Carrier dyeing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carrier dyeing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крашение с ускорителями
Translate

- carrier [noun]

noun: перевозчик, носитель, несущий, держатель, багажник, транспортер, авианосец, переносчик, курьер, несущий элемент

  • freight carrier - грузовой перевозчик

  • homologous carrier - гомологичный носитель

  • tractor carrier - базовый трактор

  • auto carrier - автомобильный вагон

  • bottle carrier pockets - гнезда бутылконосителей

  • carrier-wave telephony - высокочастотная телефония

  • flare carrier - держатель сигнального фонаря

  • suppressed carrier current telephony - телефонирование без передачи тока несущей частоты

  • coded carrier - кодированная несущая

  • outgoing carrier - несущая частота для управляющих кодов

  • Синонимы к carrier: transporter, bearer, porter, shipper, courier, conveyor, hauler, toter, newsboy, common carrier

    Антонимы к carrier: bitter, appeasement, concealer, detractor, distinguished, encumber, pacification, receiver, rising, unburden

    Значение carrier: a person or thing that carries, holds, or conveys something.

- dyeing [verb]

noun: крашение, окраска, покраска, окраска тканей, красильное дело, крашение тканей



One important advantage exercised by the Japanese at the start of the war was their ability to mass carrier air power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных преимуществ, которым пользовались японцы в начале войны, была их способность к массированной авианосной мощи.

These are, weaving, dyeing and printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ткачество, крашение и печать.

All at once a heavily laden carrier's cart, which was passing along the boulevard, shook the frail bed, like a clap of thunder, and made it quiver from top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело нагруженная телега каменщика, проехавшая по бульвару, словно громовой раскат, потрясла и заставила задрожать всю лачугу сверху донизу.

The chair noted that in 1 is being mentioned that the carrier shall pay compensation not exceeding the carriage charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель отметил, что в соответствии с 1 перевозчик должен выплатить возмещение, не превышающее размера провозных платежей.

Carrier global design with contemporary fresh styling with a truly international look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный проект Carrier с современным новым моделированием и с действительно международным видом.

Carrier solvents used in commercial formulations may change physical and toxicological properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут изменять физические и токсикологические свойства вещества.

The possibility of changes should be incorporated in the carrier's obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аспект - в случае внесения изменений - должен быть непременно отражен в описании обязательств перевозчика.

Another delegation suggested special consideration for a claim against the carrier, depending on the type of the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая делегация высказала мнение, что срок давности для исков в отношении перевозчика должен зависеть от вида иска.

Apart from humans animals can act as a carrier as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме людей переносчиками могут служить и животные.

And they thought, well if they see, out at sea, a Japanese aircraft carrier, or the hangers of the airplanes, they'll nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подумали, что когда мыши увидят в море японский авианосец, или подвесы на самолетах, то будут там гнездиться.

Olympic Carrier... this is Raptor 478, call sign Boomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпик... Это Раптор 478, позывной Бумер.

But cutting hair, dyeing it weird colors, lopping it off even, I mean, that's what what daughters do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подстричь волосы, выкрасить их в странный цвет, даже совсем от них избавиться, по-моему, - это то, что свойственно дочерям.

There is no reason to assign DiNozzo to a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но назначение ДиНоззо на борт - безпричинно.

I've trained this carrier pigeon to do all my deliveries for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я научил этого почтового голубя работать на меня

I will instruct our ships to withdraw, but I need your assurance that we will discuss reparations for the loss of our carrier and the soldiers aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прикажу нашим кораблям развернуться, но я хочу быть уверенным, что мы обсудим экстрадицию Ченга за потерю нашего авианосца и экипажа.

The 20 grand was in a carrier bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тысяч были в хозяйственной сумке.

He's transmitting a carrier wave, which is affecting your positronic matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передает волны, воздействующие на твою позитронную матрицу.

For instance, in a tank, or in an armored personnel carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В танке, в бронетранспортере.

Or by carrier pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или с почтовым голубем?

The Olympic Carrier, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Олимпика, сэр.

