Built by shipyard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
built-in aerial - встроенная антенна
was not built to - не был построен
built-in safety - встроенный в безопасности
built in phases - встроенный в фазах
built-in agenda - встроенные программы
built-in functionality - встроенные функции
purpose-built vehicles - специально построенные транспортные средства
business is built on - бизнес построен на
built this house - построил этот дом
built it up - построил его
Синонимы к built: reinforced, construct, erect, fashion, model, create, make, form, put up, assemble
Антонимы к built: integrated, inbuilt, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение built: (of a person) having a specified physical size or build.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by dint of - посредством
by implication - по смыслу
invasion by land - вторжение с суши
by-pass governing - регулирование перепуском
aging by cooling - созревание
founded by the brothers - основанная братьями
applied by injection - применяется путем инъекции
supported by piers - поддерживается пирсов
information held by public bodies - Информация, содержащаяся в государственных органах
the rest is done by - остальное сделано
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
vyborg shipyard - Выборгский судостроительный завод
maritime shipyard - верфь морского судостроения
puget sound naval shipyard - военно-морская верфь г. Пьюджет-Саунд
shipyard availability - период времени для ремонта корабля на верфи
shipyard diasese - эпидемический кератоконъюнктивит
shipyard golf course - гольф-клуб Shipyard
shipyard plantation - Шипъярд-Плантейшн
repair shipyard - ремонт верфи
built by shipyard - построенный верфи
shipyard company - Завод компании
Синонимы к shipyard: yard, boatyard, dockyard, wharf, shipyards, yards, dock, dry dock, harbor, graving dock
Антонимы к shipyard: abandon, ban, bar, disallow, dismiss, dispute, disregard, dissent, exclude, forget
Значение shipyard: a place where ships are built and repaired.
Hansa Brandenburg was built in 2002 by Guangzhou Wenchong Shipyard in Guangzhou, People's Republic of China. |
Hansa Brandenburg была построена в 2002 году на верфи Guangzhou Wenchong в Гуанчжоу, Китайская Народная Республика. |
The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Mairangi Bay. |
Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии, другая-MV Mairangi Bay. |
3 турецкая заказы строятся в Гельчюке военно-морской верфи. |
|
In July 2011, a Chinese official announced that two aircraft carriers were being built at the Jiangnan Shipyard in Shanghai. |
В июле 2011 года китайский чиновник объявил, что на верфи Цзяннань в Шанхае строятся два авианосца. |
Three vessels with CS1 technology have been built by one shipyard, but established shipyards have decided to maintain production of the MKIII and NO96. |
Три судна с технологией CS1 были построены одной верфью, но созданные верфи решили сохранить производство MKIII и NO96. |
Her sister ship is the Silver Shadow; both ships were built by the Mariotti Shipyard in Genoa, Italy. |
Ее родственный корабль - Серебряная тень; оба корабля были построены на верфи Мариотти в Генуе, Италия. |
SS Prinses Astrid was built in Hoboken, Antwerp, Belgium at the Cockerill shipyard in 1929 as a cross-Channel ferry for the Belgian Government. |
SS Prinses Astrid была построена в Хобокене, Антверпен, Бельгия на верфи Cockerill в 1929 году как паромная переправа через Ла-Манш для бельгийского правительства. |
The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Resolution Bay. |
Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии,а другой-заливом MV Resolution. |
In 1926, a larger ship with three rotors, the Barbara was built by the shipyard A.G. Weser in Bremen. |
В 1926 году более крупный корабль с тремя несущими винтами Барбара был построен на верфи А. Г. Везера в Бремене. |
Zenobia was built at the Kockums Varv AB shipyard in Sweden and was delivered to her owners Rederi AB Nordö in late 1979. |
Zenobia была построена на верфи Kockums Varv AB в Швеции и была передана ее владельцам Rederi AB Nordö в конце 1979 года. |
The Warsaw River Shipyard built an Egyptian ship according to drawings from 4,000 years ago. |
Варшавская Речная верфь построила египетский корабль по чертежам 4000-летней давности. |
The engine plant remained in Saint Petersburg, but a new shipyard was built in Reval, Estonia in 1913–14. |
