Carrier pinion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carrier pinion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
малая шестерня двойной передачи
Translate

- carrier [noun]

noun: перевозчик, носитель, несущий, держатель, багажник, транспортер, авианосец, переносчик, курьер, несущий элемент

  • freight carrier - грузовой перевозчик

  • carrier deck - авианосец

  • radio carrier wave - несущая радиоволна

  • tracked carrier - гусеничная базовая опора

  • armored infantry carrier - бронетранспортер для пехоты

  • carrier spacing - разнос несущих частот

  • garment carrier - дорожная сумка

  • coded carrier equipment - аппаратура кодирования токами несущих частот

  • liquified oil gas carrier - танкер для перевозки сжиженного нефтяного газа

  • low cost carrier - бюджетный перевозчик

  • Синонимы к carrier: transporter, bearer, porter, shipper, courier, conveyor, hauler, toter, newsboy, common carrier

    Антонимы к carrier: bitter, appeasement, concealer, detractor, distinguished, encumber, pacification, receiver, rising, unburden

    Значение carrier: a person or thing that carries, holds, or conveys something.

- pinion [noun]

noun: шестерня, крыло, оконечность птичьего крыла, маховое перо, малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, зубец стены

verb: подрезать крылья, связывать руки, крепко привязывать

  • high-speed pinion - высокооборотная шестерня

  • error-free pinion - точная шестерня

  • pinion finisher - инструмент для чистовой обработки шестерен

  • centre pinion - триб среднего колеса

  • elevating pinion - коренная шестерня механизма вертикального наведения

  • escape pinion - анкерный триб

  • mounting surface to pinion point - посадочная поверхность

  • pinion cone readout - цифровая индикация монтажного расстояния шестерни

  • pinion cone search - поиск оптимального осевого положения шестерни

  • pinion head - приводная кнопка

  • Синонимы к pinion: pennon, quill, flight feather, manacle, hold fast, cuff, shackle, immobilize, hold down, handcuff

    Антонимы к pinion: unbind, unfetter, unshackle

    Значение pinion: the outer part of a bird’s wing including the flight feathers.



Each pinion pair rotates freely on pins supported by the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пара шестерен свободно вращается на штифтах, поддерживаемых держателем.

A variant of the Typhoon class, she's some 650 feet long and 32,000 tons submerged displacement, roughly the same size as a World War ll aircraft carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс Тайфун, длина 650 футов, водоизмещение 32000 тонн, примерные размеры авианосца времен Второй мировой войны.

It's a hidden carrier wave masked by a spell that turns the TV into a two-way conduit to the viewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скрытые радиоволны, прикрытые заклятием они превращают телевидение в в двухстороннего посредника с прямым доступом к зрителю.

It neither arranged for non-stop shipment nor was its phone notice to the carrier sufficient, which, besides, it did not prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не организовал безостановочную перевозку груза, недолжным образом уведомил перевозчика по телефону, чего, кстати сказать, он не подтверждает.

In many cases it is extremely difficult for the carrier to trace a responsible person in the case of accidents or incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях перевозчику крайне трудно найти ответственное лицо, когда происходит авария или какой-либо инцидент.

Carrier global design with contemporary fresh styling with a truly international look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальный проект Carrier с современным новым моделированием и с действительно международным видом.

More than 33,000 foreign workers would also be needed to build wharves, aircraft carrier berths, roads, military barracks and homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства причальных стенок, причалов для авианосцев, дорог, казарм и жилья потребуется также привлечь более ЗЗ 000 иностранных рабочих.

Every carrier using roads through tunnels with restrictions would benefit from this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система позволит всем перевозчикам более эффективно осуществлять транспортировку грузов по маршрутам, проходящим через туннели, для которых установлены ограничения.

Carrier solvents used in commercial formulations may change physical and toxicological properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут изменять физические и токсикологические свойства вещества.

Another delegation suggested special consideration for a claim against the carrier, depending on the type of the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая делегация высказала мнение, что срок давности для исков в отношении перевозчика должен зависеть от вида иска.

Say what you like, the Silver Carrier is a menace to the Wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что вам нравится, что Силвер Кэрриер угрожает Колесу.

“Michael is useful as he can be presented as an ignorant carrier of the U.S. mentality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Майкл полезен, и его можно представлять как несведущего носителя американского менталитета.