Between February and March 1958, several strikes and CAS missions were launched from Bois Belleau, the only carrier involved in the Algeria War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с февраля по март 1958 года с Буа-Белло, единственного авианосца, участвовавшего в Алжирской войне, было начато несколько забастовок и миссий CAS.

created the largest New Membrane-type LNG carrier of its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

создал крупнейший новый мембранный СПГ-носитель своего времени.

About 25% of produced oxalic acid will be used as a mordant in dyeing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 25% производимой щавелевой кислоты будет использоваться в качестве протравы в процессах крашения.

The ships probably carried Type 279 and Type 281B early-warning radars, based on the radars fitted aboard the Illustrious-class carrier Victorious late in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли, вероятно, несли радары раннего предупреждения типа 279 и типа 281B, основанные на радарах, установленных на борту прославленного авианосца класса Victorious в конце войны.

It is primarily used to make films in packaging, carrier bags and trash liners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован для того чтобы сделать фильмы в упаковывать, мешках несущей и вкладышах погани.

US Air/American Airlines is the largest carrier at Phoenix's Sky Harbor International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US Air / American Airlines является крупнейшим перевозчиком в Международном аэропорту Феникс Скай-Харбор.

Insects such as mosquitoes and flies are by far the most common disease carrier, or vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые, такие как комары и мухи, на сегодняшний день являются наиболее распространенными переносчиками болезней.

The underlying technology of transport across DSL facilities uses high-frequency sinusoidal carrier wave modulation, which is an analog signal transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе технологии транспортировки по объектам DSL лежит высокочастотная синусоидальная модуляция несущей волны, представляющая собой аналоговую передачу сигнала.

DNA can also be introduced into cells using viruses as a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНК также может быть введена в клетки, используя вирусы в качестве носителя.

One example of a conditional lethal is favism, a sex-linked inherited condition that causes the carrier to develop hemolytic anemia when they eat fava beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров условного летального исхода является фавизм, наследственное заболевание, связанное с полом, которое вызывает у носителя гемолитическую анемию, когда он ест бобы Фава.

The slide which acts as the bolt carrier has a small piston on the front that fits into this cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ползун, который действует как затворная рама, имеет небольшой поршень спереди, который помещается в этот цилиндр.

In combination with its low melting point it can be employed in halogen-free flame retardant composites or as masterbatch carrier for thermo-sensitive pigments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с низкой температурой плавления он может быть использован в безгалогенных огнезащитных композитах или в качестве носителя маточной смеси для термочувствительных пигментов.

If the affected child is a genetic female, she, too, will be a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пораженный ребенок-генетическая самка, она тоже будет носителем.

Reijin was a Panamanian car carrier that capsized off Porto, Portugal, in April 1988 on her maiden voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейджин был Панамским перевозчиком, который перевернулся в Порту, Португалия, в апреле 1988 года во время своего первого рейса.

The licence, at least officially, did not include an aircraft carrier version- Sukhoi Su-33 nor any variant of it, such as the Shenyang J-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия, по крайней мере официально, не включала в себя ни вариант авианосца - Су-33, ни какой-либо его вариант, например Шэньянский J-15.

Simple planetary gears have one sun, one ring, one carrier, and one planet set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые планетарные шестерни имеют одно Солнце, одно кольцо, один носитель и одну планету.

The signal is then routed to a specific ground location through a channel known as a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сигнал направляется в определенное наземное местоположение по каналу, известному как несущая.

Power-line communications systems operate by adding a modulated carrier signal to the wiring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы связи линии электропередач работают путем добавления модулированного несущего сигнала к системе электропроводки.

Victoria was willing to change her religion, and her being a haemophilia carrier was only a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория была готова изменить свою религию, и то, что она была носительницей гемофилии, было только возможностью.

She was commissioned in this role in July 1943 and was operated as a trials and training carrier, seeing no active combat service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была введена в строй в июле 1943 года и эксплуатировалась как учебно-испытательный авианосец, не видя активной боевой службы.

