Cadre de concertation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cadre de concertation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кадровый де согласования на
Translate

- cadre [noun]

noun: кадр, кадровый состав, рамка, остов, схема

  • appoint cadre - назначать штат

  • officer cadre - офицерский состав

  • cadre policy - кадровая политика

  • professional cadre - профессиональные кадры

  • managerial cadre - управленческие кадры

  • le cadre - ле кадровый

  • develop a cadre - развивать кадры

  • cadre of professionals - Кадровые профессионалы

  • cadre of experts - Кадровые эксперты

  • cadre of lawyers - Кадровый юристов

  • Синонимы к cadre: group, nucleus, body, core, corps, team, cell

    Антонимы к cadre: edge, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, caprice

    Значение cadre: a small group of people specially trained for a particular purpose or profession.

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- concertation

согласования на

  • in concertation - в согласованных усилиях

  • cadre de concertation - Кадровый де согласования на

  • concertation nationale - Nationale согласования на

  • social concertation - социальное согласование на

  • Синонимы к concertation: consultation, dialogue, cooperation, coordination, conciliation, collaboration, concerted action, consensus, concert, agreement

    Значение concertation: A form of dialogue and co-decision, implying the mutual exchange of information, open discussion and knowledge sharing, and the signature of operational agreements between public administrations and/or with representatives of the private sector.



The CPP was founded by Jose Maria Sison and other cadres from the old party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПП была основана Хосе Марией Сисоном и другими кадрами из старой партии.

The APC and the IAC in particular share a large degree of overlap in their memberships with cadre in the WWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АПК и мак, в частности, имеют большую степень совпадения в своем членстве с кадрами в ВВП.

It has a Classicist composition, a Realist cadre, an impressionist final touch, and emphasises Prešeren's Romantic poetry with its content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет Классицистическую композицию, реалистические кадры, импрессионистский последний штрих и подчеркивает романтическую поэзию Прешерена своим содержанием.

Command and control was exercised via standard headquarters companies, always supervised by political cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование и контроль осуществлялись через стандартные штабные роты, которые всегда контролировались политическими кадрами.

The personal behavior of cadres was also vital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личное поведение кадров также было жизненно важным.

Along with other Japanese cuisine, it was traded by new arrivals for local products and used to bribe Worker's Party cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с другими блюдами японской кухни, новоприбывшие обменивали их на местные продукты и использовали для подкупа партийных кадров рабочих.

The aftermath of the March 1977 elections was one of frustration for the cadres of the MKP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия мартовских выборов 1977 года были одним из разочарований для кадров МКП.

This concertation takes place in many forums, but nowhere with greater legal and political authority than here at the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая согласованность достигается на многих форумах, но нигде ей не сопутствует больший юридический и политический авторитет, чем здесь, в Организации Объединенных Наций.

Leadership cadres use symbols to reinforce their position power and provide a level of differentiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящие кадры используют символы для усиления своей позиции власти и обеспечения определенного уровня дифференциации.

Then we were not facing conventional forces but a cadre of Draugur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы столкнулись не с обычными солдатами а со взводом Драугаров.

Frank Dikötter writes that beatings with sticks was the most common method used by local cadres and roughly half of all cadres regularly pummeled or caned people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франк Дикеттер пишет, что избиение палками было наиболее распространенным методом, используемым местными кадрами, и примерно половина всех кадров регулярно избивали или били палками людей.

Can you name someone outside of the Bush Admin and a small cadre of ideologues who believe this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы назвать кого-то за пределами администрации Буша и небольшой группы идеологов, которые верят в это?

Around this time he published his first works for six-string guitar, the Duos concertants, Op. 31 and 32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он опубликовал свои первые произведения для шестиструнной гитары, дуэты концертантов, соч. 31 и 32.

Took an armory and a cadre of very loyal officers with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрал целый арсенал и штат весьма преданных ему офицеров.

We traded shots for close to a minute, in full view of a cadre of Choppers lounging on front stoops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обменивались ударами, наверное, целую минуту на глазах целой группы Рубак, стоявших на крыльце дома.

That makes the Cadre an extraordinary body of men and women by any measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Кадры собранием выдающихся по любым стандартам людей.

I don't think anyone wants to have specialized cadres of Cobras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли кто захочет получить кадры Кобр с узкой спецификацией.

They represent a sisterly Arab country, which hosted the Palestine Liberation Organization and Palestinian military cadres for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют братскую нам страну, которая на протяжении довольно длительного времени принимала у себя Организацию освобождения Палестины и военные кадры Палестины.

