By the deputy high commissioner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By the deputy high commissioner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заместитель верховного комиссара
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high point/spot - высокая

  • high maintenance - высокое техническое обслуживание

  • high road - шоссе

  • high-clearance tractor - высококлиренсный трактор

  • high-rolling-rate manoeuvre - маневр с большой угловой скоростью

  • high rate turn - разворот с большой угловой скоростью

  • high liquidity - высокая ликвидность

  • high-melting oxide - высокоплавкий оксид

  • high calling - высокое звание

  • high mountains - большие горы

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- commissioner [noun]

noun: комиссар, специальный уполномоченный, член комиссии

adjective: уполномоченный



Currently, Japan has research programs that involve killing minke whales, DOUG DEMASTER, PH.D. U.S. Deputy Commissioner for the IWC fin whales, sei whales, and humpback whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Япония имеет научно-исследовательские программы которые включают убийство малых полосатиков, финвалов, ивасёвых, и горбатых китов.

Look, I've just got my feet under the table with the murder team, and the deputy commissioner hauled me in to see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я только начал работать в отделе убийств, а заместитель комиссара уже тащит меня к себе.

Ab initio, they must be brought to the attention of the Deputy Commissioner of Customs and Excise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего они должны доводиться до сведения заместителя начальника Таможенно-акцизного управления.

Since the review was undertaken, the U.N.’s top official in the CAR, Gen. Babacar Gaye of Senegal, and the deputy high commissioner for human rights, Flavia Pansieri, have resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала расследования этой комиссии в отставку ушли главный представитель ООН в ЦАР генерал Бабакар Гайе (Babacar Gaye) из Сенегала и заместитель комиссара по правам человека Флавия Пансиери (Flavia Pansieri).

There was a mountain of paperwork, and then the phone kept on ringing, and then the Deputy Commissioner comes in and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча бумаг, телефон всё время трезвонил, еще и замначальника зашел...

Well, you are, after all, my deputy commissioner of public information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как бы то ни было, ты мой заместитель по по информированию общественности.

Douglas was appointed Deputy Commissioner in 1899, and was promoted to Major on 6 February 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас был назначен заместителем комиссара в 1899 году, а 6 февраля 1902 года получил звание майора.

Overseeing this unit was Deputy Commissioner Matt Sheridan who has also been taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курирует подразделение заместитель начальника Мэтт Шеридан, которого так же арестовали.

The Deputy High Commissioner introduced himself to the Committee and made some brief opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Заместитель Верховного комиссара представил себя Комитету и выступил с краткими вступительными замечаниями.

Jimmy's back on truck, as per the Deputy Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми снова в расчёте, решение руководства.

The first Commissioner Michael C. Murphy appointed Devery as his Deputy Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый комиссар Майкл К. Мерфи назначил девери своим заместителем.

He got the Deputy Commissioner to initiate this whole investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него под рукой заместитель комиссара, который может начать расследование.

The current deputy parole commissioner started as a corrections officer in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являющийся в настоящее время заместитель комиссара по условно-досрочному освобождению начинал как исправительный офицер в Далласе.

We're talking about a Deputy District Chief who could be the next Fire Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о заместителе начальника участка, который может стать пожарным комиссаром.

He was made vice admiral in 1933 and from 1935 to 1938 he was Deputy Chief of the Naval Staff and a Lord Commissioner of the Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году он был назначен вице-адмиралом, а с 1935 по 1938 год-заместителем начальника Морского штаба и лордом-комиссаром Адмиралтейства.

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

Among them Kendriya Vidyalaya BHU holds the regional office of Varanasi Region of KVS and is seat of Deputy Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них Кендрия Видьялая БХУ занимает региональный офис Варанасиского района КВС и является заместителем комиссара.

Mr. Moore is my Deputy Commissioner of Public Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Мур - мой заместитель по связям с общественностью.