Those qualities help it survive forceful carrier landings, but also make it a big target for enemy radars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти качества помогают ей пережить жесткие посадки на палубу авианосца, однако одновременно они превращают беспилотник в легкую мишень для радаров противника.

I've been going through the cell carrier's cached data to try and pinpoint which cell tower they pinged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я через сотовых операторов кешировал данные, что попытаться засечь вышку, которая их запинговала.

Cellular carrier is telling them they need nearly a week to process the paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор мобильной связи сказал им, что у них уйдет минимум неделя... на обработку документов.

There is no reason to assign DiNozzo to a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но назначение ДиНоззо на борт - безпричинно.

Y... you're telling me she's not as good a witness as a dead letter carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что из неё свидетель хуже, чем из мёртвого почтальона.

What are you gonna do with a carrier pigeon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты собираешься делать с почтовым голубем?

Marius, more intent on the outside than on the interior, had not, up to that time, taken a good look at the pinioned spy in the dark background of the tap-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариус, занятый больше тем, что делалось на улице, чем в доме, не удосужился до тех пор поглядеть на шпиона, лежавшего связанным в темном углу нижней залы.

In other words, the finest armored personnel carrier money can buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, самый лучший бронетранспортёр, который можно купить.

You raise carrier pigeons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выращиваете почтовых голубей?

I'm a District Attorney. I've got a carrier's permit, if you must know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окружной прокурор, если забыл, у меня лицензия есть.

With your health insurance carrier ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со страховой компанией?

Another carrier had to cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И другому курьеру пришлось отрабатывать за него.

The Olympic Carrier, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Олимпика, сэр.

The tanks on board an LNG carrier effectively function as giant thermoses to keep the liquid gas cold during storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары на борту СПГ-носителя эффективно функционируют как гигантские термосы, чтобы сохранить жидкий газ холодным во время хранения.

The success of carrier combat at the Battle of the Coral Sea and, to a greater extent, the Battle of Midway, diminished the value of the battleship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех авианосного боя в битве за Коралловое море и, в большей степени, в битве при Мидуэе, уменьшил ценность линкора.

Since ovaries are present, people with this condition can have genetic children through IVF with embryo transfer to a gestational carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку яичники присутствуют, люди с этим заболеванием могут иметь генетических детей через ЭКО с переносом эмбриона к носителю беременности.

The original Prius used shrink-wrapped 1.2 volt D cells, and all subsequent THS/HSD vehicles have used custom 7.2 V battery modules mounted in a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный Prius используется термоусадочный 1.2 вольта D клетки, и все последующие тыс/РНП средствами воспользовались пользовательских модулей 7.2 V аккумулятор установлены в носителе.

The construction and performance of drums used for shipment of hazardous materials are governed by UN, country, and carrier regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция и эксплуатационные характеристики барабанов, используемых для перевозки опасных материалов, регулируются правилами ООН, страны и перевозчика.

US Air/American Airlines is the largest carrier at Phoenix's Sky Harbor International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US Air / American Airlines является крупнейшим перевозчиком в Международном аэропорту Феникс Скай-Харбор.

Insects such as mosquitoes and flies are by far the most common disease carrier, or vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые, такие как комары и мухи, на сегодняшний день являются наиболее распространенными переносчиками болезней.

Illustrious was a deck landing training and trials carrier, and could not be spared, particularly as she was needed to test the new generation of naval aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославленный был палубным учебно-испытательным авианосцем, и его нельзя было пощадить, тем более что он был необходим для испытаний нового поколения военно-морских самолетов.

Model numbers 75, 78 and 79 referred to the long-wheelbase version, which was available in pick-up and two-door troop carrier models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера моделей 75, 78 и 79 относились к версии с длинной колесной базой, которая была доступна в моделях пикапов и двухдверных десантных авианосцев.

However, an ultrasound is only as good as the day that it is done, and many cats that were thought to be clear, were in fact, a carrier of the PKD gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ультразвук хорош только в тот день, когда он сделан, и многие кошки, которые считались чистыми, на самом деле были носителями гена PKD.

The slide which acts as the bolt carrier has a small piston on the front that fits into this cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ползун, который действует как затворная рама, имеет небольшой поршень спереди, который помещается в этот цилиндр.

Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен.

Reijin was a Panamanian car carrier that capsized off Porto, Portugal, in April 1988 on her maiden voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейджин был Панамским перевозчиком, который перевернулся в Порту, Португалия, в апреле 1988 года во время своего первого рейса.

Gloster had a relationship with the Japanese between the wars, with Nakajima building the carrier-based plane, the Gloster Gambet, under license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между войнами у Глостера были отношения с японцами, и Накадзима по лицензии построил авианосный самолет Глостер Гамбет.

The signal is then routed to a specific ground location through a channel known as a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сигнал направляется в определенное наземное местоположение по каналу, известному как несущая.

Victoria was willing to change her religion, and her being a haemophilia carrier was only a possibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория была готова изменить свою религию, и то, что она была носительницей гемофилии, было только возможностью.

For them, it was not as important that the F4U could be recovered aboard a carrier, as they usually flew from land bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них было не так важно, что F4U можно было вернуть на борт авианосца, как они обычно летали с наземных баз.

but the real thig is can it be used with any phone from any carrier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но настоящая проблема заключается в том, можно ли использовать его с любым телефоном от любого оператора?

An officer with the naval aviator designator of 1310 might have an AQD of DV3, SH-60F carrier anti-submarine warfare helicopter pilot, or DB4, F-14 fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер с обозначением военно-морского авиатора 1310 может иметь AQD DV3, SH-60F носителя противолодочной войны пилота вертолета, или DB4, F-14 летчика-истребителя.

The then-Soviet space shuttle Buran and its carrier, Antonov An-225 Mriya, was displayed at this show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой выставке демонстрировался тогдашний советский космический челнок Буран и его носитель-Ан-225 Мрия.

18 of the G4M1s were shot down, by very heavy anti-aircraft fire and carrier-based F4F fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 из G4M1 были сбиты очень тяжелым зенитным огнем и палубными истребителями F4F.

During Fleet Problem XVII in 1936, Lexington and the smaller carrier Ranger routinely refueled their plane guard destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время проблемы XVII флота в 1936 году Лексингтон и меньший авианосец Рейнджер регулярно заправляли свои эсминцы-охранники самолетов.

One was shot down by fighters before it could drop its bomb and another was shot down by the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был сбит истребителями прежде, чем он успел сбросить свою бомбу, а другой был сбит авианосцем.

The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33.

In the transmitter, an electronic oscillator generates a sinusoidal alternating current of radio frequency; this is the carrier wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передатчике электронный генератор генерирует синусоидальный переменный ток радиочастоты; это несущая волна.

AT&T must place priority within the 3GPP RAN committee on the development of various band-12 carrier-aggregation scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T должна уделять приоритетное внимание в рамках комитета 3GPP RAN разработке различных сценариев агрегирования несущих в диапазоне 12.

On 24 August, the two carrier forces fought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа две авианосные силы вступили в бой.

After his arrest, Mol stated he had no knowledge of being an HIV carrier and accused the police of racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего ареста мол заявил, что ему ничего не известно о том, что он является носителем ВИЧ, и обвинил полицию в расизме.

The transmitted signal is created by adding the two carrier waves together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаваемый сигнал создается путем сложения двух несущих волн вместе.

On 29 November 2011 the carrier left port for her second set of trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 ноября 2011 года перевозчик покинул порт для проведения второй серии испытаний.

Chinese military officials stated such reports were misleading, and clarified that deaths were in fact unrelated with tests on the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские военные чиновники заявили, что такие сообщения вводят в заблуждение, и уточнили, что гибель людей на самом деле не связана с испытаниями на авианосце.

During a 1983 family vacation, Mitt Romney drove 12 hours with his dog on top of the car in a windshield-equipped carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время семейного отпуска 1983 года Митт Ромни ехал 12 часов со своей собакой на крыше автомобиля в багажнике, оборудованном лобовым стеклом.

Considering what to write, Carrier thought of his own childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздумывая, что бы написать, Карриер вспомнил свое собственное детство.

Anyhow, Richard Carrier- Is he qualified to speak about this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, Ричард Карриер-он достаточно квалифицирован, чтобы говорить об этом?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carrier pinion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carrier pinion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carrier, pinion , а также произношение и транскрипцию к «carrier pinion». Также, к фразе «carrier pinion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information