By greed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
pumping by heads - производящий откачку с перерывами
tension by counter weight - натяжение противовесом
registration by link - регистрация по ссылке
capping by means of magnetic pulses - укупоривание колпачками магнитно-импульсным способом
judging by squeals - голосование криками
by the beginning of - к началу
as years go by - а годы идут
where appropriate, notified to you by e-mail - где это уместно, уведомление вам по электронной почте
fixed by hand - фиксируется вручную
select one by one - выбрать один за другим
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
greed and egoism - жадность и эгоизм
greed and grievance - жадность и обида
corporate greed - корпоративная жадность
with greed - с жадностью
human greed - человеческая жадность
by greed - жадность
my greed - моя жадность
excessive greed - чрезмерная жадность
greed in - жадность в
greed for money - жадность к деньгам
Синонимы к greed: cupidity, rapacity, avarice, materialism, acquisitiveness, mercenariness, money-grubbing, covetousness, pleonexia, affluenza
Антонимы к greed: generosity, charity, coolness, unselfishness, benevolence, altruism, balance, dislike, indifference, moderation
Значение greed: intense and selfish desire for something, especially wealth, power, or food.
Following this, Alphonse is captured by the rogue homunculus Greed, who in turn is attacked by Amestris' leader King Bradley, revealed to be the homunculus Wrath. |
После этого Альфонс попадает в плен к разбойнику Гомункулу жадности, который, в свою очередь, подвергается нападению лидера Аместриса короля Брэдли, который, как выяснилось, является гневом гомункула. |
In occupied territories of the Roman Empire, tax collectors were frequently associated with extortion, greed, and abuse of power. |
На оккупированных территориях Римской Империи сборщики налогов часто ассоциировались с вымогательством, жадностью и злоупотреблением властью. |
Greed, materialism, the root of all evil. |
Жадность, стремление к материальным благам - корень всего зла. |
Our political philosophies, our greed and our insatiable appetite to dominate others have created untold misery for humanity. |
Наши политические взгляды, наша алчность и наше неуемное стремление к тому, чтобы господствовать над другими, принесли человечеству огромные страдания. |
Not out of malice or greed, just trying to make sure that you get something to work for you so you can move on. |
Без злого умысла или жалости вы хотите просто быть уверенным, что каким-то образом за вас это сделают и вы пойдёте дальше. |
Мы всё ещё совершаем убийства из-за жадности, злобы, ревности. |
|
The forces of good have been crushed beneath the heel of profit and greed. |
Силы добра сокрушены и раздавлены пятой наживы и жадности. |
Little creatures, desperately seeking love, pain, acceptance, greed. |
Маленькие существа, отчаянно ищущие любви, боли, признания, денег. |
Ilkazar had been a city of antediluvian greed and wickedness. |
Ильказар с допотопных времен был рассадником жадности, злобы и хитрости. |
This would prune the role of greed and envy in the operation of markets, and create room for the flourishing of other motives. |
Это сократит роль жадности и зависти в действии рыночной системы и создаст возможности для процветания других мотивов. |
Harkonnen greed for spice is the most reliable beacon in the universe. |
Жадность Харконненов до специи - самое верное средство. |
Logic, reason, and wisdom are cast aside as we are driven by irrational greed or fear. |
Логика, разум и мудрость уходят на второй план, поскольку нас ведет неразумная жадность или страх. |
It's about corporate greed destroying our hearts and leaving us hollow shells. |
Дело в корпоративной жажде наживы, разрушающей наши сердца и оставляющей от нас пустые оболочки. |
You guys can fire me after claiming $23 million in profit this quarter, but I can't enjoy a cocktail on your floating, glass-encased boat of greed and betrayal? |
Вы можете меня уволить после получения 23 миллионов прибыли в этом квартале, а я не могу выпить коктейль на вашей плывущей стеклянной посудине алчности и предательства? |
How do we stop a system of greed and corruption that condemns poor populations to Sweatshop-Slavery for the benefit of Madison Avenue? |