I consult with the mayor and my deputy commissioners when it is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советуюсь с мэром и своим пресс-секретарём, когда это нужно.

The 1817 commissioners noted disapprovingly that the appointed Clerk was paid £1800 annually by a deputy who in return kept all the fees chargeable by the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченные 1817 года неодобрительно отметили, что назначенному клерку платил 1800 фунтов стерлингов ежегодно заместитель, который в свою очередь сохранял все сборы, взимаемые канцелярией.

There were two Commissioners of Lunacy each paid £1,200 a year and two Deputy Commissioners each paid £600 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было два комиссара по делам сумасшедших, каждый из которых платил 1200 фунтов в год, и два заместителя комиссара, каждый из которых платил 600 фунтов в год.

This was done to reduce overcrowding inside the Deputy High Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть также засняли на видео жители села.

Both Tilghman and Thomas retained their commissions as deputy U.S. marshals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Тилгман, и Томас сохранили свои должности заместителей маршалов США.

Garrett, you are my deputy commissioner of public information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарретт, ты пресс-секретарь, представляющий официальную информацию.

On July 17, 1991, Michael Taylor left King & Spalding for the FDA, accepting the newly created post of 'Deputy Commissioner for Policy'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 1991 года Майкл Тейлор ушел из King & Spalding в управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, приняв недавно созданную должность заместителя комиссара по вопросам политики.

UMP deputy Roland Blum, in charge of the Commission, refused to let Marie-Monique Robin testify on this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также устанавливает минимальные требования к этим проверкам и их интервалам.

I'm not sure, but I do know that Deputy Commissioner Waters is overseeing the panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, только знаю, что заместитель комиссара Уолтерс осуществляет надзор над комиссией.

Deputy Roland Blum, in charge of the Commission, refused to allow Marie-Monique Robin to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Ролан Блюм, возглавлявший комиссию, отказался допустить Мари-Моник Робин к даче показаний.

May I introduce Commander Stern, soon to be Deputy Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте представить капитана Штерна, скоро он станет заместителем комиссара.

The commission was headed by the First Deputy Prime Minister, Igor Shuvalov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссию возглавил первый вице-премьер Игорь Шувалов.

Fighting was very heavy around the bungalow and tennis court of the Deputy Commissioner of the Naga Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг бунгало и теннисного корта заместителя комиссара Нага-Хиллз шли очень ожесточенные бои.

Even after resigning as city marshal, Tilghman still held a commission as a Ford County deputy sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после отставки с поста городского Маршала Тилгман все еще занимал должность заместителя шерифа округа Форд.

The city is divided into seven police zones and seventeen traffic police zones, each headed by a Deputy Commissioner of Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город разделен на семь полицейских зон и семнадцать зон дорожной полиции, каждую из которых возглавляет заместитель комиссара полиции.

From 1910-1913 he was Deputy Commissioner of the Lylpur District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910-1913 годах он был заместителем комиссара округа Лилпур.

McAleenan served as deputy commissioner of Customs and Border Protection from 2014 to 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макалинан занимал должность заместителя комиссара таможенной и пограничной охраны с 2014 по 2017 год.

Sandwich joined him as one of the commissioners of the Admiralty, in effect serving as deputy under Bedford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандвич присоединился к нему в качестве одного из комиссаров Адмиралтейства, фактически исполняя обязанности заместителя при Бедфорде.

I'll be evaluating the nine-nine and sending my findings to the deputy commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду оценивать 9-9 и результаты отправлю заместителю комиссара.

His father had been private secretary to Gladstone during 1880–1885, a Commissioner of Customs and Deputy Master of the Mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был личным секретарем Гладстона в 1880-1885 годах, комиссаром таможни и заместителем начальника монетного двора.

In 1870 he returned to Edinburgh to become deputy commissioner of the Royal Edinburgh Hospital under Dr David Skae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году он вернулся в Эдинбург, чтобы стать заместителем комиссара Королевской Эдинбургской больницы под руководством доктора Дэвида Ская.

