брюхоногих моллюсков была успешно создана таким образом, и мы этим довольны.

In February a 15-year-old and 16-year-old threw themselves off the top of a 14-story building in Irkutsk, Siberia after completing 50 tasks sent to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 15-летний и 16-летний подростки бросились с крыши 14-этажного здания в Иркутске, Сибирь, выполнив 50 заданий, направленных им.

In August 2015, it was announced that the building was the winner of the 10 Year Award from the Council on Tall Buildings and Urban Habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года было объявлено, что здание стало лауреатом премии за 10 лет от Совета по высотным зданиям и городской среде обитания.

The foundation stone of the main building was laid in 1925 and the building opened a year later at a cost of £48,286.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый камень в фундамент главного здания был заложен в 1925 году, а само здание открылось годом позже по цене 48 286 фунтов стерлингов.

For 5 years they were climbing all over the world from Antarctica to Alaska building up to this year's Everest expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении 5 лет они совершали восхождения по всему миру от Антарктиды до Аляски готовясь к экспедиции на Эверест.

Construction began on the new high school in 1951, and classes began at the site in September of that year, even though the building was still under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство новой средней школы началось в 1951 году, и занятия начались на месте в сентябре того же года, хотя здание все еще строилось.

The piece premièred on the opening of a new theatre building in Helsinki on November of the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера пьесы состоялась на открытии нового театрального здания в Хельсинки в ноябре того же года.

Obama had promised a Palestinian state within one year, and Abbas is now building upon that promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама обещал создание палестинского государства в течение одного года, и Аббас теперь действует исходя из этого обещания.

The following year, Tallulah was born on her parents' second wedding anniversary, on the second floor of what is now known as the Isaac Schiffman Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год Таллула родилась во вторую годовщину свадьбы своих родителей, на втором этаже здания, которое теперь известно как Дом Исаака Шиффмана.

Other interesting architectures in the Big Apple are the skyscrapers: Empire State Building and Chrysler Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие интересные архитектурные постройки в Большом яблоке – это небоскрёбы: Эмпайр-стейт-билдинг и Крайслер-билдинг.

The windows looked right over a grove of trees to a white building with a graceful square tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под самыми окнами росли деревья, а за ними стояло белое здание с изящной квадратной башней.

There were important vice presidents in the building who saw him once a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

See, the three-year-old kids, they don't worry about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, трёхлетних детей это не волнует.

The global conferences of the 1990s provided an excellent platform for consensus-building; however, there had been too many words and too little action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные конференции 90-х годов предоставили отличную возможность для достижения консенсуса; однако слишком много было сказано и слишком мало сделано.

Students and faculty are still in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты и преподаватели все еще в здании.

But, what I can tell you is that the building of this bridge directly affects our ability to combat the Republicans in the midterms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я могу сказать, это то, что строительство этого моста напрямую повлияет на нашу возможность противостоять республиканцам на выборах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, year , а также произношение и транскрипцию к «building year». Также, к фразе «building year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information