One of the cadre made a derogatory comment about the young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из парней высказал непочтительный комментарий касательно девушки.

To implement these policies he recruited a new cadre of officers called Dharmamahamattas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления этой политики он набрал новый штат офицеров, названных Дхармамахаматтами.

During the protests, ad hoc leaderless anonymous cadres known as black blocs engaged in rioting, property destruction and violent confrontations with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время протестов специальные анонимные кадры без лидеров, известные как Черные блоки, занимались беспорядками, уничтожением собственности и жестокими столкновениями с полицией.

While Operation Rekstok was underway in March 1979, PLAN cadres retreated further into Angola and regrouped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции Рексток, которая проводилась в марте 1979 года, сотрудники плана отступили еще дальше в Анголу и перегруппировались.

Local grievances and resentments were carefully catalogued by cadres, and detailed information was harvested on each potential supporter or recruit for later use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные недовольства и обиды были тщательно каталогизированы кадрами, и была собрана подробная информация о каждом потенциальном стороннике или рекруте для последующего использования.

The cadres exploited the incompetence, corruption or heavy-handedness of local government officials to stoke the fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кадры использовали некомпетентность, коррупцию или грубость местных правительственных чиновников, чтобы разжечь огонь.

Another new division was formed at the same time, when the SS Cavalry Brigade was used as the cadre in the formation of the 8th SS Cavalry Division Florian Geyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна новая дивизия была сформирована в то же время, когда кавалерийская бригада СС использовалась в качестве кадра при формировании 8-й кавалерийской дивизии СС Флориана Гейера.

So Phim's execution would be followed by that of the majority of the cadres and much of the population of the Eastern Zone that he had controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что за казнью Фима последует казнь большинства кадров и большей части населения Восточной зоны, которую он контролировал.

The Khmer Rouge established over 150 prisons for political opponents, of which Tuol Sleng, a prison holding purged Party cadres and their families, is the best known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные Кхмеры создали более 150 тюрем для политических оппонентов, из которых наиболее известна тюрьма Туол Сленг, в которой содержались очищенные партийные кадры и члены их семей.

A new cadre of commanders, shaped by their experiences in the war, drastically reduced reliance on foreign supplied equipment and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые кадры командиров, сформированные их опытом войны, резко сократили зависимость от поставляемой за рубеж техники и обучения.

In particular, at the Seven Thousand Cadres Conference in January – February 1962, Mao made a self-criticism and re-affirmed his commitment to democratic centralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, на конференции семи тысяч кадров в январе – феврале 1962 года Мао выступил с самокритикой и вновь подтвердил свою приверженность демократическому централизму.

It should be possible for us to control this region to the east with two hundred and fifty thousand men, plus a cadre of good administrators ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны иметь возможность контролировать этот регион на востоке с помощью двухсот пятидесяти тысяч человек плюс хороших администраторов ...

Its third cadre, which had infiltrated Ovamboland in July, attacked white-owned farms, traditional Ovambo leaders perceived as South African agents, and a border post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его третий отряд, проникший в Овамболенд в июле, атаковал принадлежащие белым фермы, традиционных лидеров Овамбо, которых считали южноафриканскими агентами, и пограничный пост.

Sam Nujoma asserted that one of the eight guerrillas from the second cadre who were captured in Kavangoland was a South African mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм Нуйома утверждал, что один из восьми партизан из второго отряда, захваченных в Каванголанде, был южноафриканским кротом.

The first all-union conscription law of 1925 was tailored for the mixed cadre-militia structure of the peacetime Red Army after the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый Всесоюзный призывной закон 1925 года был разработан специально для смешанной кадрово-Милиционной структуры Красной армии мирного времени после Гражданской войны.

Khmer Rouge cadres defeated in factional struggles were also liquidated in purges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры Красных кхмеров, побежденные в фракционной борьбе, были также ликвидированы в ходе чисток.

In April 1845, Engels moved from Barmen in Germany to Brussels to join Marx and the growing cadre of members of the League of the Just now seeking home in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1845 года Энгельс переехал из барменов в Брюссель, чтобы присоединиться к Марксу и растущим кадрам членов Лиги только что ищущих дом в Брюсселе.

The Civil and Defence Service Officers permanently resign their cadre and join the RAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры гражданской и оборонной службы постоянно увольняются и вступают в РАН.

