Shipyard diasese - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shipyard diasese - эпидемический кератоконъюнктивит
repair shipyard - ремонт верфи
shipyard facilities - судостроительные объекты
shipyard company - Завод компании
at the shipyard - на верфи
in the shipyard - на верфи
shipyard engineering - судостроительная технология
shipyard overhaul - ремонт корабля на заводе
shipyard disease - аденовирусный кератоконъюнктивит
shipyard crane - стапельный кран
Синонимы к shipyard: yard, boatyard, dockyard, wharf, shipyards, yards, dock, dry dock, harbor, graving dock
Антонимы к shipyard: abandon, ban, bar, disallow, dismiss, dispute, disregard, dissent, exclude, forget
Значение shipyard: a place where ships are built and repaired.
The shipyard was at Hookers Point in Tampa, Florida, and at its peak, it employed 6,000 workers. |
Верфь находилась в Хукерс-Пойнт в Тампе, штат Флорида,и на ее пике было занято 6000 рабочих. |
Angeln was built by Zhoushan Shipyard, China in 2004. |
Angeln был построен судостроительным заводом Чжоушань, Китай в 2004 году. |
In the mid-1990s, the nearby Peterson Builders shipyard closed. |
В середине 1990-х годов соседняя верфь Peterson Builders закрылась. |
The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Resolution Bay. |
Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии,а другой-заливом MV Resolution. |
He contracted a local shipyard to build him a sixty-ton sloop, which he equipped with ten guns and named the Revenge. |
Он нанял местную верфь для постройки шестидесятитонного шлюпа, который оснастил десятью пушками и назвал месть. |
On 29 March 1938 she departed on her third voyage carrying workers and their families from the Blohm & Voss shipyard on a three-day cruise. |
29 марта 1938 года она отправилась в свое третье плавание с рабочими и их семьями с верфи Blohm & Voss в трехдневный круиз. |
These physicians established California Physicians Service to offer similar health coverage to the families of shipyard workers. |
Эти врачи создали Калифорнийскую службу врачей, чтобы предложить аналогичную медицинскую помощь семьям рабочих верфи. |
И мы должны войти на верфь и вбить там клин. |
|
We found him at the shipyard where the boat was supposed to dock. |
Мы нашли его на верфи в которой судно должно было пристать. |
I got surveillance footage in from the east gate at the Norfolk shipyard. |
Я получил запись видеонаблюдения с восточных ворот в верфи Норфолка. |
The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed. |
Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты. |
Turns out, the Maniax stole a refueling truck from the shipyard yesterday. |
Оказывается, вчера Маньяки украли заправщик с верфи. |
Shipyard shut down two years ago, put everybody out of work. |
Верфь закрылась два года назад, оставив всех без работы. |
If Damar destroys another shipyard, he'll have to kill a great many of his countrymen as well. |
Если Дамар вздумает снова уничтожить наши верфи, ему придется убить немало своих соотечественников. |
Далее мы рассмотрим военно-морскую верфь Филадельфии. |
|
Three vessels with CS1 technology have been built by one shipyard, but established shipyards have decided to maintain production of the MKIII and NO96. |
Три судна с технологией CS1 были построены одной верфью, но созданные верфи решили сохранить производство MKIII и NO96. |
Her sister ship is the Silver Shadow; both ships were built by the Mariotti Shipyard in Genoa, Italy. |
Ее родственный корабль - Серебряная тень; оба корабля были построены на верфи Мариотти в Генуе, Италия. |
Implacable was laid down by Fairfield Shipbuilding and Engineering Co. at their shipyard in Clydeside on 21 February 1939, as Yard Number 672. |
Неумолимый был заложен фирмой Fairfield Shipbuilding and Engineering Co. на их верфи в Клайдсайде 21 февраля 1939 года, как верфь № 672. |
Thomas Andrews, chief naval architect of the shipyard at the time, died in the disaster. |
Томас Эндрюс, главный морской архитектор верфи в то время, погиб в катастрофе. |
After attending the upper secondary school in Wilhelmshaven, he began an internship at the Wilhelmshaven Imperial Shipyard. |
После окончания средней школы в Вильгельмсхафене он начал стажировку на императорской верфи Вильгельмсхафена. |
Efforts by tugboats and shipyard workers to rescue the situation, including lowering the anchors to starboard to counteract the movement, were unsuccessful. |
