Case examples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Case examples - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
примеры случаев
Translate

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • analogous case - аналогичное дело

  • postmortem case - набор секционных инструментов

  • in case of flooding - в случае наводнения

  • use case scenario - Прецедент сценарий

  • constant case law - постоянное прецедентное право

  • in case of option - в случае варианта

  • a case could be made - дело может быть сделано

  • decision on a case by case basis - Решение о каждом конкретном случае

  • in the contrary case - в противном случае

  • in every case - в каждом случае

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- examples [noun]

noun: пример, образец, экземпляр, характерный пример, урок, примерное наказание

verb: служить примером


case example, case studies, concrete examples


The Euler characteristic of any closed odd-dimensional manifold is also 0. The case for orientable examples is a corollary of Poincaré duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлерова характеристика любого замкнутого нечетномерного многообразия также равна 0. Случай ориентируемых примеров является следствием двойственности Пуанкаре.

Yalom recites examples in literature, case studies and therapeutical implications concerning situations in which persons avoid responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ялом приводит примеры из литературы, тематических исследований и терапевтических последствий, касающихся ситуаций, в которых люди избегают ответственности.

Tapping case studies with typical examples of tapping operations in various environments are shown on source machinetoolaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры нарезания резьбы с типичными примерами операций нарезания резьбы в различных средах показаны на исходном machinetoolaid.

In this case examples illustrative of the transitions are found represented in great variety in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае примеры, иллюстрирующие переходы, встречаются в Европе в большом разнообразии.

These examples cover only the most important case, namely the ko rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры охватывают только самый важный случай, а именно правило ко.

The case against links with Egyptian blue includes the absence of lead in Egyptian blue and the lack of examples of Egyptian blue in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело против связей с египетской синевой включает отсутствие свинца в египетской синеве и отсутствие примеров египетской синевы в Китае.

Examples of patent claims brought against standards previously thought to be open include JPEG and the Rambus case over DDR SDRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры патентных претензий, поданных против стандартов, которые ранее считались открытыми, включают JPEG и дело Rambus по DDR SDRAM.

Ideally, the mechanism for generating examples produces all the known labeled keyphrases as candidates, though this is often not the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале механизм генерации примеров производит все известные помеченные ключевые фразы в качестве кандидатов, хотя это часто не так.

I think Pepsi and Coca-Cola are the best and most applicable examples in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Pepsi и Coca-Cola-лучшие и наиболее подходящие примеры в этом случае.

In any case, this formal structure does not describe the examples well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, эта формальная структура плохо описывает примеры.

This led to a national firestorm of litigation and controversy between Evans and numerous millers, of which this case and Evans v. Eaton were two examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к национальной Буре судебных разбирательств и споров между Эвансом и многочисленными Миллерами, двумя примерами которых были это дело и Эванс против Итона.

There are examples of animals dying in defense of their family or colony, such as the case of pea aphids increasing their chances of death as a response to parasitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры, когда животные гибнут, защищая свою семью или колонию, например, случай с гороховой тлей, увеличивающей их шансы на смерть в ответ на паразитизм.

Apart from the case of Longfellow's The Song of Hiawatha, this metre is rarely found in perfect examples, at least in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме случая с песней Гайаваты Лонгфелло, этот метр редко встречается в идеальных примерах, по крайней мере в английском языке.

Some claim that these conditions are not sufficient, as Gettier case examples allegedly demonstrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что эти условия не являются достаточными, как это якобы демонстрируют примеры из дела Геттье.

These examples illustrate the need to examine each location on a case by case basis and not assume what works in one area will work in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры иллюстрируют необходимость изучать каждое место в каждом конкретном случае и не предполагать, что то, что работает в одной области, будет работать в другой.

Now in the present case Erskine contended that the examples of the whale and the lady were reciprocally illustrative of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем же деле Эрскин ограничился замечанием о том, что примеры с китом и дамой взаимно обратимы и поясняют друг друга.

In the examples below, the current case generally shows examples where a date appears at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенных ниже примерах текущий случай обычно показывает примеры, когда дата появляется в конце.

But the historical examples that Boot offers about Eastern Europe, China and al-Qaeda do not support that case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исторические примеры, которые предлагает Бут, по Восточной Европе, Китаю и «Аль-Каиде» не годятся в случае с Ираном.

Azerbaijan and Russia present a very nice case study of the deep hypocrisy of contemporary US ‘values promotion,’ one of the starkest examples I can think of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан и Россия - два наглядных и мрачных примера глубокого лицемерия США в современном «продвижении ценностей», которые приходят мне в голову.

In the sample documentation, I've included a few longer examples containing fields that will not be applicable in every case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвергает принудительное правление и поддерживает ликвидацию правительства в пользу управления самим собой и исключения власти со стороны других.

Maybe if some examples of poor prose or unreferenced statements were provided a stronger case could be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, если бы были приведены некоторые примеры плохой прозы или неопровержимых утверждений, можно было бы привести более веские аргументы.

This is not the case and yes this article does supply good examples of romantic love beyond this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, и да, эта статья действительно дает хорошие примеры романтической любви за пределами этого.

Two examples are the voiced dental fricative found in the Rauma dialect, and the Eastern exessive case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два примера-звонкий зубной фрикатив, встречающийся в диалекте Раума, и Восточный экзессивный падеж.