Как нам остановить систему жадности и коррупции, которая принуждает бедные слои населения к рабскому во всех аспектах труду в интересах Мэдисон авеню? |
Only one day she would have to pay for her greed. |
Но придет день, и она поплатится за свою жадность. |
Who has kept the Samana Siddhartha safe from Sansara, from sin, from greed, from foolishness? |
Кто уберег саману Сиддхартху от сансары, от греха, от алчности и безумства? |
You're a woman with no greed. |
Ты совсем не жадная женщина. |
Incompetence, greed, and finally the unmitigated gall to march their highly-paid attorneys into my courtroom |
Некомпетентность, жадность, и, наконец, вопиющая наглость в том, что они прислали своих высокооплачиваемых юристов ко мне в зал суда |
To win people over, I'll need a salesman whose folksy facade masks a deep gusher of greed. |
и что бы завлечь этих людишек, мне понадобится продавец простолюдинская оболочка которого, сможет заслонить собой фонтан моей жадности |
Или просто старая заурядная жадность? |
|
If we're talking concrete, I'd have to go with that repository of human greed and debasement. |
Если говорить конкретно, я бы привела в пример вместилище человеческой жадности и унижения. |
Turnavine, I know this practice is run on exploitation and greed. |
Тёрнавайн, я знаю, что ваша практика строится на вымогательстве. |
Greed has installed its lackeys into the highest offices in this land. And they're conducting a crime wave of unprecedented ferocity. |
Жадность внедрила своих лакеев во все учреждения этой страны, и они зверствуют, никому не давая пощады. |
But not a single clear, identifiable emotion except for greed and disgust. |
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращения. |
And I'll be damned if I let it burn by greed and shenanigans. |
И будь я проклят, если я дам ему пропасть из-за жадности и лихоимства. |
But I would ask you to respect my views and all the little animals who've been needlessly murdered in the name of western civilized greed. |
Но я попрошу вас уважать мои взгляды и всех этих маленьких животных, невинно убиенных во имя западной цивилизованной жадности. |
Your greed shames the name of Christ! |
Ваша жадность позорит имя Христа! |
A church built to glorify that could only lead to greed and destruction. |
Церковь, призванная восхвалять истинную веру, привела лишь к алчности и разрушению. |
It's greed that makes the government in this country cut the interest rates to one-percent, after 9/ 1 1. So we could all go shopping again. |
И эта жадность заставляет правительство этой страны снизить учетную ставку до одного процента после 11-го сентября, чтобы мы все могли отправиться по магазинам. |
The Greed that came before you. |
который был до тебя. |
They might end up like us, killing each other out of greed for a handful of gold. |
Иначе они закончат как мы, убивая друг друга в жажде завладеть... щепоткой золота. |
Город переполнен жадностью и лживой радостью. |
|
Но у каждого Ахиллеса есть своя пята, их - это жадность. |
|
Greed pushed him over the line. |
Его жадность взяла над ним верх. |
But the fresh meat was strong in Baseek's nostrils, and greed urged him to take a bite of it. |
Но ноздри Бэсику щекотал запах свежего мяса, и, не удержавшись, он схватил кость. |
Every day, the needs of honest citizens are put second to greed and personal gain. |
Каждый день нужды честных граждан замещаются жадностью и желанием личной наживы. |
Don't lecture me on greed, Mr. Compton. |
Не читайте мне нотации о жадности, мистер Комптон. |
Anger spoils good relations, pride destroys humility, deceit destroys peace and greed destroys everything. |
Гнев портит хорошие отношения, гордыня разрушает смирение, обман разрушает мир, а жадность разрушает все. |
Dominica was the daughter of the powerful and unpopular praetorian prefect Petronius, who was hated for his greed and cruelty. |
Доминика была дочерью могущественного и непопулярного преторианского префекта Петрония, которого ненавидели за его жадность и жестокость. |
Once, overcome by greed, he steals Sun Wukong, Zhu Bajie and Sha Wujing's weapons. |
Однажды, обуреваемый жадностью, он крадет оружие Сунь Укуна, Чжу Баджие и Ша Вуцзина. |