Усилия буксировщиков и работников верфи по спасению ситуации, включая опускание якорей на правый борт для противодействия движению, не увенчались успехом. |
The site has been occupied since 1666 by different garrisons, a shipyard and a military college. |
С 1666 года здесь размещались различные гарнизоны, верфь и военное училище. |
By 1961 the shipyard had 1,000 workers but in 1968 the company got into financial difficulties. |
К 1961 году на верфи было 1000 рабочих, но в 1968 году компания столкнулась с финансовыми трудностями. |
From 1907 to 1925 EB designed submarines for the Navy and subcontracted their construction to the Fore River Shipyard in Quincy, Massachusetts. |
С 1907 по 1925 год EB проектировал подводные лодки для Военно-Морского Флота и подрядил их строительство на верфи Fore River в Куинси, штат Массачусетс. |
The ship was one of two identical sisters built by Bremer Vulkan shipyard in West Germany, the other being the MV Mairangi Bay. |
Корабль был одной из двух одинаковых сестер, построенных верфью Bremer Vulkan в Западной Германии, другая-MV Mairangi Bay. |
Exposures to cadmium are addressed in specific standards for the general industry, shipyard employment, construction industry, and the agricultural industry. |
Воздействие кадмия рассматривается в конкретных стандартах для общей промышленности, судостроительной промышленности, строительной промышленности и сельского хозяйства. |
The Mitsubishi Heavy Industries - Shimonoseki Shipyard & Machinery Works was established in 1914. |
Mitsubishi Heavy Industries-Shimonoseki Shipyard & Machinery Works была основана в 1914 году. |
The Kobe Shipyard merged with Mitsubishi Heavy Industries in 1934. |
Верфь Кобе слилась с Mitsubishi Heavy Industries в 1934 году. |
The Nagasaki Shipyard was renamed Mitsubishi Shipbuilding & Engineering Co., Ltd. |
Верфи Нагасаки был переименован Мицубиси судостроения и машиностроения совместно., Лимитед. |
The Mitsubishi Kobe Shipyard became Central Japan Heavy Industries, Ltd. |
Верфь Мицубиси Кобе стала компанией Central Japan Heavy Industries, Ltd. |
Kaiser was ordered by the Imperial Navy from the Samuda Brothers shipyard in London; her keel was laid in 1871. |
Кайзер был заказан имперским флотом с Верфи братьев Самуда в Лондоне; его киль был заложен в 1871 году. |
MS Estonia was a cruise ferry built in 1979/80 at the German shipyard Meyer Werft in Papenburg. |
MS Estonia-круизный паром, построенный в 1979/80 годах на немецкой верфи Meyer Werft в Папенбурге. |
Rovers FC and Guam Shipyard are the league's most competitive and successful clubs, both have won nine championships in the past years. |
Роверс и Гуам верфи - самые конкурентоспособные и успешные клубы лиги, оба выиграли девять чемпионатов за последние годы. |
During the Soviet times, at the shipyard were built aircraft carriers. |
В советское время на верфи строились авианосцы. |
In this period, racial riots also broke out in Los Angeles, Mobile, Alabama and Beaumont, Texas, mostly over similar job issues at defense shipyard facilities. |
В этот период расовые беспорядки также вспыхнули в Лос-Анджелесе, мобиле, Алабаме и Бомонте, штат Техас, в основном из-за аналогичных проблем с работой на оборонных верфях. |
The engine plant remained in Saint Petersburg, but a new shipyard was built in Reval, Estonia in 1913–14. |
Моторный завод остался в Санкт-Петербурге, но в 1913-14 годах в эстонском Ревеле была построена новая верфь. |
The first three submarines contracted for were built by the Admiralty Works while the new shipyard was under construction. |
Первые три субмарины, на которые был заключен контракт, были построены Адмиралтейским заводом во время строительства новой верфи. |
In 1902 Vickers took a half share in the famous Clyde shipyard John Brown and Company. |
В 1902 году Виккерс получил половину акций знаменитой верфи Клайда John Brown and Company. |
From 1900 to 1906, Arrol had constructed a shipyard for William Beardmore and Company at Dalmuir on the Clyde. |
С 1900 по 1906 год Эррол построил верфь для Уильяма Бирдмора и компании в Далмюире на реке Клайд. |
Before the Gantry, the northern end of the Queen's Island shipyard had four building slipways, each with gantry cranes above them. |
Время, когда требовалось несколько кораблей для набегов, прошло, и наступило время вторжения, ибо появились десятки флотилий. |