Meanwhile, in September 1972, Mao transferred a thirty-eight-year-old cadre from Shanghai, Wang Hongwen, to Beijing and made him Vice-Chairman of the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в сентябре 1972 года Мао перевел тридцативосьмилетнего Ван Хунвэня из Шанхая в Пекин и сделал его заместителем Председателя Партии.

The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная армия, постоянная армия Соединенных Штатов, была смешана с различными формированиями армии Союза, формируя кадры опытных и квалифицированных войск.

Such rules were applied even more strictly to party cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие правила еще строже применялись к партийным кадрам.

The regime promoted arranged marriages, particularly between party cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим поощрял браки по договоренности, особенно между партийными кадрами.

The regiment was raised in June 1941 from a cadre of personnel taken from the 12th Royal Lancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк был поднят в июне 1941 года из личного состава, взятого из 12-го Королевского Уланского полка.

They were usually organized around cadres of veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они были организованы вокруг кадров ветеранов.

While he composed no concertos, he did write three concertante works for violin and orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не сочинял концертов, он написал три концертных произведения для скрипки и оркестра.

Certainly the opening movement, which is in sonata form, is conceived more on symphonic than concertante lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вступительная часть, которая находится в сонатной форме, задумана больше на симфонических, чем на концертных линиях.

Evolving from its experiences in that conflict, the IRIAF has developed real battle tested tactics and a cadre of skillful pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая свой опыт в этом конфликте, IRIAF разработала реальную тактику, проверенную в бою, и кадровый состав опытных пилотов.

In that same month, annihilation of the opposition in Bulgaria began on the basis of continuing instructions by Soviet cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце началось уничтожение оппозиции в Болгарии на основе постоянных указаний советских кадров.

Cadres called out the names on their lists over loudspeakers, ordering them to report to a local school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадровики выкрикивали имена из своих списков через громкоговорители, приказывая им явиться в местную школу.

Mao believed that intellectuals and party cadres had to become first students of the masses to become teachers of the masses later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао считал, что интеллектуалы и партийные кадры должны были стать первыми учениками масс, чтобы впоследствии стать их учителями.

But again, most of the leadership and cadres were arrested and shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми популярными сортами чая, выращиваемого в Индии, являются ассамский чай, Дарджилингский чай и чай Нильгири.

As a result, the All India People's Resistance Forum was formed, with the participation of cadres from the three parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате был сформирован Всеиндийский Форум народного сопротивления, в котором приняли участие представители трех партий.

KM cadres in Tarlac had contacted Guerrero and linked him with Bernabe Buscayno, a former member of the older Hukbong Mapagpalaya ng Bayan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники км в Тарлаке связались с Герреро и связали его с Бернабе Бускайно, бывшим членом старшего Хукбонга Мапагпалая НГ Баян.

Cadres then cemented the peasantsloyalty by inducing them to actively participate in violent acts against landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кадры укрепляли лояльность крестьян, побуждая их активно участвовать в насильственных действиях против помещиков.

The interim constitution of Nepal 2063, gave a constitutional position to these Maoist cadres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная конституция Непала 2063 года дала этим маоистским кадрам конституционную позицию.

Jwala Singh is a former CPN-Maoist cadre and had joined Goit when he floated the JTMM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские официальные лица и религиозные деятели критиковали эту тенденцию и говорили, что практика дийи стала коррумпированной.

The cadres were directed to live in communes, were all aspects of daily life were under the control of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры были направлены на жизнь в коммунах, все стороны повседневной жизни находились под контролем Организации.

In July and August, Pol Pot oversaw a month-long training course for CPK cadres in the Northern Zone headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе Пол Пот руководил месячным курсом подготовки кадров КПК в штабе Северной зоны.

Across the country, peasant cadres tortured and killed members of their communities whom they disliked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране крестьянские кадры пытали и убивали членов своих общин, которых они не любили.

Many cadres ate the livers of their victims and tore unborn foetuses from their mothers for use as kun krak talismans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди ели печень своих жертв и вырывали нерожденные плоды у своих матерей, чтобы использовать их в качестве талисманов кун-Крак.

He ordered a purge of the Eastern Zone, with over 400 CPK cadres from the area being sent to S-21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказал очистить восточную зону, и более 400 сотрудников КПК из этого района были отправлены на С-21.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cadre de concertation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cadre de concertation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cadre, de, concertation , а также произношение и транскрипцию к «cadre de concertation». Также, к фразе «cadre de concertation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information