He also took up again the post of secretary to the Commission of Prizes, which he had resigned in 1667 and became his father's deputy as Vice-Admiral of Munster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он вновь занял пост секретаря Комиссии по призам, которую покинул в 1667 году и стал заместителем своего отца в должности вице-адмирала Мюнстера.

And the new European Commission looks rather strong, given that more than 20 of its 28 members previously served as prime ministers, deputy prime ministers, or ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И новая Еврокомиссия выглядит достаточно сильной, учитывая, что более 20 из 28 ее членов ранее занимали посты премьер-министра, заместителя премьер-министра или министра.

The executive arm is headed by an elected Governor who is assisted by a deputy governor, commissioners and executive advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный орган возглавляется избранным губернатором, которому помогают заместитель губернатора, уполномоченные и исполнительные советники.

Deputy Secretary of State James Steinberg: Bilderberg Group, Trilateral Commission, CFR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель госсекретаря Джеймс Стайнберг: группа Билдерберг, Трехсторонняя комиссия, СМО.

So Deputy Commissioner Sanderson's a West Melbourne fan, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Помощник Комиссара Сандерсон болельщик Западного Мельбурна, сэр ?

I think deputy commissioner Daniels is in a position to elaborate on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, на этот вопрос вам ответит заместитель комиссара Дэниэлс.

Bridge was appointed deputy commissioner for the Western Pacific, with command of the Osprey class sloop HMS Espiegle in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бридж был назначен заместителем комиссара по западной части Тихого океана, с командованием шлюпа класса скопа HMS Espiegle в Австралии.

Kolkata in India hosts two Bangladeshi Deputy High Commissions, one at Park Circus and another, opened later, at Mirza Galib Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калькутта в Индии принимает две бангладешские депутатские высокие комиссии, одну в парк-Серкус и другую, открытую позже, на улице Мирзы Галиба.

Well, as Deputy Commissioner of Public Information, I'd think you'd know better than anyone, if you're not using the media, they're using you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы как зам.комиссара по информированию общественности должны знать лучше всех, что если вы не используете СМИ, то они используют вас.

Deputy commissioner said he wanted to attend the autopsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель комиссара сказал, что хочет присутствовать при вскрытии.

Both the Deputy High Commissions issue Bangladeshi visas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимки, сделанные до убийства, показали, что он был сильно избит.

The Commission will continue its concealment investigations as an integral part of its overall activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия продолжит свое расследование мероприятий по утаиванию в качестве составной части своей общей деятельности.

the trilateral commission with the council on foreign relations, did you ever hear of them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

трёхсторонняя комиссия с консулом по иностранным связям, слышыли вы когда-нибудь о них?

That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы.

It's a deputy spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это депутатская уловка.

With commission, the sale price totaled US$37,042,500, short of the $50 million that Sotheby's had predicted the painting might bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом комиссионных цена продажи составила 37 042 500 долларов США, что меньше 50 миллионов долларов, которые, по прогнозам Sotheby's, могла принести картина.

The Prime Minister may determine the number of peers the Commission may propose, and also may amend the recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр может определить число коллег, которых комиссия может предложить, а также может внести поправки в рекомендации.

Aged 17, Braham applied for a short service commission in the RAF, a course that lasted for five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 17 лет Брэм подал заявление на краткосрочную комиссию по службе в Королевских ВВС, курс которой длился пять лет.

There has also been a greater degree of politicisation within the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках комиссии наблюдается большая степень политизации.

Together with his deputy General Hans Oster, military jurist General Karl Sack, theologian Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своим заместителем генералом Гансом Остером, военным юристом генералом Карлом Саком, теологом преп.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the deputy high commissioner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the deputy high commissioner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, deputy, high, commissioner , а также произношение и транскрипцию к «by the deputy high commissioner». Также, к фразе «by the deputy high commissioner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information