Access to the high girders was provided by three long ramps and also electric lifts for the shipyard workers. |
В результате комбинированных операций удалось сохранить обученный экипаж десантных кораблей до тех пор, пока не появились лодки. |
The problem is caused by negligence from national governments, shipyard operators, and former ship owners disregarding the Basel Convention. |
Эта проблема вызвана небрежностью со стороны национальных правительств, операторов верфей и бывших судовладельцев, игнорирующих Базельскую конвенцию. |
But the most famous shipyard is the Bath Iron Works, founded in 1884 by Thomas W. Hyde who also became the general manager of it in 1888. |
Но самая известная верфь-это Bath Iron Works, основанная в 1884 году Томасом У. Хайдом, который также стал ее генеральным директором в 1888 году. |
In Belfast, churches were packed, and shipyard workers wept in the streets. |
В Белфасте церкви были переполнены, а рабочие верфи рыдали на улицах. |
Public photos of a hull with military characteristics at the Dalian shipyard surfaced on the internet the next month. |
Публичные фотографии корпуса с военными характеристиками на Даляньской верфи всплыли в интернете в следующем месяце. |
The National Strike Committee was established in Gdańsk, in the cradle of Solidarity – the Lenin Shipyard. |
Как в расовом, так и в культурном отношении парагвайская армия была практически однородна. |
She was launched on 28 February 1942 by the wife of one of the shipyard's directors. |
Она была спущена на воду 28 февраля 1942 года женой одного из директоров верфи. |
In 1933 Electric Boat acquired ownership of a shipyard in Groton, Connecticut to build submarines. |
В 1933 году компания Electric Boat приобрела право собственности на верфь в Гротоне, штат Коннектикут, для строительства подводных лодок. |
Eureka Shipyard was located on the Hudson River in Newburgh, New York. |
Верфь Эврика располагалась на реке Гудзон в Ньюбурге, штат Нью-Йорк. |
In the 1870s a shipyard repair facility was constructed. |
В 1870-х годах был построен судоремонтный завод. |
Retaliation features four new multiplayer maps - Park Avenue, Transit, Shipyard, and Compound. |
Retaliation включает в себя четыре новые многопользовательские карты - Park Avenue, Transit, Shipyard и Compound. |
Sun was a general manager at the Dalian shipyard where the ship's refurbishment was done. |
Сун был генеральным директором Даляньской верфи, где производился ремонт корабля. |
On 8 November 1969, Wałęsa married Mirosława Danuta Gołoś, who worked at a flower shop near the Lenin Shipyard. |
8 ноября 1969 года Валенса женился на Мирославе Дануте Голош, работавшей в цветочном магазине рядом с Ленинским судостроительным заводом. |
He was a writer, a Kashubian-Pomeranian activist, a signatory of the Gdańsk Shipyard Agreements in 1980”. |
Он был писателем, Кашубско-Поморским активистом, подписавшим в 1980 году соглашения о Гданьской верфи. |
Below it was the busy shipping lane leading to the town of Uddevalla, which sported a large shipyard and bulk harbor at the time. |
Внизу виднелась оживленная судоходная дорога, ведущая в город Уддевалла, где в то время располагались большая верфь и крупная гавань. |
The size of French shipyard facilities significantly affected the design. |
Размеры помещений французской верфи существенно повлияли на проектирование. |
The CLS also issued several issues of a shop newspaper for shipyard workers called The Red Dreadnaught. |
CLS также выпустила несколько выпусков магазинной газеты для рабочих верфи под названием Красный Дредноут. |
On January 21, 1919, 35,000 shipyard workers in Seattle went on strike seeking wage increases. |
21 января 1919 года 35 000 рабочих верфи в Сиэтле объявили забастовку, требуя повышения заработной платы. |
Construction of Potemkin began on 27 December 1897 and she was laid down at the Nikolayev Admiralty Shipyard on 10 October 1898. |
Строительство Потемкина началось 27 декабря 1897 года, а 10 октября 1898 года он был заложен на Николаевском Адмиралтейском судостроительном заводе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shipyard diasese».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shipyard diasese» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shipyard, diasese , а также произношение и транскрипцию к «shipyard diasese». Также, к фразе «shipyard diasese» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