If a female gives birth to a haemophiliac son, either the female is a carrier for the blood disorder or the haemophilia was the result of a spontaneous mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщина рожает сына с гемофилией, то либо она является носителем заболевания крови, либо гемофилия является результатом спонтанной мутации.

A second dogfight occurred on 4 January 1989; US carrier-based jets also shot down two Libyan MiG-23 Flogger-Es in the same place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй воздушный бой произошел 4 января 1989 года; американские авианосные самолеты также сбили два ливийских МиГ-23 Flogger-Es в том же месте.

An officer with the naval aviator designator of 1310 might have an AQD of DV3, SH-60F carrier anti-submarine warfare helicopter pilot, or DB4, F-14 fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер с обозначением военно-морского авиатора 1310 может иметь AQD DV3, SH-60F носителя противолодочной войны пилота вертолета, или DB4, F-14 летчика-истребителя.

18 of the G4M1s were shot down, by very heavy anti-aircraft fire and carrier-based F4F fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 из G4M1 были сбиты очень тяжелым зенитным огнем и палубными истребителями F4F.

Dyers made most of their income during the Victorian period by dyeing clothes black for mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого аутичного индивидуума могут быть вовлечены мутации более чем в одном гене.

At Phoenix-Mesa Gateway Airport, Allegiant is now the only commercial carrier with year-round service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельтовидное крыло также обеспечивало более медленные посадки, чем стреловидные крылья в определенных условиях.

Locally modified from armoured personnel carrier to armoured reconnaissance variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он изучал кино, фотографию и телевидение в Университете Нейпира в Эдинбурге.

Fighters replaced the RA-5C in the carrier-based reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители заменили RA-5C в разведывательной роли палубного базирования.

Each Abbot was supported by a fully amphibious Stalwart Mk 2 High Mobility Load Carrier that carried additional ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый аббат поддерживался полностью амфибийным рослым грузовым транспортером Mk 2 высокой мобильности, который нес дополнительные боеприпасы.

At night, the match would glow in the darkness, possibly revealing the carrier's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночью спичка будет светиться в темноте, возможно, показывая положение носителя.

Because the CW signal produced while the key was pressed was just an unmodulated carrier wave, it made no sound in a receiver's earphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сигнал CW, полученный при нажатии клавиши, был всего лишь немодулированной несущей волной, он не издавал ни звука в наушниках приемника.

The bit is mixed with a 512-bit pseudo-random chip sequence and encoded on the carrier using ±13° phase-shift keying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бит смешивается с 512-битной псевдослучайной последовательностью микросхем и кодируется на несущей с использованием фазового сдвига ±13°.

Royal Brunei Airlines is the national carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Brunei Airlines является национальным перевозчиком.

In December 1942 Brown was flown to the US via Pan Am Clipper to meet with the US I Troop Carrier Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1942 года Браун был доставлен в США через Клипер Pan Am для встречи с командованием американского авианосца I.

It was adopted as a pigment very soon after its invention and was almost immediately widely used in oil, watercolor, and dyeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в качестве пигмента очень скоро после своего изобретения и почти сразу же широко использовался в масле, акварели и крашении.

Ferrofluids are liquids that contain a suspension of colloidal ferromagnetic particles within a carrier liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррожидкости - это жидкости, содержащие суспензию коллоидных ферромагнитных частиц внутри жидкости-носителя.

During a 1983 family vacation, Mitt Romney drove 12 hours with his dog on top of the car in a windshield-equipped carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время семейного отпуска 1983 года Митт Ромни ехал 12 часов со своей собакой на крыше автомобиля в багажнике, оборудованном лобовым стеклом.

As he remained unwilling to present his essay, Carrier was asked to write about anything he wanted to fill the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он по-прежнему не желал представлять свое эссе, Карриера попросили написать обо всем, что он хотел бы заполнить это время.

Several countries contrast their version of the sack man with the benign sack carrier Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны противопоставляют свою версию человека с мешком доброму Деду Морозу, несущему мешок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carrier dyeing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carrier dyeing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carrier, dyeing , а также произношение и транскрипцию к «carrier dyeing». Также, к фразе «carrier dyeing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information