Bus rapid transport system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: автобус, шины, шина, омнибус, пассажирский автомобиль, пассажирский самолет
adjective: автобусный
verb: ошиновывать
bus topology - топология шины
river bus - речной трамвай
serial bus interface - Последовательный интерфейс шины
2 levels bus - 2 уровня автобуса
urban bus - городской автобус
a free bus pass - бесплатный проездной билет на автобус
bus travel - автобус путешествия
bus chassis - шасси автобуса
walk to the bus stop - пешком до автобусной остановки
walking school bus - Пешеходный школьный автобус
Синонимы к bus: minibus, shuttle bus, school bus, omnibus, trolley, coach, motorcoach, double-decker, busbar, jitney
Антонимы к bus: sedan delivery, two seater, car derived van, light truck, light duty vehicle, micro truck, mini truck, panel van, real estate, robot car
Значение bus: a large motor vehicle carrying passengers by road, especially one serving the public on a fixed route and for a fare.
in rapid succession - в быстрой последовательности
facilitating rapid clearance - обеспечивать быстрое освобождение
rapid amortization - быстрая амортизация
rapid loss - быстрая потеря
rapid time - быстрое время
rapid determination - быстрое определение
to find a rapid solution - найти быстрое решение
rapid reaction mechanism - быстрый механизм реакции
take rapid action - принимать оперативные меры
must be rapid - должен быть быстрым
Синонимы к rapid: brisk, lightning, instantaneous, fleet, sudden, pretty damn quick, express, PDQ, immediate, instant
Антонимы к rapid: slow, leisurely, languishing, listless, sluggish, slack, languid. See syn. study at fast.fast
Значение rapid: happening in a short time or at a fast pace.
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
cargo transport plane - грузовой транспортный самолет
transport in africa - транспорт в африке
road and air transport - дороги и воздушный транспорт
transport time - время транспортировки
i transport - я транспорт
transport gateway - транспортный шлюз
in the fields of transport - в области транспорта
for maritime transport - для морских перевозок
major transport routes - основные транспортные маршруты
air transport facilitation - упрощение воздушного транспорта
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
system chosen - Выбранная система
experiencing system - система испытывает
prosthetic system - протез система
imune system - imune система
alignment system - выравнивание системы
system version - версия системы
track system - трек системы
system throughput - пропускная способность системы
system high - высокая система
system attributes - системные атрибуты
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Road projects improved the transportation system, and foreign religious missions and private development agencies penetrated the rural areas. |
Дорожные проекты улучшили транспортную систему, и иностранные религиозные миссии и частные агентства развития проникли в сельские районы. |
They included a proposal for a national plan for a future sustainable transport system. |
Подготовлено предложение о национальном плане развития будущей устойчивой системы транспорта. |
This requires the transport system to be safe to ensure that human health is not at risk. |
Для этого транспортная система должна быть безопасной и обеспечивать, чтобы здоровье человека не подвергалось риску. |
H. Improving inter-modal coordination and integration with a view to establishing a balanced European transport system. |
Н. Усовершенствование интермодальной координации и интеграции с целью создания сбалансированной европейской транспортной системы. |
Tailings are transported to the lowlands in a designated river system. |
Хвосты транспортируются в низменности в специально отведенной речной системе. |
And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing. |
И ИРА, контролировавшая частную транспортную систему в Северной Ирландии, делала ровно то же. |
This option is useful for excluding IP's that cause problems for your mail transport system. |
Эта опция полезна для исключения из вашей почтовой системы создающих проблемы IP адресов. |
This affects the city's public transport system often leading to long delays. |
Это влияет на систему городского общественного транспорта, часто приводя к длительным задержкам. |
Without the appropriate level of investment, inland waterways would not be able to adapt to the constantly changing requirements of the modern transport system. |
Без существенного увеличения инвестиций внутренний водный транспорт не сможет приспосабливаться к постоянно изменяющимся требованиям современной транспортной системы. |
The transport system and some public health facilities are also still inaccessible to most persons with disabilities. |
Транспортная система и некоторые медицинские учреждения также по-прежнему являются недоступными для большинства инвалидов. |
Inland waterway transport as part of a multi-modal transport system. |
Внутренний водный транспорт как часть мультимодальной транспортной системы. |
Dylan finds himself transported into the Seefra system — nine identical barren worlds with a superstitious population and two dim suns. |