Моторный завод остался в Санкт-Петербурге, но в 1913-14 годах в эстонском Ревеле была построена новая верфь. |
Originally the ship was conceived as a sister ship to Diana II, built in 1979 by the same shipyard for Rederi AB Slite, the third partner in Viking Line. |
Первоначально корабль был задуман как корабль-побратим Дианы II, построенный в 1979 году той же верфью для Rederi AB Slite, третьего партнера Viking Line. |
After long hesitation, Paris has shown fortitude in suspending until further notice the transfer to Russia of amphibious warships being built at a struggling French shipyard. |
После долгих колебаний Париж приостановил передачу десантных кораблей России, строящихся на французской верфи. |
Sammy's Point was named for Martin Samuelson, who built a shipyard there in 1857. |
Сэмми Пойнт был назван в честь Мартина Самуэльсона, который построил там верфь в 1857 году. |
MS Estonia was a cruise ferry built in 1979/80 at the German shipyard Meyer Werft in Papenburg. |
MS Estonia-круизный паром, построенный в 1979/80 годах на немецкой верфи Meyer Werft в Папенбурге. |
The first three submarines contracted for were built by the Admiralty Works while the new shipyard was under construction. |
Первые три субмарины, на которые был заключен контракт, были построены Адмиралтейским заводом во время строительства новой верфи. |
Don Carlos was built by Oy Wärtsilä Ab Turku shipyard, Finland, as yard number 1220. |
Дон Карлос был построен на верфи Oy Wärtsilä Ab Turku, Финляндия, как верфь № 1220. |
She was built by the Harland and Wolff shipyard in Belfast. |
Она была построена на верфи Harland and Wolff в Белфасте. |
Drumcliff was built at the shipyard of J. Russell & Co. in Greenock, Scotland, for Gillison & Chadwick, Liverpool, England. |
Драмклифф был построен на верфи J. Russell & Co. в Гриноке, Шотландия, для Gillison & Chadwick, Ливерпуль, Англия. |
It is claimed that two ships of the class are being built in Dalian Shipyard and Jiangnan Shipyard simultaneously. |
Утверждается, что два корабля этого класса строятся одновременно на Даляньской верфи и Цзяннаньской верфи. |
Angeln was built by Zhoushan Shipyard, China in 2004. |
Angeln был построен судостроительным заводом Чжоушань, Китай в 2004 году. |
Lately a very big shipyard has been built on one of the islands of Northern Ireland. |
Недавно крупная верфь была построена на одном из островов Северной Ирландии. |
During the Soviet times, at the shipyard were built aircraft carriers. |
В советское время на верфи строились авианосцы. |
They've built a gas-to-liquid plant in the middle of the Arctic Sea. |
Они построили завод по переработке газа в центре Северного Ледовитого океана. |
Our lights continued to shine on the air-spun dust, which built small hillocks around the boxes. |
Прожекторы продолжали освещать клубы пыли, которая уже начала заносить наш груз. |
Мы создали прекрасную систему профессионально-технического обучения. |
|
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
|
In some sectors, they have built their own internationally synergistic networks. |
В ряде секторов ими созданы собственные сети, дающие международный синергетический эффект. |
And when we needed more, I'd have built as many as we needed. |
А если нам потребуются ещё комнаты, мы сможем пристроить столько, сколько захочется. |
As a consequence, my report could have some views in common with previous ones, since I have built upon contributions which were made by my predecessors. |
Вследствие этого мой доклад может содержать некоторые взгляды, являющиеся общими и для докладов, составленных ранее, поскольку я основывался на материалах, которые были подготовлены моими предшественниками. |
Through the grace of God, I have built a small empire here on the edge of the great salt lake, where I am paving the way to zion. |
Благодаря Милости Божией, я построил небольшую империю здесь, на краю Большого Солёного озера, где я прокладываю дорогу в Сион. |
And your face, the face of our company... will be in every newspaper, on every news program, and everything I have built over the past 40 years will be gone. |
И твоё лицо, лицо нашей компании... будет во всех газетах, в каждой новостной программе, и всё, что я строил 40 лет, пропадёт. |
That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding. |
Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании. |