Wadhwa's theory is that the top-down approach doesn't work nearly as well as the bottom-up approach and he has an ample supply of examples to make his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Вадхвы заключается в том, что инициативы сверху работает намного хуже инициативы снизу, и он готов подтвердить ее множеством примеров.

In addition to case law, there are numerous notable examples of authors and publishers refusing to print work out of fear of libel suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к прецедентному праву существует множество примечательных примеров, когда авторы и издатели отказывались печатать свои работы из-за боязни исков о клевете.

Though the above examples might suggest that Mp is prime for all primes p, this is not the case, and the smallest counterexample is the Mersenne number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя приведенные выше примеры могут предполагать, что Mp является простым для всех простых чисел p, это не так, и наименьшим контрпримером является число Мерсенна.

Exceptions include specific facts such as quotations, examples, birth dates, taxonomic names, case numbers, and titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения включают конкретные факты, такие как цитаты, примеры, даты рождения, таксономические названия, номера дел и названия.

Giving websites as examples is unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводить веб-сайты в качестве примеров не нужно.

Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили.

It was sealed in a black case, accepted and signed for by the senior keeper-of-records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бумаги были уложены в черный ящик, который был опечатан печатью Джементшафт-Банка.

In case you haven't noticed things were pretty rough on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже отмечал, что на поле действовали весьма грубо.

However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние.

The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу.

The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов.

In case you haven't heard, Kuol experienced transient neurological deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ещё не слышали, у Куола случился острый неврологический дефицит.

On 13 December 2005, judgment was rendered in the case of Aloys Simba, a retired lieutenant colonel and former member of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 декабря 2005 года было вынесено решение по делу подполковника в отставке и бывшего члена парламента Алоиса Симбы.

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

In the case of the Iraq war, Blair has never conceded that the war was mistaken in conception or disastrous in practice: for him, it was still “the right thing to do.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае иракской войны Блэр никогда не задумывался о том, что война ошибочна по самому замыслу или что она на практике оборачивается катастрофой: для него она все равно была «правильным действием».

If this is the case, the ratio of toilets-to-people will be around one to 600, woefully inadequate by the National Park Service standards and private estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот прогноз соответствует действительности, то на инаугурации будет примерно по одному туалету на 600 человек, что категорически не соответствует ни стандартам Службы национальных парков, ни стандартам частных компаний.

But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое.

But later on in the case she found that Mr Brand had to confess to a guilty intimacy with some one or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, читая дальше, она обнаружила, что мистера Брэнда обвиняли в преступной близости с кем-то.

We're liaising with the feds in case he went over the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с федералами, на случай, если он пересек границу.

Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству.

That was about some case in Florida, some David going up against big pharma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу одного дела во Флориде, некий Дэвид возбуждает иск против большой фармацевтической компании.

These two wooden Buddhas were recently rediscovered to be one of the oldest examples of wooden sculpture surviving from Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два деревянных Будды были недавно заново открыты, чтобы быть одним из старейших образцов деревянной скульптуры, сохранившейся из Кореи.

Other examples may suggest contact between different cultures that is hard to account for with conventional historical understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры могут предполагать контакт между различными культурами, который трудно объяснить с помощью традиционного исторического понимания.

They examined the handwriting against known examples and found that they matched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучили почерк по известным примерам и обнаружили, что они совпадают.

Examples of well known stimulants include caffeine, cocaine, amphetamine, modafinil, and ephedrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры хорошо известных стимуляторов включают кофеин, кокаин, амфетамин, модафинил и эфедрин.

Other examples are grindstones, discs or car wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры-точильные камни, диски или автомобильные колеса.

Examples include Guide to Science, the three-volume set Understanding Physics, and Asimov's Chronology of Science and Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают руководство по науке, трехтомный набор понимание физики и хронологию науки и открытий Азимова.

Examples of non-host crops include grasses and many other monocotyledons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами культур, не являющихся хозяевами, являются травы и многие другие однодольные растения.

The most common examples are the cases of specialist defendants, inexperienced defendants and child defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными примерами являются дела подсудимых-специалистов, неопытных подсудимых и подсудимых-детей.

Other examples include carbon monoxide gas from motor vehicle exhausts or sulfur dioxide released from factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры включают угарный газ из выхлопных газов автомобилей или диоксид серы, выделяющийся с заводов.

One of the first examples of commercially sold bulletproof armour was produced by a tailor in Dublin, Ireland in the 1840s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых образцов коммерчески продаваемых пуленепробиваемых доспехов был изготовлен портным в Дублине, Ирландия, в 1840-х годах.

The interior of the church features examples of 16th-century artwork and stained glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер церкви украшен образцами произведений искусства 16-го века и витражами.

Examples of nonholonomic constraints which can not be expressed this way are those that are dependent on generalized velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительной особенностью Pongee является то, что он не так легко повреждается, мягкий и удобный, а также легко моется.

Examples of sexually transmitted infections that may affect the anorectal area are syphilis, herpes, chlamydia and human papilloma virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами инфекций, передающихся половым путем, которые могут поражать аноректальную область, являются сифилис, герпес, хламидиоз и вирус папилломы человека.

Other examples include the pieces found in Tutankhamun's tomb, which are of great artistic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры включают в себя предметы, найденные в гробнице Тутанхамона, которые представляют большую художественную ценность.

Umbilic catastrophes are examples of corank 2 catastrophes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбилических катастроф примеры катастроф коранга 2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case examples». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case examples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, examples , а также произношение и транскрипцию к «case examples». Также, к фразе «case examples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information