Дилан оказывается перенесенным в систему Сифра-девять одинаковых бесплодных миров с суеверным населением и двумя тусклыми солнцами. |
However, the export potential of Ukraine's transport system is insufficiently exploited. |
Однако, экспортный потенциал транспортной системы Украины используется недостаточно. |
We can't wait billions of years to evolve our transportation system. |
Мы не можем ждать миллиарды лет, чтобы развивать транспортную систему. |
Civil service bus system transported over 250 minorities each day to their places of work. |
Служебные автобусы гражданской администрации ежедневно доставляли на работу более 250 представителей меньшинств. |
This new gas transport system is intended to ensure stable gas deliveries to European consumers in the years ahead. |
Новая газовая транспортная система призвана обеспечить абсолютно надежное снабжение европейских потребителей в ближайшие годы. |
The need to create an efficient, rightly priced and affordable, safe and sustainable integrated transport system was the overall objective. |
Общая цель заключалась в создании эффективной, основанной на разумных тарифах, доступной, безопасной и устойчивой комплексной транспортной системы. |
The terrorist attacks on September 11, 2001, illustrated the critical yet fragile nature of the international transport system. |
Террористические акты 11 сентября 2001 года продемонстрировали жизненную важность и в то же время уязвимость международной транспортной системы. |
I'll reroute the propulsion system to the transporter. |
Ладно, я перенаправлю энергию с двигателей на транспортатор. |
The transport system is to be gender equal, meeting the transport needs of both women and men equally. |
Транспортная система должна быть равноправной в гендерном отношении и удовлетворять в равной степени транспортные потребности, как женщин, так и мужчин. |
Are we moving towards a better-balanced intermodal transport system? |
Продвигаемся ли мы вперед в деле создания более сбалансированной системы смешанных перевозок? |
The system of coefficients will be applied according to the transportation volumes, time of a day and the intensity of traffic in the section. |
В зависимости от объемов перевозок, времени дня и интенсивности движения на конкретном участке будет применяться система соответствующих коэффициентов. |
We must be able to take advantage of the opportunities of new technology when improving the transport system. |
Мы должны быть готовы воспользоваться возможностями, открываемыми новыми технологиями в работе по совершенствованию транспортной системы. |
Загрязненный воздух, транспорт, стресс... |
|
The positive trend in the operation of the transport system observed in earlier years continued. |
Сохранялась положительная динамика работы транспортного комплекса, наметившаяся в прошлые годы. |
The important considerations in the National Transport Plan are the need for an effective, secure and environmental-friendly transport system. |
Важным элементом Национального транспортного плана является необходимость создания эффективной, безопасной и экологически рациональной транспортной системы. |
At the same time, the transport system has associated with it a certain level of accidents, which individual projects may serve to increase or reduce. |
В то же время транспортная система ассоциируется с определенным уровнем аварийности, который в результате реализации отдельных проектов может повыситься или снизиться. |
With an additional PLC application, one can realise a fully automatic transport system. |
Благодаря этой возможности можно легко сконструировать полностью автоматизированную систему транспорта. |
The conference venue had been chosen, the meeting rooms booked and a transport system organized. |
Было выбрано место проведения Конференции, забронированы залы заседаний и организована транспортная система. |
It intends to become a full-fledged participant in the unified system of European internal transportation waterways. |
Она намерена стать полноправным участником объединенной системы европейских внутренних водно-транспортных путей. |
Considering the transport system as a uniform system the road, rail, waterway and air transport development shall be made proportionally to each other. |
С учетом однородности транспортной системы развитие автомобильных, железнодорожных, внутренних водных и воздушных перевозок должно осуществляться сообразно с поставленными перед ними целями. |
Here are six achievements, as well as the gaps, in Ukraine’s transportation system. |
Ниже перечислены шесть достижений украинской транспортной системы. |
To explain why, let's dream up a science fiction transportation system. |
Для объяснения этого эффекта давайте придумаем транспортную систему из области научной фантастики. |
The urban transport system is ensured by municipal authorities and financed through their budgets. |
За обеспечение функционирования системы городского транспорта отвечают муниципальные власти, и она финансируется из их бюджета. |
Findings and recommendations may therefore be directed to all stakeholders involved in designing and operating the transport system. |