I built that cell to contain him, not for you to use as a torture chamber. |
Я построил эту клетку, но это вам не камера пыток. |
Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century. |
Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком. |
A documentary about Simon Rodia explores how something wondrous got built. |
Документальный фильм о Саймоне Родии исследует, как кое-что поразительное было построено. |
The father is a drug kingpin slash mayor slash radical home-birth advocate who built a delivery room in their guest house. |
Отец - босс наркомафии плюс мэр плюс радикальный сторонник домашних родов посторивший родовую палату в гостевом коттедже. |
Мой отец построил эту компанию благодаря своей жесткости. |
|
But a system that could anticipate the future and keep society stable was already being built, pieced together from all kinds of different, and sometimes surprising, sources. |
Но система, которая могла бы предвидеть будущее и поддерживать общество стабильным уже строилась, собираемая воедино из всевозможных различных, и местами удивительных источников. |
They have built up a commanding lead in the first half. |
Они добились командного перевеса в первой половине игры. |
As you relax in your custom-built pod, your physical specifications and an exact copy of your consciousness will be relayed via subspace to a Receiver Pod at your destination. |
Пока вы расслабяетесь в индвивдуальной капсуле, ваши физические параметры и точная копия вашего сознания будут переданы через подпространство в приёмную капсулу в точке назначения. |
Bank was built in 1882 by Hans Bixel the something with Italian granite 3 feet walls. |
Банк построил Ганс Биксел какой-то в 1882-м из итальянского гранита стены толщиной 3 фута. |
I believe they've built a flying-machine, and are learning to fly. |
Я думаю, они построили летательную машину и пробуют летать. |
Насколько я поняла, эта штуковина лишь для одного человека. |
|
It is a peace built upon cooperation. And a respect for law and order. |
Мир основанный на сотрудничестве и уважении к закону и порядку. |
She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself. |
Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя. |
That he never succeeded in staving the houseboat in speaks highly for the man who built her. |
То обстоятельство, что ему ни разу не удалось пробить борт нашего понтона, заставляет отнестись с уважением к человеку, который его строил. |
Какой-то богатей построил себе прекрасное жилище. |
|
В проклятие был встроен предохранитель. |
|
Строил дома для бездомных в летние каникулы. |
|
Oh, it's a letter campaign to stop this new stadium from being built. |
Идет кампания по сбору петиций для прекращения постройки нового стадиона. |
I never make any conditions, except one: if you accept the preliminary drawings of the house, it is to be built as I designed it, without any alterations of any kind. |
Я никогда не выдвигаю никаких условий, кроме одного: если вы одобрили проект, он должен быть осуществлён в соответствии с замыслом, без изменений. |
And we had to build the officers' shelters before we built our own. |
И блиндажи мы им строили прежде, чем себе. |
I swiftly slipped the gear and let in the clutch. Heavens! cried Patricia Hollmann. It's going. That's what it was built for. Only no fear. Give it plenty of gas. I'll watch it. |
Я быстро включил скорость и отпустил педаль сцепления. |
To attract tourists the municipality built a tourist village. |
Еще вот муниципалитет чтобы привлечь туристов построил для них деревню. |
А в обложке встроенный поднос. |
|
Gregori designed, built and installed 25 coin-operated computer terminals in coffeehouses throughout the San Francisco Bay Area. |
Грегори спроектировал, построил и установил 25 монетных компьютерных терминалов в кофейнях по всей территории залива Сан-Франциско. |
Wilson and Butler, located south of the center of the campus, were built in the 1960s. |
Уилсон и Батлер, расположенные к югу от центра кампуса, были построены в 1960-х годах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «built by shipyard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «built by shipyard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: built, by, shipyard , а также произношение и транскрипцию к «built by shipyard». Также, к фразе «built by shipyard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