Sodré's greed for spoils is blamed for nearly costing the Portuguese their position in India and dishonoring their name before their Indian allies. |
Жадность Содре к добыче обвиняется в том, что он едва не лишил португальцев их положения в Индии и опозорил их имя перед своими индийскими союзниками. |
During the Middle Ages, Mammon was commonly personified as the demon of wealth and greed. |
В Средние века Маммона обычно олицетворяли как демона богатства и жадности. |
Victorian era movements for justice, freedom, and other strong moral values made greed, and exploitation into public evils. |
Движения викторианской эпохи за справедливость, свободу и другие сильные моральные ценности превратили алчность и эксплуатацию в общественное зло. |
The plot of the painting is the unmitigated greed of the two fathers, the Alderman and the Earl. |
Сюжет картины - неприкрытая жадность двух отцов, Олдермена и графа. |
It presents, then ruthlessly yanks back, an alternate universe Springfield ruled by dewy innocence rather than greed and mob mentality. |
Он представляет, а затем безжалостно дергает назад, альтернативную вселенную Спрингфилда, управляемую росистой невинностью, а не жадностью и менталитетом толпы. |
В обоих фильмах за сюжетами скрывается жадность. |
|
Weber notes that this is not a philosophy of mere greed, but a statement laden with moral language. |
Вебер отмечает, что это не философия простой жадности, а утверждение, нагруженное моральным языком. |
Эта статья посвящена фильму 1924 года жадность. |
|
From her, he learns for the first time news of his own household, threatened by the greed of Penelope's suitors. |
От нее он впервые узнает новости о своем собственном доме, которому угрожает жадность поклонников Пенелопы. |
Unfortunately, Tak-hoi had a heart of greed and eventually his relationship with the careful Lin-ying started drifting apart. |
К несчастью, у так-Хой было жадное сердце, и в конце концов его отношения с осторожным Линь-Инем начали отдаляться. |
Third commercialism, capitalism, motivated by greed, for the benefit of the few and the exploitation of billions. |
Третий меркантилизм-капитализм, движимый жадностью, ради блага немногих и эксплуатации миллиардов. |
Greed and Envy will motivate this horse's rider, and he holds in his hands the unbalanced scales of Economic Injustice. |
Жадность и зависть будут мотивировать всадника этой лошади, и он держит в своих руках несбалансированные весы экономической несправедливости. |
Anacharsis laughed at Solon for imagining that the dishonesty and greed of the Athenians could be restrained by written laws. |
Анахарсис посмеялся над Солоном за то, что тот вообразил, будто нечестность и жадность афинян могут быть сдержаны писаными законами. |
The honesty-humility factor from the HEXACO model of personality is used to measure sincerity, fairness, greed avoidance, and modesty. |
Фактор честности-смирения из модели личности ГЕКСАКО используется для измерения искренности, справедливости, избегания жадности и скромности. |
The purpose for greed, and any actions associated with it, may be to promote personal or family survival. |
Целью жадности и любых действий, связанных с ней, может быть содействие личному или семейному выживанию. |
Thomas Hobbes argues in his Leviathan that greed is a integral part of the natural condition of man. |
Томас Гоббс утверждает в своем Левиафане, что жадность-неотъемлемая часть естественного состояния человека. |
Bushido Karaoke is the third full-length album by Nebraska's Mayday, full of songs of death, dismemberment, drugs, greed, and devotion. |
Bushido Karaoke - третий полноформатный альбом группы Nebraska'S Mayday, полный песен о смерти, расчленении, наркотиках, жадности и преданности. |
In another sense of the term, Jabba the Hutt has come to represent greed and anarchy, especially in the business world. |
В другом смысле этого слова Джабба Хатт стал олицетворять жадность и анархию, особенно в деловом мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by greed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by greed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, greed , а также произношение и транскрипцию к «by greed». Также, к фразе «by greed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