Поэтому выводы и рекомендации могут быть адресованы всем заинтересованным лицам, участвующим в проектировании и эксплуатации транспортной системы. |
Within this programme much attention is being given to the improvement of the freight transport system. |
В рамках этой Программы значительное внимание уделяется усовершенствованию системы грузовых перевозок. |
However, Russia and Kazakhstan take as given that it is economically desirable to create a transport system within the framework of the Caspian Pipeline Consortium. |
В то же время, Россия и Казахстан исходят из экономической целесообразности создания транспортной системы в рамках Каспийского трубопроводного консорциума. |
Complete attention is being given to full inclusion of the railway into the State transport system and attendant regions. |
Большое внимание уделяется вопросам включения железных дорог в систему государственного транспорта и соответствующих регионов. |
Reviews of individual sectors and operations will be replaced by overall development and optimization of the transport system. |
Вместо анализа по отдельным секторам и операциям будут изучаться общие направления развития и оптимизации транспортной системы. |
The efficiency of an ERV system is the ratio of energy transferred between the two air streams compared with the total energy transported through the heat exchanger. |
Эффективность системы ERV-это отношение энергии, передаваемой между двумя воздушными потоками, к общей энергии, передаваемой через теплообменник. |
Take that transporter system apart piece by piece if you have to. |
Деьталь за деталью, если понадобится. |
If you think I'm going to sit around watching Picasso take on the public transport system, you've got another thing coming. |
Если вы думаете, что я буду любоваться, как Пикассо бросает вызов транспорту то подумайте еще раз. |
In Lebanon, WFP provided NGOs with a common transport system. |
В Ливане ВПП предоставила НПО доступ к общей транспортной системе. |
Explaining how the metro dogs navigate the underground transport system is a bit more complicated. |
Объяснить, как собаки ориентируются в системе метрополитена, немного сложнее. |
Support for the cycling as part of the transport system and a healthy life-style form is only in its beginning. |
Стимулирование велосипедного движения в качестве составной части транспортной системы и полезного для здоровья вида транспорта только начинается. |
At the same time, an effective transport system encourages the linking of sites that are increasingly far apart. |
Одновременно эффективная система транспорта подталкивает к установлению транспортных связей с все более отдаленными местами. |
Out of curiosity, is this subway the transportation system or Subway the sandwich shop? |
Из любопытства, эта подземка - это транспортная система или это закусочная Подземка? |
The transport system must be planned and developed holistically. |
В планировании и развитии транспортных систем должен применяться целостный подход. |
An action plan is under discussion for improved integration of the transport system. |
Обсуждается план действий по улучшению интеграции системы транспорта. |
Mr. La Forge, get Mr. O'Brien. Take that transporter system apart piece by piece if you have to. |
Мистер Ла Фордж, дайте задание мистеру О'Брайену разобрать эту транспортаторную систему. |
I wouldn't want to try to transport through that much solid rock. |
Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины. |
In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy. |
В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы. |
Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest. |
Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения. |
Rated speed: Maximum torque speed: Volumetric compression ratio 2/: Combustion system description:. |
1.8 Номинальное число оборотов: 1.9 Максимальный крутящий момент: 1.10 Степень сжатия 2/: 1.11 Описание системы сгорания:. |
Indicate in particular any strategies in place to eradicate stereotypes through the education system. |
Сообщите, в частности, о любых осуществляемых стратегиях, направленных на искоренение стереотипов в рамках системы образования. |
Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system. |
Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования. |
Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой. |
|
In the wake of Labour's 2010 election defeat, Acting Leader Harriet Harman appointed Khan Shadow Secretary of State for Transport. |
После поражения лейбористов на выборах 2010 года исполняющая обязанности лидера Харриет Харман назначила Хана теневым госсекретарем по транспорту. |
In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers. |
В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bus rapid transport system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bus rapid transport system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bus, rapid, transport, system , а также произношение и транскрипцию к «bus rapid transport system». Также, к фразе «bus rapid transport system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.